1972-11-29 — Page 15

総系言教,貫三貨張四第四廿月十年子壬裏

29NOV977 報日橋

?FFERENCE LIEDADE

WH KOUTYATHERI

堅道書院畢業禮 校監林樹錚致詞

·對該校與華僑日報及智慧出 版社合辦小學及英中會考輔導

·班成果詳予報告

-努力,亦含香蓓教育之推進其待勞。针本年晚

被重視的-他無法物 校長許培之致家

·郭志堅、劉婉兒、林志堅、潘威唇、潘秀 難殺予以分級列等,自

....「風流劍俠」由 。豈料馬會基於上週 「檸練、瑟育、、李培生、余凱芹、眾剛降、肅加利,快閧兩段,走勢 指出該校四個主要校外,古迄今以至將來亦將如

、梁、梁偉忠、梁志、志堅,郎百 考試及格百分率均, 此

|路太個而改期,該線 斲力俱佳,狀應保持大「來對「發應」將大有 運提高百分之十

其法點、物娣、李貴成、德利布、宛王琦,杜佩雯、貫》勇,談然在快地上陣,被盆,週一些,見此的 、貓唵蘺、帶可阬、吳蔡暄、香潔貞、謝葆車機會仍運地位座菜!|由助手滑臉八百公尺

銀、王文梁,黃少香、

風流劍俠無得輸

收秕日亦作第一百一十人。,與梁紫蘇包鬧一郭政,即係本此工作信念而出之 十一人,小學部份則有三百八十二人。因乃易道麥隆一個雄市——邁菜 软們常引以自繁的鄭穎、可從鄭平、田份、甜甜亮、徐松堅、「勞亦思試,全程投阻下走來步斯清 校務之發展,兢兢業業時 * 荣訨導專勦刋諾報躪,其服務對象爲是部:畢,全無把握,上泳學生人數,已大出香人意料 生偏洪安得四萬元獎 我們做致師有兩個東明、台北素、謝月給、 菇、紫準告、澄芳、四段,以高速跑畢全程一爽有力,领事拙,米 之外矣。再考在學生在址分佈,有該達停作種落」學金到南威爾斯聖祐钢,要的任務——傳授先賢、公柱塔、門世榮、烤食、濕熱湯、黄鹂旺、黃國,走勢的確不俗,狀墜一改俄貓反應極佳, 所成,不敢自居其功,亦梢一度全港哭中會考浮生,而不獨爲本校之考生 其目的在促進學生學業融 他預早於半年至九爾和區者,上游陳導班係於晚間上開,黑子一堡大西洋世界聯合塔院一的知盪織險,同時輔導一個月,余淑芳9 為配合恩校之城展,本人,為學校之衔斯·前開始獲得有煞統之言,裸秘梃图及碑文发易掛, 还不以日間舉乘猁勞而嬌,亦不以舟車我踄線苦一去全攻著類 豳手攝施,以開廣納萃,爲本校之米來作更大. 按序徐除消北與段歌,屆時應付會旁,不必,下斜生而來,孜孜不倦。苟識足感,而整個淨業 金港 橋及案期間,學生出席之百分率崖百分之九十八點五,是其中的 背事會已擴增荃有報事八人,除本人及陸永強校,張心情之親和,當有所轉述。而該越爛多年以來,中途认恩老更像佔百分之一點二,老楼古人深感值得我們產傲的榮區」,在然如此我們又念) 長,其他六八周淋過購学生、陈丽珊粉裡,分掘·荷蒙各校同學及社會人士之質同,時于亮效,亦,搬意者也。至於成龍方面,中學因島選科制,且一副途步是幸運的,他有一出需要他們毎天因交通 倦、堅道英文書院校監林树錚昨在該校平先生,方湯先生,王繞到花生及劉王發女士 宋始無因也。造

學生於會考過後,部份未見圓校報告考試。 |機會宿,竟除了每天,而浪費兩三小時呢? 畢業禮常上,出談校與僑日報及智慧出版社合。各位先生爲銀行家、名祺、爲有鑒於導學業轉導性活動獲得普遍好評 限公司於去年冬季舉辦「英中會考槃導班 校在其留下,前途盡然,可預卜也。?? 第一,後就及該校發民近况,概要如下: 今日畢業禮另有一特別建委之處,方向本校 上,本人曾表示舊日在堅道之校舍,因面積有限 i树脂逍應本校之發患需求,而有另覓般大建築- 蚴之需要,自此之後 本人即不斷物色,終而撲

·辦之小學及英中學生姍導册,糖珊成果許于奴述一家。盆皆深愛於本校,亦皆有志於玄霄事亲,本·本校乃再接再澅復聯合常偏日維及智秀出因而有,故其後作出濱權接軒,但就已有驚料分析,則得主家候车 捷巴士超垴們拿出勇氣來利彩 科及格百分率 平均篇七十九點六;小墨成鑽之統一建中的麻煩,而這正是一考,爾新塑造,務使一

者,

考:區志全、張康貴、團、甄證富、揚、 陳志明、導柱光、曾仲、楊潔庢、岛群安、葉稻 進、陳金城、陳美玲、一强、余锦撰。系都無 陳榮貴效、余悅强、宾 M成熟, 瀟、玉、張竹出。 車鐵蛋、邱道坐、張振

關於本校年來之校務概況,將 長在段及「中學入學試學業輔導班」,前者開蒸空、 骨發间。數學、新娘暴、物理、化學、生物學、中文、中間其他商個主義西澤表示謝意著,還數甚多,成親,形成園開刀的特熱舞戰鬥中的文理書院十週年校慶 史、世界史、地與,經濟及公共事務科;受者 .用他會性教育服務,共需蕤即疆教育出發,開中文、英文及數學三科,但在會考中行前 }, 本校今年日决定與上述爾满机邀进合作! 不限於本校之學生,而城及他會上對某種教育,因長時期開始學菜,其意義與會考專欄相同,上 二、致风暖座著水街之新校舍。新校建有九間,有群,有需要的人士。此捕教育在曹洪基只通行,在本就地點即在本校。至於牧愛方面,由於佛羅戴處方便各區學生入學,以求普及。 港神宮,則兩間大患之校外課程部,若干宗教團 雙粱均一同以服务目的,絕非志在還科, 潍铄案 八開,禮盒、生物、物理、化學等實驗 開辦之各穢能性科目說極差可挺之,至於由

位不少時間,圣詹抱歉,本人今日所 敬雄酌收椒宜寳用,以貼教之舟車安及 「金、急式全面書室、學生活動中心等,另 * 民間組織尤其是私立學校開設,非以牟利目的 哦我,其他如校舍租金 水費,行政費等,概 食用本校之目的,亦宜由本校之抱食,是每茨蘭時便可以減少道路上交一組發揮他們的內體與天 職員辦事處及職工宿舍等,規模還蘭賴爲大, ;而其服務對象及廣泛普及於任何學校之學生者 當然,客人不能以此爲滿足,更大及型式更新之 ,則似前所未有。本人一向驾食教育工作保一種

華僑日彔及智委出破社之那辦人度增加不少時間, 校舍以發增段分校,所爲客人今後編椒努力之都

「電獄」,而非謀取,致育工作者之立志「與

-

晒與

,但此狗訴淡人見其進

最受人注意的幾匹大眾問馬,其中是 劍俠 初則因敦行說,後期 李作夫人試兩課,艾有少人說此煦必 加利快試一來,全程走勢凌厲顿时

,於是又說「風流劍俠」乾快地一邀得、

所以成爲

能作合理的分

·將加以故大寮理,如有可能,更擬在港九開股分

能够按一氣候,但我們可以培養 四地|出一種融洽無閒的氣氛

舊同學舉行叙餐晚會

是蔡丽花絮

自始至

風流俠 有機者,因爲延期一周,狀

丁降菇。無可否認,上述工作便本校教我員以效辦教育懑 不相世猫眼於一學校範圍之內,

一項會性鐵而言之共爲世界性之服務工作,

叙鈴會定十二月,一是坐二望一之對象。 希的擠逼·而學童們候才——但這對於一個年,迄今已鐘才散,畢業,九日照上六時開始,於 登的融道|天要經兩三小時舟車勞一生已有九風,當中不少,新尚文理書院堂集 交通的盆外,和家長 那無法要求的 它在社會服務,亦有本行,時將有文娛節目 們爲學童午腳舟車的不 .讓我們努力創造出一 禇大學繼續榮造,或出 助區,陳會餐券已開始 邁得我們拒收本區的學內症吧。

海大冷門馬,留「金玫瑰」,就快地殺

和開。 幾匹老馬態有進

·支持,及同人等上下一心,餓力以對者矣。而艾德威力所及之工作業與育工作者纈群,反感之熱烈,使全體工作人員精等级的底到麼·一號是英军的 进入新校舍,本校今秋以生人數邆加甚大,作最大可能之合與,以插西洛天職,本校國眾流,對,且更因本满青年向李之、心而深受感動,畫,是入研不能到,而心鄭柱之,難以求床乎近之,

·計本學年之曲册入數爲三千二百二十人,去 日之基,撥年主持報之一英文中學會考考出,不足半月,中部份之注册人或克達一千四百七 如此而已

有進展,就是「金玫瑰」,昨是由乎國佐试

国

三期星 日九廿月一十年二七九一屣公年一十六國民垫中

一副民政司羅能士闡釋

政府青年政策

育

當前教育新献

不是加 們所及的並 政府青年政策

禨快發展中區 柊術最近在立法局 ·精神物質租 杏酒席上案娟数有评

不是改善政育配施,也一宿我成就,答案當然是肯定的。政府不但祐宮頸 就業機會。事實上,他這些要問題,而且對於本港常年在精神上及物 質上的各項糖求,都有如切認識。

我栢佀他們是對間;然而,對於這一個較為深奧的哲學問題 政府是否訂有明茹的歌们實在仍是很少霁表政府所採用的政策。但鸿 案,以切合實年人神一件事惜,或許還要與臨界多多批評,使社会各階 新辙。第一項朵:儘快並不是狹義地闡指宗教方面,而是後裝地指我們,解决疑女:

果用較儒具體的字句來解釋上問題也 導會、全昰敦鼠和半生,在過去一年所渶致的各 許是:政府的政策,是否要荻年發揮實實的「打成就,本人於此事苗賀忱。至於在未來的一 彩會狁識,培套他們的品祗,使也們長大成爲一年,本人亦散就各人百事成功,現蛋以青校校 完美的人,並且改造使他們能在本港安屈榮業和一本「竪畫」二字,與各位共勉。

慕光書院新校舍落成

提供學位,使所有1 -的年青一代在知識,張薇和感情方面的需求。.. 景区,對於林接監,貴校考試就業升學林 至四歲的兒童都有機 |會接受]年中學教育。 第二項是:將參加中學 會我和全日上誤的五年, 制中學學位加一倍。 「第三項是堀我五間 [模宏大的工本校 要把譪些新狀 實施 政府希英在各 以上的新事位,另外還 羅要足够的經驗性教 一直負灣授课。如果要把

泰光英文書院新校舍落成開喜安七一年度中,

老吉主编

華僑馬經

「鉅沛 瑪旁,

號 梁志球,梁金 桂英-梁國賢-李定患

教育司主持開幕禮

中小學畢業禮同時舉行 併請敎 育司授憑

馬雅麗佳態仍保持

固有多名氣來,

·在影也必然不俗,各

淑燕:宋永康,岑孕照 岑玉冰,歷炳養- 謝爾

陽光露絲神栄飛揚

本季首天在第五 此區逢,被許上此, 但一直按兵不前,大

追風強勁未足週末仍難重視

保持良好,跑庑上 延期一周,對「楊光) 有利

一次沉轉佳,今次可作大 一桫料由冷門馬留意,可作配 利阿兩段,全程疾,

人都凍來食至保真。以 其艾米蘅选,在第四瑜

「勝中]左循琪試,万徵不住,如惓加保整 一段,在落山處起步, 放而去,表示

j在此,可称得是大超

在堅道英文書院畢業禮致詞 謂政府政策在鼓勵青年 4-內設計二十五處個 發揮眞實之社會意識,培養其品德 使長大後成爲完人 成法使能在本港安居樂業及獲致成就 【禟獸 堅道英文喜院昨八日下午五一期碗近、供兆霖等數百人。

一一具聱比擬,那麼在數字上1它大約相等於八十一巫女包院,昨一拾几日,安,方香生,何邀礬,何寶寶,馬蘊睜,林杜餅吧,陳榮死,楊伯 2上午十時分,行,何患,玉蟬林志昌,林店艙,列少芬一輪,何錦波、許奔察, 五時正,典開始,該校校監誌機首鏹開 開兵有貴校規模的新中學。.. 時,假大會堂传媒應舉行第六届 躪典期 民政司强能士蒞臨主禮,衆能士夫人授置及獎會詞對校年來進展及從事之社會工作概括簡 政府已經决定盡快遂成中學擴展計。但因,新校舍落成開在登七一次跳, d該校校監林祺雄、校長館永爔束返社會登案,衆,並推出,穿之服務對象考叔青年,放湯房工,政府本那能力有限,不能單際完成如此艰鉅的工年度中小學畢業吳證,羅振莒,花英,芻輔英,藥醃堂·梁惠驚雄,張濕建,張無玲! 歉育界名流及學生家長到媒麒府。嘉賓有市政局,作者恶具有廣禰之胸襟,崇高之抱負,在盤之腿一作,本人認爲凡是本港的教育工作者,但一位都翻教育司簡寧場在及捉頌良,初娥,李國輝,梁斑样,梁玉紮,馬、張秀雄、張小劵

劑員張有興、節日滂、洗銀昭、中區民主任何光,以作胄曾放志,而不必拘黏於裁常年

唉理-周主任出栢年、亭區、西區民政主任作,否爲本校學生。林氏費後,該校將案執行社- 在對香港年粥一代提供中學教育方面,貴校 辻仁、副主任說世添、拹論財、傑業主任梁羽织、食性、育之方针,以實踐,育工作者之天職。播」已經作出庄大的直狀。本人知道,植樹造術館開會商,校長杜景鯡校」,馬的耎,在納薪,潘練醒,黃底解,費字如成,對籃慣,河馬, 、張雪班、青司高粄 育官遠橋、志雅. 由陳校長報告校務,指出年來在校舍投婚,學生 胶童一向都是勇於進取的人,相信竟校對這項類

+ 英國用總領事習普生、東華三院副主席雷治强成讀等方面均有顯著進步,至是,解能士失 「工作所作的貢獻,無論在規模和興值方面,不

·舊廣、-

團元、周志强、吳少,除卓一人投及強,生代表陳代轸献花後,即由探 找定會大加精。 魚、高失明、總戴斯、金龍珠,許文仲,林國與能士司附致評論,隨後由吳柔生代表肉長著發,

孔壽年,宮活、吳、吳、江永安、保 精、禮成後,該校班萬年酒樓,與全髽裝職, 良局主席陳丹福、辘主席李碩棠、吳伯、魔 獸紋,至夜后十時始盡歡而散。

副民政司羅能士致辭概要如下

吳阿英、吳爾黼、黃張臻妮、王中秋、罵公染、 吳煠丶我毡 董秀过、育文化界名流

豪注,參與其盛,實在覺得非常高興。畢業典 一鐡崇熊、我剂中,至少,周在、林树 圻、李女橘、南永年、區永仁、易將妥、馮館外,能楽來都是安校的一個由大日子,但諡次良党校 *安、陳孔、外州、易西、塑、從堅道醫掛水新校址第一次行的畢業典 堅道英文鹕院舘六店業社 (上、民政司能出夫人授及獎品。一下右望英文圖 院校監林樹阎新宿。°C下中心副民歌司攤能士致詞。C下左)堅镐英文書院校長陸永楚告校務 〔本報路者行

「勝報,這套育司 金筆 脱水,盡家夠,黃業,曹麗英 芳李章候,李國

同心典啟完畢後,國,根莖葉珠珠 酸商界新校会揭謀 ,余少惑,容創生, 將於本人並非教育家,但對於政府損究中學,並被各為錢 學位的計劃,特別有一點希望評述一下。我們一一新校舍。游蕤節日始 【對不能伊敷字所迷惑。雖然能够迅速提供所鎣

立的數量,對我們來說是相質要,可是,以案有爭,店,及

黃瑞死,爽,余吳惠斯,奥脉玲,伍永 你明,世光,鄧玉 ,吳婉兒,沈佩師,

長:陳紅來,陳家明

·英文畢業名爲可徒少明,說珍愛注 林坤,海華,南联 陳國枝,晓光榮實一;徐錦- 徐 黃 恩光,朱鐵質,朱王论 黃黃,楊否加,阿 祥仁,善用,何裤,李瑞·柯少玲 何國鋼,何位榮黃健行,楊錦志。(奕 忠- 簡淑女 預鹭飛,)

收英,方根開始

上午校畢名單如 千力面更雅要的,是去改善感年爾一代市民所接: 一下:陳俊元,陳麗王 供 的激育獨案。 提高教育質素 至於,会提高教育一陳美珠:陳世熙,超

·的質素:對本港洛校 - - 周永達 校董會,校監,以及花 徐,馮國安,萬北 值得深入研究 競爭性的世界赛,香港所處的地位,是否有利就,林志班,林桂仁, 有,李玉燕,榮文

下午校畢業生名閑 見。饼邈萃 僳 務音,陳運馨,張落 酵,張翠,張 張偉明,張婉,忠 湖,周振光,圖財 永發「「問,能 ,高利,艺清

聖馬可中學畢業禮

貴校已於今年辦來西蹬上,本人想起飛棧 榮淑平,謝婉如,宮殿 會把貴校和西營盤坊添間的關係談論一下。我們【華,烏陵泉 「知道在化學實驗,我們通常要我出兩組物質在一莫紓湖,吳楚罕,司徒 【混合料所产生的作用。現在就議我用這比喩來一亮,王亞賽,王點香 啖 關係」

,黃燕玲,沖輯,胡

李志强:李幸全,李丹 難培才,檢英玲. ,伍方,潘机要, 然,秀芳,而树深 證實,灣珍 雅,曹慧球,拿 黄世網,王永祥,葉

校長許培之致詞 批評升中試未能 予學生以合理一學位分配至形成 交通擠迫及學童時間及交通費之損 失 對學童成績分級制度,亦認為

所割者代*安校,而我們把這兩種物質倒在一起,挺出英:金假,余,陳南,健萦券,陳 ,會有甚麼教果呢?會不會没有反撼争絕對不「萬,余誌實,陳秋明黨,魏莉玲,陳麗泉 會。會不會有陽性反應以及產生交互作用,使貴,,,陳小,被安 張 校和西營盤坊眾融合為一位呢?我很希望有這種置絕,陳妍雅,陳永恆、安秀,蔡俊明,蔡淑芬 情形。因為我深感實校員生可以在多方面露西 聯聚方張忠强,基

熱到證來,我們便會想起消杰香港運動題件 林強運 林宏,李,葱大潮,林志昌,林 ,有該校校術,教育人

養

有賽事馬四,昨奏 出試者不多,但的有可 一項選評如下

「馬雅聚」由伊

《洪京)夏房可中,生而書收其他地區的該校畢業生姓名如 學畢蹇典禮,於昨日下 强生 我瑟該是我們一下: 午七時半,假大會堂章·劉實游带的詩性了。 「被」无」認其他 俄州哥倫布市斐柯爾.. 等級的不合理制理顧 一堂主任牧師袞列牧师去

·磊主持,而會類内人士

十一,二歲的兇感到 不及他人的鼬明:未符 土及學生家長等。

段,在終所處起步,一般轉街之一有進展, 找而去,未推宋箭,一伙仍無電源。 對勁力俱佳,神旅苦」「忠友」李國先 馬已在想無疑,命三段,走酷帥頊 舟 吹路全,其力连放到底,已傳學,你活躍

發達唔嫁又嫁

只記得你脚。 勞楚令

本週必須旺緊

孤份子,與「說」有 一時魔菇之妙 近期 |此準功夫相當 切有利科下,

·敬极大,但唯一美中不

。

張瑞芬、張倩芬、蔡 1 我照而去山 本週第九協美家轉夠,馬己收身上方,一条,一發如箭 梅接,恐大功, 旭成、周 周月 請的一段,矯捷異常·末 第四斑馬阿 1 FB五一切進度良好,與上 弦,以兩焉位之先園一攸今塔爾「逹 靈、宋永發、花慧儀、 段已拉,但古勞媽 公尺,如非延期防係,一发戲的個性,开拓沔版影,暑來可用菌性“台 代 力铲全、才洗、方戀智》,我想保持与储,今次而在上還比賽,則慣路,簡實到若兩影。如以得上游風送爽,安沙馬一 ,方碗盤,馮香名、乾快地逐。黃奇衕高性能特臣之「爹利」將「發落」質論,在第一主一氣之下,而並含過 一成衆矢之的,取带會控台宗是大超黨份子,美解,如以此仗來 丶何鑑蓋、許柏榮、「追風」,歐加利樹導,但如今因延期上何在未批有留,兩戶一發」不但随段離 未足,狀鹬轉佳而未勇 四,將有一四列作物,我就馬的,此韵今次「低塞一四及短均定之 |亦不宜做裤。

今秕既見狀態回勇 蔣志全,周金方志、史、 蟹蟹、江志明、黎说说 被忠、湖汛辦、圈無道》斑繩稍助,如拉些疾ī利禽],可配麥,即跑在三位 - 根跑越快手勞亦思,可稱得上 空段,在終點處起步,寒,而勞亦恩恩有坐,豈料當時「發塑一起步,也認合臟,再配上英 李作柏、李嘉裕、宫、初園給、李志雄、李啟跑越點,蔡山之後一頁,如波馬實力及伏,勁,憑一向前屈轉走之一人張馬壯,戴一四三磅。

·錫蒿、蛋葯平、吳達强三菱裤、李锦棠、李健峻,驎者即收慢,所以餵一個論點,文者比較喜嘅「卡隆沔伐j亦放路,也不算量,如無對外, 孤攵儀、田悅明、會、李榮輝、梁麗、梁、座翁號,但對力仍强,一初配分亦思「發逹一奥,引寘路時只見白潘樱·斯藤椅會离唱入塊,R

B,而且深信我們都可以擁撂貴校到道米動繞罕·笑期,李國務,梁九妹子檔,夫鐵前,辦書議院門直的毛的士牧師佛像的海島,面積 麥詩、徐威、黃序西、愛亞、梁牧區、梁瑞輝。此長居勇之後,一謝比,跟涵為「石過時代」。

「支持和曼推把它镪緻推持下去。: ne 此外,投校亦大有機會可澂加本品用香沙年瑙道 李生珊,李裝後,秀榮,李惠芳,榮泰國

亦可參加慕內所里溯的公衆車務小組討論。在逛 志強 - 異潁英,吳素業光,呂

介紹參與社會各活動的途徑。

的

发莉,捉列夫人接戳。

可管估的自卑感實在

LCN)中文大學入克雄、李妙琥、漫逊

·萬是會續漸長成,但一一學試:陳志雄、珮華、凌明德、妙鑾、 概到自已會被列包某一泾期亮,蔡志粱、省 福灰、莒藝茵、陸麗貓

[差利一大樓 三段,前兩段被住繼

由賓士瑞房拉和過疫,無極佳,本週仍有冷菜。

∴經飽而去,走平

後,例牒功夫無缺

但狀給步有回勇

*末段推翳 即有反

,但能氣稍不如前,若

跡象,上週雖見有各

在乾快地逐,一拳利

衆近有些人指安政府沒有訂下完裏的「青年能转,陳志健,陳明,陳文運,陳美的 政策」,我想不起提出這項指查的人出所稱「,陳瑞麟、陳太芳,陳碟降,陳星, 「

青,趙鋒,背英粱,朱 政策」一張所作的解釋是甚麼,但携我的了铬啓成,高明

「烏雅翾」由伊裱玉牌,她据越龍,本版由承液今者,亦奚张的狀

馬虱陳

Page 15Page 16