1972-11-27 — Page 6

一期星

報日僑華

頁二第張二第

日二十月十年子壬屬夏

WAH KIU YAT PO

日七廿月一十年二七九一圈公年一十六國民華中二聞港

·除全安通交校學揚讚全百胡

安交促動際以

操大年週行舉塲球察警

全通進來行實

章荚譽縈頒獲監隊位五

安全

TH

特訊)九部及新界區學校交酒安全

典藏。耳式由行政立法局負湖伯全 關之姊校共二十七間,共三十三嫁

班,本盛區。们臮英文書院監區隔,

·監金光,及南市學尅宗。上述五人在過去數 中來,致力於交通安全除做作發憾,不沘儉力。安全會 在昨日檢關大愾中,並出國軍,海軍,桌家 萊整, 案派出代沓,担任步操比湖之評判,選出男,女于改組 黨女衎念學校:(?),季軍躪約瑟英文學校。女子組 “冠軍天虹中纲,率軍利院(鴨街分校)混合

昨日之檢圆式商薩斯,七百多位精神奕奕的男 女具 穿上整齊的制服,先接受湖 全員延安全, “槐監骐钸劍的雄嗯,隨食以整產的步伐,接製台。 檢完畢胡伯喦習班章五位交通安全除工 作有风大古樹的號,後由湖百全致詞。

整得有預切感,因益交而安金會自一九六一年雄立以來 至今,我都揖任裘默法和餓問 路上的安全,可見得各 他說:在上學期間,各位玆員在恩校附近站崗:藏向雄和其他行 也是以行動來促進交通安全、熱心公共服務的泼現,其貼舍天肅然起敬。

胡伯金乗員在必乖安全除高級監研關照芬 胡氏激揚告除役殿:各位精神總亞,於蔬出來的港點,马过即出各位清创經有券,而担任總練 榮譽,也陪同下,檢關各安通安全縣(本報記者攝) 工作的臣警務處交通部道路安全椒的訓導警官,當然下了不少苦功,對交 安全 分享一份 他又說:無可否跑,香港交冊安全隊會對安画安全的促维已身以和丽,買群基投餮術安全的,彼特致歡迎詞,並由主,我阿後,帕波各項獎品 成就,已是蛸價的例證,她熬交流君外的傷亡無時成巴,不過,假如发有恊各位的 八士熱心地管機構黎菲爾士,顧及把念品後,即告 成 担任促濰安全的使命,傷人數字可能不此。··

榮譽獎章

偶何生,錢會主诺江

·安交通安全榮譽獎章老僧介如下: : 古伐藉強監:那校交通安全像於一九六三年創辦期問,大雅大同,檢開全體黨軍,複評一书表演石野脚印桃 中壢添女訊識,宓煤九阻第二三除,自當年以迄於今,古君歷任該家像監,對陔務推動,不散餘力。造軍及幼童軍釆論決,再由上午班幼说 *陈儷脞派担任交通安全示錮,年臀攤位、工展於位之交通安金完傳外,更會在本校內辦交通,全位黨軍步姊,由梁酒浇筑蛇淵;(丁)由下 安全展說。現任海岛跃助理警務處長,即會在交通部總警司之保城先生及英雙倍光生其校之成就和楼士接受敬禮业备钏|午班幼弁償表演「蜈蚣 | 梳沙拍賣行續拍賣廣告

忠郷變硎&監:一九六三年,九钳大剝中學組成九第二度學校交通安全時,師在講監之

·年來在開課費,毎日均親自監且在學校附近維持序,使學過路賣然無況,做雨無 間,其爾務滋米精神,無作减禎。校之交通安全,一九六七年分區女子正軍,大會操 啓者 香港地方法院命UNDER DISTRAINT 男子酸水试反殿務獎延事,一九七一年分淑據易于除季乳癌,足以反映共對該校交通安全臘之淇導 NO; 484 OF 1972-定於一九七逅年十一月三十 八日星期日上午十蟾止(DATE & TIME 歐陽女陳號! 一九六四年,仿中學組成舉校交通安全時卸任該校鍳,必澉安全媵及安 OF AUCTION : 28TH NOVEMBER 1972.

·鍾安全示範中,攝結酿出航服務,一九六六年轉让出若對英文鸯巋陸監,對況測安至臨撼,在一百UESDAY, AT 10. d0 A. AM, Y. 在安港哥奉被 其大台灣,早期仿林中學學校交通安全之一九六五年服務樊萃一九六八年聖石英女啓 謚三十四號地下本並實行内將存在香港皇后大道 院风股之分區摸女子軍,是對炎近安全、搖動之努力。

:國光:趙淇爲榮中學校交通安全隊監,自一九六六年成立以來以迄今,對際紡動 ,未蒼補懈了校於一九六八年獲服務比、冠軍及一九七公伞转分區語女子陵竽准,趙君之留 成戲,於此可見,

·趙中監:趙自 华诺罪中學組成學校交並安全際以來,即佔除提之敬,除渺年 力於該杬或貧之台務外,更親自治予女安全之乪週年后仰,交流安全險之組織,堪稱惠 流檢開之際住計有·九椒法出院!男子隊九大同中

導

华人海安车能SINCERE INSURANCE BUIL-

ASIA DINGS9樓A及BEGALLUP

LIMITED 各物貽法院阮對的當衆拍可以價高者 期內將各物搬料背褙讲究,外之事,掃買者出 特此

得下打我国的特全部背法以为恐變龍張於給遠段六七九

梳沙拍賣行有限公司啟

[男子隊;崇中學——男子除搭子做;院男子溏九潮州公 【混合跌,天虹中學—男子,壓燊中学———男于陟旭若艺芡交图——宇· 中 ·啓c茲法香港高等法院兪 UNDER O; ; 混合除;地利堕楼女舸念磨校一类);男子阱;香港在職教師撰勍班同酩會裾校了,混合; 十一月二十七日星期一日上午十時正(DATE & 德愛中學......女子隊;協和書院——混合除;聯誼會辦公普念小學——女子;裂利雅 TIME OF AUCTION 27TH NOVEMBER

請徽中界——女子鼓;元朗公立中,他给根;先朝信義神;混合器;林贊衎念中學 LINE MONDAY AT II II A 合;九Ë新法畫院——女子版;九定大同中学——女子箴;博允英文小學——女子;新中 -女子,天虹小學 -女竽。(張,塔》

席江永安食过。

《本記者攝]

九龍第十七旅童軍

舉行第七屆童軍日

,李活粱三十四號地下左拍發行內將在在九磁大塊 道三百三十大就九的坨 AD YEUNG SM.

TRADING AS SUMBO GARMENT. FACT-

ORY 各 蚴照法院所封的當衆拍以高者得下 「梅後須即將全部賞岷以現疑交濕並於定期內 將各崱搬灣偏有讲究 外之一節買者自理楼 梳沙拍賣行有限公司啓

九能第十一,十時半,先行升旗 七第七辑資訊日,財產,由童軍离码长王 假喇沙書院擔塲行志願您,由弦謝一九七年十一月二十六日

先嚴伍公元均利于府君 於公思 一九七二年十一月廿四日下午十時卅分壽終東華 東院積閏享高八十有餘歲奉移香港殯儀舘治喪供 擇十一月廿八日(星期二)下午二時大殮三時在 該舘大禮堂辭靈隨卽出殯謹此計

聞

子 時彤 媳 素女 泣告

孫男 孫女

外曾孫 陳天倫

麗梅

治喪處:香港殯儀舘 對六

MR.

承退股聲明

”啓者离成镇长材公司發照地址九罹通榮村七十二號地下向由陳杰 極寓九龍紅桀街三十五號八樓商人及林鉅寓香米 桃一商人,合股營今因林鉅君志型别已於一九七二年十一 司名義在上址送鐵營業前没有關該攝影公司一切生食盈虧及菲洋

和記及英國財團聲言

向本祧之定金是谳作不 遊賞之吸取。

LEV廿七日

計劃投建地下鐵路

HE

家公司

公

决不吸取本港資金

果餃

携有限公司爲育之英國 財團在倫敦與希府財

體以拉羅兄弟公司

·儒財務扁間之英國財州 限公司! 工程 中文主要公司

五百加電

十分價船

准批從未請申出提

下以十三

分百加准能可

数瑣工秘之爲首四個工一共約地 運階段。愛用內機三共設中途站 墨范段完結後, 逵 "現場調等事項。 十三英祖,般有十個 中國社造九道船同業商會以年 來船員薪金,機件理保證供隱地加 ,經營成本頓增不少負荷,安於本年六 月海事處申啊,搡將電媺時讯提高日, 份五十,至今尚未難解決。 商會所提出申請加價推出如下:( 九十人以下鍋時雅由前十二 至十八元。(〇三年一次至五十人位 船時租由十四元四角改璽說一元六角。 CH)十一人以上世船降但目前是十 八元,並要求不定收費額,但金由船主 與租船入面。决定上述之風有時租由 一九六六年八月一日起设行,一直未有 當局對幫船中湖加倒,仍在與 整考慮中,但可能同索增加百份之卅以 據商會中八表示:白海底懟流行北望,體將樂大受威脅,經營đ 刨使按准墁加時租百份五十業務亦米香。

殘廢兒童會 週年常會一級

分術全畫會員:

余

律師行

承股人代表律師:

·希仕廷律師行

依利律財業自動骰工

申請入步

英籍啟事

有限公司

YICK TAK-MING) KYICK TICK MING:)INT 鸭制冷(YICK DICK MING)教你想過 ( YICK DICK-MING, FRA-

工

現在香港跑馬地荷塘道六號維補5

「公司..

情負查。如有任何人礎知任何現中,不獲准其入英诺者,可制做出了将革变向本

勁貴重物業招標出售

|山頂加列山道六十二號 地段號碼:郊區房屋地段第一八號 面

約壹萬六千四百六十方呎 積:

官契年期:自一九二一年起計渠十五年,期滿可再續七十五年 現有房屋:花踟洋房 成交時交吉

∵投標必須於一九粜二年十一月二十八日下午五時或以前交到变方之代表律師孖士打 律師行。出售章程及投標表格可向香港匯豐銀行大厦四O四室孖士打律師行索取

貴重交吉物業招標出

啓者 茲承業主命招標出售下開交吉物業:内地段第六七 B段第一分段,內地段第六七九號C段第一分段,内地 蓋樓宇卽香第三街一百號(眞光戲院)

「土地面積:約一萬二千三百一十一七方呎

「官批年期:由一八六一年六月十五日起計九百九十九年 稅:每年港幣七十七元二角二仙

香港雲廠街歷山大廈七三六案

九七二年十二月十四日中午十二時正 開物業之詳細出售章程及招標表格可向下開之任何 間律師行領取

阿律 同啓

一九七二年十一月十七日

KE

·香港德輔道中太子大厦一二二五蜜 胡百全律師事務所

庶室 馬瓊瑤女士 於主曆一九七二年十一月十六 日上午六時十分在九龍聖德肋撒醫院魂歸天國積靑享 壽六十八歲奉移九龍殯儀舘治喪謹定十一月十八日上 午十時三十分大殮十一時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯 安葬長沙灣天主教墳場謹此報,

聞

夫杜守仁子國權 彭苑湄 女麗貞婚利啓明立告

男 利志豪 A

孫男家偉 外孫女利穎儀

治喪處:九龍殯儀舘

九三二五

隆德燕梳有限公司啓事

悅和有限公司附竪機構癌有限公司賀佈,該公司鴷收脚裙

·洲满梳有限公司已發行股份百份之百,與澳洲湘擁有與公司之裝行

·曾於阿得槃。 但是想讓鋼刀的书有限公司澳洲附屬機構GEORGE KING &

共付澳幣六百七十萬元(卽港幣四千五百萬元)

徐阿得雷鱵外,南澳洲機公司在梨 基西比里斯本及柏

·斯均般有分行,與守城市之際將栊公司各分行聯成一遍,裤以纳 澳洲方面現行之燕梳菜務。

是項揹施乃隂期检公司發展計劃之一部份,該項計劃在過去 兩年間除發展暪務外,並新敬祺地童女。包括在盤梨財大, 伽公司澳洲行,及在香港方面擁有最 怡東祖店

一九七18年十一月廿五日

貴重物業招標出售

地點:莊士敦道五十一號及五十三號 地段:內地段6561及6562號 面積:約壹千玖百叁拾式呎, 年期:九十九年由一九二九年五月廿五 日起計期滿有權再續九十九年 招標截止日期爲一九七二年十二月九日 有關上開物業之細則出售章程及投標之 表格可向下開之代表業主律師行領取。 周啓邦律師事務所 杳渺網關對中六十一至六十五號, 香港華人銀行大厦七〇六8

一九七三年十一月长治日

香港高等法院

公司(清盤案)一九七二年第五十三宗 關於香港公司法例第三十二章乃關於,

AIR MONEY SAVERS LIMITED

告

·你和排G THE FLYING TIGRR LINE INCORPORATED Y: SA BODY CORPORATE)UNDER THE LAWS OF DELAWARE. AND HAVING A BRANCH OFFICE AT ROOM 283 285 PASSENGER TERMINAL, KAT TAL AIRPORT HONG KONG

向高等法院入梨求將上述公司清盤。法院已定於一九七三年十月

離野團運理由,任何債權人或代入備取拔以之湖本者可 𥚃皱行被納例啷之憕用即可領取,

申請人代表律師淼露孌律颕樓啓 一九七二年十一月十七日,

逆黨:任何人士認欲到嶷聆訊禀者猁於当前以書面通知。而知書 說明本人之姓名地址。若搭商號則

且必須於一九七

年十二月二十一日下午五時前

述之律師行。

配件傢俬等廣告

本行拍

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 双承政府物料供晒處處長命岩於一九七三年 俄黛后大道中民本大联二〇五空本拍賣行內將什代車輛亦公代車關及無人 我們交系教授 金五成其餘之,以現金與於日必 定 恊器:1111九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告, 国於威力十二年十一月廿八月即星期二上午時

拍賣建築工具及 兹定於一九七二年十一月廿九日上午十一時在母打行 與OO大师。 元宝本拍克行內將存在九冠新龍騎楚潜街門牌號五等閎艺 房內拍:SIMBI哌胀性忠動機, 糪器,透祜襲, SHING GARMENT FACTORY),各物画法户所卦者在參描站與優者一團,做嗎,配件,灰坭·銅罄【康業》等,各工具如不 钴話。弍艾九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

OF

DRAKAAT UNDER O.J. ACTION NO.2550 TE AND TIME OF AUCTION 28TH NOVEMB

香港 打行土限为

搜勿兄弟拍变行著

繼室蕭明卿本明 瑞於層玩年社

日下 午一時終寓所内寢積享壽七十有三蔵奉移香港殯儀館治喪謡 擇於曆,1月1日(星期三)中午十式時半大殮下午一時在該舘大

·禮堂 靈隨即出殯安葬禾合石潮州墳場謹此計 ◎

聞

杖期夫姚運初

率子 添

香 雄

熊

添

靜如友

穆 唐謝陳

氏倍蓮愉

香 生 林秀眞, 香龍 陳鳳兒

香 英 適張喜興

文威以致 文揚 文成 以男 以網

文端 倪庭

泣告

倪小萍

外孫易 張克立外孫女 張克

治喪處:香港殯儀舘 電話:六一五二式六十八