1972-11-27 — Page 26

日六廿月一十年二七九一座公年一十六國民華中一訊航僑華

WOO

航

吉隆坡希爾頓 經於本月開幕

丹、孟贤

行

·洛必托的

M.S. MINESHIMA MARU”

四日抵港

奎松總統輪

由小呂宋來

將於流(十九)日抵埗,把落貨物無後,日啓行,直任波士頓、紐約 潕特趴心英邻代篓聯茆綸船公司之一遒极橅統」煞,由小呂宋來港

卽開往波士頓紐約波地摩

翌開星洲保

「國素抵港-下榻麥,有競質程序,均娄活物

論设公司

開墨 古风

...... 由小呂宋 來港,將

於廿九到

之方便,

有商店,健身,題,酒吧,泳池,會 陳商業樓宇尙在盘澇中,地下及1樓爲戲院,極 大社堂,更有五薛离之停永塔等等。阿財案 福卅六 共有房閔五百九十個,西兵對完善, 第二千硅之就易被氧抽氣機零件吊上三十六 一.,吉隆坡希爾頓酒店已於本月杪南燕營業:樓 之天台裝置,共費兩小時才大功三成。....

·古漢坡希剂頓酒店,婺近使用直昇嬌 將軍

嶼十 大三四要員抵港,狗有統

在打銀行高級行政

WESER DESPATCHER(VOR NO.1938) |

島抵

碧珠輪

碧珠輪 十二月五日啟行

輪港

「抵埗,起落貨物 論,由台灣來,將於三

公司代形之「大嶼島」 个特太來我

九蹴收買站:九龍會 ——————25號開 95-687447).

干諾道中符號長安太厦十五陰A席-

東及歐洲貨及並收貨 往來英國西岸各娘,並收美國

【語應監: 海鐵航業有限公司

5 457081/5, 5-437362.

四日

“下十二月四日

收費時間用十一月廿八日開始在天上午

日本旅團 抵港遊覽

日啓行,向安星加坡。

(十二) 月四日抵埗 起落貨物設,轻(HD

▲由日本來港,將於G 司代理之「A娜棉

輪達

港抵

保

日二

、阿巴巴、互茗 行,直花宮、東高中

離非亞、亞別控、自由

批他十二月四日下午五 南運十二月三日下午五時

"K LINE

會株汽川

正式船崎

汽船 峯島丸 十二月

五日落貨

六日啓行

多明尼加丸 ±11月的。

M.S. "DOMINICA" MARU" (KRER).

轉駁中南美洲各 直航:神戶、大阪、橫濱、無收由神戶

直航:西非

對徭付貨蚋移蛋的糖群中廣東银行大道七樣 豐利行有限公司

雄代理·川崎()有限公司

REKHOTE=4(4)

...... M.S.. MINI LIZARD

西哥

吉 坪洲廿八抵港

官,

灣埠收

三十開往紅海

ORIENTAL LINE

M.S. "TOYO MARU NO,3"

一锴泊油蔗地.

明利麗莎輪3

十一月廿八日 日本氏卷.

第三東洋丸著

日本抵花 十二月十一日,

海鲜 HAI HING

啓行威注畴里士多寶,京士頓、粒與良、燕士頓

昀波斯佛來惹,將於一八日,起落貨 八特鼠)太來船務公司代理之「坏洲」

總算,東洋船務有限公司 海華 HALLVARD 十二月

加勒比海定期航者 -儒商大厦1101举 15 244428 5-250241;(十銕)

'M.V. FVER NOBILITY

長

加勒比海

三日開行

URISTUBAI

SAN JUAN

SSANTO DOMINGOKINGSTON,

FLAGCAIRA,

-PORT OF SPAIN

CURAL AO,

MARACAIBO

时分行-邵氏大厦二〇七察博绣九四六大民 鶴雅:五七九 永亨銀行太度 310 號

十六日落貨

往:亞庇、納閩、美狸、古晉、

二十日落貨 .

廿一日開行

往:橫濱、名古屋、神戸·

·唱式式六一

於仁大 + 多利順洋行啓

NM/SHULDA MAERSKY

總代理:大信航業公司敬啓

MAERSK

Line

直往 耶加達、泗水。

厚德馬士基+1=2叭日落背

二頁二第張七第日一廿月十年子壬感

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

SHOWA LINE

·昭和海道株式會社

加利福尼亞及溫哥華綫(不全日本);

直航:羅省、聖地哥、三藩市、西雅圖、

溫哥

港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛 鹏|題|鳴|鴻騰達鳳黎燕

飛鸞

JMS KENSHENG

建聖輪 日開行

SANKYO LINE

十一月廿九日抵港

即日預售七天來回票 香港開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班 通明由航班。

美國總統輪船公司

三協液選蝶式控社

香港:上環新谊地港澳船硎源 作尊處 九龍..旺角山東街百樂門线完

澳門:

電話:14441

438543

電話:858165

酒店、 巴额12744

星馬綫

面航:星加坡

派利安輪

M.S.. "DYNAMIC PIONEER

千三月時抵港

幸丸三十日趣

M.S. "BIKO MARU

日本綫

直航:神戸。

三日抵港

*順 月 輪 十二月面自選得

M.S. CRYSMAL MOON (第廿一航次

★CONTAINERS AVAILABLE 有貨櫃設體:

由日本抵港卸貨

十一月三十日

CHINA UNION

LINEST

復興航業公司

M.S. UNION COMPANION B

- 前往:查理士頓、威明敦、紐約 費城、紐奧連斯·豪斯頓

八日開行

代理:華林洋行 大八一合

復誼快輪 11月4日 制止收貨

鴣代理:復新公司融

大一四〇四歲

*H/238452, 23 (324)

賞優 代理 道華船務有限公司

· 张辅箔中高銀行大厦士夫樓

·做雅小四三〇六五四,四百党九

楊代理: 華林洋行

M/SHRVATSKAS

喜力加快輪 定十一月

廿九日落貨

三十日開行

道往:神戶、名古屋、樸演:

「資客付貨、提貨到

上海插豐銀行大厦]

李利士頓、紐約臀城,波地辛

東方銀河一輪

定十一月,

廿六日落貨

統一裝運□標準貨櫃囗冷藏庫□垫板化口益

PMS, “EASTERN GALAXY''( NON CONFERENCE Y

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務 香港黃埔船塢

S.S. "PRESIDENT JACKSON

昃臣總統

十一月廿九日開 往᛬紐約、波的摩、諾克福

S.S. PRESIDENT WILSON

威爾遜總統

十二月十三日開

往火奴魯魯·三藩市。

| 太子大厦二一八室 電話: H--〇一七/五 散裝貨□液體貨品 冷藏庫

每口垫板化 散裝貨□標準貨櫃□統一裝運

TLINE

第一熊幸丸

M.S. KUMASACHI MARU NO.1

MIS. TAKETOMO MARUC

・十一月廿九日,

·請各攻保入速來辦理提貨手

大选中储商大厦1101寜爾括H24942879 250241(十接)

衆拟成輪船(香港)有限公司

幸順

安興

幸安丸下午六時些港 順興輪 十二月七日抵港

MS.CRYSTAL STAR

渣華(香港)有限公司 代理:滿華郵船公司,利來郵船公司

日本至香港貨櫃貨運服務

部各收貨人卽來本公司辦理船邊提貨手霾 ,否則將貨存倉,所有一切費用及風、冰火 冷普窟外,概就收貨人負宜。

.RL.1 (HONG KONG) LTD.

航線船

直航

ITIWANGI

貴客付貨請惠臨

中央航業有限公司接洽

GIEUW HOLLAND —— STRAAT TORRES 東非 STRAAT RIO,

北二月廿日天不往在卡奖

土打多利是什

各機

TRAAL- FREEIDWY 2FSTRAAT: FRÁŽER”.

打目由城11月廿八日 非各归 十打莲 12月廿六日

皇后大道中陸佑行六援電話:H-22037-7

且

VENUS-LINES ®

香港神代理、

Venus Shipping Co.(H.K.)Ltd.,

電話:H432846:

STRAAL TOWA

12月十五日拉丁争限各填

E STRAAT HOBART 三十打荷拻12月廿二日

NEDER EBRUAR

NEDER EEMS

<司公船輪基

MS. “LICA MAERSKY

但日期十九日

下午八時海運

力加馬士基 + 1月三十日開行

直往:紐約、實城·波的璧。 下午九時海運會

M/V CLIFFORD MAERSK" XDR-10

【祈福馬士基 十二月三日開行

波地

哈利佛士。 日本·紐約·費城

M.S CLAUDINE".

直往:耶加達、三 捷成洋行華人船務部啓

智推

【十五日到港

激問費務代理·國興洋行,和

俄務代風祥利運輸有限公司船務部

直航:查理士頓、紐約、紐 費城、波的寒、紐奧連斯

|A VESSEL +11月廿八日融街

H-421855, 432849, K-924422

MV VENUE ARGOSS

牛油即

福來輪船公司

糖人同香站於仁行三樓电話:H¥33182-0 *號務處:無話:紅-253031.(六楼》

菲島怡美利

Johnoverett

(B)*

CALL

十二月七日

十二月六

每新、名古屋、大阪、神戶、釜山。

【萬利怡美和:

Marrayeverett

發利怡美利

Fernandoeverett

十大妈四味:

順昌航業有限公司,具咖吸,如加達、泗水、三寶退、桃‧麻、

中大原十八機

MIH.249096 (548 )

吃能、巴生。

(利民怡美利

Ramoneverett

總代理:中國商船企業有限公司

"L LINES

香港德輔道中渣打銀行大厦1104室

)

電話:5-233041-3,(三條錢

美國東岸|

中美洲 定期航棧

-S.S. LIBERTY EXPORTER,

自由出口商輪 非公會船,專收雜貨,運費特廉

(BOSTON), #E(NEW YORK)

(BAL ITMORE)6

貨懺代理 啓 香港大道中137號擒安銀行大度5068 澳門貨俄代理: 同順洋行

十二月四日起落背 六日開行 直放:波多黎各 SAN JUAN), 波士頓 費城(PHILA)波地庫 行

-5431198 5 455987 5:456824,

M'S.TKO MARU:

MS,"KOTEL MARUF

歐洲定期航綫,

司高定丸

日落貨

十二月

三日開行

TOHOT

LINE

東方輪船有限公司

洲抵港

M.S. WOKUSA MARU” No.?"

限 第二國際丸 元月一日嘉義

通航套包、不萊梅、利物浦、石特衛普、 鹿特丹AMSTERDAM倫敦由漢堡轉

M.S "DAIWA MARU”......

OOPENHAGEN STOCKHOLM MALMO. HELSINKI BERMEN, OSLO GOTHENBURG

LEIXORS. LISDON WITH TRANSHIPMENT

AT HAMBURG AMSTERDAM. GRIESE)

大和丸 叶明以日报港)

各付保證移

小山海株式會社 附

小山運輸有限公司

458151cte)

E

十一月廿八日到港

**LUCERO":

興光輪

維光丸 星加坡、同能。

接闱處:與和航運貨饒公司 電話H四四八GALAN 地址:文咸西街炱 號近和大耿四字

往:日本神戶

M.S. GISO MARU No. 19AR!

第十九義宗丸 朝

十一月廿六日

MES, SHINRYL MARI OLE

神隆丸

·MS. BINGO: MARL

備後丸

M'S. MINERVA:

|美麗華輪

十一月廿六日

·到港卸背

十二月一日

十二月一日

到港卸貨

十二月四日十二月五日

印尼怡美利:

Tamuraevereli

十二月十五日,十二月十六日

弗:喀拉嗤及波斯聲,印度各地(★不能加坡)

F

Antarer

(十二月十日十二月十八日间

天星

Star Alcyone

十月十六日十月十七日1

ALU 澳洲西太平洋輪船公司

ICHIZARRAD RETH-23318.

香港於仁行三樓鋼務部-25303

Th 十二月四日 十二月五日

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理

Star. Aldebaran

十二四日十二月五日)(比利士彬·十天到雪梨

倪佩箱及板箱需客服游

在佩奇舉、西雅壐,即威路、体倦、紫金熊 香港慈

一般一名猛箱收貨貨箱歃閒飲貨藏》

孩

(HongKong Mav十一月廿九日、十二月一日,林武生、

印度郵

SAMOS 已開始:11月廿九十一月州治48)

LEMNOS

開始:12月晚年12月十日 12月八日 12月十日

Indian Maï

、 不锅日本、十五天翔西雅十七天

微保及板箱舖客服

十二月七日,十二月九日

MILOS SARA

開始:12月于四12月17

〔爱新型貴客铪克迪千八神有冷牌位,全船冷氣設備

M.S. TAI POOSHAN

大寶山 雷吉·新加坡·庇些

本期 十二月

下期十二月十三日上午十一時開行

日落貨 二十日落貨 六日上午十一時開行

大龍山

大福山

M.S. TAIFOOKSHAN: 国内:

M.S. FAILUNG THAN

庹透:曼谷

二月二日落貨品四下午開行

怎平洋常

ITS: 1-407979.

茶圓冰盒24/31號

Japan

Vine

Japan

Line

代理, 泛洋航運有限公司

六大楼

澳門代理星華船務公司

M.S. HEINRICH JESSEN

|興美捷成 (3篇 +1

九十五苔九十七 澳門巴来打爾古街

五日開行

四日到港

美國西岸箱櫃)經辦辣

等鋆貨。

華、B: G 西雅图

「往:羅省、三藩市、溫哥

收貨站:九龍會

SEI: NO.25

·各付移玉步

奥邦大过七〇五案:

他話三八—交

總代理 泛洋航運有限公司

I SAN JUAN SEXÆRKED

18. RIO BALSASE :

利澳快論 +0月"日港代

直航 波多黎各——四十二天到達 【四日開行

【愜 CAIBO, PUERTO, CABELLO. HK OF SPAIN LAGUAIRA,MARA 「 ACAPULCO, ACAJUTLA PORT CRISTOBAL PANAMA COLON

SAN JOSE DE

2. TRINIDAC'Y VIA:PORT OR SPAIN, MANAUS BRASIL ANE SAN ZERNANI GA

CURACAO. SANJUAN D CARTAGENAS MARTAMANZANILLO BARRANQUILLA BUENAVENTURA, OF GUATEMALA、ARUBA.CORINTO

par mamiH-241261

------━1-232352

船運部:———— H:240512

LASH

潘太平洋遠東輪船公司

美國西岸航线:

直航:舊金山 新省 聖地牙哥

JAPAN BEAR

日本熊

GOLDEN BEAR

子

十二月十九日衝保

(子母船)行

太平洋熊 ~

一月七日日制定

Deroro Sy十六月十四日)十二月十六日照

SEA LANDAORIENT, L

*美國海陸聯運公司

標準貨箱貨物收貨活器於九限念

35號冷七號閘及太古倉。

香港中璞山大厦村

285-2503110

35M"

23-685161

澳門代理:利县洋行

51

香港海運有限公司

【地址:大道中冊號娛樂曲瑞大穸子榴

吋話-H-237191.

佛門分代理:新興公司

∵25日 批貨(興)

屋資輪 11月26日椒露了甘他,

127日開航

"FITTSBURGH NI

畢治堡輪 11月28日然保(其他)

29日開航 往來香港————星加坡

"OTOWASAN MARULE

12月3日開瓶

嗣新前一天截貨)

•澳門巴裝打爾古街71號 電話 2512 /

陰雨山丸

臧州大厦總代理:泛洋航運有限公司

台九削油心心麵国内地0145150

STK-440915.);

魚

頭台冲理所 溡液海街太古新版 A倉對面拿電話H622600,

往來香港日本美 "OAKLAND