1972-11-25 — Page 7

六期星日五廿月一千年二七九一歴公年一十六國民華中二章港

報日橋罩

WAH KIU YAT PO.

日十二月十年子壬陆昱

真二第張二第

困圈園向

香港仔限作超級市場公地拍賣

近千萬元成交

七幅官地開投一幅無人出價拍賣不成 金馬倫道每呎值二千七上海街九百五 广饽筑丷七轕官地昨日在大会兹南北演講運開高若葉女士係接,被存在必要。 一 微絛。由於抵銷上述 - 「公開拍式,其中六幅官地區作非工業用途,袛替西門士夫人在今年十 新法案又將内销結 法例及有若干新例已生 有一辊落座柴的,可作工業或盘椒用途,並可 月一日所蹲下的空缺。 念花攝堄例,警察監視效。故須將這些送体錮 :在兩年內分描付。

派股息及分發紅股 啓事

臺北 東京京王酒店 慶祝營業週年

碼五卅隔每

個千五萬一設增九港

【箱紙廢一設

三個萬一缸灰姻設增

觀塘社區中心會員 行動支持清潔運動

LEE SUN (UB)ESH WONG CHUN HỌP 港

角一安置所洗擦及住九龍荣水埗通州街山七八號富安大廈十樓A座控盤此通告出一 湖社區

一 更換姓名啓事

各街逛

萬五千個: 以減低現時

(特日本東京感到滿意,加以

本港昨日文華酒店舉行酒會 副總裁高田賢招待各界人士一於吃發展,但難有在職 義務工作有畫官會價,但【續已於一九七七年十一月十三日立契塔據並經紀實此佈,

·國就學成年,李少年,一括午,青少年和家庭 街 京王大酒店(BK10 )位於市區中心“交通 參加者分別按共志进减一主妇,安置所出发盘们 道及紙籍 間之頌解。LAZA,昨日在交爾們,且酒店一切設備俱加各項英趣小組建會」老無依和殘廢人仕,撐 現時甜 酒店內舉行年營業

利氨楹代表律師 羅文錦律師樓啓

·香料悟和大進

九七二年十一月

中華汽車有限公司

一萬四千個 荣,飲食界,及戲將菜: 亦有多人停居朗酒店。,並經常發錫肚區服務 此次行動,由 昨日酒會,由骸酒精神,在六一八雨災事一中心代表會主席减振亮 案盛區域链‘京王酒店,位於寬,店間總裁高田賢,營業一件中,變動會員察炎民領導委員計有:馬兆明 阿三十五碼|京市區內,能立五十17,經理小野寺信,及高後一服務,照顧弱老公民。陳體業、陳亞,徐母 如說有一腔,俗,共有絛昭客房一千,職員黑須,若秋及本田、含配合治澡香然一 抵商,而數、零五十七間,用「溯際|招待本港各界嘉阁,給一人人有安」之概念;决「吳美化· 僻鸷之地區,每十衡部设有一般紙箱。

酒店J屬下大酒店之塲乳製袷面 悯。 定於明、廿六日就會、仙中心小机工作部主伙 类員會建議在街道之驛紙範附他突]

「周休假用,盡務醫生,莫林樹翎女士指導。 日本東京京王酒店昨日下午五時半在文酒 一店在稻送上餐酒會招椅 倦酒店及旅行耻, 撂方便市民起住,市政事務署經於上月臨時內食菜。斷線京王酒店副總靴理田賢與香港文 微用三千三百個殼站囍,漆上黃紫兩色,分別放酒店战紀猛讆吳瓊站及嘉賓合影。左起患”、

·英魔茲、京王酒店副總無無高田質、若歌、小

· 清潔運動委員會發言人稱,在河內,市民一寺俭:日本記者 口,在街上現。

玉新 王推

大坑區公用建設

兩項工程將展開

港岛大坑及維衢山區

不

配合用水

昨日的鼓投不良熱烈,有關官地開我時低有,其香滋女子青年會談 美西北極公司昨酒會藏在各區,作為拉拔痛之用。

兩買家出價,其中一幅官地花至無人出價,號, 教協張會主席

·投蔌含邀烈的熅香湘仔石排惡道地段,西伯利國際婦女會會是及安 營地有限公司以九百九十萬元投得,超出底價 港社會服務 會兒業及

〔迷了:美嬴北極 司平,一紙結內,今海市民將 四倍。據該公司代表透露該地興蒼完成後,地停軍部主席,並在不少 下册作超級市塔,11..三,四懊將用作酒樓,其 宗教與福利社團担任工,公司還祝罪業五十一選,水局主席榮登,將無理,故。 他地力將起售宅,而建築號預撞一千多萬元。

【作,包括社會區利一中 於产廿四日 贵州民路全公司同人 委員會及社會堅利疮有文窣酒店樂廳舉行,熱誠招待各界來賓的 - (一、香菇仔石排灣道地段第八三〇四號,現貨會等。酒會,招弁本港官商名 五面積二萬二千三百大千方呎,限作那工業風氣級,與夫人保在印尼出,透及社會發達及同業放 市堪用途,总期七十五年,期滿可批七十五年,一生,畢業於京大學一好。與會嘉賓包括行 國度百莚元,地租蒩年五百十四元,由爾伯利 碗就會饼图士闆。一九一記法兩局及政治 慈瞉堆有限公司以九百九十萬元投得,超底價四大五年獲女畠授M一是,喜媽一望,一時 .倍,平均每方呎爲四百四十二七角五分、媒骸 BeE‧樹,一九六 之殿。 公司代表透露:跌地建成,地下用作超級市場,九年率娄籍非官守太平, 二,三,四樓用作酒樓,建築費將一千多食 楠士。

關夫人之工作忘 SAI奔裾野磡角道郊外地段依九五一號,,主要儲有關社會棉彩 面積11千龙厌,限作私家住宅用途,年期七十五方面激尤以與年度婦 年,期曬可續北七十五甲,四佰一百一十富元女福利和社團發發有關 地租毎年四百〇四元,由宋業建築有限公司以31 者篙然。 百二十萬元投得,超出產慣一倍,均每方呎 1百元〇九角一分。

美的段都五十號,面積一萬六千)兩

百八十方呎,投得發须在一九七五年十二月廿 日前建成七十三萬元以上之建築上。可作工業 成會用途:可在兩年內分期付款,底獲 3十萬元,地租毎年LJ百九十八元,年期七十五 一年,期滿可械批七十五年,由城企業有限公司 | 以三百三十五萬元投得,超出應不及倍* 「均每方呎一百五元七角七分。

(四)九地段第一〇二六號(沙漠有, 築物在內,面食一千一百四十五方呢,座落九

·天文版十號,保持現有築務之良好狀態 ,瑭租每一百三十元,襄佰六十萬元,作 非工菜用途,此地段由於沒有買家出價,取消拍 一五九室地段第一〇二一七號.(刘珂有傘

瑞士巴利道六號:攏持現有缒築物之孟妤狀態, R

律法時過項兩 【普獎臺菜輪 銷撒以予將郎

的派获式筷祥一酒宀冠錦`例無免將出項二一法節訊 白露者大例及及一禁一之撤用時兩枲佐正年一局將一 無菸日在年一個一條仿船法被銷之效項一盯一张九提向致 過我,你紙例列望例蔔、条及巳心麵準七出文府港

,在米B

地和每年一百二十八元,底價五十蔗元,由團 臟以八十五茁元投得,平均年力威七百六十三元時期过金發行的鈔票!

:一六)九码地段第一〇11 八胱,鸿有来 築物在內),而放一千四百七十方呎,座落金馬 楹道三號G,風瘸持有建築物之良好狀,地知, 葆年一百六十八元,超说一百二十真元,限作非 工業用途:年期七十五年由文士张地有限公司 盧靴成以四〇四萬元投得,平均每平方呎二千 七百四十八元三角。 七九雅地段9J〇一六號(淅究有效 窈物在四面積一千五百三十方,上海 再一六七號與「六九號,網柩持現有建築物之良 好狀態 地囝每年一百四十元一磅诓六十萬元

·敬作非工業用。由其順企衆有限甭百 四十六鸬元投得、平均每方呎九百五十二元三角 大分。〔題。石]

接替西門士夫人空缺

關高苕華女士

任市政局議員

·人花》本有俗的社會工作*冻龄女 「士,穆港香委任橋市政局籤,任期由今年十 月一日至一九七六年月卅一日止。 阿爲關髙容案女士近照。

地

骸公司及美國第

大路北否牌的機代響,

總銷讓廠出品的柩,一 冷氣機及洗衣橱好, 蔡昭著,服務優良,是

發言人又降。最近,因違犯灣製法例出庭受 密之人数已大有沿城、免受重,市

·置地換股進入高潮

北香港地有限公司主席亭利 | 大概首屈一花的值位、克、中心及首席爾人董事利銘澤(左)以一千份 香港櫈地股票交與何時攝。 何網補乃本權取間公司之主席,他只是本鍋

美商北橫公司昨日假文殯透店联棁開來五十一數以百計接納地換寶建設之牛奶公司食要股東 週年桕念,右起爲該公司總裁黃言下,處事 之一。 局主將至登及總經與創民。(本報

貴重物業招標出售

點:山頂加列山道六十二號:

地段號碼:郊區房屋地段第一八號 面

約臺萬六千四百六十方呎 積:

官契年期:自一九二一年起計十五年,期滿可再續七十五年 現有房屋花園洋房 成交時交吉:

投標必須於一九二年十一月二十八日下午五時或以前交到警方之代表律師阡士打 律師行。出售車程及投標變格可向香港匯豐銀行大廈〇四室孖士打律師行索取

和記地產有限公司有關一九七三年三月

卅一日截止之年度致股東中期報告書

日本年七月本公司將慈落德明道中之泰象大过出售售價二千六百萬元,以現金交易,艾於九月份一

·業有限公司商价之五十。該公司於告羅士打行了擁有在縮縮中之地產及物來,在該兩項交易前獲利 福壽再投資於他項物業及發展計劃中。

·雖然因一項物業之進行新政民使收益時減少但本人以愉快心巾,本公司及各附屬機構之搵歌益及保 一意水平,並具信心地雷,一九七三年三月卅一日可資分配之識目將超過上年民之數目。

" 從申請將本公司在於將之地產钬望商業及住宅用地獲得批准,現正進行興建一包括二百五二個單位之 五萬七千车为天商用面和之聖宇。在同一時期亦開始在工粜用途之地上開始第一階段之實新發展,其所餘下 萬平方呎之地皮將在蛋一階段發、同時在觀塘方面之工業用樓宇共工程亦按計在利進行中。

本公司已簽約购入減水源版之丧困住宅共十八位及北角之廿四位商等群宅宇一來,拉等物菜現在興鷄 將分别於一九七二年十11月及一九七0年11月落成,降本公司之收益將有瓿大之就

由於本公司在各項新物業之投資及在莫讯之主要地駕作重新發展之所需,常事同爲本年中揚息之分仍按年

·ㄓ之同一水平較爲明智;因此决定分派中拼股息每股一角。該項中期股息將於一九七二年十二月卅一日分派與於一九七 二年十二月十八日日登之股東

正如本人於前大婪畿之報告中所攝及,本公司之前途甚爲照慣,由於最近所購入之產業,及在進行中之各項發展,

·以至在適當時期中所作其他物業之批究等,均足以保時期之利網收益。.

自一九七二年十1月十八日起至一九七二年十1月卅一日止首尾兩天在內,勸你姉理股戛過戶,以便分:中期股息 -一九七二年十一月十四日

董事局主席 祁德謹啓

聯合汽水廠有限公司 開派中期股息

一萬呎,直經十 將由東張泵水站输送 [水水 ... 安装工柽將於下月 底開始,預料十個月 後便可完成

類排內在大玩

0.

暗蕖和下水道 善該區的去水菜

[地優和邨夫水系 「部份

* 本公司「九七二年六月三十日結外年以核數師爲依據董事局 定年股派股息插幣文元正。 人 事局艾建瓿分發紅股與股東如在一九七三年十二月十八日股案 特別大會海得通過將以一九七二年十二月十二日飛止時照股供登記册内 所發粒我將不得享受一九七二年六月三千日结算年度之股患 承董事局命 秘書 丘連安啟

[九七年十一月四日

民生書院同學會通告 本會定於本(十一)月二十六 日(星期日)下午二時開始假座 母校舉行本年度被友日,活動節 目豐富,歡迎各屆校友攜眷返校 參加。

申請入英籍啟事

的

HWA YUNG) 現在逆市九腌处周道三號十三线前向港 遍化獎(TONG 及申禁人英籍如有任何人士獲知作何理由不躁批准入英碰者可用也面簽名 將事實向本港妹政司報。

自製攬勿兄弟拍賣行

揆二百九千呎長的下水

通告股東啓事 啓者:本公司董事會之佈號第一九七二年九月三十日半年度除折 鹬及稅項而未經審核之利共裾幣 百八十萬四千四百五十二元五角 一,並於一九七二年十二月十二日開派中期股息,每股三角, 與几在8日向本公司注册之各股東。

滋定於一九七二年十二月八日起至十二月二十二日止,百兩天 承董事會命 執行董事 利榮達 啓

一九七二年十一月十五日

拍賣建築工具及配件傢俬等廣告

在定於一九七二年十一月十八日星期四上午十一時在品打行土本本行拍警 B內拍警":SINART 哦磁性接機,變換電才·發花,棒-世動碎石 出:退件 零件:梁灰,銅盤經槳八葉)等,各工具如名稱不 符及励件不濘者本行不負責。另有家教行物用共一大庠,本行𨧀有目錄表

CENNIE

勿兄弟拍攝行

WYETH - HONGKONG VACANIES

PHARMACEUTICAL DETAILMEN

ANDS

INFANT MILK/PHARMACEUTICAL MARE

NURSE/MIDWIFE OR UNIVERSITY DEGREE IN PARAMEDICAL SCIENCES DESIRABLE.

EDUCATION REQUIREMENTS 1 HONGKONG QUALIFIED.

PROMOTION NURSES

PRIOR INDUSTRY EXPERIENCE AND DRIVER'S LICENSE VERY HELPFUL BUT NOT ESSENTIAL TO QUALIFY FOR CAREER ORIENTED POSITIONS AT MOST ATTRACTIVE

REMUNERATION, MA

ADDRESS ALL AFFLICATIONS TO REGIONAL DIRECTOR, C/O ROOM 306 CHARTERED BANK BUILDING, DES VOEUK ROAD C.. HONGKONG,IN OWN ENGLISH HANDWRITING, STATING. QUALIFICATIONS, AGE, HOME TELEPHONE NUMBER AND EXPECTED SALARY WITH RECENT PHOTOGRAPH,

ALL REPLIES HELD IN STRICT CONFIDENCE.

拍賣青山道十一咪半洋樓

佛勿兄弟拍賣行定於一九七二年十二月三十日(星期四)下午营時正在那

·打行地床公開拍变化山道十一咪牛八號VISTA DEL MAR洋妞一座。 故座件核發在空,星期日外,毎日上午十時至下午四時半,佐可前箱 星佯抛有一前雄一客房、一〇四 三個房、兩個浴, 嚙間、物、必房、一工人房及圳所、一有益平房及一個大花圈,

·詳細的彩可查詢阻燃鋲行大西五樓,該選司執行人代表开士打律師事 新所打蛋哦打行地床酵勿兄弟推行

先慈 翁母李太夫人 魂歸天國於昨 廿四)日在香港殯儀舘出殯孝承

鄉友社戚相

敬啓者:本建築師事務所由十一 月十七日起,遷往皇后大道中五 十八至六十二號,振邦大厦九〇 三室

電話:玉—二三一六三至五 夏沈建築師事務所

沈鉅忠建築師

·致香港德輔道中東亞銀行大

|萬基公司馬柏

病於投公司雅委代收荷單,買家拒鋁

切費用與責任,

一九七二年十一月廿四

永隆銀行有限

瑞興百貨有限公司

董事會宣佈决定於一九七二年十 二月廿一日分派中期股息每股港幣 二角五分並將於十二月九日至廿一 日停止股票轉戶謹告

各股東

一九七二年十一月十四日

秘書SEKOTS有限公司

先夫曲公永山先生於主曆壹九七二年

十一月廿三日下午十時在寓所魂歸天國享壽六十 五歲奉移萬國殯儀舘治喪護定本月廿五日(星期 六)下午三時在該舘大禮堂鋅鑿出殯安葬柴灣天 主教墳場宾此報

未亡人 吳少英 半男 酸辣 泣告 治喪處:萬國殯儀舘

†惬欗

誼親臨執 惠賜厚膊 高隆 歿 存均感 此鳴

慈梁母馮太夫人之喪於昨(卄四)日在九 龍殯儀舘出殯辱承

孝女 舘 蓪 偉樹

龍親臨執 惠賜厚賻 高誼隆 歿存均 感謹此鴨記

謝

孝男 【 陛衆親屬 叩

先夫徐志弘府君之襃於昨(=四)日

「先慧陳母楊若蓮太夫人於主曆 年十一月廿日零時五分於香港瑪 主享番八十四歲移萬國殯舘治費定 一月廿五日(星期六)下午式時卅 禮堂畢行安息禮拜隨部出殯安薄扶林道

敦墳塲衰此報

孤哀子 氶楨 媳譚愛蓮

* 李少剛

女智慈 婿 高廷梓

天 王宜華

* 民 孫文娱 泣告

治喪處:萬國殯儀舘 三北有號椽資十六號

鄉友世戚姻

在香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執惠賜厚愽 高誼隆情歿存均感

就此事

未亡人徐陳少顔 子 厚透

厚

女 皓碧

锆珠

啟

鋯泣叩