1972-11-17 — Page 7

REFERENCE LIRANY

17.NOV 1972

HALL

五期

日七十月一十年二七九一屡公年一十六國民奉中

三蘭港、莫三編張二第一日二十月十年于壬腰夏 WAH KIU YAT PO

3 麥健時在市局提議

香港舊姆人所關心,發一地區將包括黄灣通·香 察及蚧助警察的招募亦仔,演技林水, 碟昏市民所激迎。新的佛利 器已成為市民的敵人,騎馬及釣魚等,最後 , 無知好門青幸为一的利間及政府將於何時 刀譞京議設立共何「驚款給市政局發展游 止各斯烈的非实隈用 ,刀器在市面上售期

本港新聞

非家庭用利器

市面應禁出

時,定一段時間內,推一個對決絕兒黃的答覆, 標的個實是否是完對的 -

分理由而蒍准攻堅性一,對外裘看來,同年洛 的不满及

辯論議案得個講字

失望

至於唐統及南容可 至一見,但他對於所辘的答題,在人口調的地區,回復原來

·佔十分重要的地従値 他希望將 出及指出發股安市容的。夫

·市氐局很多棄

犯者日都表示京

急聘

營業主任

地藍公司急聘營養主任

二名須大对基切面码

·翻附電特及近照香港

郵箱209號守救

某大船公司

聘高級會計男性年30至40歲具五年 以上工作經驗能獨立 LCC高級程度薪優中英文 處理有限公司全盤英文帳目 就療近照及電話號華僑日報籟六六號約洽

誠聘職員

(1.)工廠出口部树裡一名,以直接擁有外國顧客及與本港出口商有 声好象務與侪,而有推異

力,如有-

足生料來源者,每月補入息可達五千至風凯千元,

2. J工商技安中心主任一名,心狠有行政及組織實際數, A3貨會主任一名:必須有難及經營照規琱家爆仓,待 九雅鄉籍八九八七。絕對守秘

徵聘外勤記者

某大報社擬聘外勤記者多名凡英文中學或大專院校 業而對新聞工作有與越者,可投函華僑日報信箱二

香港政府公佈

交通處佈 九龍之臨時行車改道

香港 政 府公

爲出售建築機械與器材專

在九型 超迨政府敞租屋邨(油城書,現有建築畫械真器材出售,要

自一九七二年十一月十八日系期六上午八時至十一月二十二日星期三, 特罗特禁止西行底通車輛由對開工遠在雅息士道及向右轉入窖打老筑, 投標人士請表格式兩份,並將槐赍密封。 以供進行案打老道之打樁工,欲挺以開夏泩向左轉入打老道之車

來自阿南夏道之西行車鬣將改碟牛津劍橋河,對無號及律倫街往 巴龠遊。在上述期間,暫時他止牛津道及劍横正之迴路泊車。屈時將 按置胸怏交通標誌以指示駕車人士。

香港九龍及新九龍酒牌局公告 照得香港九牘及第九牘艺酒牌京宜乃區本局管類。底定於一九七二年 十二月十一日星期一及一九七二年十二月十四日星期四下午二時三十分在 钟港政府合署西座十三樓市政局及市政事務署之直齿属内举行會舞。申 水氣致酒牌及如所谓纬之申越击加以審查。此等習摔保棋一九七零年市

交通處處長 高柳新 秕品一類心規例之規定而申請由一九七三年一月一日起發給者,所有申 請書均在一九七三年十二月十一日星期一所行之建中予以,但中 新界民政署 公 告 「人如獲本局另行蒲知者則馬例外。

在下列官地之北約,將於一九七二年十二月一日,风期五,下午二棒 机,行將予以去查之中的辔其师何均取在一九七七年十一月十七日之我府|午在九殿太于道六九11號新蜚區政府合署二樓西食洲民府以公開拍賓方法, 繼的,在民政司及各監費單均有關本網寮。

出售,詳細情形及售地視約可由九舘大埔道北九龍裁判南 申筑人除接獲特別避短外毋須供自出席上述會,凡接獲該項通知和麥,离元朗證民府,荃灣財民府,大班班民府-國貧瑱民府,及香迷們輸 欲将齮禪師代裘出席者,則隱於一九七二年十二月一日或款日以前通知本泡中 藥材均大厦工植舰岛鸿民府架取,售地圖明

·任何人士班及到部镞申請,須簽儿黑朗機乙抵,於一九七三年十一月 二十四日之前讼米香港製中一百四十一號國際大厦十樓民政司箸轉交 本人,並可於一九七11年十二月十一月舉行第六十七次酒評局奇做時出席 酒牌局秘書 余守强

官地拍

日皱期六

,我擦之信封上抵越趨眀「衣檫」字,交建築設計含投类免費 主席歌,並須於一九七二年十二月一日(星期五)正午前將標击投入後造 在网鵡工務可著英利大厦尼門之邀衛教什定投標皲內,汲期概不接受。出 如欲取襛格及臨酒作,可無香港裕而越與利大厦十四棣工游 本港政府並無硬性定,必須技經出們最高之投標成任何投裹著

•PT/82/72

PT/81/72

香港政府物料供應處佈告

*露在一九七二年十一月十七日政府惠州公他戏招澳承投下列!

PT/31/72. KEDDEN 乐共隱油斕化解劑

池下中昄民政和路淘分

香港政府物料供底處處長楊健

下列之官地將於一九七二年十二月八日(星期五) 下午二時半在大會堂九樓演珠至公開拍哥

香港電話有限公司

徵聘啓事

面積約一萬六千八百三十平方尺 限作私家住宅用途

凡前以自许生各群众优一九七三年度中文中學會者,須注意下列各 (甲》考就日期:

手黹財在田同甘出版之南县報

底價五百萬元正

(二)新九龍內地段第五四一九號 座落九龍馬可尼號》

凡在以下各資格中,各具一之中,越會考執行委員會批准,得 以貝斯生等着參加一九七三年之會

每月薪約由五百三十元開始

街头約二萬一千六百四十平方尺

*垂者真正及近照寄方 香黹挫常就了古號和幹我會總部移表

八三憑冷氣機打磨技工

香港聖約翰救傷會暨救傷隊 誠聘急救學講師

《ㄛ ) 能操精道粵語及英語及去誰劇之中英文日 三、酬,由港幣七百七十五元鶗(底薪职平焘空者传案而定》 《四)其他(甲)除辦時門外另須照任若工作。

(-)新九龍內地段第五四一五號

新界民政署署長 黎敦義 一九七三年度香港中文中學會考 自修生報名暨格

主要科目將於一九七三年六月舉行

!

GDCH

ODELLER INSPECTOR (PROPERTY DEPT.

包玉剛講本港航運

奇就一根牙錯的作用 增多和游 民商对此問題來如以举

若能脫離英國登記 可成遠東航運中心 目前所受限制妨碍航業發展

(TE) GER)

部屮餐會密,作此表

在來三年來,估

-雅香港航調公司擁有的

,卽悴於英國施鱨下之

證件人士担任,以致在 招募工作上大将闲。 一部份關任的嗬年,在

‘士,而不能担任有礙職

包氏出示:英國盤

鞠例規定必須採用英

墨製造的重要用共9

不足,而致拖構發展。

(二)課

·英國自主力

一一得此項梁力,可建立

·安志怨,而本潑所

在魔裔

|鈧上可行無碍。同

提供更多就業警會

他又說:翻松景攻

此琪力,會面臨若干

才的]

·包玉刚遥会驳到

方面宜作出改善。

付品!

(1)

(七)校

THE HONGKONG & KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY LIMITED

MARINE; DIESEL ENGINE FOR SALE

ONE (1) VIVIAN"" 6 CYLINDER. MARINE DIESEL ENGINE COMPLETE

REMOVED FROM M/L **CORMORANT'. INCLUDING SOME SPARE PARTS.

·WITH ANCILLARY EQUIPMENT AND IN WORKING ORDER, RECENTLY:

BUILT 1944 IN CANADA.

ENGINEER MANAGER, MR. H. MURDOCH, AT K-675151 EXTENSION 230. DETAILS OF ENGINE ANE SPARES AVAILABLE BY CONTACTING THE

OFFERS MARKED ENGINE TENDER" ADDRESSED TO THE SECRETARY, TO BE MADE. BY THE 30TH NOVEMBER 1972

THE COMPANY DOES NOT BIND ITSELF TO ACCEPT THE HIGHEST OF ∵ANY TENDER

鐵工廠出租

商業吉樓招租

·北角英裔婆書野据交界大單注旺盛交吉商

IKE FREE 5-936779

CHOOSE A HIGH SCHOOL IN U.S.A. FOR WIN-YOURSELF NOWAR WA

各位家長貴子弟前往美國或湖中學?以搬进入大学 美國各地著名中學招收香港學生

騎即空貴子弟的遇大的逐液想,帶同貴子弟感臨本處, 各位想知道美國各著名中學的入秦手康皇

留學諮詢服務處蘊啓

本糖受燒罵四十餘間學名甴學委托,招收本港中學: 一定能憮你解决一切的邏雞

FORMS 4.5*AND 6 中震季學期C SPRING·

本网地址:九耀彌敦遞湖社生行1506號(按15年

TERMYZGRADE 10. 11 AND 12.0

・電話: K302593

宣道工業管理專科夜校。

培養工業管理人才,適應香港工業憼裏,特別設 工廠管理雅書班:爲一年制課程,上两期事想經濟 在!會計喝原理,就計 理 下看期學習生產管理,供應管理 本管理,工作研究,成术財務管理

人事管理研究班:爲兩個月期分科研究糠程 研究 工廠人事管理各方面問題。

(三)入泰安格:中畢畢業或同等程度。

(四)報名:由即日起每日下午二時至九時(簡章槐)

(五)授課時間:每週四晚(運星期賽,二,四,五)每晚集時十五分至九 時二十五分:

(六)開源日期:十二月九日起

*九龍城馬涌道,富家街二號宣道中華

;建括:【六二六二一,K六五七九〇五

校董會主席:葉紹蔭

督林堃

藍:方榮康 卓明達 郝象祖

長:梁浩然

熊摩镧案).

龍识。

錶業批發商注意

本公司有鋪位在銅鑼灣客區擬開設蝼行代理 名表徽求合作有便當講上午十時半五十七 009九一下午三時電五

樂善大厦

各層分別招租

本大厦位於牛頭角與官毗鄰之定安街,樓高士 釐,佔地八千五百餘方呎,地下有大小舖面七間 適合商店用途:二、三樓酒家,實用面積 。 千五百餘方呎 四至十六樓爲住宅,每層大單位, 每單位實用面積 大者五百餘方呎,小者四百餘 呎:有電梯上落,附近工廠及廉租屋林立,靜中帶 地點邁中,交通方欲租從速,以免向隅。

地址:九籟城龍崗邀六十一號二樓

f四八一八二四四五五

香港西區廠房租轡

士美菲路祥興工業大廈九樓七千五 百呎(現可收租每月八千二百元)柱 位少空氣好交通便僱工易廉售(即 可交吉)電H四八七五四二 劉洽

香港助聽機中心

·留英聽力學家張培之生理 聽力不足 因素複雜, 逥波長短 聲闞

儀器檢驗精密配合

音响輔導 提高聽力 朱薏 香港軒尼詩道一號 熙信大廈十七接

電話H七五一〇五七

·限作私家住宅用途

底價六百萬元正

(三)油塘內地段第二一號

座落九龍三家村崇信街興四山街接 面積約二萬六千五百平方尺 限作工業與貨倉用途

底價一百五十萬元正

(四)九龍內地段第九九一二號 座落九龍馬頭涌道與木廠街連接處 ) 面積約一萬五千二百七十平方尺: 限作非工業用途

底價六百萬元正

(五)郊外地段第九五三號

座落香港春码角道附近)

面我約一萬三千平方尺

如欲光隄赶肌及索取甓對背到香港政府合署西座地下带調處或九 敦道四五號九寅政府合署十一核地政测量分

·限作私家住宅用途

底女五十萬元正

清潔工作計劃表

全港清潔運動

下列地區定於明日進行大掃除工作:

00-1 1

分區

地点(在下列街道範圍內)

臨時廢物收集站

市區分界—————衛城道 草利土道一一

(一)千蜷道册號附近

二

(二)西摩道與衛城道

處柑架山業

一部份人

第三街,西邊街。

天鹅

(三)第三街一二九骁韶赋

在西次中文中學會考中,考獲最少有不同五科NA免段段以 1)在一次中文中學會考中,老障少有四科EBO毅成以上 得相當於 上述

會考之成説善·例如香港英文中學 會考而包括中文科在卫国极度以上的本港中文中學軍只會 考前行逛英文中學會考而包括中文科在EG級成以上者寺 一四一凡务出其年自一九七三年一月一日日法廿三歲者。 〔五心良品生秉之科間,須縮會考執行委員會版煤準備施方 一大艺凡參加青考而因特殊事故,朱伯辣到各程度或警格者,如由, 參加童考

一〕自生可自]九七三年十一月十三日起,向各民政司益事

·處索取名表格

2自生俱將自與之名表格,食費及冇的雅件,於一: 九七二年十一月二十日至廿五日期間(基期一至證期五之蕃 公時間上午九時至下午四時,且期六則爲上午九時至中午

(三)所冇報名表格必須於一九七二年十一月廿五日中午前交心 (四)定期著名,恕不受謎。字 丁試費用:

可考生須繼報名費十五元,另每科須加緻考試費三元。

留仙物——英豪津(七座逸子)

永興街一興發街一

炮合得,南京街,上海街

因實響,吳拍冊與佐教進

·揭頭黑道、萬鷄角里,

“土瓜灣退與黑坑新

(二)缸歌術與鯛魚灘潤市,

(一)是后大道西四

(二)第二街九十六號側

(一)藍塘道九十四號對面:

(二)鐇饿襴九號對面

(一)留仙街在電氣溫

∵十大勝後七面

(三)執飛掛在銀基街十三號倻

(一)清淡街十五號前圎

·在街道街交規處附近

炮仗街與新山道交界處

彝倫街異距張街交界處

彌敦道,旺角道,清東波、

香港中學會考委員會秘群

快食街四羊六號面

鴨寮袴三千骏

在康林機與善简街

∵∵崇仁衛公園個

長沙灣道,假竹術,改用

交界處劇面

夏逸寧

物,提出街與界限衡:

客国村思道林術以北

官地許前證範區內之區域:

瑞塑響,瑞和響,雜仁程,

大圍街,沙咀進,霾网口術 晚年)山,德士古道、大媽口

製坔古道與大口道交界

(甲)元朗大馬路,豐年路,教育

大埔大埔墟

(甲)白腰仔村,桃深洞,俯籃村

11年十

高格:具有隔可之根徒總實,热安裝運交打

發沿班,操碤軍路上述帶之劑師工作

焼月約由五百三十元開始

驚格:具有認可之冷氣機工系學徒訓練及越的

(四)金属打磨技工

每月薪車約五百三十元開始

資格:具有铭可之暴徒商税没事,熟訐创床、車床及正衿、 小工具及校準 工作; 煤

·月費津均由五百三十元培

貸格?持有議定證明書及苏 請普嫣木工及接棒工作,並有實際、

(空地耗部加技工

月解谁出四百三十五元開始

費格:具有英文HE】中程產,品格純良,其表迷正

工作地點:

勝!安裝及整理工作良好者可用盡褫本公司官 城嫺抹手校接受術與運盤髖镜。

·啦锴倌請註明 申請為位,幹粒學歷及經驗,迪做證件的本間 香裾野籍七九號,香港散有限公司人晝部,止日期一年 二月底。

姑

(乙)安美村“西滅,體可

地及不變大鹅仔風景蓋 (乙)大網仔大地之临

(甲)北源(沙灘及木雕在)

(甲)(四)直酸培村及沙灘

(用小坑口村及大城口村

(乙)横统及新基德

(門)石肆莲區,

(2)鄉村德無飄點地區

(丙)旅行地查

(二)資路鄉業局中學對面

(一)春年路近巴不提站

瓜隆村村口

(二)鄉村空地

(二)村内之垃圾站

本村人口糖

清潔香港清潔香港

西北設

(甲)沙角届村

西南

大波了漁