1972-11-17 — Page 23

*EFERENCE JARAK

日

IVAN K..

英國西岸

三二訊航僑華買三第張六第日二十月十年子壬懸夏

入口輪船預告

POLLITX、

WAH KIU YAT PO

出口輪船預告

大光TAIKO.

(日期)公司的 新加坡 歐洲

(日期:公司)

SKUZE ZOELLA LYKES

山頭丸 KAMAYASU MARL

日本

大KYORA MARU

日本

距列 PHILIPPINES

街

DEZ SILVERSTONE

·STAR·PROCYON

香港榮說 KCHONOUR

「HARBOUR BRIDGE:

飲 美國西岸 日本 台灣

MARÜ- MEISHUN FERNSTATE 跟細子者SINOUTSKERK 新

章京TOKYO BAY RE MERSEY LLOYL: 方寶玉: ORIENTAL JADE 在港雅购丩 K. CLIPPER 明 光

十七淚、 十七川崎 十七 榮 十七美鄉 十七籟

英國達 大

美國

吧

·英越大西洋十七 百保利:

本

## SHAMALY

梅抵橘 HARBOUR BRIDGE 美國西岸 十八州静赡 约翰和說如OHN SWATERMAN 温国理

CHUNGKING VICTORY 加州紐約十八

LYNX. AMERICAN

TAEPINGL 举

CHIEH ASING 威沙利益VISHYA NAYAK 寳力出 POLLUX9000 馬士樂MERSEY LLOYD 熱線:WONOSARL

THOMAS E CUFFE 謝國FAMERICAN MATE

ZIM HAIFA

十九慨:徽

西雅圖温低跟十九點來

養無士頓紐約十八明仁 糖粉

西

中西溪洲 DIN

SINKIANG 本TAR"PINGTO

Y

台灣

TL X 2 十七排3

CHIK CHAU

LET ST.CONSTANTING

溫冷砂 WONOSARJ

新加袋

AMERICAN MALL

编權

十七百保和 十七路來 十七

菲徘清 PAILIPPINES

利民卡KCECILIE MAERSK 搭冷算利JALADHARATI 興業雄成HINRICH JESSIEN 華盛頓WASHINGTON: 菜方資主ORIENTAL JADE 在土豆丁 ST.CONSTANTINE ·

老姊街 CHICAGON 香港榮耀 HKHONOUR

洛杉磯任約二十、新興行 品約哈里法克斯二十辦成 紐約波士旗、二十路一 【英國西岸

推

加嫩

凱約波士頓二十百保利 英國

頭E GREAT WELFARE

IVAN B

西 归

器械

取光丸TOOKO MARUO

日本

東方頒袖ORIENTAL LEADER 紐約 約翰和啡 JOHN B.WATERMAN馬尼拉 17路丸FUKUSHO, MARU:17 日本 紅

十七小

七

天馬利TEMÉRAIRR

百保利

GREAT. WELFARE

逃約

书

SILVERSTONE

WESER. BROKER

國

MARU 新加坡 山傀,MOMIJISAN

H鼠 GOLDEN ROSE.

YIN KIM

É TIMUR PROVIDENCE 24-

龙百利 AEGIS SPIRIT

行

̇山打機

十扒榮

美國精兵 AMERICAN LEGION 加州紐約· 「打STRAAT HONSHU

航文「GRAND NAVIGATOR 英國

BE ORIENTAL CHARGERT

契館

CITY

HALF 五期星 日七十月一十年二七九一股公司

養生,這些涼在作家對擔一次化,如果能加以著些 一些頗鹘冥魂的評論。 香港有富的中國·沙發性、印尼、寮國國際 *袀越呲 片加坡,來雞本、美國、北中南美洲 十二日,新最內亞、加拿大、墨

「客運物的一律化,以保存,發襟和進補的推台灣、菲祁臂、取版將一路—

族的及地政的交化的外一種大黑館的,同時也不,新幾內亞、澳洲、雨芝、二時半、六時

·西時沖餾、骑马、點來

·時(明日空郵)

(發區國家以及高度,將菜為該努力梨持它的

|工菜化國家中的作者,獨特個性,和珊酇一個寫大和

乎是相同的。姑們赡息,對於遊客的瓦大公司、德國、荷蘭、比利時、斯、尼加轶、沙撈越 對這個問題的悯點,幾一冲起的界世鮮明的文化——紹、泰國、雄縣東非 印尼、西澳洲、毛風來

五時

WELLY 料

夏威夷 HAWAII: MARU 海利HOLY:

威

十八天

佬H SIMOA

約

澳洲

十八天

新加

加彩路CAPRIOLO

三十八

威沙特签 VISHYA NAYAR

HHJÄLADHARATI

MOUNT KAIMON

BRIGHT STAR

康蛋TORYO BAY

新加嫲

日本

捷

、TSEDEK

•

彌明链 PROMETHEUS 翻交络VIMINALR 功能丸 KORYU MARU

英国

日本

伴

MUNESHIMA MARU 加利天KALBMYO

BA

.仰光

日期

加翼丸 KAGA MARU: 王控器WLADYSLAWOwe 香排發人HK BEAUTY BUT HEINRICH JESSEN 新率丸SHINKO MARU

十九 新興行 十九日那 九天鲜

鄉

:台灣

本

本

HE WALES MARU 大科馬克:TACOMA MARC

·伊利機絲EURVBATES 伊利派萊士BURYPYLUS 樂N NORLANDA: 不來梅快能BREMEN EXRESS

TRLANON,

●連期:ARANYA

製凍雞INGAPRE PREIDF

SINOUTSKERK

WLADYSLAWOW VIMINALE

FRAME-LIDOMEN BUS 加WWWAGALMARIT

地中海

※保育安苷银十八

堂

̇萊倫敦 歐洲

漢堡歐洲

來挟土

一十天鲜 阵

旋转漢堡鹿特丹大西洋, 编救两级钾特丹音六大西洋

廿六

緩和羽田機塲繁忙交通

一阵来岸;安网+ 丹麥、荷檗、英 「瑞士、法國、比利時 [应大和、南雅蓉

日民航局實行限制

選:

各綫客機升降班次

月线

開

實

每

施二日

九 能 士

超

計

八

劃班

年國

日本、加拿大 英 西岸,北中南美洲

西秋里

沙巴、婆羅乃,印 阿格利地、杜興、西

國際旅遊組織聯合會呼籲

管劃。被際接班優每日不能超過一百四十八班至於國內績班機亦难以二百九十二棄念艇。 日本交通運稂部解:此之實施目的在我和東京超田國際連墡日签繁忙的交流。近年獾 日本交通蓬粉都昨日宣稱,明年1月以後,在東京洱田國際醫生起飛及僱路鸟航擾將受到送军,澳門至十時半, (特价)做於飛成田國際廣場之容立已屆跑和囚度,日民鲩當局實行對抗姬起飛激恩于以體、西班牙、意大利、戰士 二時半、六時,

國際持原有的比安流预展受到水的,爲了扭轉這個局面,在無可奈

內綫,亦以二百九十二班爲限,計劃明年 德國、荷蘭、比利時、

.五號

全椒醬粉

日本旅團 抵港遊覽

NTA.MKG

保存歷史文物

吸引世界遊客

|大、婆羅乃·黎巴嫩 中南美洲,日本、加拿

背雅、南非、美的、 輝士、伊朗、沙巴、擦

瑞典、美國Ü 東洋): 丹、成、出风、 黨科路斯、敘利眶,塊一女土,海上發出服務已逾十年。 加拿大太平洋航空公司燃務部假只余福州治 得獎者爲務部余尤瑙女士

加太航頒贈

十年服務章

泰安、伊拉克、好

(腳)接到實力說,由於居停,腌全設

近的一份部石,其中城 班到破假遊客 有世界各地的新聞記者,在蓝洲的鴷肤案全和在:一今日空部) 旅遊組老展處事會會死,個第一化和特 截郵時間

平

士打上金章。 六月一號公司東南踮區愛菜器巡林交代燃帶幾十年服 立一枚,以組念,圖示底經林文代余女

服

拉克、伊朗、南越、 「巴基斯坦、軍威特、伊

航

認

遠和怯和MAKEVERETT

漢篾歐洲大寶

天病科 TEMENAIRE

十九稻來 十九百保和

MEDARIANA

新抓细 曼谷

*1345. CRYSTA LUME

ĐTH SONG DO

14 TURMALIN

東霸丸TOFUKU MARD

永和雞

倫敦文化曄伊三十波猪 利物油三十

血林

微

新海

DEGANYAT

HAINA ZIM

YUWA MARUT

日本

̇序

二十 永泰

藏罪 榮國

二十、新興行、

新興行

協愛犬KYOAL MARU

霜HII丸HAKONESAN MARO

NCHEJI

都要和IDOMENEUS

新興行

如CHICAGO

美國

利

力好

RVATSKA:

的糖 打高确數STRAAT COLOMBO 新加枝

器林

VENUS ARGOSY

IP

·沙科尼士共SALLY MAERSK

HLAMYD ORIENTAL CHARGERSE 馬上皱利KINGSVILLR

锅巴沙發MAL. AMBASSADOR 陸肃山丸OTOWASAN MARO

XY ITAIPOOSHAN

5 PING CHÁU

感想者:WESTERKERK 愛百利AEGIS SPIRIT 士打康瑙STRAAT HONSH HWESER BROKER 利文怡美利RAMONEVERETT 三大N SANTA MARIA 耀 ESTMOA

HAI HING

·印尼恰美和TAMURAEVERETT

LPENORE

英國精品AMERICAN LEGION 美韓

KOYO MARU

華古佳人 MONGUGAT''''' 頭

榮CRYSTALPALM

CHIEH JEN

TEHASTRIMANOLOEVERETT

丁丁

日本

合

ER

STRAAT MAGELEARNERSFES

CAPRATA:

RYBATES

WTO MARD

TOULOUSE

馬尼拉

日本

廿三

台灣

新加坡: 日本

郵 二百保利

帆:PANDO GUL

文燈农U

新加

波斯课 歐洲 日本 日本 碉匙 日本

馬尼拉 榮國

曼谷

多利關

號:

歐洲

愉轮

NAGOYA MARU

出日輪船預告

(日期公司)

途CHITRAL

SINKIANG

NEUW. HOLLAND

香港笑入口E BEAUTY

打你被STRAAT COLOMBC新西油

#KWANGTUNG -

先趨變來 STRATHBRORA

PROCYON STAR

CHIK CHAL

·安巴沙多MALAMBASSADOR CHEUNG CHAUSD 新提出ý HAKOURSAN MAR 萬怡美IMANOLOEVERET) 若

WAKAURA MARL 丸

HOS RAVNAAS

金

·卵期恰

KUTA SENTOSA

GOLDEN CROWN 冠

JOHNEVERETT

按期隱

̇薋

波離

紅糖

斯德

加城仰光

果南生話

単行新加

美上SUSANNBET

CHIEH LER 强洋丸,HERTYO MARU. 按理丸KYOKA-MARUOT

*** DIE LORELEI

山藝丸 YAMAYASU MARL 联

FAITH 信EASTERN

安EASTERN ANNA

金安排 GOLDEN ROSE

新加 新能 尚尼古拉

ER MARTINIQUAIS 十九中央漫琊ELPENOR

北海领LOKKAIDO:

西菜土CYCLOPE 伊沙士器,ISARSTEIN 單店BENREOCH

∵施艺英者 STREETKERK

KOSEI MARL

YEH YUNG TO

SCHIR LLOY!

RAB 比

“绑加丹莊BUNGA TANJÎONG

無歐洲、

∵麗化利物浦

要來利黑土CORNELLIA MAERSK 漢堡歐節十日

** TAIKO

北野丸 KITANO MARU

AMBER. NEPTUNE

WELLY

CITOS

澳洲

輪船停泊處

GLENALMOND."

KOREAN MAU

MANHATTAN, MARO # #

STAR ANTARES:

PACIFIC BEARA

BENRINNES

九國泰

A23.

太平洋

九数控

A 3

百保利

·A·Q

A34

MUNGSHIMA

KINGSVILLE

香港LK MATL

GLENFALLOCH.

TOREADER

STAR BELLATRIX

CHUNGKING VICTORY蕸A25

(阿卡甫萨科丸ACAPULCO MARU

NAGISA MARU

運專用

加科路

STR.FUTAMI

CAMERICAN LINX

ENORMAN. LYKES:

NIEUW HOLLANDE

CAPRIOLO

E BALTIMORE.

HOURYU MARU

HANO MARU,ASI

-ÉASTERN ANNA.

((SHAMALY

TUNG HẢI

CHIEH HSING

瓶

起∵運,九宮橋

海帶、九體

協成

油煤和

天诗

A20.

to A-17

油菜琳

A 29.

克

太平洋熊 邊選尼士

TA

加

國光榮GRAM GIN

BAR MEISHUN MARU

二號OEL LAI

MING LI

∵∵遞和合美科MAKEVERETT

EXE SANTA CRUZ

利角JAGUAR,

謝國HAT KUO

可達出ALERTA MAERSK的新加

功 KORSIT MARU

曼谷

TREASURE COUNTRY實

"SHINKO MARL

新如嬷巴生

BRIGHT STAR

俄南山丸OTOWASAN MARL

旗州CHEJU

興HAT HING

LAL SONG DO

「喜力HRVATSKA

印尼恰利美TAMURAEVERETT

海燧BAN LONG,

PTSEDER:

STRAAT HONSHU

非洲

新與行

西非

U

游哦KOAL MARU

YIN KIM

SINCERE ORIENT 大节 填山七號SENZAN MARL

御林癱、利HOLY

大丸DALTSURU MARIL 解淨丸KOYO MARE

SHINYO MARU 龜耶雷納WAIABULA

LEDESCO DOS

路

·納麵 印尼

新加坡的

舶船京東

社會式株船郵本日

MIS KAGA MARU

直径:印尼各埠

總代理日本郵船()有限公司

A.VESSEL +11本日旅版

五五

向日

開落 行货

加磐 島

根丸+1月 霽

但在紅海各

M:SIWART MARU"

磐城丸 十月龉髅

往 地中海各雄

丸丸

行保

,處陬接問澳摟十廈大行鎳港香址地

七六

日日

識∵

兆

《產)若

[寳浦

M.S. “WAKAURA MARU

會 愛

津

(丸丸

非式

各月

M.S:"AIZIU MARIU

·通往 紐約各埠

利

—十一日落貨

十二日開行

#四日開行

廿三日貨

日日

開落

帶司公限有(ㄤ)船郵本日⁑

武内:新坛司公琦祥(減十)1808425,新電F

MS SHIMANE MARLI

來啪輜 ̈棆和案 迖盟成祚群海海乚 長洲綫(直綫及迴航)

離島小輪航期表

十時

五分

[♥ 路中丸丸安利省興,下午十二時得分,齊1時正,一時正,空時正

九時正,十時正,十一時正,十一時十五分, 一,公六時四十五分,七時卅分,八時五十分,刘 三時十五分,四時卅分,五時正,此時四十

五分,為八時五十分,九時四十五分,十一時 一 時四十-

分,大時五十分,六七時正,沈時四十 長洲開上午五時五十分,大時正

「三時正,三時十五分,四除卅分,人置時正,五 「時四十五分,為一時十五分,一時四十五分,* 一十時正,為十一時正,千一時十五分,下午于11 一 分,七時四十五分,為時四十五分賁九時正,

·香港上午六時計5分,二十時十

ORIENTAL LINE

電話:H.432846.

21.VVRNULARGOSA

(U###) 201

五日行

A VESSEL +1三月十八日的代

費城波的,紐奥連著

·代理祥利運輸有限公司船務部 省港干材到中間 號系安大四,出C座

H-421855 432849, K-924422

·澳門貨務代理,興洋行初514

M.S. “LEDESCO DOS”“

6795.

M.S. TOYO MARU NO.3" MOR

利達士高輪 11月生

請各收貨人起來辦理掛貨手 第三東洋丸, 有合

由日本低......

曹建錄到,總代瓣:東洋船務有限公司

大道中做商大厦1103級 5 2494285 250241 (十线)

限年

不東

十一月二十日

興美捷成財法院

HO M.S.GISO MARU No. 19

特快欧洲航貨箱服務

第十九義宗丸餅響。

* M.S. TOKYO BAY...

東京灣 +1月廿冼日

收貨日期:由十一月十日起至十六日止

M,S. BREMEN EXPRESS

月

甘共

三六八七

日日日日日

開抵

行埤

止開抵

行坡

戴戴時間十一月廿二日 收代站: 葵看第一號每日上午八時至下午九時

道航 不萊梅、漢堡及鹿特丹

不萊梅快輪 +1月时获日附很

M'S. “MEDARIANA" -

梅特利

上行城

廿八日抵

西鎮:馬賽及熱內亞, 收貨日期,由十一月廿三日起至廿九日止

收貨站:

1.9. AEGIS SPIRIT"

廿一日落貨理的

十一月廿二日

卸月 御月

沒有航訊刊在 第六張第二頁

印旅行社考察團 來港訪問後返國

港商跳通過巴黎紙進門,以對傑威搭礙之無名戰士裘示被冠。一台家國復之送行。加爾各答印赦地戚酩檠酀珮淼哈拉珤和 十一月十一日篇第一次世界大敗結束五十四週年起念日。洪风人民 印庞各太低行成之代表爲嘉賓,作戰速 一個印度接行证考茄團來逃作三日新門之感。

(本段J郎兹空公司念促進步遊樂務

於事 心 各法

使之識行。

羅方組

金玫瑰快檢

十八日由曼谷抵港

費各付貨請為謀本公司商洽 風、火、水險等唯一切費用及恒欠批缎等,而供各收货人角度。 * 總代理 金 榮航業有限公司 求各收貨人前來辦理體畫提貨設,否則將貨存著,其广东说 十一月11日直往,兼谷

VENUS LINES

Venus: Shipping Co.(HK)Ltd.

司公船翰卅英短代

DARDINEMATHESON & CO.,LTD

AMT BEECKELERI KE-1_25709-234740.

十一月十九日到港 二千日開行

MICIT WASHINGTOND

“CEDANTE

往往香山、三藩市及羅省

11月六日到港七日開行

IDAHO

十二月六日到港,七開行 WYOMING 十一月廿六日到,廿七日開行

維智輪

賽

寶力士輪 是+1月计仳日线

直往·查利士頓、紐約、費城、波地群及波士顿

十九日啓行

●喀驸棣代理:華 林洋行 躪上海地区蓝行大设管

M

M.S. IKO MARUAR

維光

光林

丸行

傲處與和航運貨公司 地址 文咸西辫2 驮设和大夏四樱

在星加坡 巴生港 十一月廿六日创造

啟明山輪、艾ste

EMS, MONINI CAI MOXY 船泊BS池

城、八生

日日日

啓部務船司公限有和怡

式式及四式内府—〇八式式,

-M.S.HEINRICH JESSEN

小山海運株式會社 附和

小山運輸有限公司

地址:边港干龉道中55號惟蜜大厦三楼

H 458151 (+1)

景東啟

光光

~ M.S. ABIAU MARU

M.S.MOKO MAKU......

成丸丸輪

到十

十一月十九日

午式時到港卸貨