1972-11-16 — Page 22

真二第張六第日一十月十年子壬歷夏

順昌航業有限公司

[十八日,起

广今日空Ê

踢、卢秋里斯、曾雅

截郵時間

中建大薇十八樓 電話H-24909615線

K8LINE

M.S.TAIPOOSHAN

大寶山

十一月廿日落貨

九觀分行 瓠氏大二〇七室饼活九四**元 永亨银行大道330號

豐利行有限公司

總代理:川崎()有限公司

·電話:黓五〇一四)————七七)

連達行為薩三樓1號

-流透 新加坡

本期三上午十一時開行(是航暫不往庇能

六日上午十一時開行(哐透星架坡底能

十二月三日落貨

大龍山

M.S. FAILUNGTHAN

直透:曼谷

即日落貨即日下午開行八拍B?號洶

大福山

M.S. TALFOOKSHAN

-H.24126

-H-232352

CH-240512

器物吧!!

華盛頓巨輪

由美國來港將於十九抵埗

阿航訊

整開西雅圖溫哥華郎非路

由香港運往美國及加拿大的貨箱,將在其 完成了香港日本與英國之間的保箱篇染擴大服務 的貨箱黼船服務,此一航蹺的加入,使公司 該公司早在」九六八年,已開始日本與美系 鮨新航 以太平岸海運的嚇案。 會社,於本月初開關香港日本之間雙週定期化箱 站於世界航運領導地位之一的日本海那株式

1日本海運株式會社 货箱輪船新航線 闢香港日本美國

【十九日抵,起落實物後,經二十日举行,直往西雅蹈、温哥穎、郎 特獸恰和代謝等州論公司之「華盛頓」輪,由美國來港,將於一換,該公司有六代箱箱船川航神戶加州之間

四期星

日六十月一十年二七九一曆公布一十六國民華中一訊航僑華

郵國美

港抵七十

五時

,每五天卽有一趟由神戶與行。此外尚有三菱高 「至於明年四月間,該公司可將貨箝的船航帶诃 [般由香站貨至類國及加帶大,僅十六天可達, 雖有一般開行,由於貨 落出速,使用貨箱輪 | 速保输船钪行於神戶美國與加拿大之間,每十天

MAERSK

TMS HERTA. MAFERSK

可達馬士基 +1

直往:西貢、棉蘭。

...M.S. CECILIE MAERSK"

|盛利馬士基

【波地哈利镧出

日本、紐約、費城

司公

但畢打行九揆 成晤:H二四九〇一五 捷成洋行華人船務部啓、

MAS,GOLDEN ROSH

十八日由曼谷抵港

十九

代蔡丹、標、 美國 、英國

隐茄公司一档锌、德國、溢晒、北 國來港,黎巴嫩、U浦路斯、蘇

七〇无梁。健治

KO九一 訂爲容慈然代謝,地址:褶裙總赙道中数邪大过 日本海運株式會社,已委任汛举筑连有股公

費客付貨請蔣臨本公司接 至各的肯入前來辦理能的民冀手,否則將貨 君,其催租及

哥華 、伊拉克、

康福日台旅團

總代 金榮航業有限公司

中证腢的太銀行大醤十九一

抵埗, 大村、荷編、傑帶 寤貨物從一面屬東非、南韓、加拿

定期分批出發

習開往南非南美

山度士、布宜斯利斯·茲的茲道埠。 六 日啓行,直注微班、瑞爾案黑實斯、 ,由日本來潮,將於二日抵,起落貨物痍,

若浦丸廿三到

華

翌開往波斯灣

巴蓮、类的、奇諾 、若宮、荷葉、比利時

銀日橋華

(

四 季百年波斯灣各埠。 由日本來潮,將於廿二日抵埗,起案貨物,安 日本部揀我會之「若丸」,

協愛丸

|加 ·沙糖越,流格 、姫國西岸】北 「斯、無來亞泰坦、星」珵士、伊朗、沙、洛

瑞典、美國(東宮》、 肯雅、南非、英

廿二抵港

摩耶山丸

,西雅緻、般嬴路、小倫、導金馬等安、杜拜、多哈、沙巴、奥 (48)

咨行,霸一中南萸洲、日本、高标

六時半小時

特

新譞內亞、澳洲、非ㄛ

台灣、沙律賓、歐股轕 Ste箱烘、渤海、東京、日光、乘搭新蝕特破頭帝

•沙西区、印尼、寮國——東京薇、先進大阪、蜜蜍、京都、富士山、 市帆、&加 、馬來亞,人生慕。定期十二月妁 B版登“农鼎大阪 (明日空火山欣賞富士山東海樹披宮,低選啟白想海佳節

:「台灣九天拿鐵觀光團」,依期十一月十八 日及五日出發,其聖誕團,依期十一月

以對號位火車,凝成堿花花世界「美加度」夜 彩表演節目,餘額有限,衆名從速。

作湛,遊紀入間仙境雲仙、天草五街、阿蘇活 、別府,再遊北九州福岡、長崎:誤原子腳爌

五時一九州,先將南九州路兒島、指宿、葯、宮崎 池。拜「聖誔節日本賞李渡假團」,分南北 日航狴樓飛大阪,他曌七四七棠雞務客灣彩 十三入悵期十四日,該產高級職員出甘陪同乘 舉辦之「日本缸誔秋茲烘光團」,第四批一行四 本漪萬宜大道六|1|1|康福旅

「六六ㄏ,宏大五五九一四。 小豆二三一七四二—K六七七四九一 K六GD 〇九堂,做誥到11[13五六八,H二三四七九 |市蘇宜大厦六二二室。九貓尖沙咀巓星光行九 定本八十一月鹭日截止,該此分过香港海州途 「是数漪馬治十一沢渡假團」;依期小}

置

登開星洲

一時:反、伊拉克、丹,

二十日抵埗,此落貨物发 由日本來港,於 公司代理之「好说,

M.3.

RMALIN:

年

廿日落貨”

汽船

十一月十二日啓行

直就:CRISTOAL, BARRANQUILL, KINGSTON,

WAH KIU YAT PO

輪瑰金

漫

抵十

開港八

會社

#5##1234Z

PORT AU PRINCE'

·PORT OF SPAIN GEORGETOWN.

·SANTO DOMIGO, SAN JUAN LA

GJAIRA, ORANJESTAD, CURACAQ,

PUERTO CABELLO MARACAIBO,

TAMPICO & PUERTO CORTES."

ANTOFAGASTA, VALPARISO SAN JOSE NAS, CORINTO, AMAPALA, VERA CRUZ,

NTURA, GUAYAQUIL CALLAO ARICÁ DE GUATEMALA, ACAJUTLA, PUNTARE.

PARAMARIBO, BRIDGETOWN, BUENAVE

MANZANILLO ACAPULCO

金玫瑰快輪

美國輪船公司

香港

新味

American Lynx:

國精兵卡★★ American Legion

american-Apollo

erican Aquarius

美國東西岸———歐洲

貨箱貨運服務 香港三藩市羅省紐約 諾福克 波的摩**鹿特丹

十一月十六日十一月一日 十六月二日十二月十三日十二月十五日十二月十六日 十一月廿四

十一月廿一日十一月六日十七日十一月十八日十二月廿日 十或月廿二日 十月廿九日

十一月廿九日十一月十四日于丈月十五日十或月廿六日十二月廿八日十一月廿九日:一月六日

十二月五日十二月廿日十二月廿一日,元月一日 0月三日元月四日, 元月十二日

American Astronaut (十二月十二日十二月廿七日十二月廿八日, 亦月八日元月十元月十一日

merican Archer

元月六日 | 元月十七日元月十九日,元月十日, 一九七二年十一月二十日下午五時

香港收貨站:

*兼收费城,沙灣拿及加拿大各城市貨儀

·羊斯搭欧洲各大城市貨儀由諾福克經鹿特丹轉運

九龍收貨站:

香港北角聯益貨倉

電話:H-708439

美國

輪船公司

九龍官塘聯益貨食,

電話:135897-

銀球袋運服務、

貨運總代理:業初船務有限公司

於仁行616室電話:H-237071 香港收貨站 電話:H-708433

總代理:中國商船企業有限公司

"L'LINES

福來輪船公司

香港德輔道中渣打銀行大廈1104號

薄利恰英利

【菲島怡美利

Johneverett

利怡美彩

Maceverett

十一月十九日“一一月一日

電話:5.2330413.(三條矮)

張第三頁

尚有航訊

三第航

頁六訊

SRA-LAND RIENI LID.

美國海陸 聯運公司,有村產業株式會社

這貨種貨物收貨站設於九

元月十九日间 元月廿八日

九龍辦療由

澳門代理

SAVE

5號疹上開關及太古倉

香港中耄展山大厦式 Seg÷S-250311. –

光运發的號。 發業

+ 3-685161. - 利洋行

$150,6214

ON-NEW ORLEANS, NORFOLK, NEW YORK & HALIFAX.

東海航運公司啓, in 中定期航

非公會船、專收雜貨、

訂十二月八日抵港 節日收貨十日開行

華石輪 M-V- “WARSAK”

S.S. LIBERTY, EXPORTE

自由出口商輪

十二月一日落貨三日開行 直放 波多黎各(SAN:JUAN),波士頓

貨饺代理

澳門貨當代谣:

香港大道中137眺腾安银行大厦506年

5:431198,5 455987,5 456824,5-435468

行

洋行

BOSTON, NEW)(YORK).

TCBALTIMORE)。

·往來香港日本,英國。 BALTIMORE BO

波的摩輪 1月15日10

"CHICAGO".

芝加哥輪

·住來香港星加坡

OTOW ASAN MARUY

陰雨山丸

11月20日1

香禇干 迢15 大直大溪穴俄 世話: H 226174 上半

訂本月十九日抵港,即日收保

收北婆羅洲各槔選(在屬加坡船)

[健城]輪月十五日錄辦即日收爾,世七日行

E:MVKOTA SENTOSA 產製原和腰 COLOMBO, KARACHI, DUBAT DOHA BAHRAIN KUWAIT, KHORRAMSHAHR, & BASRAB,

M.V.KOTA AMARANTHRAE, 17′′E

且

PORT SUDAN & AQUABAS DAR ES SALAM MOMBASA ADEN ASSAR HODRIDAH

- BERBERA MUKALLA, ADEN,5) DJIBOUJIMASSAWA (ASSAB

太平船務(香港)有限公司啓

前島丸

MAESHIMA ARU

十一月廿二日落貨 十三名的行

往沖繩島

大來利

DIE LOREEE!

夜已批巷( 32泡)十七日行 往馬尼拉

有華丸

十一月十六日露三十八日開行

VIWA MARL(不收貨)

貴店定儀話洽

【代理 太來船務有限公司: 【恰和大厦15 惟H247771,2281017.

NZUE

太古·大阪三井,渣華聯合航線

古

台在海運大原收

STRAAT COI OMBO

BUTTERFIELD & SWIRE

香港於仁行四棲船務部

·THE CHINA NAVIGATION CO.

BLUE SEA LINE

THE UNC IN UK TEL. 5-246191

凱亞公司

香港、澳

士打可倫坡

新疆輪

2三十日開始收貨 十一月廿一日都貨:

*柏花淡体櫳)

廣東輪

十一月廿六日開 往阿部门、

穌州輪十一月廿八日十二月十一

HUPEH

任、比利士彬、簡梨、墨

香港新畿內亞

裸代辉;太古輪船公司成都輪

香港於仁行四樓TEL H246191

任新畿內亞及南

行貨

保達號十月

直往,基里士多寶,京士頓、紐奧良 豪士頓、摩比爾、坦帕等。

開四日開行

三日落貨

好利城輪+

直往:邁阿密、沙龍、雄明敦 廿六日開

·查里士頓·傑克遜維爾等埣

CORNISH CITY.

"BORDABEKOA”

代理:如來輪耜公司 電話:233181→

聯菲輪船公司

| States Morine Lines.

美邦輪船公司總代理 電話:二六○八 至二

This Morcentité Marice, Lomitad

·ARYA NAŢIONAL SHIPPING LINES

SUBANIAN NATIONAL LINE:

香港於仁行三樓,翻務部:H-253031,(八街)

Star BelMatrix, 船日431泡 十一月十六日,直航澳洲雪梨、墨爾本、阿德理、 Thalo

十一月廿一日,十一月十二日);比利士彬·十天到雪梨大量貨穏供感 摧破箱及板短凭客服務 注:最多、西雅圖、朗威路、本命、讓他用。? 美团

∵∵就是您運黨部:永華企業有限公司 香港恆中银行大51101辙,时任: H-252084-6.

PHOL. PRESIDENT QUEZON

|奎松總統輪

American Mall十一月十七日十一月十九日

蕸航:波士頓、紐約、費城、波地

Ciros 日開始:11月十六11月十七1月十五月十七 林威士

由羅省、舊金山直航快除

LEMNOS 已開始 11月廿01月廿六11月廿四月廿六

PHILIPPINF

| JAMOS 已開始 11月廿九十一月册11月廿八十一月卅非列濱輪 十二月十五日下午

一无由高球道內陸地段15號太平洋

4 #8: K-440915.

John p. Waterman十一月十九日,十一月二十九雅茶魏码被迫測x2751號話拔-407979

PHIL, PRASIDENI "QUIRANO

香油的魚湘麟激街太古城废五盒封限者,将暗522600.季里諾總統輪 十式月七日纸和

barberlines

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓,電話:H-253141(102)

一九醇新源覆大厦906室,電話:K-300341wd

STT WLINE

十一月廿日落

∴TURANDOT

倫達

一日行

十一月十八日落 廿九日開行

·哥華、朗·体

西雅圖、納金馬、銀

MERAIRE WAR

ST. CONSTANTINE

·巴沙·刁拜、卡拉蚩

*波的群:

洛付代市移玉步·

·泛洋航運有限公司

RÁVNAAY....

利雲來 十1月五日開行

TOULOUSH

桃柳士

S

往·達文·富威特、對林沙

Japam

Fine

K OF SPAIN LAGUAIRA,MARA ET ACAPULCO. ACAJUTA PORT

CRISTOBAL PANAMA COLON

E

CARTAGENAS MARTA

O IRINIDADDYTA PORT OR. SPAIN.

MANAUS (BRASIL) ANE SAN PERNANLO

CURACAO.SANJUAN M

BARRANQUILLA BUENAVENTURA

CAIBO,PUERTO,CABELLO.

PUNTARENAS. SAN JOSE DE

GUATEMALA ARUBA CORINTOS

澳門分行星華船務公司 中

祖師:三七九七

SAN JUAN 加勒比海特快航展出 三日落貨

- KOHON MARU

高法丸 十二月

直航 波多黎各——四十二天到達

直航:紐約、費城、波的

摩、沙灣拿、威明

頓、查爾斯頓

十二月

快

輪

VESSEL

海聯號 +弍月

十二日開行

迷

直航 紐約、費城、波地

·查爾斯頓·威明頓

M/V OCEAN UNITY

愛碧嘉

1+

貨務代理香港海運有限公司

酋航 紐奧連斯、侯斯頓 沙爾文·克爾斯頓。 格華斯頓、諾克福

朔廿六日開行

廿五日抵港

海利號 +-月十七日開行

Y SHAMALYSHANKA

(貨務代理:明發行船務代理有限公司 電話:5-225046

港尋廠街二號型佐

澳門貨務代理:新興公

實徭付貨請移玉步,

「糖代,泛洋航運有限公司

MES QUEINRICE, ESSEY.

代理:亞洲運輸有限公司

地址:香港雪廠街式號在佐治行十八樓

2512

TOHOT

LINE

日本東方輪船

有限公司

電話:HK三人〇一六

嘅話:弍七九七:共四七

興美捷成+1月女

十一月十八日(其他)

美國西岸(箱櫃)航綫 處文、德金馬、地牙哥 士托頓等貨

開航創聚往·羅省、三屬性 BC、砵蘭、長堤、列

十一月十七日(遏

收貨站:九龍志

澳門分行 星華船務公司

怫酸 代理 泛洋航運有限公司

貴客付貨鞍移玉步,

AT HAMRURG AMSTERDAM. SEKERS

LETXOES LISDON WITH TRANSHIPMENTY

OOPENHAGEN STOCKHOLM,MALMO: HELSINKI BERMEN OSLO GOTHENBURG/

M.S, KOTEI MARU"

高定丸 第二國際丸 元月三日開行

·歐洲定期航綫。

M.S. KOKUSAI MARU

日落貨

AMSTERDAM倫敦由漢堡 航 濞堡 利物浦、 安特術普·鹿特丹

M.V.API AMBIKA®