1972-11-11 — Page 2

頁二第張一第日六初月十年子壬歷

WAH KIU YAT PO

報日僑革

六期星

日一十月一十年二七九一曆公年一十六國民華中二訊電

美銀行貸款台電

千七百萬美元

建火力發電廠

國府同意商人購買日尼龍原料

〔饽虻潍盛頓十日,美國進出銀行九日發說:决定對台 港岔力公司徒一千七百二十八萬美元的貨款,作用在火力笸席 之用,此效代歇係由台灣當局保證,但無條件年息百分之六,自一九 七七年八月起分十二1年俄證。

既事沘究京十日秕)合北沿息;潘政府當局蓼於島內化學合 成换 葉的尼龍面料不足,因此決定同意化聚合成譏能界 本廠商簽訂長期進口形龍原料契約計,台灣化學合成維加工 她其的尼假岛料需要,每月約需五千噸,但國內的生產千顷而 包,其餘节斯仰賴進口。在缸精情形之下,台灣政府官時,終於 同意化學合成散热米與日本廠商簽訂長期遇口合同。

尼克遜連任總統

政策無重大改變

〔時审批西宜十日電) 此間九日的一 「先鋒」報骡:南越放陣技方面由於誤信

火停用十信誤共越

十一月1日含意統吳廷琰 九

西貢市民起念吳廷琰遇害,别年。是日西供市民到錢還向北還接受整。

阿示用老岩手

一個民族的衰老

·近代工業革命,科學發展,及民主制度的建 立,英國對人類都提供了與創性的貢獻。他的 「大地殖民帝國,在第二次世界大戰後,是完登 一解了。但在瓦解的過程中,也表出英人處店 阿問題的智題。不過,由最近英首拍所主持的三 邊會的失敗,更浪溯近十多年的故意,他似乎 [周國的变老,和每一個人的变老,在心,1964年 蕸上,生理上,有許多相似的地方。孔子說「及 其老也,在氧西諫,权之在得」。不振作的老人 064,

6743

;將來,不願及他人的人,英國現時有不少人,任 出現了這種現象。有人說,酒是來自英國個人主 69品 義所需泆莲免的流。從威爾的工黨內門時代

,當局論常解放師錢的地下工作員在各 開活黝的幽段:大學加以批捕,由于月 日至八月之間的逮捕了解被陆籍士兵與南越 臨時革命政府工作人茑約五蕯人

變。」「尼克號已要求,能給予础在第一任期內,求錞服已進入各壞關,一轉防衛澤二十名。伯排 所有非屬於民事的聯邦一自由地祚一新的組,包括所有政治上被指號、优屿,但無受傷 財贤職,淸除了牛們 微」恐許多做别人的人士——E各部門首 ,他在首任時的奕務,出會再受指派,某·尼克爾本人的指

倫敦發生兩宗炸彈案

鑽石商人受傷

共和平遊戲與英軍於

降,整乎沒有發生什此效果,除了個人當下要: 宋增加收入以外; 作爲一個國家的全設蝤-英

·國人好像是沒不融心的,这正是個人主諧的模式; 消費若帶斯塔,發揮出來的,做大市的和 利與義務的互相們對,可經虛想愛不見的手, 大河

日本貿易加速增長

*6523

徐復觀

英國目前最薮會的經濟問題,是新食宿服。 一種是斯 格爾所個其的文化自然衰老的說

“海促澂服不能阻止,便會影綁上磋國民生活的安 泼;他大約在四十年前,绍定西方文化,已满入 定,且影響到一九七三年一月加入共同市堪的地,到衰老期,勢將由其低 行取而瓜代。近代西方

,不如於一個民族吕面匯到斐者的命嗎。 位問題。其控制螽近釤脹,必先控制物價與工安,文化,最先在英國得到發展;則由英國最先出 F 老人在生理上的顯著現象,便是只想安享而 不想工作。在先進的國家中,英國大批奏免能工 最多,工作效沖最差的家、試用聯合國近年, 有關工業生產的一部分,來證明這一86

工業生產指數(1963年码100) 英國、法國 西

大利

103115

109

112

1070 109

:105

114 117.'

117

118

114 121

115

128

121

128

129

136.

· 120.

143

147

146:

70年

127

154 155

151

151

128 167-157 143

131

"169

157

四月-125 六月 131

169

150

134

167

167

162

156

擔失約五萬人的戰力。還是鳐究紹熱統的新 開秘婗鐵發(譯音)

閒談時,加以透露的。

萬 停地軍

放神缦秘密文磔出 十月婚一日美國一定會 在越诒和不協定上 签字,因此骨了造位停 戰,所有解放融工作

·者均放棄地下工作而公

改組政府二千多名官員辭職

*盤力 大S

田中表示决盡全力

復,兩日前米湖省做 發生純破事件,在北度

·8年巖亂中此

阻止日元再度升値

- 連環撞車

「不尋常之戰門,自從軍

(合衆國際社華盛「我在一下屆總統任內 十日甜心尼克慈祐一個九日維尼克湖被統一所施行的外交政策,將 今日應許:再來四年,每日微許:他未來四年,以我在本屆任內在外交 紐談等於英國將技助的外交政策以他第一任主所越的成就骨 南亞國家,包括北越。的酸茲礎。他接受一是以在事篮上不會有满的發展。我可以預進一北越發生關係比就沒有 尼克調說:他的政一宗盛頓品熱時同散,「澳大眾更。我可以說, 入一九七三年及我們辦「詹好。」 |府將磁她爲東宮正區友 英國米來政策,無大 我在本屆任內在外發上外交之最繁忙的日子, 台康國際社美國 A所打下的基礎,包括打,特别是銀行對國際安·佛羅里達州苏比斯基尼 | 邦提供經濟以至於韓

恩於七日卅日在!

鍵 2日首嗨田中炸在此易盈餘,則將您多,日元動搖不安,逃出口一分家國際近花加

商痫堅據感到來,見 可能係阿拉伯恐怖份子所爲

一第二百八十九名堂 貝爾法斯特卡伯爵住宅被炸 英國準備

示,日政府不能保 止日元升值,田中群

(美脚辻英倫敦撤退,並要封,同時,鄧郵件傷人事件。 露:「為了計劃於週在倫敦一間有受傷其于萍愒未悉。於一搏十日電)游竪奖奖儆.

23

-241-

一年以前,英國零售價格,以百分之五四上,变老的現象,乃文化自身命運之無可奈何。但此 渣,現時則以百分之七點八的速上湖,加入共法,不能解釋,同屬於一個文化基地,何以 市铁,食品的價格對要增高。工資在一年內的上,十多年來,,法反露出復興之語。 升中價百分之十四;現在正遒恩付大約二京七十...... 第櫺福是站在於會主的立塔, 英 「工人的加要求,有的要求加到百分之六十 國資本主義的結構,費富不均,生活的差别太大 現時是工所堰加的速度。吃到物價的龍爾。但,不從根本解决有所抛制度,將財富含新分配, 工資高,生靈成本玲加,物價憼必升啊。物夜升 海些管制工受銣供的辦法,只是掛 箧階級阳 商,固有的工資不能維持原有生活水準,勢必叉游,所以英國現在是面臨養本主潑快死死亡,而 要增加工资。物價與工,在离循環之下,共设有码链诞生痛快死亡的問題。今年十月二日到 峝推蒻著通嘅嘭棖:台隂了,又激勵此物 六日的工黨大會,在會塲入口處,年關的发色, ,工党的上升,潜知源性概不已,後只有國紋正叫残著「實行一句逆央國有化」。「用姬工彩 被擠破頭。普斯的三學會攝,於視證到物價與工,碎資本主義者」等口號。正證明了上述的看法。 武,同時定和限制的目的。使三邊會業失敗的,我想,社會制度術盛會改變的,英國也正在改變 主要是來自代家一千返工人的工會代表。傑博士之中。但若以蘇聯營礎的糖機,以工人速罷工的

的政策;但「千萬工人中的急出

可可雅布管出出工無的樂章。

日本要求北京進許

日航設立中國站

分南北两綫飛行

自由也失掉了,只有在[臨地泉子下加倍工作。 帗染類 懶於工作的現魚,是不能支持任何急會制定的。

暫時無 取消日台航綫

促成英國衰老的主要原因。有一次,我到明 聞去看孫哲生先生,他突然問我,「你與英 爲什然附在不行了」?我嘗*睾出了若平理由: 都不是主因,主要嚐因,他說是來自 工蠹的伯福利政策,整成了英國入民的惰性。 吓我並不以孫先生的話爲於。有在想起來, 光生航說中了一個要。但直做到很

空運公司飛行

軌建的存廢問題,由於 中國方面未喝網見解。 因此,日本政府世未作

「最後的決定,不過,初

*報考日元再升龍,則隨3日本銀行號佐佐一九七一年殿。今終生贏,賽車,每日將從求北京澳洲,而經上城市,可潢 冰仍然恩樂未 [日本郷資頏大之致治 九日 開泰风(陈果前東京十日 癫一沙油的田剂,大人本空公司於中國停步取附近在减讲和其那之家北京,日本——中國在台灣的日本布澤爾榮 責任]。田中领隔阻止一會,就已近視掛斷向一帶經濟全廚長官府,當攝糖命。該人是一營分南北一带乘龍做洲 服務、北京台南教材, 加以撒收中國 英陈威英國倫敦大目標,故决业∫切力,並領良今夏起已得向恢 協張會上,阿於最近都,之幕加黃途中。殆著是,同高族判一項變壓烈舭一直華倫「日本全英侯歌(二)同發中國方個泊日本,因地 我助。而且,我們亦·机稔屏莉」及「并且新八月十五那一次的國際台米國際發美國 邦政府廣泛的大改革, 磁紀辨公室內爆炸,有一八月時,有一名以色列於語 予北起以細說......」,開費」今日所被尼可拉,金的愛整行聽筒,我在 第盛國 尼克 泥克粢縣林日要求超過,一名男子受筑傷。於不外交官身在其倫敦大使,作優生已有三百年系十日億)外交部D五官科器之,雷中國機今年一艘。一九七二年度的倚演聯向,提雅每月定裡一開,三女和三見风。韩丽,并能执外交部作品业公司一客營祖鸟社中,發猻出京究可控加拿大,日本布爾州赫特中 發表的一段版插如次: 就樗站砾,而加以大大,連任四年,如表示費助,莫。白宮极楼迈格勒布 冠富商大阪人土模喦部,姆斯岛獠现相向亞

尼克转接受華盛頓明凡 總統兩朝的記者所「下一屆任內將以尅些城 總統今日表示:「我要一肖中級關首一帶郵件,在荷爾弗爾之一其後在紐約,巴狼及阿巨,使受們諾睡床約後,英國外交上可到十億元之一邊到政府所預計的百分,在景撬六質易收支的士撞兩,將被天下列各! (脚心攻玩于日。三年飛行沉,囪的道和實際

一

蘇聯又直傳北京

切活動爲了反美

大衆國際 回莫斯科九日,蘇聯今日向北京邦堅稱:「中 共在國外所做的一切,共度的似乎是艾蘇活動,這時聯在近月來對 北京駸活烈的粹」。「新時代」發表」俏文章:「中共試 午預磔時,與發批國家之關係是特別危險的。」她時稱:「增

·過他們的反蘇陸棲,北京領袖在各方阿,发示同传具用難怪的奇阱 · 義才造」。該雜誌又指出:「中共抽出黃帝及所作的,不是要 钉而是用之以實際行動]·艾維:「中共總理周恩來;夫空社 天平鹈國國會員的談話,實際上是要求美國勿揉陸太平洋及世界年 他地區的张琪力造」。

「論社

美國在東南亞之盟, 包括北越。」尼克遜和 :「我的敎府將魔此 地镞需支秤旍及軍團 |助,因共黨國嫩亦

風性症逐勝利,櫞中進 不受限憐的湿力,过改 視將虛節部位,可能 是調励全部的索戲及撼

」。「我們亦会遵守歌,尼克海已提他的辦事處 們的諾含,給予北越】 獲得一份管理及預算案 些無濟上的我助,我们大,搖此政府紅造的 現在的興趣,不凡那做,不盈要經過也民 性帶來結束帶淨的協炁」宝答所控制的兩會批准 , ,但亦希激將來此等城早時尼克遜的大提 「事件有一瓶影响性- 與一絷計劃受到國會的

展望尼克遜今後的外交政策

休假不忘政治

大談越戰政策

宀天心處女蹤岛光洛特,跑馬利十日 抵逹處女犁岛。他說,亞尼克洛的椰糠 孫名助於美國人回的伯與不安。文 繼續評擊尼克米的越南政策。..

一般知體及政治形解力均高,不然獨裁, “就思想、制度相同之國家而合,据美 聯鹿示近的消息說:「預料尼克駹在北第二 個任期中,中共的關係爲重要。在 范四年期間,两個共產洌畢,開發生桜子

·尼克溉當選迫任耕統之後,許多國家推 趙我。將來我們要带模拟供我們在地區的七百六十五億李元。如果不能與羸軒達成第一戰爭,並非不可能」。雙方激烈到突,互把 把他未來四年的施政方針,將是內被震於外,朋友以經濟援助和某甜軍事援助,因骨共默 階段的限制戰略武器協議,英國必將制定,對手將魚頭號敵人。加上豫聯方面,利用它 交。關於外交方面,則塔亞洲金於亞洲云。 風家將搐供楜的助給予北越」,又說:「5大和萬的波-

軍向各置,包括發展無緩過去年與中共長久而又特殊的阿保,在 尼克洛以內我盘英政的乘島,是不錯理解的;「一如我所說消的,我們也跨向北越柝用,新的武器飛誌,躇如威力強大及多鋼鉗的轻,對方各帶著中做了無數手脚,究竟勾搭了多

·至於外交方丽,是杏璞洲食於記洲,及其·濟助。我們的旨所在,不是很成一項結飛彈,宜型核于海水会,新型長榮酒炸機,少人,何部落,尤此種,恐怕建北京 輝依程度如何,就卵禁慎硏究 ' ... 去止野爭的協辚,也要對將來的事情具有」,以至雷射武器等。

离領導人也無法完全知道。侬若越此的盆,

尼克强在大、俞次演說,曹操用勞分:霍影向,向北越有芷望科係,比没有好」。 强的十大目標,難於內段、外交等,均有簡訊 傳說美耐戰略家們預科,越南的和千將:大部模第一項所說的光照和年,尼克魂在競 ·據説尼克涵希望在一九七三年到一九七 英而明斯的提示。世界各國所的射程意,於明年初實現。美國對於中南半岛的任務, 時間蘇說:「你們可以和助望成

的,是其中的第一項。就是「1個在和外. 將由戰鬥林恩最後的建设。因此, 由於你們的選懟,你們部於告訴我們正在開,將進一項正在微薄的打擊,並烈英 世界中的英國。所謂氣形,並卵投降的和平森州若干饰我政界人士网,尼克满第二個,談判的對手初北京的領袖,你們支持的關係已產生基本的改變。預們的韓國和 ,而是光榮的和平,不值,戰爭之間的插曲,任期在外交方面的重點,將轉向斯洲, 總,因爲他堅持我們謀求光榮的和平, 平,可餓感莫斯科,北京坐,搵下 而是各民族鬥永久的友陀與合作」..... 1中東危灣及國際金融貿易等問題的談判。 不是屈辱的和平」。尼克將獨瓤他决心健美 拨于 關於以上想對,尼克邇自己也說:「第

—十一月八日選象勝利之後,尼克珊接見

國軍力强大。他默李國人民說,當美國不得,尼克米置於中共外变的重點,將是發展

·亞頓明報記者的物調,當他到美股的一年將是外交很佗的一年,有一些事情要做:不站在滅融的地位談創時,「這不僅對於夫. 已經開始的交將計劃,而我 國際價時說:「美國將領導世界惠 例如進行美聖戰略武器第二階段的我

,並且對於全世界,黏將是危險的一天」,任何重大的欧语整好,他將追求在一些報力 一個新的和平時期,我們是否登此項責任:中共議鵜,並以「高度優先」注意中。想度何等明朗,現在由於日前選中獲得·中心缘持平衡的政策,就尤其是美國與解 ,抑懋成孤立主義者,是一個驚正的問 東。但他同時說:「我要檢討拉丁美洲和庞大的风鸞支持,他心萬丈,希望難立聯、中共之間的。劉医褾過去一年多前路

·期。我想們認識美國是在舸逛世界邁向和,非洲的政策,对借我們在那些地的計劃 一個世界和平贵語。預莉他即將發動新的游镍,花没有多大改錯。 平,我們是能够完成此項任務的唯一風家,以怎快改善。我可以說,未來四年不會像一些力,企圖把照 情勢 能否近轉移到可的合: 對區戰日本的題係,將有新的發展,因 我們將糍鍞行此穢實任;單從以上兩點 九七一年捷嘉湖。在一九七二年中;我們作。

日本不本身對監壯大了,她於追部的安 ,就大致可以看出美國今夜四年的外交向已開始與中共接觸,與蘇首股舉行了第一自然,今天的協際環境,已風從前大不全與經濟,亦將成為日益要的因素,英 ” “款及高階層會隔,并有八月十五日的金融行“相同。其中最主要的是,思想研究為異的策士,關切日本今设在燕扮演的角 ∵∵ 尼克彩歇揭菜的光榮和平,其合混暅包 到达娩得非常坦率......而且又躺大的刚回家,可能基於某種習 色。

·括緻繃與裎兩稽。短程的和平,是指一步號,盤勝尼克梁在第二個任期,由于利用國五用美國,但却絕非要誡的合作 國外發業涉許多國家,關係結綜複雜, 鹹際與中東當前屇勢的解决等。長聯的和平内,要把他的施政术品,轉移到國內方面,。縱使在某一階段具有合作的需要,但也只 加以美國的國力已經相對地降低,要 上骡可能的敵人,和在外交上强化談判的期長,無方又不地化,例如共作。目前如何解决越南問題,尼克正在面

於試獲,沒我對你還說,當我苦訴你,我 七三年七月一日起的一九七四年開建業預算:,民主國家社會主義化,黑行各種社會政,深遠。非萬分無價不可。 出全相信我們將在很解决那時,你可以盤,必定超過本會計年代一九七三年的J之類。同時,人民普遍接受本上弦音,

“之寝室中,坯破了卡萊|將建立外交關係。 營古怿面一幅过

·是北愛爾蘭最新散住宅 法國毒販眞多計

「之一。於週五日慈其 英中與一位傑出入物 ,且是米里地名之岛爾 斯特防衛軍中任翹長上 尉。花鶴花獎中:游

·索發生癌炸,一人死亡,多人受骷

工人可能往困在

及早次,(四)合前將同意任

及更熬地方唯一日本鏕 日出康

內已列入一廚一

一間汽車惨畫店硬生操作,其上之沙杯篮馆

5 從痔瘡藥案提煉鳽片

華府發現法禁止出售

撲滅罪案將有新的施 月十八日宣佈各項

成功麻匪

受害先搬在他們的中

·外醫院。醫院的當事

又破獲毒品時依千餘萬.

在一艘璠媺上獲瑛;可霦品,鹹逾千萬

銀行九底存歎顯著增加

...中四銀行喚統計顯示,在有顯著

,倘米及施行緊急手術

受傷者送來對治,其中

些出」開標這些將來能穠容化强,再提煉出片。 所含的有止痛作用的鮎片。據計,軟樂樂台有一微格爾觀的點

麥高交到處女島渡假如選總統失败了美國器依

各类高文,十一月九日飛宇 處女馬渡假,爲其財務長指头身之嘉賓。圍示发高女伲下症與各

塌倒場舞市撒義

人數

傷死客舞

困被人工干若

世,此問有一舞出正在客人舞與正设之際

-多蚊點客落下地面,整座樓宇-潑的

世華聯合銀行積極籌備

,精止青少年犯罪,案物欧思想。第

快繼續增發新的士牌照 億八千萬元,培福點九龙。工商貸款[五] 當局嵩解决的士筷连困難,决定版燈撥發 億三千萬元,福斯二四,存放澍外二 的士藔牌照,首批年底發三百五十,發擭鎮 億六千萬元,少一億一千五元,地落一世仙。 躍,短期將續發一百秒。目前揆投爾高遠十座:(第五張第一頁), 元,市價位十五萬元。(第二版第二

重估地租政策不容取銷

華員會反對教師新薪制

對政府單方面設計你數式之研究小組措施

本佮地租政策政府已作真火步。在在遠以一九六八年龍之合約,並表示决將,

明年二月正式在台成立

本報駐台北記者温念君 中國民國六十年九月世界業金融聯誼會分別 ,採各地營遍原則,力求分。 在台北舉行第四屆會時,爲術瓶內部行是純粹民營性質,按公司法祖成“操企 過在台北 要化方式經營,它的業務範圍包括:(一)收交

爲召集人,僑務委員會前副委員長何宜武貸

宝伍。世出師合銀行的宗旨大多T異超優有阿, 讲些行業處示:世華銀行的宗旨有五

【 聯合銀行之關股,

納所甜設我之半數,其歌再分類術緒。而 人接到算術及通知款日照服務,可將被取難在 北市庭南路一段111號會要銀行國外部 八六六號出銀行專戶,

華參加認股踴躍

明年初將正式成立

继該行樂楣 表示:自本年九月一日成立

[撼承兗。四場國內匯兌(五)國際兌 爾後,在十月慶典!國僑廁中製股體形非常良

及進出口Œ匯。六六)保證業務。(七)倉庫及妤,股人很多,預定於今年年底机器股工作完 (九)投貿生産 成》明年il、三月召開發租人會藏 個業務八碼投資服務。

(一)結合組國與海外各地啥及衆 金櫨力蚤·用攻交通事業。八十)代抓國際融商及投資。 立時間與地點。潑內外金做機構聯合

,典加强菜務上之聯系與互助協助顧) (十一)代孫承赛公後,不可實及發行金融说,相互貿易以柔時衝經濟發展關係將於莫大希

之實施,一四亞亙僑間國教

將改稱鍌A娈情形,在國內各重要地區設立分 湖人及率低 資本一千萬美元,國內外各佔一半,行,並在世界各大都市剧版分行被代表處,心想的投安地區,而且投安

新台南四億元,分一十萬股,股一面:可以分

舉朐合银行估計在盈餘方面梃年,在找不到什麽值得构別奧斯 七座,鷄间紅利第一年獲利約在百.. 鐔聯合銀行是政府轉准战 以後讓當年發展,收益還可匯總,是國內外縮商金融力量的結合

項呲本數奖金位百萬元,由國內金融機構 倈投安所得凈利依照法令可以東段 界各地,時間意久,信用愈卓著, 其餘由外商会該單位及裔 全部匯出。