1972-10-27 — Page 19

二航僑華買三第張五第日一廿月九年于壬曆复 WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

(日期)《公司》 西名)《何處來)

RAGNA BARKR

劑::

《船名

深想琳

BIZNIM

ALASKAN MAJI.

西雅圖

默、波琳 烏達那呅 THE

BAKKET GIUDRUN

廿七纜行

GLENALMOND NEDER ELBE

英國

加特

## VLADYSLAWOWD

柏珑WEILIN:97

泥達(NORLANDA

IFTEHESTRAAT FRANKLIN HU

HRAVNAAS

KIEN FU

蛋個比利 FROTABEIRA

非

出口輪船預告

:(12) CPG). (GRB)

SANSHIN PIONEER - 加斷比准

UVRES,HAYIS -

"BULER - PRES.TAF

越約廿七統

OCEAN HARVEST紐約巴爾的凍費城真大 三 東方糊士:ORIENTAL CHEVALIER紐約資墨四十七街

咁 UNION SLINRIGH

拉斯加ALASKAN MALL

ASALITUJA

AFROTABEIRA

加州温廿八

出口貿易 EXPORT COMMERCE藥

雅圖區E然廿八腦來

LILIKA

馬尼拉

大优拉 TARRELAYL

路

廿七 百保利 北

群家士 HAVELSTEIN

新加壞 W

救

LONDON BANKER 烈打馬七RITA MAERSK JEZET EXPORT CHAMPION

NEDER RELBA

英朗美沙青拿廿八幣古

SLA

WW GOLDEN CHRY 炒藏丸HASEI MARU

西

W

RAGNA BAKKR

H 4 TRENTON

溫箱

·蔡松醃:PRES.QUEZON

#TA TONG:

【美國

活杉磯

的哈法克期:

MUNION ENTERPRISE 紐約

PHORVOS VE

聯合企喘,UNTON ENTERPRISE.紐約:

转紐約ZIM NEWYORK

EU MEIJYUSAN MARU 日邦丸NUPPO MARU 興美捷成 HEINRICH JESSEN

维痧LITIA P

神降 日本:

#*#

.K.DELEGTE

愆

本

馬機拉斯·

PROPHET. ELLAS BALI

日本

WRINCE NANCY LYKES 加號利利路KAVALLEROVO

智心、柜力活

YOYOTA PHOEVOS

●婆國開丸BORNEO MARUT 拍得士 BELLATRIX

機「傑 EASTERN RANGER 山洋SANYO MARU

日本

MAESHIMA MARU

我們

HONOLULU MARL

#ERLANGEN

大安樂

DIOMED. 拍·辣* BELLATRIX

麻辣VOSGES

makset, WILLEMSKERK

ONGLANETINE TOPA&

悦ENTOLUX

GUDRIUN BAKKE

WANLTUD

Fich

里斯本:

來益加的举

EASTERO ANGER MA

康

THE SUNELOWEY W

·OSTAR ALTAIR

KOTA MARIM

障您

斯德

廿九 新興行: 廿九

桃

三十

大确太湖西,沙

GOLDEN CHRYSANTHEMUM 波斯漫廿九太來

南亞綠

M STATE OF PUNJAE

XTACEDING 金KIM-HOCK-

新加培

日本

綠光YOKO MARU

門 日本

廿八悦悦

東方备箱 ORIENTAL ARGOSX

TJAHAJA TIMUR

油啦

A

文端多巴士NEPTUNE TOPAY

日本

打機

入

報日橋 CITY HALL 竻期星

十月廿九)起

期日

「

人本報阬

十一月四日,起 由日本來港,將於下一、蜜非、加納、英國• 塔行,開年星加坡。:

司代理之「光」、美國東岸、雅 落貨物鐘,翌冖五日|瑞士、伊朗、沙巴、南 「韓、美國西岸】北 中尉兖州、日本,如欣

、北中南美洲、南韓、

加太航本週日·高举K太平洋秋 更改冬季班期 纯公司定日

截郵時間大愛 《牛)

湖關、粉雅大脚 英

今日空郵

南將十一時、地海军、獅子山祐 杜拜、萨哈· 九時澳點、尼日利萸,加紅 (4)

All

、瑞士、法、沼亚 巴橋,豉利亞,沿大利

四、六、上十時就十分強,星期五之客,-

行和

日七廿月十年二七九一番公年一十六國民華中

可陈霖純利八百六十七萬一千美殆。

·库里元,减去平同期過加百分之五點八公

·美航与华被收入認元億一千餘黨純元,7.遠百分艺十點五;其中八月份收入佔一億三千 美國舘空公司宣佈八月份運維利一千一百七十九萬五千美元。今年一月至八月,公

美國航空公司宣佈 客貨運務俱獲進展

今年一至八月獲利八百餘萬元 定期航綫客運高達一三二億喱

前汎美台區業務經理 八月份佔四千四百七十九蔼四千噸,额去年同期 貨運方面,今年代镪黛暨三億一千四百二十

LAM COWDEN - RULHOSER21346 | 一本樱花美航空公司威雅高登WILL

· 東南亞總經理

威廉高登升任

|地區內一切行政,包狎客運,人事及各項技殿等 | SEAWLLL 前定者,感氏官稱,高登特價 其 此次梁升,乃爲泛供航空公司總裁椒絲 W,T 、越南、洪律賓、馬來亞及印財等國家,斯·克 高氏所黃賣之地區,包機、台灣、司

再壞,均熱心贊助。(母)

|九六四年升任管署率及台灣、店務經頸,直至分 徐派泛爭焘事洁,但於一九五四练无返香水,一 「職員,均盡其所長來搭客就出最擾烏之服務。 北高送之靜新日期,將於瓦個內再行質。 阿登· 五年镅首她來洪用,服務於上海及

登記為,此到持施將能使在因地一位 已婚,有三公子,快為二人對社會展利及

·离氏於於史丹福大學,一位求償將,

加百分之十七脚五。初 萬「嘅理」;骨長奉兒百分之十六;其中

:阿孚此类公司新任東南風地區烤出租高。

星

丸光德

抵四

四日

洲開港日

宝內接受强烈之计。

| 迅航船長接受 深造訓練課程

二時半,六街

《明日空郵

·毛里装城·加 *

馬來龍、印尼、西漢號」「長城」客輪

「海雄」輪

、凌威夷

·新畿內亞、澳餅、浙茗、台灣、印度、肯雅、

CHINA UNION

LINES

城

航航

深航

讓船长接受一鸿串複籃之訓練。 一行。內中安置貨櫃控丽模一樣之前語, 訓練腆泰中主要之部份坐丹麥海草研究院起

紀錄在案。以供事後分析作用合戰, 受罰神之雅長所作出之任何決定,均由電腦

【烈控定受訓時,雙直以爲天向上,而林

其中一位曾接受割諛之「是售後表示:

正參加由財施被刮之傑造 花 了安全對,每位指長均要熟習理被論上抛侃有之 逆二十六粱,它們要滑行网视方能流 , 一則規力組勝任絣織位。祈究促隨之伉速小港 譚 型背道論之前,仍為必須接受長期及鯤之 即使積豐富及訓練有效之地,在好在推

時下一招就說下「利一號及新近下水之

一遇的點於刪付。 一柽中所面對之各方面困境和實際指揮保穚所

航空電話](

M.V. "KOTA PANJANG'''

M.V. HAI SHBONG "",

EYEKOKI

元

M.. KOTA MAKMUR

DAR ES SALAAM, MOMBASA, & MODAGISCIO.

八七日

新紐早晚落

頓約開成貨

翌開百度、花莲、森巴嫩、意大利、南非、英國、 巫、伊拉克、埃及、丹麥、挪威、荷、笋 金浦路斯、蘇丹、叙園、與士、法國、比利時、

澳洲、紐西蘭、日本

快九日抵港,把客,新式

干一月三日炖袜,即日鉤究,

,阿欣代人往,希湛到本公司辦理掛置爭躪,否則將貨代存入和 一切費用,概由收貨人貸案。

9H 226174.. (1)

太平船務(香港)有限公司啓

:香港十箇中十五號大基因大陆

明

促城代理: 道 華 船務有限公司

•*- BEGD28/233152, 237324

前往:查理士頓、威明敦、紐約. 費城、紐奧連斯·豪斯頓·

·葱从脑中嘉跑银行大厦十楼

怡神 海上海來仁 三華來

HOL SHING

KOSHO MARU

利加黑土找LICA MAERSK

ENAKAMATSURU MARU 日本

神肉丸 KOBE MARU

協洋先KRYOYO MARU

武林者 WILLEMSKERK

廿九

大湖山 TAILUNGSHANT 辣炒丸KYOYO MARL 金

B

瑞尼拉‘十七中

復興航燊公司

歐洲

:

TRENTON,

·加利福尼謂CALIBORNIA

光丸 KENKO MARU

英國

廿九、寶 廿九海滩 廿九市潮

BAASTERN GOLDEN BALI

美上英

·

士打拨迪民STRAAT VAN DIEMEN 上海 加迪根灣 CARDIGAN BAY

廿九海醇

歐洲

∵捷斯碧琪 GJERTRUD BAKKE

大之加TUCA WILL

加

廿九百保利、

ELK.ISLAND

選佳語:VOSGES A

新約之IN NEW YORK.

哈拉吧 HARAPPA

EDAI HING 興

SUCCESS. 成:GREAT

【威沙類: VISHVA DHARMA.

廿九·新興行

新加馋

潮 路 出打開多個STRAAT MADURA #KEE LEEDS 乘光丸 SOKO MARU SE VENTOUX 蜜膩郎、BORIBANA 耶加迎丸

新舊

日本

DJAKARTA MARU.

日本 日本

SUSANNIE.

MARU 夏陆WKASEI 精

MARL 丸SURABAYA

GAMUKIM HOCK

加進利路和KAVALEROVE

甘機預出拉糕 WLADYSALAWOWO:日本

###HAI KUO

THBEI LAI: 明...MING YEA TUNG FAU

IL MAESHIMA MARU

AMING CHIH

銘城EOTA" MENANG

明器山丸MEIYUSAN MAR:

TESTRAAT FRANKLIN S

香港G H.K.ISLAND

子打迪用STRAAT VANDIEMENH

大阪商船三井船船株式会社

||

新加搬出生在朗廿七澱,源

加垢:

要行

VIA BIT.

印尼:

鄉

廿八粕力治

Mitsui O.S.K.

明夏

狂菊、中城、筑的毕沙谦年

明壽山丸十九日到三十日席,

屈菜巴沙、貝拉、灤快寨、乳加、達拉斯線拉姆、举 H2521 RIO DE JANEIRO MARU

CASTSKAN TANG MENDE

七日開 月六日到 孟躓1月六日到(不收貨.) 往,阿啊、新奧爾良、阿比爾、秦斯教、加材推斯教 聖路易士丸,LOUIS MARI (不褪日本,

菩蓮多丸

AMBAY MARU.

海鮮 CORINTO MAREN

| 花托 總安達、黑塔地、東絃想、川售士,進巴

市、白 明容,安薅洲律及中南英洲西

禨沙港-抻搭阿勒鄀斯、玉利士李維、拉区伊拉、卡柏 行:曼薩尼籍、阿卡浦爾科、危地馬拉、拉特倍大·率

EMERSON DARI ---

梁馬貴斯,開普緻,伊莉沙白俄、東維教 往:石随,路易士稱、當尼托鳥、大思薇班、

HAKONESAN MARÜ –

二帝,正了,吉布地、販、周業、最熅,泡打

往王烤魚群像索馬斯、山隆土、布堂精斯艾利斯.

PHILIPPINE MARU

3 TACOMA MARU?"

洪正、雞力山大、物微波里·灵雨及爾· 打倒:拉士班馬,卡媵布演出,比科默與基特·拉搭

恒生銀行大廈六樓電話:二個〇一七 REUERWERKE 7041: 19–943729 943806, CENBECK 1205442501 453393, 總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司

大科馬丸月廿三日列;廿三日開

且

∵違文、★哥林沙。

“行施

KYOSEL

香島

輪

船有限公司

0

-LINE

協成汽船株式會辻

前往:紐約、波士頓、哈佛斯:

費城、波地摩

洋山

MELYUSAN MARU

·EN OCEAN HARVEST

鵝• H.24942079% H-250241.1

·日本飯應

代協成输船(香港)有限公司

·姆·息后大道中僑商大厦一。一年

洋

丸丸

M.S. SANYO MARU

威沙利益

威沙蘇巴

VISHVA NAYAK

十一月十五日抵港 十六日愍行

VISHVA SHOBHA

The Shipping Corporation Of India Ltd.

黎巴沙、達拉斯薩拉姆、莉高士、阿 巴巴、夏菇港、瑟羅非亞、亞別、 自由市、都亞那、洛必托•

香港島輪“HONGKONG ISLANM

十月廿九日抵推十月册一日開行

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

香港至東西菲絶

威沙益士

十月廿九日

十二月十五日抵港 十六日盛行

VISHVA YASH

元月十五日抵港 十六日整行

前往:羅雀、三藩市、大科鳥、西雅圖

大嶼島倫

AO ISLAND LANI

十一月十日抵跳十式月日大開行

香港至波斯灣機

往;新加坡、勾拜、富威特、巴連·

健洲論

威沙達馬 VISVA DHARMA

(香港) A籁省)

六

“十九

香港——日本罐

廣澤州 TATE OF PUNIAB

加露馬士 日代,即附行

KARL MARX 猪油A5糖:

《香港》

《三藩市)

佛列安使十一月十日到,十三日開行

ENGELS

NAUMBURG

南堡十三日整行威沙達山 Visi

VISHVA DARSHAN

一直透:橫濱、神戶並往:松育

下列各輪由歐洲抵港

(香港)《羅省) (三藩市)

三廿九日:

一月十八日面

BERNBURG'

百

第十二月七日抵港

總 代 理

以上各輪有卡板設備

代理

【東亞航業会

陸佑行九〇三室

TEL: H-238870

東亞航業

燄佑行九〇三室

TEL: H-238870

VENUS LINES

Venus Shipping Co.(H.K.)Leda

直航:查理士頓、紐約、紐帶 費城、波士頓、波的寳

·麻我代理祥利運輸有限公司船務部

421855, 432849. K-924422

- 澳門貨規代理: 國興洋行十月初五街11號

一路6795.

電話:日432846.

維智輪

十八八五

日日日日:

開到開到

行港行港

A VESSEL +11日開口

維養輕H:249770227828

MV.VENUS ARGOSY

SHOHO LINE LIMITED: 司公限有和怡

昌實海運株式會社

雌

P-8K+ CUN407.413 235754249792.

洽貨

總代理:新茂豐有限公司

M.V. TOKUKO MARU!! -

司公船輪州苑 理代

JARDINE MATHESON & CO.,LTD.

"IDAHO"

"MONTANA"王

"CALIFORNIA 急”

BBSAM

UNES

ORIENTAL LINE

M.S. YAMATSURU MARUYAMBU

金鶴

第八金力丸

山鶴丸

M.S. "KINRIKT MARD No.8

各收貨人速來辦理提貨手

由日本插隆-

救

KEREIKBI10111249128,250241.(+8)

費塔精代理:東洋船務有限公司

總代理:金 榮航業有限公司

+9278#CK?+25]KE 29 - H-226709 234700 ̧

“十一月

十月三十日由曼谷抵港

鳳、火、水等疑一到共用及短欠拼出等,純按各收貨五色實 本各收貨人前來辦理船過抛代手到,否則將貨存施,其倉租及

入贵客付案”靖等囪本公司技洽

M.S.GOLDEN ROSR(需因變的

香港——加坡航能

住:檀香山、三藩市及羅省 十一月廿日到港廿一日開行

十一月11日到港 三日開行

入口收貨人消过來辦理船提臂手, 德光 丸 区五星加坡 十一月四日抵港 五日開行

·往:檀香山、三藩市及超省

“WASHINGTON,輪 十一月十九日到港,二十日開行

往西雅圖、溫高拳,邮菲路及砵蘭 十月廿九日到港 三十日開行

啓部務船司公限有和悟

大式式及〇四式錢內查一0八丈

0○式入三式·九式一查三式

潘

接做處:昌記公司 皇后大道中陸佑行8樓 電話:238386 8735388

SEA-LAND ORIENT LTD.

舶船京東

美國海陸聯運公司

德準貨循貨物收貨站設於九能看

35號在七號蘭及太古意。

營業部

·设港中展虒山大厦弍控

8.5-250311.

拳,從南和九花粉35號伤

·九龍辦事處 ·饿話:3-685161.

澳门代理:利豐洋行

30 EST 25515"

T15150.6211.

往來香港——日本——美國

LONG BEACH!

27日數貨(鮮道

29日開統

川頓輪:10月28日熱保(其他)

長堤

11月5日觀費,其他

任往來香港

星加坡

!陰雨山丸

"OTOWASAN MARUPAROK

送1月7日開航

請往:印尼各埠

党客付保诱接洽

日本郵船(香港)有限公司

耶加達丸 第一电动

加賀丸 +1月十五日落背

往南歐各

EM.S. DJAKARTA. MARU

十月卅一日落背

M.S. KAGA MARU".

三藩市)

現伟處:昌記公司 皇后大道中壁旅行乡樓 電話:2869819235825

脚

GOLDEN WIRY SAUTHEMUMS

十月廿七日北市(B22) 廿九日開分

【銅鼓洲輪 "TUNGROW.CHAD,

十一月五经者七日開行。

長洲輪“CHEUNG CHAU

第一次;十一月九日抵港”十或日開行 群式大;十一月廿五日抵期:十七日開

香港全紅海棧 亞丁、B RBERA 由亞丁轉) HODEN DAH

赤洲輪 “cmK CHAO”。

第一次;十月卅日抵巷 十一月六日開行 第式次:十一月十三日抵港 十五日開行

坪洲临PING CHAU

第一次十一月八日垢沸十一月十日開行 第二次十一月廿八日抵港十一月廿日開行

貴客定儌請洽總代理

太來船務有限公司

社會式株船郵本

画往; 地中海各

岩代丸 -

4.5. WASHTRO MARU

值往:紅海各填

山

梨

丸

M.S.YAMANASHI MARU”

開落

行貨

司公琦祥

開落

行錄

∵開落

行貨)

樓十厦大行鐵港香址地

(矮十)八○八四弍H 話督

若浦丸 + 青蟹體

開落

躜多付貨請接治 :

邁往·波斯灣各樓

大廠徽盛 百兆公司

·習兆決行大嘆:電路;过四九〇八

M'S "WAKAURA MARU”·

香港怡和大心十五楼? 電話:H247771.228101_家

日

姬路丸

十一月十二日開行

直往;星加坡、東非各

M.S. HIMET MARU"

埼

玉

丸

十一月十日落爾

通往:西菲各培

開落

行貨

司公限有(港香)船郵本日:

∵理代糖

MS. "SAITAMA MARUM