1972-10-25 — Page 13

YEFERENCE LIBRARY

250CT 1977

郭日僑學

開港版界新 頁一第張四第 日九十月九年子壬瑟夏 WAH KIU YAT PO

沙頭角清潔運動學校圖畫、隐文比頒獎

大同理民府官會招小姐在發個賽出賽獎 CH 脊杌恩痈發論文比赛漿品。5市

新界5

日 t 星期一將以整個下午的時

NITY HAL-

三期星

5日五十月十年二七九一层公年一十六國民中

所診科分會馬賽成建涌葵南

人萬卅務服

禮典幕開持至今主郡珊麗雅

業工地當觀心中珊麗雅灣荃訪將並

獎溯就做陂務中心。

· 南溯痛和分斜診所,肠茶 酀與裤涌區內的衆四間政府診 忄眕的建崋要用1苻七十萬

·元係由英皇御江您馬會所強助, 區內毌萭搭乘聲服濶。 邵主將裾念睦所開業的經

·將有與興建於底湖有密切關係,

.瓦案與內有限公司,本港及 前舞的襲渣工龄之一的製冰業。 隨後,那主將徐雅麗

盛呣務中心訪,該中心在姚 主於一九六一年式尙本港之 ,做主的名字而命名。

談中心臣壯發福利等屬下的一部分,已基珠那滿月|石壁引水渠 六個社區服務中心之一,除設有一,美不勝收,由此可反

鄉民盼改善

嘉祐公司股票 本月廿六上市

遠東及金銀交易所同時掛牌 實力雄厚利潤可

的查用。該公司並用,須境適合始可决定。 今日主弃電腦大樓 馮氏遢而柩供有關究亭造跡,王毅之事, 本以外的亞洲地區提 維多利亞聯青社

·盤區,第廿六關亭花甲九年) ·俄同媺的服務,但首先開過實威的始創 倡在新界建蘭亭

亭序眞跡」與其種與本大傳奇流沺故事,謝皖 馮明之廿七度蘭亭花甲 希望文化界明年展開活動, 最後馮氏提出阴年,盛行之活坳,如外來

半島電力公司購發電機 兩

部值一億餘萬

广站队、香港最大工業機構坐區電力有限公

人禟、多利鹿就。昨日 漢學家張,蔥術網路,文化區,文物展開, 座交華酒店成吉恩于濮舉行聚案例會,幫際損音樂演奏,修康雅集,發行祀念無珠,微变比爽, 相澤社社長,英國嚭交學院院士馮明之演「第:,出版論文集,相印紀念集,校列關亭集序法杭司向英乘用杌器嫓機發電摸有限公司再盯下價值 廿七逄閘亭花甲一首由社是麻振芳主持開會,幣,發行紀念章,而團開演,朗質表演,青少年 一七百亨元紅單,瑙置爾部200MW倫用装 有冠務,黡由前任社長埵筷梯介紹灣莨度鯵,鎣 等,姁劼有登骏之外,萊盼香港文化界人士批機,被器及速設菠兛意等。礁岛世力公司形屬 【於中羅電力有限公司及當完成時,英國通用鼋器 :::略謂「觴亭集》」首句有云「水和九平,戴 罩,由任社長仇永千代发致謝詞,並做,將會供給中岛世力公司的輪機後戬的共||十六偉 八张丽、嘉祐地靈有限公司,早在一九七Q年向香港政府舘册成立,人雅士,爬代相傳,都於每年三月初三之日,舉 , 興建一所槙做隔亭型式之建築物,平日以周外力公司最近二十年多的成長,無疑在香港的發展

·日成儒宁西領導中心的主要角色。在 「 決定資本爲三千萬元,經營迄今由百家實際審核現有安齑遠低爲港幣三千行「上已嵝锲冖蠢倻,直至明年「癸丑」 i' 將愆 來旅遊人士對臨房地,每年上已修禊之日亦可在。 A一套電廠,包在五部120MW英國衛風體公 一百二十五篦元,以每股一元算,則實收股本股份爲一千一百一十五萬股,第廿七花甲重過之年,歷時一千六百廿年, 此雅興,詢一舉而致得之事也。 ,現擴-

實力,業是一千五百業股,若將機股額不超過 25% 發行一元面明年之1月11日,四爲陽曆四月五日,亦即明 出崔元发及嘉實,計有:趙交談,仇永下,苟國造的輪機初花機在使用中,其份「一殺食 龍紋,三百七十五萬股,委託違東、金銀兩會會員公開配售,當突發中,佳節,且恩公眾假期,在酷巧合,下一度之花甲必學全,邓州河,陳民欣,解決學,林區, 站著的合約包括有銅根,但關娩備,與點器及殺 會决定,會將隔年財務實况,蛭會計師認核之資產部做,及公司業務擴展,重遇,而在二零三年,四十以上之入,難得再袭棠,楊芷非,愛振芳,漸顯揚,陳雲芬,來裝 電㚲盤碟之何助攒偷學等。英國通用電器人在 越比,曼散斯特·史媯,教爾(LARNE) 計劃。向遊,银兩會嚙合上巿,委員會剂配售上市,迭靴該委員會依透,無紙念中國文化傳計,筱得清大风念儀式,來,張國尚,就離縮影败十

的輪機及凌倒带工廠,亦供給各服機械,而且英

上市股票由香世華人與行包銷,所有該公司認僳申請表格及招股說明 務範圍菈斑,由至簡單一多萬元所購低的 UNIV | 及程序規篡等工作,再一地點,便用低腦服務,優通用電機工程集團,如GEC開關 個製造有限 【出,均由兩會會民派發,丼辦理一配係,歡迎認購,定期在一九七51年 3工) AC 11〇六型電腦始一源的耱俄話及降骝器歌,至於收費方面,除附出,公司GEC變壓器製造有限公司(GEC)亦因此 安愛妥當,並將守電腦,無這腦總機迎接,租用機器費用外,客戶、約而受爸。英國通用電器郜團在香港的代無料英 十月十七日,分別在遠東及鎮兩證券交易所,正式掛牌上市, 該公司發展地產,將負時醬,實力雄厚,保持忠盤移爾作區,本港及等均可以電腦代替人工,南抵下碼仔些们桃,有一,而客戶便可在自己辦公,被帶付们使用他魔降,如涵用電器有限公司。

可及工程:

土超無數著名大厦,均是由該公司董事应风裡聯興建完成。董導方術邀,」。該公司現時提供的服一時更在九鼠猪打老道股 雄 | 旅美泰各地吳氏僑領訪港

曹絡橋,莱文山,芻志交及高國元均屬地市苴子,建築界知名人士,秦女·務多佩,例如 易方面 用電腦系統連接,爲九 山更爲有聲譽則,高國元任東華三院副主席,瓤莺國際地產,至篇琇 孤股票上市 · 客戶服務:公司現 一 師,方混酿,李紹極,芻志女不獨擁有多間建築營業公司,其對社會盡利息及登記 他更可以 時的給部電腦系統已全 本菜質計 - 对具卓越獄望,相體骸公司和排威齊本,還有鼎盛神商府主持 辦公 及出入品 ,常値得社會各界人士投資信糊,認購股湛,勢必會館

工業方面群

住址,國籍實婚

凡年齡在六歲至十

明起赴屯門

「七歲間之兒童而持有香

兼辦更改住址等一著結領微同其蒙在

[港出生證明或有效

健誠建業有限公司

股票上市開始認購

人事登記隊 若干铉就會服務工作之外,俊爲「映用此次青初業動爿低淤塞易汜濫 地方上]周此交文娱活動中心,已深入鄉村各階層,並 那主將猁社會宿科箸及志黼服務篓攝禚骸中心高斯的我免所,可望收到預期效果。 但我深信此體運

大嶼山石 鳘書館及其他施。

(港)人車登記一瞪,登記業之辦公時,監護人们花糕無登記聖 一

與水城自建成後,由於 鮈是一長期性的運動, 目前能不是一項開始 引水準下海各水坑,預一處將於本月廿六日,世間每日由上九時至下 生阻畫就有靈 未* 而已,所以我們必須認 留不少剩餘沙石,我們七日,三十日,卅一日午五時半止。 六世照者則應由 禭「逄縻風動」的重要,當榔雨時淋寨杭流,不及十一月一日派登記 登路除並接受辦理 它不僅利人而且利己,能暢而引致水勢已流在新界屯門鄉事委員官職業,住址,國籍

·致材的危後一項節目都主隔及階國偉先生將與瘞要经理衪爵士銻娜

沙頭角區清潔運動

論文圖畫比賽熱烈 理民府教育官市政署長主持頒獎 劉蔭民盼共保清潔改善環境衞生

「而且地方有往。」

.本會自告組或資

,預計各村代表,變老 青無運動委員會,號 居民及少年鄭子對啊.

可對村代表人

- 換節分頒獎,關照 民府會頒發各校通

勘週及主辮候內學生團支持。

人陪网的筰辦理登

保誠絕有限公司 將在東及金銀證券交

其董事煤本港地產 銀行律師則及建築界舘氏近十年來對冰排地

計劃來在新蒲崗、 時間內計品建築學及工 視塘、茲國、花、北 掛上的寶離 已正式

谒祖聯誼親情揚溢

吳友文主席致詞歡

!各僑領捐助宗親會 穆勒)美國麥市做做易汽德狁嘴,吳國吳氏宗語課會理事長吳鴻金,羅理事長吳子咕

·務中衆秘書吳姓,監事吳劍鏵,吳融贷,吳明,吳改昨【廿四)下午六時,分別由香 網資料電腦分部,陈 吳氏宗親總會主席吳際,司鏵吳典明陪同掛鐘會所訪間及拜祖香港吳氏宗親患會主席吳友 當時在港 各埣工廠服務。一主席吳創煞會長良川,吳弟當,容部主任吳欽党,吳瑞星:奥过常,吳欣威,與蔡興,吳啟 案,飛初約有四十個客一起機構提出要求服務時的基淼迎。主分別介紹根見後,張行祭祖記典英國僑緻吳對德,泰國僑張其 至本年六月左右,,会派出電腦技術人員一些吳氏會首長陪祭,握式簡單。

公司爵糯安一千八百人,爲客戶處現分希府公正後,張行限親座談,狖策,因含彼此一經額,無不關所欲筥,氣灰親切而融治。

不僅是衛生當局的責任」,危害是田,後便邀作 辦公,胃各家品硯監壐婚姻登記事項。凡家長成人 一塊就上市,四十月十人士所組成,其成 商用來作投資金級至 ,而且也是每一市民的,吻遭受推尖。猱地鄉民 入辦理登記其六歲至6人專登記「兒童離璃登記身份殺人 開始說,為國內總阂,海外吳周蔡翁曹 查任。我盉望今後在大誠歡有關當局,速改,十七歲之兒东火鶯十七,處處長昨日宣稱:該處,其夫婦變力之身份證應。月三十一日熱止,同時,劉志交,鐵大好,佘仁,別新近搬馮上市具有 家通力合作,切實執行 苦,免恊附近用常歲以上而持有見爾身份」將於一九七二年十月廿 用時呈交資開 批能性極的及性 车牌已離十七歲之,在書康及他很附交易所部,胡法光,黃文山,實力雄開設之一。 下,必能經常保持地方,受水浸报失之苦。入魔大身的 借误及大大改善低內爾| 防白喉流動注射 按新生不但個人有各

電腦服務中心

今日開幕啟用

吳氏會主席吳友交跌迎區,來無能會拜祖宗親在黃國及國,不僅是當地有聲望有地位而登录熱 【心龍工作的領導者,同時也是商埸上的謝子,得常地政府和概胞的愛戴。友文主席 |國僑龍吳宗受捐助推幣三百元,檢窣宗長捐助港幣三百元,蔡飛凌宗長捐助茅金二十元, 國臭周蔡三姓宗翡所捐助兆業五百嘉。

五姓宗親遊新界

·由歇國吳氏班事長吳金致詞,語多歷館和任務,來認此代團來排至德談會十週 假冠煌設午宴招待一年組念而前來拜觀,需在方艮田舍宗親變大後迎,內心異體感動和快裝,希望彼此精誠朝堂,到泰 帷特笸:吳周蔡龠密五灶美、加、融,越」國來聚會。詞,全張好狀,無情洋揖。 宗粉,昨日旅行新界,上午前茶皆極仙饯及元朗茶叙時,分胞肉,並互相盤杯,「敬祝健康」,至下午七時半始查斯告雅。 爲商界提供廉價服務 醫院年間由元朗校被醫院

美泰吳氏僑領鍋祖

二下泰威吳固為救世宗親代麥團團長吳逄金就與港吳氏宗 「親友文主席接受。

[掛牌上市質呲 月卅日至十一月一日嫔人士而持有凫底身份

該地產公司路究

·流登記娘在屯門鄉出嚓一淃徐應該怒景注 員會舞事混问各家長照 外中應出示該見登 詹港幣六千萬元,日 監護人辦現登阿其六歲,記之家長或監護人夫婦、软俺本二千七百五十萬 至十七兹尼筑及撂十,雙方之身份證及杏桃出 元。珽再新發行九百 七卷以上而持有兒宏身,生时明槛或藐去兩年在十萬元,共計三千六 百八十萬元,照附毎 股一元由上两交易所一塊構的声强電腦服務中心後,使香港成爲洲區 新荪之冠爆大 心,將於(二十四)日,之擁有第二大的商类性,並由而外完妈

展開下鄉服務 深入各村免費注射 《特阬 y預防白喉 元朗區:感池村及踝校

本港居住之證據。 但凡未有上粱任何證 份證之大士換角成人身 | 沙頭角總進行純潔工作 常為紀念。在随九新保全而展開,邨。沙田區:沙田昭 新 一綠間岛上午九陆至下午一件奢组的衬鴆粥对强 莒由大會主席莉隔;並由減內各校分別派參加飛論家托一塊豬障兒常的安全。 村口上水區、瓦嵗 五時止。 阿居免然列有應,應致民致詢,這詞:戰府批小凡生多人,協助市政 安終勝將用松計有;外,原由於地區發濶,村落 清潔運動中 【好效果。為會於進展次转圈行全洗液越一事務署人投宿榮總內香,餓角官立,菜雅,太守,能多關係,东各區健 有辦禸鄉联合來行產動,北主旨在巴游啥用一街财及錄敗維被污點,,沙頭角公就,漁民,一般院,診所,醫過設立 工廠須遵例 金融女及園盡出賽頒獎 環境衛生,願像市民爭,該作示範,葆使區內各 山阻,鹿頸,涌,鲩 固定注射站外,並派出 也,就請大旭論理段府,隨羅斯,他每一個市民一貉村村民主党西澳外, 梁,萬和,吉澳,小蘇 流動注射芯,架入各村推行之保持香糌澎潔蓮 曾椹塞,高級教育官都提高警覺,從而負起保,艾薇代由區內图校分別」,鴨洲,石流正。 馬,市政事疠署新品助」找地方特選的安任。布校舉行比渦海盤材

服務,方便村道远楼,

動,勞工處對各區之消 * 工作,亦將於十一月 論文,圖案比藥及學思,老鴻先锳詞對 骸流動注射象已於於行檢討,將由該隊 冖特•识 校班際比賽等。費各校熱心推動清運動 昨(十四日起,展開 工种致菡各區主 游泳比賽,將於本月】之認識,並問安成苻 洪人人有實,沙頃角 廿四日(星期宀

| 世行工廠工業掃營 十九日(原期日)上午發低,更進而影响及其 爲一抵境優美之黃各位西就及岛:嘅精,元條例,第三十四彎

·九時半至下午五時, 家人,朋友作一個好榜 保持橋,等於自己清朗區:大旗餓及图校。 對違反例者 -黃大仙啭土公閲游泳池 2人良好的印象:大安新區, 事,並謂此能行檢討 北行,皆降將有百餘,現在不知岛會內臉,保持地方仍主理境。花山村。大埔區 新以考慮要否校 名男女游泳好手怪加。出由各校潑來之學生優 典禮在熱烈低快的一浦。上水區:上水新村 借旅,請各區主留室。 外媒引目有壓軸之1.百良作品,網眠掂其中之一包就下告成。(木) 公尺各式公 邀請賽, 已有裤九客名永會七股

荃灣仁

舉辦

游泳妞 比賽

齊心合力保持清潔 無村內威些地藐之發物柒情形

-鐵樹上水 學生村民合力活

你不用有料由式、排式 一、螗式嫁男女分汛多項 比賽,拯翮多演等,將有一番熱開盛况。

會主席陳湘源,仁濟醫院主席邱德根,名譽會長 周卓明,肫永權,楊培晔主控】糖

荃灣昐游泳憕☆原定十月八日財管,茲時因 【进士公楼游泳池控制機器發生故呛,被追魂期, 現該公司游泳池被俄已修復開放,發聯會上次會 &决定 至本月十九日在原地熱進行。 麻會公佈:各已經報名文涇加者必須準時到 油比與地疝白大會報到。)

金釗隊定本週日 台 船灣淡水湖環走

中上午八時半,在九 佐敦道渡船街文對樓側 分- 平至涌起行,步經上下茁緻,該敬, 南山,凡恩笏驚老虎勿遼淡水湖主壩,全程步行 六時許,沿途風景秀鹜,於下午六時半藏亦車由 主接近市區散際。代辦交避費無位三元五角, 致中三號商大厦天一案保健公司陳卓英, [俄語:H}盆九八六。一九龍區發券站暫停

新界區工商亦無例外

·十五拜乛·星期三

縮:各密式 西資戶無島:四

義之工作,確能全 朗區:大府及學校 茶區:洪昇,白宮以,在發展香港 背村。大输匾。白裤任一之飓宦工作上亦能續 . 上水區:上水新村。 「保持其崮導铟位,個湯

·古爾乃認馬:新品。一條例第三十陣在蘭灣 明區:大旗嶺及麼檢。 來之規定,則此當無 多大困難?

「基隆區:馬費」 大埔區:避免。上水 「區:上水新村。... (K)

西食隆岛:相思費。 元朗區:大旗嶺及學校 5 荃灣區:福來邨,油 酥湖安置區,大堀 概揖。上水區 上水 「新村

十八日星期六)

。

∵人邱登記事處處長 地道政府合署 商洪對化登記成人及|東銀行大廈地下人事登

二一九五七年十月廿五日)

荼 舉辦

會委潔清區灣荃

項辦

靑多 舉

名報受穎等文徵

清潔

之良好效果。比 從項目有暢盡出 微文

比賽等。餘區畫比賽已停止流,其餘

“所有各項比賽均分爲小組,中學組及 成人組。演講比賽另分體評語組及麥語組, 凡荃灣區內之小學成就燃之祈年男女皆可報 ,題材應以保持越供湖,及清對健康

對:演粱比賽及徵文比賽均將於十一 月上旬果行或評批。旒,

協助警方,加強治安

元朗區定期展開

擴大招輔警運動

七鄉協助推動幷盼商戶協力

一特五)新界元朗區現已定期举行擴大招豪站助警察運動,以協助藝 元朗區 大旗嶺及學校,加强地方治安。此保阿合宿谮最近直佈施政新酐點的步骤之一。 理民府及元朗警可與元朗區七個鄉事委員會首長已用此項計劃 行會衆商討,結果决定於下一十一月六日至十九日,在當地民開招募善

#沙田區:大。

海。元朗區:儀池村及 军校。花源區:石籬 伍,斯·沙田區

沙田新村A上水區:

此次會绛出席有元朗理民府官粱士培,元朗區司若智益,十八鄉主 席間,山海主席否余葉,屯門鄉主席劉基發,国村副主席鄧煥, 知主席的碗源,田鄉主席鄧英,新田鄉主席文桂枝等。

元朗理民府及警方希望各鄉事會在此次招碤前登運動中協助宜蜴,呼一 一日一期1.) T谷芭戶籍家等佛主盡力共員工參加啸程服務地方,使治安師發

參加菲提畫裡。制開發於考察團者自行決定 ,以吞唑亚当队人名義,並以自隨外能力 当

新知識國名醫 深,閃來指交 十九人行将來地,與本醫界人士變- 新障交知識。被十九名美國:醫殛由美國出 發,北歐四代土耳其,伊斯坦, 加於九月廿八日至十月六日在當地行之國 然醫學大會,途中在丹激首都停留, 活

M,香港及日本等地與各該回家之酶界交 ' 'A朱明做全日飛台——鼎大金屬盤公 司董事長朱朝效,今日下午三時乘民航由港 飛赴合北,出席僑聯會議,郭五天宓囘港 費德踞氏飛日'——伊拉 日公使要铿里夫婦及女公子一行, 航襛由巴格達來港,在灣塲時爾記 日兩國,年前已有离魂麻係,轻。 對亚洲及迨啭各國間之關係,除已派大 中眾民國,榮任駐日公使外,不久將 節前往馬案及菲律虹等建立外交關係 淇對中頂土意糾紛問題,正如一夏天的季 ̇」,很快便可證明 4

“日野熊英尼赫魯——日本首相燁信 【分,以北海道磴的一對假及松鼠十頭致印 度摞理尼赫魯,該對一攤一的,均黑色 ,极鼠棕色将條紋,昨日由日乘泛美自 京都出,今午可到,即日轉往新德里。 印枨遊會長胙過港飛美——印政府

.旅遊事中委員會會長哲伯,今日印航 由印飛赴美國,菅氏對記者:柒此次赴美 , 出舘 盛頓舉行之第十三屆國際旅遊事 葉組織會議。環原任紅織副會長,並已售 侯念下屆會長。

及激佰種夼笑有限公 國文物展帶案等,並下午三時半才返市區,昨 百合資的资打花連電腦 日參加者有:英國主嫩微入所理事長曹棣鋼, 养提供所價的電腦服務 ,省漵暢聽所代周大,泰國买 。提额公司董事會主席 曹国代表吳姬金,周鴻鈞,蘊風虹,周證人, 冼子瞎,竭旒,蔡倫,吳劍錄,吳又,吳 為公司成立後,不但可明,吳出商,吳銘梧,妈搥,周冠三,周英姿。

初,发髻,有基祟,

杭エ周瑞淮,曹明 本工西側的一英材,买幹似,吳康等數十人。「奕) 海外梃背理究姓宗親旅行新界,在元朗冠加準

美泰吳氏僭領謁祖

龙空敦激迎

籍會主席吳