1972-10-24 — Page 22

SAN JUAN SPREKER

CMS. JAPAN CANELAT

直航 波多黎各 四十二天到達

芷莉快輪+="常

「CARTAGENAS MARTA

4. TRINIDAD VIA PORT OF SPAIN

CURACAD,SANJUAN

MANAUS (BRASIL) ANE SAN FERNAND

GUATEMALA, ARUBA,

BARRANOUILLA; BUENAVENTURA

展 CAIBO,PUERTO, CABELLO 捲 OF SPAIN LAGUAIRA, MARA PUNTARENAS. SAN JOSE DE ACAPULCO, ACAJUTLA PORT CRISTOBAL PANAMA COLONY

基利輪

日本线

三卅

母

WAH KIU YAT PO

医根牛加勒出海A. GUAIRA,

PORT OF SPAIN

SANTO DOMINGO.

KINGSTON,

CURACAO,

MARACAIRO

CRISTOBAL

SAN JUAN.

晚開行

二期星 ® 日四廿月十年二七九一屡公年一十六國民華中・一航僑華

明壽山丸

各埠心

廿六抵港

殼開往東非各埠

海

士打溫達民輪

廿六自上海來

[ 俊 米, (廿七 日曆行 丸」,由日本來應,將於後,廿六)日抵, (特凯)大阪井船帆株式會迸之「明海山

八開南非各

巴沙,具

五—式五七一壹一(十綫

BALBOA

NOVIATION

LINES,SA.

香港一開島

定期航

新與行船務有限公司敬啟

Mis.

-RVER:SAFETY.

香港撼成大廈九〇三至九〇案

San Jose

「三大好」輪

道往

香港德輔道中二十二号永安人壽大厦七。二室 總代理-偉岸有限公司-艄務部

加勒比海定期航

即日落

輪傑東

港抵七廿

齡船公司

代理東漢

開往 台演

澳洲 香

出貨

將更改及增加如下: 五——式三七一五七(四綫

羅哈士總統

此半

·五十六之多 紐與良港未年月平均處理四千五百貨。 務於紐與良與全球各大卑之間

M:V.GOLDEN EASTERN"

由小呂宋來港將於三十到

往:新加坡、巴生、產能。

第二個安泊站正在興建中,預期明年開完工

金福客輪 AY KIM HOCK

費城、我地犘埠。

·將於三十日抵埗,起落實物後,至(廿日啓行,開發士頓、紐約 八特丽英代理非繞公司之「哈士出」篇,由小呂宋來著 翌開往波士頓紐約波地摩

山鶴丸

游

...十月廿八日落背卄九日開行

-可刻台各有關貨商,

,由日本來港,將於後 公司代理之「山鶴丸」 【特訊東

在:新加坡

源源船務有限公司

地址:文成西街六十四號十四杯,

[特 钠及加勒比海各港口 半俊式航沒用有

由一九七二年十月廿五日起 本公司現有之電話號碼:

更改電話號碼

貨商留意 经过雄罗提保手續。

11-442005 440439 436735 448256.

時)飛斯亞公司 打開

物,十八啓行,開花南華洲各語言

報日僑華

華 美國大港紐奧良 增强全貨箱航運

蕃年嫩免排一次。 | 於明年中州派三艘輪船行被多,川統開審檢 西烁摩的唯一泊站。該船可戲進二十尺段近 ,紐奧良湘钢該航識中第一個英國圆形,花 吳庭,江國大西洋及澳洲,各與之處女航 下的「南方异研究」於本月二日臨財共发行证 ... 美國郴楣降沿公司 (FARRELL LINE3發 服務,使其微止掉我止,共在五肌諸公司。 籍止對武中,且木丹利又添兩間全代南科加盟

)於本月十二日限定夾紙淤丛消及北歐洲來梅 「英國運公司(SEA LAND SERVICE

特快箱櫃航耧

WESER BROKER ( VOY NG9E)

碧嘉輪 +月廿六日喀行

一 常鬼

頁二第張六第日八十月九年子壬屉夏

SHOWA LINE

S

昭和海運株式會社

海鐵航業有限公司

-東岸及歐洲貨及並收關島貨費

-457081/5, H438362.

往來美國西岸各+. 並收美國

收貨時間,每天上午八時至下午1時

加利福尼亞及溫哥華綫(不往日本)

航籍者,聖地、三藩市、西雅圖、

、溫、

其他十月廿五日下午就

港行

RSS SANKYO LINE

小呂宋機巴

卽日收貨

總代理:大信航業公司敬啟

地址:心的中古水希式六宄號·嘉華銀行大画于 四台五

3M/S.INION ENTERPRISE KNON CONFERENCE)

M/S JAG VIJAY

4 NON CONFERENCE ) ·

十九日晨早啟行新金鳳快輪 往 曼谷

總代理:金 榮航 業有限公司

曼谷代現:五丽有限公司

226709 231700.

M.S.JANE PHOENIX:(此旗子全师

聯合企業一輪 定十月

廿六日早落貨

廿四日收貨

積威治輪

定十月

直往:查利士頓、紐約、費城、波地摩及波士顿 定十一月

廿五日開行

月廿六

華林

Al M, V., VANUS DIGNIFY

VENUS EINES

继話:H−432846.

郎晚午夜啟 T

MT

中川

Venus Shipping Co.(H.K.)Ltd.

丸

7. M.S. KOAN MARU)(船泊深水埗

丸

幸

安洋

M.V.VENUS ARGOSY

維智輪

維德輪

IA VESSEL +1=

港行

旗門貨可代理 國興洋行初一人一號

我代理祥利運輸有限公司船務部

煎:查理士頓、紐約、紐女:

費城-波士頓 波的麼

香港干4 號長安大厦换心座

油罐~H-421855,432849,K:924422

6795.

港

「即日下午五時啟行

☆日廿七日抵港動

十月廿八日啟行街

M.S. "KYOYO MARU

星馬綫

直航:星加坡、巴生港。

*協殷丸即目收貨

MS. "KYOKEI MARU 船泊深水埗):

峇里輪

M.S. RAY

★此輪不往巴生港。

五系抵港!

直航:神戶。

*順月輪+日日選得

M.S. CRYSTAL MOON(第十七航六)

CONTAINERS AVAILABLEYRUKZM

由日本抵港卸货

甜各收貨人即來本公司辦理船溱提貨手雄

(a)

(B)

大韓怡美利

Hugbeverett

十一月試日十一月三日》

貴客付貨請惠臨

【中央航業有限公司接洽

萬利怡美利

( Manologvexen十一月十四日 十一月十五日

香港怡美利

十一月四日十一月五日

皇后大邈中陸佑行六樓 電話:H-227191-7

順昌航業有限公司

中建大原十八撥

下、加的一部加達、泗水、波表、甜更

Jolineverer 印尼怡美利 Taumuraeverett 一十一月十六日 月

ALESORO MARU

機

小山海運株式會社 附屬 小山運輸有限公司

地址:香港干锅辧+155號惟康大區三樓·

電話:H-458151 (小技

48, PABAJA TIMUR

興美捷成

十月廿七日

到港卸货

東光輪

十月廿八日

到港!

桑光丸

到港鉅貨

十月三十日

IMALAYAN ASPIRATION

馬來之聲

十一月二日

「到港卸貨

SHIN MEI (回

到港卸貨

與光丸

十月廿九日到港

輕已到港廿六日開

乾

明装耗 光丸

·接供處:具和航運貨維公司

地址:干道中落嘅任康大股三楼

電話: 249096(5線)

本期:

大龍山

大華山

郎日落貨,廿六日下午開行一泊釤號》

IAIWAHSBAN

十一月六日落货“大日上午開行

M.S. FAIPOOSHAN 2

最新型混客的時速十八朔有一位 全點冷氣設備

大寶山

廿二日上午十一時開行

十一月廿日落貨

十一月四日落貨。 七日上午十一時開行

直送:新加坡、庇能

愛利怡美利 Fernandoeverett 寶利恰英利

Pabloeverett

十月三十日十月卅一日

十一月七日十一月八日

生:喀拉嗤及波對岸、和配合饿(會不能加坡、 祿墓

廠

AU 澳洲西太平洋輪船公司

Star Alar十月廿五日十月廿六日5代,向來检船公司 建話:H-233181-

香港於仁行三樓蟀移部:H-253031(六)

? Star Procyon:

十一月十五日十一月十六日

天

直舫 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

Star Alcyone

Star Antares

十一月一日,十一月二日

十一月七日十一月八日)

【比利士彬·十天到雪梨大濫貨箱供應

油

费拉司加郵

ANDROS 已開始 11月一日11月读日11月卅一11月六日

Alaskan Mall

”十月十六日、十月廿九日?

cros日開始 11月十六11月十七11月十五11月十七

CCO KYOSEL

-LINE

KENKU MARCA RI

HỆ MS LINE

OKMAR

九龍辦事處

SEA-LAND OKIENI, LID.

美國海陸聯運公司

·點實施貨物收貨結設於九龍倉

5晓府七制及太古意。

澳門代理

東九三巷35號 7*話:3-685161

:利豐洋行

5150.6211)

往來香港日本 美國

TRENTON

27日数效:集運

29日開

長堤輪 1月5日藏技)我他,

FEM -星加坡 -

·10月24日開航

"OTOWASAN MARU... A

陰雨山丸 (航曲一定制货)

捷成洋行華人船務部啓

烈打馬士基 十月廿八日開行 直往:紐約 費城、波的聚。

高尙丸十月廿八日抵港卸貨。

福來輪船公司

M.S. “KOSHO MARU”

「機公司香港於仁行機:

輝務處:電話:

带长您好

日本至香港貨櫃貨運服務

M.S. FAILUNG THAN **

- H-24126

-—-—-—-— þ·|- 240512

高麗鄉

Korean Mall ←肌日十一月十一日31 LEMNOS|已開始 11月廿六11月廿七11月廿五 11月廿七||

∵常憎貨商及瓿箱鵞客服務,

—— - 532352

·約翰和達文

barberlines

John B.Wat.rman、十一月十三、十一月廿四)。

TOHO

日九向台北灣高關業內關地段1415號太平洋游

3- RE: K-440915.

一九荃慰棧道圓|24/31號 電話:K-407979; S耆地瞓珀蒲涵海街人古樂廠A貨對

T

LINE

船有限公司

話H622600;

-249428/9, H÷250241.(+2

協成輪船(香港)有限公司

裁客付貨惠臨接?

佳來

【 MAERSKI

Line

司公船輪基士馬

Japan

Line

M.S. RITA MAERSK

「意士提利瑪基 +月

廿五日落背

六日開行

直往:耶加達、泗水、孟加錫

WUSERSTELLI MAERSK

聯菲輪船公司

RT 美邦輪船公司總代理。

:電話:H二弍六○八一至二

·审耙球連倆部:永華企業有限公司

·香迷伍生銀行大區1101密 電話: E-232084-6.

PHIL. PRESIDENT ROXASUNARVANA

|羅哈士總統輪

六日

直航:波士頓、紐約、費城、波地

由羅省、舊金山画航快輸

PHIL PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪

CPHILIPPINE.

列濱輪

十月十六日由微金山開

十一月十日抵港

Japan

Line

總代理:泛洋

ES. HEINRICH LESSEN;

#LOS ANGELES.

TTLE. TACOMA. PORT

SAN FRANCISCO. RICHMOND, OAKLAND. VANCOUVER. B.C.、SEA

AND

BEACH.SAN DIEGO

LONG VIEW, LONG.

日到港

NZUE

太古大阪三井·渣華聯合航線:

SHANSI

在海運大廈收货

山西一月一日開始收貨

KELAUTOKA, SUVA

STRAAT COLOMBO

士打可倫坡

CENARIER.不行按鍵館)

萬桂新

BUTTERFIELD & SWIRE

香港於仁行四棲船務部

BLUE SEA LINE

THE CHINA NAVIGATION CO.

(INC IN UKJ TEL. 5-246191

澳洲

十月廿九十一月式日

十一月都想收貨:

總代理:太古輪船公 成都輪 香港於仁行四樓 TEL-H246191〉往:新畿內亞及南太平洋各埤1

十七、或月十八

倫敦號 +月21喀行

在往邁阿密、沙灣拿、推明敦、

查里士頓·傑克遜維爾等埠

利加輪方

·七日落貨

LONDON BANKER:一伯A?泡 直往 基里士多寶、京士頓、紐奧良 豪士頓、犘比爾、堪帕等3

廿八日啓行。

- 廿四日落背

等貨

收貨站:九龍倉

十1月1號下午五時常貨蜕難

總代 泛洋航運有限公司

2 分行星華船務!

海多 HALLDOR

六日落貨

1 七日開行

紅海定期航綫

SUNFLOWER

向日葵

HAI HING

往:横濱、名古屋、神戸、門司· 卅一日開行

-日落貨

鶴台達(HODRIDAh)..

EDUA

亞庇、納閩、美厘、古晉 際化大+ 多利洋行啓

ASSAB. MASSAWA DJIBOUTI

M.S. MANHATTAN MARU!

亞擴巴 AQABAY

PORUCANS

*EALING BERBERRA, MUKALLAS

曼克頓丸 十一月

歐洲定期航綫

五日開行

電話式式六一

PRIME OCEAN":

海洋

十月廿三日落貨 十月廿四日開往

星加坡、巴生港

博客捉列本公司接洽

天祥洋行 格

M.S. KOTE MARU"

東高定丸

直航、怪、利物浦、安特衛普:鹿符丹 1月三日落背 五日開行

AMSTERDAM倫敦由茨堡轉"

COPENHAGEN, STOCKHOLM, MAÍ MU

“AT HAMBURG AMSTERDAMI, CEEREF? LEIXOES, LISDON WITH TRANSHIPMEN I

HELSINKI BERMEN, OSLE, GOTHENBURG

會株汽川

KOLINE 祉式船崎

THE

SANKO

做客付與請移玉

·

法門分行星華船務公司 旭們把際油價品

代理 泛洋航運有限公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141(10線)

九龍新麗大厦906室 電話:300341

TRUCA

WILLINE

芒綫灣斯波←港香

TAI PING

太

æ翁式七九七式四十八

RAVNAAS:

第

TOULOUSE

桃柳士

十月计,

巴導、刁邾、卡拉對

·富威特·哥林沙

大之家 往 西子腳、德金馬

十月廿九日落货,十月卅一日開行

QUEENSVILLE

十月廿九日落

十一月六日落貨品 皇后威利 往 縱開濕、西妮圈、敘

金馬、朗國、砵倫

MS. SANSHIN PIONEER (Krk

三信輪

追航 加勒比海各埠。

M.S. MUNESHIMA MARU

宗

道航 南非 西非

島 丸 * 1

*廿六日開行

五日落

十一月九日落貨

九成分行 邵氏大厦二○七室进屐九四六六義

客付貨王城道中廣東銀行大厦七槽 豐利行有限公司

總代理:川崎()有限公司

2-KHOEI —9(4):

做估;五七宫丸.

·門新馬路

S 數

LASH

潘太平洋遠東輪船公司

美國西岸航线

直航:舊金山省型地牙哥

PACIFIC BEAK

ERH

太平洋熊 +一月十百级货

加

THOMAS E. CUFFE

JAPAN BEAR:

十一月十七日發

日本熊二月

然香港海運有限

7H237191

澳門分代理新興