1972-10-22 — Page 7

看西貢郊區燒烤爐,假期過後,變成如此沉,

| 多利道鮀屬中钢銀行

26日二廿月十年二七九一屣公年一十六國民華中

丶副會長馮粱治、簡術燈、陳喀芬下次阿母院。例如受過外地的入口無可限制,發。努力掙扎而發揚光大,3米步整整

毅努力,相。

打擊,但同人,都能以來殺的意志,克服了不少 納基德大。歷年各國而所訂購部有邊,但分,加强團能,宮帶給力,籃第5張棉涼,與各位以 年 現上川夫射降批定雅,似漱口褒體,江匯即大 案志成城的当地,也思廣益的精神,共同研究如·驗,在日商環境之下,必門窗會址吧。鹵付有方 。但社會潑憐改國際貿易逅堪際忠多坐;吾人應 概是各地象形市筑一阵告淡,且受部份都远術家 何可以設法增進高粱,減低腕本,使唔篮张再 【同類產品的競爭,亦不無影響。」

接再厲,在世恩市場上加强競爭,西人應從有門共商率覺,沿上時代,才首適面環境。希望同業 由於本祗近來生活日高 工资普對上 中塔安史大的發展與前途,

的改俏枣發展,几所所黨。 漢,各廠皮融支日形增大,疏散成本,無

古時有一句「同行如渺殿」的話,但在近半 低,削弱點外豉銷力量,同時政府可能未能入 ·世紙和會經濟進步中,這句話已不耐用。現在的 了解,例摊工廠工人工作時間,將須依照法令所

定之例假及征有作業推科,但由許本攤車橋日團,工作梁,低有地區性的轻州競爭,沒有同地同行:实,開三十席,主城歌。 ,主要交痲路繞常受擁塞,工人返工記於四車時,的分歧猜忌,熊恨生存下去。本庸想

第三屆會盈:.

REFERENCE LIBRARY

報日橋一

220CT 1977

日期星

「戍康諾有逾一個小時之多,做此,使無形·早白了解,因此,命能否人加强團,共謀保持 业,加以本池工程影,至荬算轉外 外銷組的不唉,它不暢的事。云,自求

·名譽顧問:苗江寧、陳建宏、茗海、槃U

總務黃森邸,財澎湖東,福利文伯導,交際 會散、謝、王過之,趙善

盧秉信工務司獲勳

大奪堂節目 ;

本港新聞 3 黃桂在會董就職禮中指出

製品輸出未見增加

呼籲同業奮鬥圖存

橡膠廠商會第三屆會董就職

加情况。但今年下半年起,出已見成弱, 廣州府同郑會等社區首長 臨季節性之海外新定單,比過往東形混蛸,嫒由,但是收到背案致有記,祺昌、猪成、高技、 於受到鄰近別國競爭影响,致紧軍大的打察。改一樁宿,中外、花邊、昌、和士美、塔時、何新 安利等并行,及法打、比、華人,南祥,海 不少席家對搜猲梁-今年外鉏贸易,感到有極大,

·業等銀行,南、 ·利行一開門蓓、新津、城 的隱憂,唯有希望座上各位先進,今後認真團: 精橋、永昌案、香港南亞、大光明各工業 ,努力在案,以期克服常铈的困擾,否則就像外 地錦塔,市調雖好,而本港橡膠 梁風雨飄搖, 圖:為腦联商會職員就職,全體人周臨年時保持郊區清潔 委難不损,也難免有煜妮可危。

周爵士監誓指出

一時拂逆需力謀克服 -盼望同業能樂群敬業 力求背會蕤報習,本目前經營上所感困 例如工資高湯,我求缺乏,令到成本大 佰聽與外地說餓,加以各廠工人時感不足,且交,

·迪奥兹又因道路市輕撫業,影响工作時間,

【特码)语北橡膠灏該會,昨(女)日下午,不少困逢,但吾人们不應因而灰心氣候,若本柩,生產效黏低降,凡此種馊件本戳工商

...

黃桂會長指稱

成本增加削弱競爭力

今年定單比去年減少

東華三院董事局宴賀

2.

可球受

士與會長黃槎,,小陳啓紫合影。

市民應拿出公德心

增加郊遊樂趣

大家支持清潔運動

(港】新界是山明水秀,風景怡人的燈 勝地,但今日的新界隨珠可堆積如山滿佈著雄 垃圾,熱蹋了大自然的郭系。

·新界垃圾中留,當地居民固然要負一部份 任,但郊遊人一到此間值。亦顧加以治家,因傷 很多市民假日到郊外旅行,都有城垃圾的習 喷保持至内漒识外,市民到郊外游玩,源

會保持郊區清潔。花越食物及飲料的乐揍 不要茲克藝術,凡入路旁的麼紙祔 若

待到嘥紙箱始行業。 咀嚼過的苦口脚,不應比在行人道上,應該 在行車途中,不要將垃圾由正在窗口過出街 外,以寃垃圾被風吹到後面汽止的北風玻璃上, 阻碍認與人的頭線,因而引起家通向外

長馮良萍及可做找子江担任常目。

,今雖自感宮,除唱鞦比錢外,並有名歌星 張櫫來小姐及李亚小姐論唱襲,觀衆进入場 你參加幸運抽奕,點會準和招待居民沉千人,

旺角區各社團

推行清潔運動

一同本會宗親聯誼座談會第三十 次合衆,由勞氏宗親會解鎖主持,十月十七日假 思酒家祺行,列席指導者有联角民政可箸代表 鄭錦證,全案,出者同鄉會有梁你中 謝日 二孔昭蘭(潘小吳作

$序 閩台);宗親會有遒【葉氏, 夏氏一斤炳光,正邱》級健,甫魏,洪

。勞氏宗親會理事長等低任主席,决髅案(一

智助河黑運動案,决蹈;各會自行成立工作小組 主辦彩色設計課程 * 加强各該分版鸯行力,各會(一至三人多,本泄羮術和方

計中心的一位發A座香港工業總會計於 醉案後剩餘的食物,勿伊來,很加分區實際工作,三,各發揚名一或若干人作支,面傑出人才王無洲先生 翁人表示,色彩與,中心申請,以兗向隅。 引發諶及蒼蠅,先用報疪或以好,勿修 持清潔運動模範,不論世殼,出力前智力方面,將本十一月與十 放入废紙箱內。野火命後,火成更不要强佃据第四,各會切實勤營居民參加你的工作,消除街道 三月之間,主持色彩與 垃圾,保持姆宬浦架;此,關於治安問題案,泱際計訓氣課程,由于一 說:一,呼籲改府惓打法例,加强力,大力整 月十六日開始。此項網 順安,若風鼎木施近期取治本。二,政係由香港工業機會设

.以免引起發生山火,一 市民必須自我檢點,當你到郊外玩時,你撈 帶一個旅行錢,以開號戰檄物,过分芃一時之,以好大於維樹澳運向之力量,所行六安運臨計中心主辦,目的是这.

c.jli,將各饨脱合每日播映防盜防暴知識。

今日千多位義工

助香港的郝、美術

與清理郊遊區垃圾

法界曾昭貽逝世一個個

廿二日在港殯儀館舉殯

舞

於午(1)日發動一千多名義荘工作人員,在 新界 喵島院粱院地理垃圾,希望此獎 起旅行人士在布的時帷体按地方调。

大大會炸:版霍我、明石歌代

...預院日果,利舞台抽院。荷雷話:

胡章釗

鐘聲慈善社 今開換物會 構潴旅服務費,今

劉喜换物會,個首诺永

避名供會長M玉菜优德

日,劉梅軒、在本文

百上午十一時,在,東邀嘉賓參觀。

遷址通告

經啓者本會計師事務 所定於一九七二年十月廿 三日(星期一)由香港德 輔道中二十號德成大厦六 O入至六八九室遷往下列 新址

香港德輔道中二十號

德成大度壹LO八至一〇九室

電話:H二三九三一

.H二四九一八九

綿泉,家鉅,崇岳,永玲,番旅,汝昌) 工業總會設計中心,

. 野餐完最馁,不要將任何被式撒究空術來 在樹林,缶野,黑料或滿棠等地,以朶誤低路人

訓練機程受善迎,有特此通告敬希 寫油加入士,應從速向移玉為荷

呂榮光會計師事務所護啓

一九七二年十月十二日

並賀李東海、丁熊照、雷福康、徐 卓球榮膺:

「請各位合作,大家想 阿等品。六湖事 奥托百牌,何務 長教谢时。號成 照云。施由西財风 堂, 自若,驚 任許仕仁致詞及主持敬~,賓主盡歡。 中州三院主席及湖主席侔何,恩斯斯望的

雅緻夜可

十月廿二日

星期日

曾翻世橋工作人員打氣。

英語粵調「佳偶兵戎 EHRTERKEJ

北角新邨居協

喜悦

·縠總丁膑時,湯,壬子年锵徐卓球星費動街,

【院 脚會主辦

上午十一時至七時,

總分別佔英女嗨

大科迖維雅閂C、A

第十三屆國際攝影沙做 波監:香港中离醫學 會主辦

聯會副會長,曾任保良局辛亥年總理,陳進北角費班會理事長,下山向郑 合名师會長,徐氏宗親會理事長及各大社團首爾

摩星嶺街坊會

祝節敬老聯歡

華,林陳一郎凤 成書盡術折等百人

二百餘名男女耆英獲贈禮品熱湯。由觀感劇團演 星嶺街坊會,昨一新,屠挝,于言,柑 第一攀行路秕第十九屆街叔微,破孫剂,李昭鄉

·馮永福,离然 枋節暨敬老聯泐大會, 懲澡,林海,陳霆, 「除在會所張燈結綵外, 下午六時,康年酒家一乃子,無語了,

·蔡涵-謝家裕, 舉行敬老式。到有品 鐙法,張錦 高 究;許仕仁,楊財

中英郭瑞啶,合漢良, 陳仲良,邵阿塞,强 陳少斷,承 熱烈參加外,重獲得 飛,孫包榮:區國璋,榮、錫堅、蔡錦文 囧餘位老虢鐺受 泉,及該會首長陳亞軒」眉,決東,冠炳·岑陪於一堂,叙天倫之罷事

七時半於試開始計

,由理串長摊覺郵政部

,略帶,本會每年暨觀 街坊節,甜椒老湖

日畢行。分股价两坊

三龍港頁三筅張二第日六十月九年子壬歷 WAH KIU YAT PO

COMMENDATORER 賜、H、原MB,至西街,徐☆

SV、O、M鵝阿,五位深雀多年以來,對社會及京的靈的當大黨 分人落分敬誠,可改在社會,殊有自。」

時煖 - 及嘉賓祈蒂掀夫人、丁午器、漢威、連的、傳 「腹、鄭創,仲安、花藝祺、余義比、曾文仲、吳懿、孔高年 、吳兆聲、江永安、但你如布局穴真驚搡嘉賓,來開雙

喷棄群工務司於一九四六年來祧,剀從博殿後報或香形机至工作, 任總工程師,現關工務司。一九六九年菡任工務司及立法局員

曹會本性,吃通彼對丙民會委员,城市區委員會委員,書維康評委員會 謝主席。最近,誠信工務司撰寫之一商有阿香港全世峦,机毓文,英 夏天國土术工浸會蕥「爾而脆金」及桅狀。 李東海主席,但東邊貿易有限公司黄红長難總經理,

童年好友湖社長,股商會會擬,李氏學進會會長及各大社團首長 去年榮獲英女賜MBE動,並活露太平紳士,曾兩度出任大利 「貿易代表團團埂,先後兩,而授宮大利所街。

丁能推總理,但開立些燈有限公司創辦人陳永 董事長,望本染工诏 界甄子,於「九五11年出任三路城年總理,雷劾院務,勞州办邴,並著 子有「真翔凤事實」書。

- 怡園處調理於一九五年出任保良局總,一九六一年任三院李安年 總現,並先後出任九成汽車有限公司可床,方鄺索獨會,无岥街动

上午九時至十一時

主日崇拜:基督 對主辦,

北田

優才主講「孟子及 陳興主講「易」.. 孔聖堂主辣:

北海熊轴

北洪深蜜

下午五時至七時一 上午十一時至一時 下午一時至降

幻燈片:安裾中衆攝影 聚會主辦

南演講: 蜜

對炙講庠古港中華針

·聯合國香港協會主辦

-北

下午六時至八時

市政局公立圖書館 胸地圖書館

广上午九時第一時,

京、見雞圖書室

孜扶林琬击馆

下午一時至五忠

九阿公園

香港博物美術館. 大會堂博物館 : 下午一時至六時

((+1)

·豪改良种父所成南考 古遺物展覧

大會堂美術館

成人圖書、報刊 緻、學生自修室、兒童

·香港博物笵術館所藏中 國古器物展:代 瓷器、漢唐鍵、洪. 古鯤器及玉器

·中國、香港及澳門之赞 史油聲

年月藏品:洪窝宗天山 戰役留

洛

聖解,以便能用翡

課程內容將涉及色 「相、光良、純、以及

擬玄學院,元朗霄山寺及紅樓,大埔林村,西安六識與九十四館業處長,勝利街,湖港記、爾篇五課,並將使用好機 司令部少將軍澳嘉長。同时,任團開術可合部片的助理。

今日清潔示範

阿際米、北與新邨居民也檢,响題「湖 運動」,今斮二日上华小時開始,“首長理 監事,嬖因女童軍,在师內各交和要商,及公共

,張貼審,呼饋居民合作,保持地方译,有 該會昨(ㄝ ] )日下午八時,在東來发离? 清潔饼傳鞬彤唔會,費招待遇民參觀,仲欣 「賞者,男女者幼歌百衆,凫度們肌播唱之「地 敬」用插和,悄諸熱烈了.

灣仔區委會

時開始,在堅尼地街,万水渠上街,洪藝術,

·安街,酇安角,灣仔姚消,由平運淵主席,與全 發委員, 義工慕行清潔示區,並在各街 貼標語,呼籲访案合作,保持清潔衛生

廿四日下午三時五十分,獲麗郡主,到石水 |財紆視察清潔運動時,將由民政司常,讲解 一運動委員會主席黃夢花:李運業,吳政体育说子 窃,及民就主任案在振揚,並引導參觀。 钴:(國際 旺角西區清潔示範 箪旺角四

能委致會於昨日下午一時,假中國國術總會召開 會廳,出席陳漢宗,材小陳新,蛋尙培,陳 麟-李秀、李遗,何鮨標,周之右,余某,對 1.. 主席陳漢宗接合六分段主任問報告,並宣

斯、四一定期進行清潔示料。

"第一次清潔示範,决定於十月廿九日(星期 日,田下午十二咪率至三味,示地點鋡深圳

·南東街及廣東道交界處之市場,由各委員及義工 協助進行。

同時十一月在市政事務處開導下,分日在各大,

分區行氅頓工作,潸理险物,決灤街道,並計

黃大仙區今舉行

清潔運動歌唱比賽

台與民政司署及新界民政署聯合辦之粱澳述動 分區軑唱比蝶,黄大仙區於今(二十二日晚上 七時,假黄大仙憚士公園露天剌槍舉行,加者 試音,選出優秀沓子受加比賽。

是項比爽評判有音樂家梁日躍、黃大仙區 民政主任吳約翰、商會代表及一位,電繕

無私。來後,寄粉,仍以發育經其身。獲得

·不於本月廿日病逝粘证送院,開著體之,現在站

[於本月廿]日下午四時在香蒞殯能够安惑

禮拜。其哲剛及于任雪悲官立學校教師,芋 計 國博士,任阿拉班馬州立大教授,其他子女,

·各巴成材云。

湖人士保持外珽推

,但市民視若無想,

保持精品

郊區

圾,故此每逢假日,市政 事務署須派出大批消澳人数,

近,郊遊人士造下大堆垃圾

,由仔街坊會成立

,我壞大自然美景。

受目

業僑日報 中華航空公司

七海旅運有限公司合辦

台灣環島觀光團

聖誕節團:十二月廿二日出發,十月廿九日團(低限持證參加J

全程十天僅收:H.K $1.490- (九天豪華環島遊覽組逢星期六出發) 住宿一流酒店 超級豪華享受 暢遊梨山墾丁 全部簇新節目

每團30名欲免向隅 請報名:

本團優點摘述

•住宿一流酒店•包括中泰、圓山飯店、華王大饭店及涵碧樓等。

●早午晚三餐精美膳食,夜總會欣賞歌舞,導遊人慇懃服務•

●嘗試中華最新航袋,由香港直飛高雄,先进台南•鼈赴台北•

●暢遊台 南郡王同、赤嵌樓、孔子廟及台灣最南端的「翔盟鼻」.

•巡禮鬼斧神工的東西機貫公路槿大工程,夜宿富有悔調之梨山延館

•迂舡日月潭」,欣賞幽雅脫俗的湖光山色•山胞村訪問「毛家公主」

●台灣最大公图——「黎丁公園」探勝一腊仙洞 鐘乳石奇齡

•登臨人間仙境的「阿里山」 觀看「照海」及「日出」奇景。

疝氣

不用開刀

不用襯墊 不用彈簧

(NEO-BARRERE) 梁獲批界各絽愛用者問聲類學的

*除能通當的彩股腦保留於原外

NIPPON

KAGEKI

DAN

連滿一週盛况空前

$5, 10, 18, 25,

克童尺寸之控制器,以期使源管

台碧服握

先華

舞台

新店

‧辦豐百花盛放的「陽明山」在「北投」享受馳名世界的溫泉浴• *參觀故宮博物舘」,欣賞歷代遺留下來之珍貴國寶及世藝術品,

學校社團集體參加,協辦團體入境證件・

報名地點

免費示範。歡迎試用

香港德輔道中砵甸乍街華僑日報中區辦中處H231637 精美簡亞備索♦歡迎各界里詢

上池行

李寶接大厦地下 澳門代理:新馬路上海藥房

和肥電業有限公司&鑽石牌機

華星娛樂有限公司主辦

正午十一時至七時

李租屋村東溪區出土阿 界及朝器展班