1972-10-20 — Page 18

五期星

威沙達馬

廿九抵港

卅一開羅省溫哥華

【明日空)

、毛里求斯、神經、 馬來亞、印尼、西澳洲

·客巧、那英 星加姝、沙巴、沙朥越

西雅西、阿邳范等。 「後,卅一日啓行, 往省,三米市、大科馬、、霍格城染

時 輪,由总派坡來酒,將於廿九日抵埗,起落貨物門、威夷·張】 ?特》東電辦染公司代理之「威沙達馬」台灣、印度、背雅、

日十二月十年二七九一届公年一十六國民華中一訊航僑華 ®

輪加利

港抵五廿

輪船公司、美國東岸、雅 代理之「 南非、加納、瑞士、 太古 麥、挪威、法國、瑞典

紐 地

將於廿五大、婆黑巧 宋來費, 洲、英國、日本、加拿 * 由小号【西)、北中南美

六時

奧良

後,廿七

AC +112

坦帕

士多寶、京士頓、紐奧岛、深山雲、摩比爾、江門、時代、 二時半,六時

西·夏威夷 · 五降 毛用滾斯、阿根廷、巴

廿八日抵埗,起落貨物,一九日盛行,在溫哥華,西雅、朗 一特】福來鹹船公司代理之。阿拉斯加一輪,由美國來,將於

阿拉斯加郵

由美國來港將於十八抵埗

《航記

翌開溫哥華西雅圖朗威路

廿七

港澳飛翼船有限公司

港 飛鵬

特快箱 航綫

司 飛驚

飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛 鵬髗⌈鳴|澙|騰達|鳳|翠|燕|鸞

香港開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一斑

卽日预售七天來回票

澳門開星期,每小時開航一班

WESER BROKER (VOY No.9Ey

大時

(KR)

斯望黎加、台灣、日本 後內聯拉、牙買加、 紐西蘭、菲乏、南媿,

尚有航銳利在

一時半、六時

1. 美國,北中南美洲

第五張第三頁

香港:上海新脶地港澳船碼頭 售票處 九龍:旺角山東街百樂門戲完

電話:444441 438648 電話:858166

澳門:新馬路國際酒店,電話:2742

barberlines

百保利輪船公司 香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話;H-25314 (10線)

會株汽川

KB LINE 社式船除

9. "OCEANIC"

海洋號

轉駁中南美洲西岸各場。 直航:神戶、大阪、橫濱。兼收由神戶

廿三日落貨,

廿四日啓行

M.S. SANSHIN PIONEER (-)

三信論

十月四日落背

日六日開行

·直航:加勒此海各埠 贵客付貨請移玉 中東銀行大厦七楼

九龍分行,邵氏大度二○七室電話九四六六八八

豐利行有限公司

總代理:川崎()有限公司

·牙黄新液壓大厦906號,電話:K-300341:

TAI PINO

- FERNLAKE

TAGUS

WILLIWE

【繞灣斯波一港行

RAVNAAS

-電话:五七三九-

澳門新馬路三埭勍號

大家士 往 鍋、潑士作、沙薄系

利雲來

·巴連、刁拜、卡拉

第式次十一月十八日開行 達文·富威特、塑材沙

第一次十月廿六日開行

芬湖

往

“十月廿日落货!十月廿一行

廿九日落實 十月卅一日行

頁二第張五第三日四十月九年子壬歷

SHOWA LINE

昭和海道株式會社

加利福尼亞及溫哥華線(不從日本)

盧航、羅省、聖地哥、三藩市、西雅圖一小

“溫哥

【時麻

基利輪

十月十四日啟行 十日廿三日抵港

: M.S; "KEE·LÈË”

SANKYO LINE

三協海運株式社

小吕宋綫

幸安丸

廿三日下午三時抵港!

下午五時落行。

M.S. KOAN MARUN

直航:星加坡、巴生港。

船已抵港

一星馬棧

大昌盛丸 十月廿二日中午啟行

M.S. SHOSE MARUE 10

送快

M.S. “KYOKRU MARIT..

峇里輪

十月廿六日抵港

一下门廿七日愍行

M.S. BALI

★此輪不往巴生港。

日本綫

直航:神戶。

順月輪+ #高

百廿三日抵港

WAH KIU YAT PO

公司代理之「加幫馬士王、伊拉克、埃及、健

忘、納、实用、古晉

-廿八日啓行,即在

-本來粥 - 將於廿七日抵

行之「海興」輪,由各 ’“特試心多利

廿七抵港 翌開北婆

海興輪

神戶,松管線。

2日啓行,她往橫

起落货物表,(廿三

。.

截郵時間

《今日空郵視

杜拜、哈

十一時

美國總統輪船公司

「全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務 香港黄埔船塢

統一裝運口標準貨櫃 冷藏庫□墊板化口齡

S.S. ·PRESIDENT HAYEST

海斯總統

十月廿三日開

主:紐約、波的葉、諾克福

S.S. "PRESIDENT VAN BUREN

*溫寶隆總統

十月廿四日開

〈往:羅省、三藩市

太子大厦二一八室 電話:H二二〇一七/五

無□墊板化 散裝貨□標準貨櫃□統一裝運

M.S. "CRYSTAL MOON”(第十七的次) 散裝貨口液體貨品 冷藏庫,

·★CONTAINERS AVAILABLE有貨櫃設備,

由日本抵港卸货

高尙丸十月廿六日抵港卸貨。

十月卄1]日落 廿五日下午開行

M.S. "KOSHO MARU":

日本至香港貨欉貨運服務

請各收貨人即來本公司辦理船进提貨手務

否則將促存倉,所有一切費用及照 ****

貴客付貨請惠臨

臨司

中央航業有限公司接洽

皇后大消中陸佑行大楼 電話:H-22791-

順昌航業有限公司

被機 - ADEN ASSAB; HODEIDALL,PORT SUDAN, & AQUABA M.V. "KOTA MAKMURAHAN BOA

DAR ES SALAAM, MOMBASA, & MODAGISCIO,

「凱 城」輪

MV]*KOTA MENANGH

報日橋華

ORIENTAL LINE

碧嘉輪 十月廿六日等行

埃及

士打芬格蘭輪

五時

廿四自日本來

十六開西非各埠

、紐西蘭、日本:本

丹麥、挪矾、荷蘭、美 威、瑞典、巴、澳洲

·大利、南非、英 瑞士、法國、比利時,

希望、以色列

收貨時間:十月十九日開始 九龍收貨站,九龍上購 H457081/5.438362. .干諾道中4號長安大厦十片A座

讀臨! 海鐵航業有限公司

東岸及歐洲貨及並收關島貨 往來美國西岸各埠,並收美國

(一韓、清華郵船公司之「士打芬格

廿六日孝行,國榮西非洲各 ,由日本來港,將於廿四日抵埗,起落貨物後,

斯里、沙地阿拉伯、蜜 中南美洲、南韓、巴

·、沙朥越、印尼、寮國

M.S. "KINABALU ‘LIMA"

集運十月廿四日下午

十月十三日

士馬露加

時

|新畿內亞、澳洲、芝

、西、特

士 日本 招大利

「離、巴江、黎

第五

M.S. YAMATSURÜ. MARU”

丸

請各收貨人跑來辦理提貨手按

啤

研喀術代聲:東洋船務有限公司

愛

KATSKE1101H-249428,250211, (4M)|

司公限有和怡

司公絲輪州金理代

CO.LTD.

司公船輪:

JARDINE MATHESON &

“MONTANA"

"MICHIGAN

M/S "ESIELLE MAURSK

MAERSK

[樂施馬士基

「意士提利瑪基+

直往:西貢、棉蘭

廿四日落貨

五日開行

五日開行

捷成洋行華人船務部啓 直往:耶加達、泗水、孟加錫

RR CH1131101CHS)

往:西雅團、溫高雄、郭路及砵

CALIFORNIA ****

本月廿八日生。

WASHINGTON 輪

廿九日開行:

往·檀香山、三藩市羅省及聖地牙哥

十一月十九日到港二十日開行

往:檀香山,三藩市及羅省

·十月廿11日到港,廿三日開行

「榮 城」輪 月 四日爱书,即日收賞,廿七日開行

太平船務(香港)有限公司啓

·香港干諾道中十五號大昌大廈大樓

·十月十三日抵港 節日收貨 廿五日開行

H-226174, CHRY

中建大原十八變

電話:249096 5線

新金鳳快輪

十月廿四日直往曼谷

贵客付保:諸貘本公司将产 {、火、水位游戏一切費用及短欠报婆係,統歸各收貨人負设。 徜音收貨人前來并民船過佻貨手續,否則將貨存者,其合

+888EELKE+#91252267UY 2347 花谷代:五 福有限公司

總代理 金榮 航業有限公司

香港! 沙巴定期班

十一月

但入口收入速來筵開船询提货手 總代理:利運輸有限公司

五日開行

[七九四四五文八

Lines

啓部務船司公限有和怡

福來輪船公司

讓公司香港於仁行三樓,俄話:以233181-8 * ONE • H • H-253031, (AB). 守*曼谷、星加坡巴生油、死能,加各度

(豳)

Interasia]

RMS. SHINKAL MARIE

神海丸 +14

四日抵港

十二日十一月二日

十一月十日:十一月十日之

豬油A33卷十月式十日》

行、漢、名古屋、大阪、群戶、白。

Manolo verett

最新型貨徭艄降速十八课有冷成位 全船冷氣設備 )

M.S. TATPOOSHAN

利民怡美利

Ramoneverett

泊 427泡 十月二十日

* 里加坡一椰加盟、泗水、三罚藝、糖蜜、

大寶山 言语·新加坡·旺 能

本期:

下期:十一

大華山

大龍山

四日落貨 八時半至十時半落客十一時開行 節日落貨泊4號泡廿一日上午

七日上午十一時行

M.S. TAIWAHSHAN

即日落貨 一日上午開行:泊B 18 泡

直透:曼谷

-H.241261

-H-232352

十月三十日,十月一日

2405:2

Pabloeve) et,

十一月二日? 十一月一日

喀拉咇及波斯灣、印度各n(永不絕器加培

MS. TAILUNG THAN..

M.SLRAS MAERSK!!-

且

FM

VENUS LINES.

Venus: Shinping Co.(H.K.JLtd.

電話:H-432846.

N.Z.U.E.

太古·大阪三井·渣塞·聯合航線

邁航⁑拒罗、奥克耼•威蓘頓外提

CN

BUTTERFIELD

&

SWIRE

香港於仁行四腊發部

THt CHINA NAVIGATION CO.

BLUE

SEA LINE

1:45 234253

在海運大罽收貨

HUPEH

湖北開始收代

十月二十日截資 TEAUTOKA

貴州輪

SHANSI

桂林輪十月#一

十月

十月廿八開行 绿往阿神)

山西十月廿七日開始收費萬流輪 十月廿八十一月一日

十一月五日截貨

不LAUTOKA SUVA)

往,比莉士彬、想梨、泰翻砵、

太古

大阪,並非配合說拜 香港——新畿內亞

總代理:太古輪船公司成都輪一校特

香港於仁行四樓TEL,H246191

直往:邁阿密、沙灣章、稚明敦

查里士頓、傑克遜維爾等埠。

廿七日啓

"LONDON BANKER".

往生新畿內亞及南太子埠

利加輪 +清]

直往,基里士多實、京士頓、紐奧良

·高士頓、比爾、坦帕等城

ILIKA

小山海運株式會社 附属 小山運輸有限公司 地址:安港干諾道中55號作案大廈三樓

機構

KYOSE!

KYOSEI

LINE

LINE

(十)

̇協成汽船株

電話式式

MV, VENUE DIGNITY':

十月廿五日八十月廿六日|AL澳洲西太平洋輪船公司

十一月九日十一月十日子

代理;福來輸殺公司 俄語 6H-233161-5.

香港於仁行三楼 華泌部:H-25301(八版)

( Star Alcyone: 十月三十日十月卅一日? 直航 澳洲雪梨、墨南砵、阿德理、桑東和景

十一月四日十一月五日比利士彬・十天到雪梨(大量貨酒供廉)光光光光

常惴貨箱及板箱稿客照粉

船名保箱收冀|皮箱報貨|最货款儺 到港| 隔行

M.S.SOKO MARU

M.S.TJAHAJA TIMUR

·WAKO MARU:

和光 丸

景光丸

到港卸貨

十月廿日下午

到港卸貨

十月廿三日

東光輪

十月廿八日

到港卸貨

桑光丸觀。

十月廿九日

十月廿六日 十月廿八日2 ANDROS 已開始,十月卅日十月洲十月廿九十月十一 十

Korean Mail:十一月九日十一月十一日 1

CITOS

:林武士

| 日開始:11月廿六 11月廿七11月廿五11月廿七到十到水

已開始 11月十三 11月十四1月十二11月十四日

泊A26泡十月廿一日

行港 John B. Watsrman,十一月十三、十一月廿四!

多利順洋行啓

海興 HAL HING

在:亞庇、納閩、美厘、古晉·

於仁大

THE

SANKO

ASIA LINE LTD.

LEMNOS

日九國油墀灣政道內地段141號太平洋食 收電話:440915.

台九國茶肥品茶道24/31號話:K-407979.

自香港關魚濔多海街太古城区A倉對面者 話H622600

舶船京束

] 过往·印尼各埠

東榮

日本郵船(香港)有限公司

海多 HALLDOR

十月十九日落貨

十月二十日開往

星加坡、巴生港

刚山大联三沙·密話,IN七〇一查 天祥洋行 啓

十月

* 五日開行 5 廿四日落代

在:横濱、名古屋、神戸、門司・ 廿七日落貨

V.EASTERN HONOUR"

耶加達丸 +影

三十日落貨 .

M'S. DIAKARTA MARU

東 三寶壟丸

M.S. SEMARANG. MARU"

加賀丸 +1月5日藏微

:佰往:南歐各境

:二十日開行

二十日落貨:

M.S. "KAGA MARU

通往:地中海各R

十月二十日

由日本插

„S, "HOUZAN”

-由日本版

安地基后大道中僑商大厦一直一 協成輪船(香港)有限公司

MIS KOKO MARD

招H-249428/9. H-250241.(+

十月廿三日:

興美捷成

興光丸

到港在神戶:

HEINRICH JESSON (KES)

十月廿七日到共

·橫濱、神戶

KENKO MARU:..

乾光丸加城巴生觀

;十月廿八日到港

·做處:奥和航運貨懺公司

说括:码五八五千

社會 式株船郵本

日

山梨丸 +1月5日系

十一月

追往;紅海各埌

MS.

M'S. TYASHIRO MARU

岩代丸 十一月

十日開行

MS. "YAMANASHI MARU"

客付貨請授治 绍人接徽盛 百兆公司 香港銀行大吸 甘话:任二四八

亞士多利亞

廿四日落貨:

十四日開行

直往·波斯油各

ASTORIA

AMURR

M'S. MINFONG!!

姬路丸 +1月

直往 星加坡、東非各埠

佳來

直航:精省、溫哥華BC。 海县后大道中俊商大厦一面〇一空 協成輪船(香港)有限公司

十月,廿三日開 船泊A號泡

•H-249428/9. H-250247.(+8)

M.S. SAITAMA MARU”

埼玉丸 +1月發

直往:西菲各壤。

M.S. HIMETI MARU“

橦式鉄苷巷搖平路新門

司公琦祥

(楼十)二八○八四錢育諾帶司公限有(港香)船郵本日:理代總

M.S. SKYLINE"

維德 輪

M.V VENUS ARGOSY

維智輪

A VESSEL +1

直航 查理士頓,紐約、紐域 費城、波士頓、波的

廿百

十五日

三十日開行

·澳門貨勞代理:國興洋行初面一人一號

做代理 祥利運輸有限公司船務部

·安若干諾筈中4 號長安大琪6 C座 -421856, 432849, K-924122

产品:6795+

LASH

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航綫

匹航,舊金山羅省聖地牙哥

金

: GOLDEN BEAR)

PLECACIFIC. BEAR.

太平洋熊 十一月肸目最後

THOMAS: E. CUFFE

加富十二月十七日

行

「益,香港海運有限公司

一、 箱:1237191.

澳門分代理 新黑公司

澳洲内东打您古街1號州胎- 2512.