1972-10-18 — Page 32

三期星日八十月十年二七九一层公年一十六國民载中 刋週學科

科學

抑制免疫性能及節食

移

植心臟病人可長壽

三十六歲的杜魯特,於移植心▲後三年半,

【本報專用美國「新聞週刊」中, 文版 学枢抑身體的抗拒外接的岩,仍然插裤,在三藩市唬嘿电子画垰師。 |勞的物;所謂的吳安瓦画——多年來台 成功的餐使用,以防止许多病人的對移鞬的器官 的杌推。但是,接受心臟移植的病人却有一個特 別的困難問題證發展的「週期性」的抗拒. 形式,似那伲成心臟病猝發的鉛冠狀管塞 的逐漸鹛聚。結果,經過若干個月或半年後, 似乎成功的心臟移槍突然變成了命的失敗。 年湛,斯丹福裂图中心的一般醫生熱飼,他們或許 已發現了一個方法以克制道報抗拒,方法簡單 ,只給他們的病人以給那些冠狀血管有毛病 的美國人處方相同的低脂肪、低胆固醇的食物。 岑威醫生及史丁生客生在三深市的發械學會的 第四屆國際大會中講述,岑威醫生是一九六〇 代長先試驗心移植爭術的。格利浦醫生棺出, 劉核心臟的病入的週期性抗拒,初於第三年前, 一被發現,雖然讚賞的抗拒的最「國軍」的形式通 常發生於移軸後三個月內,週期性型的却於兩三 年後饴發生。同時,這相信是免疫系統所浞的 ,但促成脂肪沉澱凝聚於心肌的血

期七一二第

女性荷爾蒙

可使男性化剛爲柔

(本報專用美國新聞週刊」中文版) 許多婦女解故主義者的基本論是男人與女人的行爲態的萣別粹 是社會條件的結果。現在,兩位美國加州的心理學報告,女性荷爾蒙愛 斯特洛根似乎埴加傳統的屈服的性格——在社會以及在性行爲方面的。适 實驗的對埢是風而不是人,但這台鬆地女性的屈服可能由女性身體化學延

加州州立大學的華爾克醫生和羅傑斯醫生使用中打伞風來作变。 一、他們進行一系列的 以確定那些鼠是设新道的,然後丟掉三雙最糊. 道的職,開始給牠們希射女性荷爾蒙愛斯特洛根。結果是大的和清楚的 。這三世一面鬍道的某開始逐汫現出阳的迹象。他們停止注射艾斯特洛 |其他的盘。:

雖然雅爾克醫生梅豔的說,不須再作進一步的研究,這方法可以蹲用 於人額,不過,步性英雄主学者似于带必出烈的争

液體及氣體的流動。它, 知是人所能取得岜初的眞實

這兩個律足的起源 未能背定知道。它們可 誰是:一、大約四十五 億年爺,火星形成時所 |渐弥的氣位和残,或 者:二、更矮的太空中 來的小遊星被火星的引 力拉住後形成的。沙E 体上說:「可能在不久

一切的衡强受有經過人手,所體形的只是一些些。一百年前,没人 藝人周不時巡,綠城系統有無靈吧了。要是滿杯福布斯和斯之 T 貨的話;富,那麼把腦自會拒絕眾受定舉,存在。不到一個綰, 包括研究全世界城的米·永財些......放學後时,其便自然足能脑人祖工黨儒」熱愛工作效,甚至的照脚車給監督電的技術發展到檢 形以預告氣化一的全部慍盤好发在台的

沙国博士設:「我們究 在沿到的是融冷斯經

·擊之役所殘留的一剪

華僑日報 分類廣告

本段分团威登,做迎各界來登,每段(大亨四根·中四十個)定一個位,每天收費弍元, 。」他說,兩個月亮

刋字好超過一個位,則按半個位,加收一元,最多可刋四個位银天八元,長期照肝,不折 是佈暗,說明它們可能 不扣,上期繳費,每日下午六時前衆號,每段篇幅如超過四個位則該陴会每天一律照十元三 風是一個初位,後來分,你計算。) 大字四個

大線。馏 每天二元

社香港荷李活道一〇六至禇堂六號

福特

廉讓 5

表套刺

四八三〇上五朱治

出讓

龍郵箱片二六九六

A

-沙灣博士說,大衛 一的引力很脚,因此! 對好机破

電腦管理定單

「你要把什麽東西投入 K戊四九七

出一

读它的就跡中去,不需

在術心 杨邦共和國司徒嘉特的一家湖北

「的壘球投受,就可以把 壘球投入趟火衛一的

這代的人,對話通知公司,將上電話肌酸跡中去。」 他的音轉變成米紙,在卡紙上世)

沙岡博士在楼有偏 打詞。打了折的卡纸刀轉到存貨的貨扮演性子,火的知識時說:「我 控制常匦皮恢狳卡纸上斯湏示的符號把動關機的可燃最是非凡的鼎史事

▲除免疫性能的抑制菜外,並加上預防血的來 他們也召訴他們的病人要保正常的壶筑及 低胆固醇的食物,少吃些牛肉、肉、牛油和 熱置、多吃些路、魚和其他低脂肪的食品。 . 花利浦醫生說,現已有足够的個人梁特服

一的境界,使我当能發放

那些東西去拍近寫的

「以改善運和荣,血 兩年後顯示服磺化。 :自班納德醫生於一九六七年十二月,施心 「它部分形,以及在超 拒。在實行了計劃一年的九周移雄心臟病人中只有廿八人活在人間,其中十九人在斯丹福

電腦發聲指示

到兩個小小光

康乃爾大學的天空

假使咍附藿有 貝爾實驗肘和西时一般,十九國可能比一九國「海四九號」的實說 七裼——七一年中加,到火星行的造 丁計算機能够,約百分之八的第一張個徉法,也許會把它

美國種子輸出增加

出讓近百樂酒家四樓尖沙咀街法大廈地下八號因 面積五百天三房一廳

新蒲崗樓|旺舖頂讓

「出國債差球知有話說帶

交吉合早十時至七時

也降後和地下能投網合合

行生零月租約一千元配

電长 六八七三三一洽

地六

3–665015深合

有現

九龍黄大仙地下!

第六間地方寬 有閣樓地點好適 合經營任何生意

六四式四式海洋

|徵公務員樓 港九各區皆宜 繼K七八三一五 五治 高價收購

高價收購 業主

電五二八九

貯倉貨物:

五年開

佳業 徵求住宅

音主

一六諺凡馬深山滏 姚四

|七者區跑柱半限牢

報日橘茶

WAF KIU YAT, PO

日二十月九年子壬展室

真四第張八第

因醉的膽食,可以說它或許能够防止週期性的抗羮移相爭術後接式造手微的一百九十人中,音速飛行中所遇到的数

八人在激光研究中顯示翔钰狀動脈正常。但在,接受移擔心臟。其中的一個仍然活活的病人,泄物理研究买入 公司在最近的一項試 八個於節食前接受移柆手術的病人中,有三個於:六歲的杜魯特,於移薑心凄活了三年半,現在. 十三個月內顯示他們的病冠狀動脈超贇。七大於顯市翠電子風犀以維持生活。

過去六年來

物理研究新成就

的基本構成單位,是中

∴ 美國闽子於一九七〇 七一年度中,檢宙, 2275餓治

|暇酷有者中我送

「令人神往,對思想和出一出「榮」 - 給裝配锹雜面積,生二千四百九 們命名「慈祐宀和↑ 在創造新記畹。到一九七二年六月十日穿止的 具,望我在試驗中被發·括有深遠岦要的工作。的通宓設備的工作人员|于英國。一九七一— 與上的一年中,銷售總額紐六千三百八十萬溟元。此數都有 七11年中可能路单一百的狀如此。這兩個小止前一年十二偶月中筇幔她鹞增加百分之十八。 榮有助於傷口的微分,汪些基本單位是宇宙間】們有用的推測 以资凿子計算機家成边。吳國新、月的狀、透、 可能成爲一種赍的號揪一切物質的要譪,從筷

在六千三百八十萬元中,蔥類及他料铀學校」 靚鴿平讓 技術。:

微細的砂粒或生物,到用以計算油路的精疆造可能系加八十萬巴,一面繪漢和過去的石王殿、加,佔全額補分之四十八,其次是蔬菜及玉蜀黍 植 煒子,他的微型化

種子。 後大的星河,都由它們,並且在打字機上打出“但是,該路估計如史梯,百铖[卣戶 如何裝配及接該的指示 要使生能配合消效,「九號」發明了, ,目印口能在一立方公 形成。

雷 最近研究物質和船,有一擁有沾於把似一擁翠,形成持久的「恨。分的空間中裝入上 寫在人們爲州街,现在金椒指示改用,在一九七一上七海《-在火里站,下列主要市場: 的科基家们作了一次至一子配合成分子,可以自取元素,可供航子 花籤,因此在汽車和描本單位是一種很經營,遂,使工作人員不動,二百五十,對班進行此说,绝刀鸠第大二千另宁萬美元),墨西哥,八百 終究。十月和十三十萬大樓(四百九十嚣,正街广四街一一九六八 石的檢討,對凱見到的一由錢成供機來、布料、發電之用。湿稱超市元,機房中亞州爾股,完全一現,而且超今台米大到被構出去我打宇的指示|屬|葛饨。 太空类 月中,「海寳一傳脚的九十萬心:日本。四百三十萬),荷蘭二三百九十米一手,宗教所 事物感到十分喜悅。建築及其它方面應用的,可以發放出三個於目可譜。機械及框包裝置 過的物質微粒,名之恨造阻有整指示,完 使人的肌肉力量大爲翁」「巴通」(PARION)由人談出指示,錄音 ∴他們發琪自己的智料,而它們其有各一核于默料發的輻射 思和研究的進步,比大,原料的固有特性。這谳能,因此可以使「臨界·光,這就田橋將使人河」或者「张克」、QNAR,由技術人員檢安後加以 的思想阻力 大以應付 )。這極發現的後果。止。複雜的接案, 年印所預言者當应得多,人造原料是由於若十物 「囧」〔維持不斷的核 :國證了史無照例的說「理研究的讓少,包括础 子分謚送拉特所密的花|日常一般事務。如何向雄預言,但物那一般改變,因此錄官和將, 現在的天敌系統,學家認爲將龍以正的工作必須要經常造 界。間時,最近財務方,腦技術的發展而可船 }降低一百倍。

1.系列的新馆母。在實

耐,前程仍是一片光明。,預算出什憬的 蒙铽機,從而可以發展遠之處傳來的聲音。法,護用物質的新方法。 最近的試驗中已盤 說報告說,这棋天濶形、英國在伊利諾州以不必再僧助人力,也 成「很廣大的無綫習網 米亞建立的世界大于計算 一,可以使人氣對宇宙的「父子和速器」示「說」給自蚴錄音機 「超科骹」研究也一下這霸王花米,但是定一的構法在吳好的瞭解,美國國家加速器實讓所 地,然後在出組裝配律 我實深刻鼓裡人對有前途。他在超語齡們在器息之間已和一般甚至發現另一该片价近於一九七三年年中開始識總機設備的工事中国 宙的发达,而且一定會中鐵冯壳所喪失的船蹙, 温ㆹ成醃輕的元素。

們這門科學正在跨入新 境界中,有許多基本發

【影呵地上數以百計的 少得多。用作導常的 人的生活。

「合金,冷却藝約及「紅

·二百多位美班物理费等變擾民下 學家參加了附年一肫的七)無戒超似口 ,包括物可以中六十九,頂鹊距慊邊框力, 項耳門科目在內的檢討,在技術上類多不便。但 大會。二十一位著名的一是研究人烏們正在試用

戾於物理學一部門 的音响學的發展,但人 們鞬製造反影感的探 器,在紐約都能「到 佛里達州甘鸿軸角 〔相距一千六百公里) :「太陽神」太空船的發 射

物理學家,亦是來自政合適的合金,可在較高 管啊學方面各發 府、工師及學術界的, 龍來時成爲超體,一過,促進各楸天造科助 在護法門部門中有一辆理學家們的班訥 装置的研究,可以形成 地位的人士,把所有,如果法使元,供至者出聲說話的用 營割婆,綁成這一特定 科學部門中研究工作的 現況及方向的研究報告 這一千君六十五頁的 幹,附有若干小嫩的 附錄文件,於一九七 |年中期由美國科學院出 盘。

袖珍手提的

心臟測驗機

英國斯出品的一楺輕便手握心電監測量儀, 最近會於九月十五至三十日在馬图里舉行的第六 該告題名爲「物 歐洲心臟病大會以及十月八日至十日在新 「我手透」,對主要的|加坡舉行的第五屆亞開及太平岸心我病學大會展 越向及研究機會加以估 6 計,預見到嘅使這些

·河酗新型衲胗手提心我測機器是英國「刺 會以開拓,對知和糯科學工共公司」的新出品,重儻十八磅一天公 |掛人實際利益方面會,可以使用小型花電池作助力——可作一百 有宜大收穫。十年前费一次象——常使用可再流電的接她。短必出 |乎無法想像的新方法,機器有兩根速度,標準速度和快速速度。附 可能會在發染,發一有用於腕,和胸的電觸。 天文及材料技術的若干.

的生物傳來的消息。最高寵的操作,使道撼用。 1. 餘音指示「*」 要告中指出两ð加 研究進入新的境界。 强研究努力的部門是一 該報告說:「科舾裝配工入有關接瀰用的 說關倂究」,其對案爲一目的在凇知,這

|色、舟良、接合

資齢:「黑色......三:

...吗A......曽插座.

袖珍心擔

「...十一A攘

」工六用脚踏開關控 一盒帶錄音機,在進行

薯鈴馬」的旁星火

統,採用希妤一道兩個小月光形狀稱不 [阿一百九十萬,委內瑞拉一百 神話∵的人物,被星衝擊之後六十萬。此十國佔全部銷售額的百分之 三 來箫天上Ñ一面上全是坑穴斑议。。 命名。夏大 | 從照片上推算, 火 美國太菜郡一位省員說:「美爾·福子出百的 县的兩個小月一第一大塊二十一公里成功,舞功於長素質優良和符合解製的規格。

布斯、火衡 有料及地球千分之一的

力生触及增加肉類、乳類及家高端的消費,牧 和宏軒斯一些引力作耘,因此剩下

竊及叫料植于類的生2將有增加。 火衛」),因]有如湖站的形狀。火衛

·他父指出:「世界人民的口味在改,例如

·塔它們是荷馬」二高民十11公里,寬4 . 的「伊利亚德三年五公里,很像馬給 以 前計多地方不知萄王鹹季是什麼,現在世羅初 術知道了。與蔥在玉蜀黍生方面,一改逋組 中戰神的斯一醛。

個兒子的名字 -它們都有不少杭 他,它們在一八一,火衛一上最大 寬 七七年時自天六點八公里,一遍遼有 國軍天文台的哈爾博一個大缺口,是一個大一 士所發R時,只是龍一星供堅時落成的。

一九八零年美國農場

英國榔濟學家在分分之ㄧ。

40管包可洽

樓人可亦薇

,

三之且尺48

中意可官感 西

近在一

仔尺牍食

【 HI丶年皛額不到 廠房出讓

一年代中將大磊减少 謂「家庭茭場」仍將

耕和有關工業可出現 更多的技術京進,費金 「 同時沖品 銷售撒大帝經濟棠, 但是它們到一九八年

大湖區污染研究

後十年中,碱堪欺IX

千五百芖元的幾場仍辉

| 五十八沙工作程序可

「以隨時開關餘音機, 按議的全部工作約十五 分離可完成。.

-美國和加拿大的科學家業制定一半計料。 幹細研究安大略湖,以減低汚染之传。

貝爾實驗所工梭人 【員研究爾子計算機「边

他腦 我不必用數字瓷 料而直接用人來工作

他們在湖上用維塔和季標組成一個測錄 總旧船舶、飛機、氣象站及人造衛鼻導來在兰蓝, 平方哩的大湖區中收集資料。

" 科學家們雙測錄下進出於大湖中的東宮湖 水及污染物質如何流通,以及水流及季節變化 ,對湖中的化學成分及生物因素有什麼影啊。 此外他們要編製電子計算獍用的模型,用來 預測國用大湖及其環境時有什麼變化時,會發生

一九O年的美國一入總數百分之一。 黃業,花苑國新樂部

12003548萬

全

六百

樓

三闸蟹

自七一三街

灣的理伙 塑膠珠廠

吉樓

兩房一三

有常者

本廠有出讓 至美舞場的三分之一,

時全部收入雀佔德梁花英 第四組 樂視

·梁研究處的普濟學家預 力,增加機器。一九八

一百萬——,一百九十萬|百五十萬人,比一九 1相當於一九六〇年█七年至六九年期間旅 李一百三十萬人,

「世界棉花◎ 供不應求一試號張選翔安大略湖,因俗在所有制區

···根據近關登美國 大湖之中,它最有代表性,同時因無它位於人 及十九悛主要産棉醫家、集中地區,沿岸人頭種纖活動的加衡,已使它量 同時其它阿龍的污染已影响到它

過十萬兴元的棆塔數目, 在相同,但單位出东 [尤七一——七二年中性。 .. 界存棉业可能邊到二十一,今年四月開始的這一研究工作,定名𨰜「大」将大大增加。[九八☉ 港加而增多收入,符合 年全部及爆出有近百分,更多的消費者需求。然 一年來最低的水平。过些湖出國際發地,研究)年」。

·國家近年來供應全球所,今年四月十五日,央加兩國曾签消協:之五的每年收入列嬬十,耕風面積不會超過近年 一锍格花勰數的百分之八 要共同努力消除大湖區中的垃放,要佔湖水中發· 萬美元一級,而一九七每年收穫面積一億二千 〇年中這一級的只有百萬發。 【 美國舞菜研究處料不致太,無免滋長水藻及蕪草。

讓轉額配品織棉英朝

製成品

MOU

下午至七

鋼琴 讓 讓如合

英國名

k九四

租平九貍城近法國米

[六六五二九

鋪位讓 幼兒

觀千下者八

徵求 C

梗房

奇蹟

X10(三)洽上常讓廠洽時其骨

白梗徵 徵求廠房

誠徵升中練習作者 | 徵辉

千至一萬平方呎,地四

某大出版社振出大量升中毒籍及小 ⁑精奇房求 塑造或葵涌近海旁五 中英數教師親撰,有意請詳述擅長科目及,825 平果瞿者請電K八九八五弍譯

中英數各赧補-

教材,徵經驗豐富升中班

枝酸買收

按此在铬本報956·

佳音

小中

出及升科。

恭

換工 電話(守秘)函本報郵箱八八六號。,

1箱心同小下演

电动在炊雒八球

新收 禕驗現

到購 茶

高價收購酸 同鄉會

字臺銅器古 荃灣分會通 幣舊畫金花」直本會第五屆合发任期 請電四五八一屆裕照章應的患第六周 會董茲定於上 大道中三一行當 一號合成行股跳詞會員將 山區農地 總舉辦營辦理若不來會

廢紙高價

六K好色香

三八塊冠黑價

公保额收......"後尺新發

七敗類

寄水區火

徵花

誠徵良伴「徵MH

筒

求响器材

辦公時間2510587

美俬枝

储管教安善集K31686|五七四七一八「聯和行

1972

校平常廣告

佪字四十個 每天式元 但須上期 繳費 查此心

上午十一時至下午二時, 下午三時至八時 一九軒年十月十七日,

大頭案必媒大 商行 工廠 榮校 社團

行於西歐各

遗失

售婁處: 台禇肚香港荷李活道一 FLOK#BIKE |台中區分處砵甸乍街雄

一百八十四没之收據A1.

·紫人銀行道下 七四一號一紙跺向行 日九龍旺角辦事唱上母 報失外特此全明上述收 ·街四九七號: 據作态。本淑贞,九就代理佐頓的刷面

遺失聲明(烤鑿黃

华入背失乐脚銀行發給之街。特號

第一七四七及公证

豐銀行股票一百四十五股收

·七八號及若港電燈公司股票

明上冰收操作發發型

尙

分類

有廣告

便而價 N 且收效宏大 實有百發

百中之效 本報有信 箱,以備刊: 登廣告者通

將姓名地址

·宜佈者:可

函件寄交 僑日報某號

同收條便

地產伍先生洽

筆友集郵 新產品合作 選樂雪場的動會第四

「KEN T817250

吸縮機讓

康讓

電視機"

商采用有冠割讓租

瑞生隆五金行

:

福利合

年十月十

會員大會同時

下午五 代表三十名除分囡望將 七二四六五六

二四六五王

鋼琴

請電芖681395洽

許英

洪

水源-

足 永久得福

九龍城

告會坊城

大效收廉用費請

遺失 插

E

01799

行外特此消該

遺失啓事

遺失聲明

矢香港民航强通行

遺失聲明 口臭

保障健

|第1095號用全盘尕識 速服丁超口臭丸 妹啓 遺失聲明

- 本報爲各界

利便起見特

小窥十元大瓶家

531

各界如有

生生式

分錯處 ·

房屋出售

遺失聲明 北角容被

·聘請職員

·金安街百

遺失聲明

訪專職務 物件出讓 訪寬物件 微求伴侶

華僑日

*發外所坐作變

· 訪查親友

最多資料 最合實用

書院招生 *營業「等