1972-10-11 — Page 8

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

頁四第張二第二日五初月九年子壬瑟夏

新大和粮食有限公司抽

港大校外課图

- 學校主颂 中大校外课程 佛 佛敦法相學 會生辩 油大校外亞程 香港學界風帆陽會私人

台灣女歌手古蘭小姐

將演唱新都城夜總會

宾员稣在珠多利亞娜安就講「名畫欣賞 本報記者攝]:

煤氣巨子比利訪港

之忠義,價值及商璽有一鋸料勦融業工作人 更築之绍識。研討會【林彩珠女士,嚴冰

日一十月十年二七九一屬公年一十六國民肇中 四聞港

中華僑日報 南華早報 維明去污粉

舉辦清潔徵文比賽

分中文及英文兩組 歡迎投稿十四日截止

六時研、華日報、南華亭及「龍門」去汚粉,縠啊陋「全港潸讓物理液更要收拾乾淨 -運動套风會」,婚辦「湖香園」作文比賽,截止收樁日期爲十月十四日以便杜絕版麥及耳的 6.近日椉王紛投,成漪葜滿。有哭癒急加者尙深住宿,截止日期,以免於一禽物來源,阻止它們聚 失獨門岔癒 品柣食,微突發中文及英文。中英文根英分甲、乙張,甲組桀殖,使用虫劑亦保 給十八歲以下人士卒加,雞、二獎、三獎。分別及七百元四百元及二课一 9

百五十元;乙組是十九歲或以上參加、旺樊一千元、二獎七百元、獎四 華安商會

百元,全部由「明」去污粉推出。一

,參加者可選下列任何一關婪抓個人高見:(一)我可可和尚保特语 计日大會 赍n lì試提供翊垃圾录 我的母親荷禊房屋

新新旌)安商 所毂辘件-必須念經刊登之個人創作,字數不超過一千許,同時积癖,本月廿日下午三時 #明作者姓名、本眙、地址及偉話號彧。中文試可存必杳港荷李活蕸 } ||卅分在會所果行會員大 C骖靈僭芘没收;信面裝「供香作文比賽一字,以茲茲別。

7. 比要發胖者,將由一獨立評判團選評,給加者之年灏其作品科庾行干,我事長何昭通常會出 酌考慮。優勝者獲個別知,比赛成實於本月底公借。宀强

清灣法例新宣傳海報 ·新公共科生法例惧定:汽車赤传術道

因爲有個法例之容導海報

席

| 油麻地社區發動

1000

利銘澤設宴款待

組討論,泰務工作 工作者或先生担任 一及性質介。邀請社會一專題演講。

港英國力 如南方煤氣公司主辦 煤氣公司董事長威案期六個月的特別與 烈,比利,最近出席在 紐西釃奉行之世界網 執行委員會會踐後,途 BREK

十月十一日:星期三

差。

《正座】音琛麟:下午三時半

市

香港中路煤氣公司。 一向有耪本高級職,

政事務署職工術會 校畢 梁典證.

音樂:

下午人時

灣仔少年聯會

心

人前在英國,在南方 香港中空氣有限公司 氣公司合作協助之下 鮆事長利篇滯姹別設鈎 接受亳門舖棉和吸取經 待,并由該公司高繳 驗,有不少會受訓練之 職員,訓練技術部 氣公司高級職員, 任何涇弭 • 助理慨龄,因在英國各地的煤氣 【主任林冠英,工商營業 公司參觀,貿見聞, 部主任姚思復,被等會

南演神案:

斑疾病院

:(左至右)站立著爲林冠英,秘維倫斯, -總經理智恩。一前坐者,比利,董事長 「利澤,姚思氓。

北會盡 北會】M

下午九時 高座】北演一下午五時刻至九 南演講

上午九時至十一時 下午二時至五時 下午五绛至七時 .下午七時至十站.

·下午五時至七時 下午七時至九時 下午五時至七時

制器

市政局公立圖書館· 大會堂出書館.

上午九時至八時

油麻地悃杳館:

上午九芍至六時: 上午九時至八時:

成人姻谳案、資料

區域,花派出代表英當

自務會社青年

支持清潔運動

小販 共同維織工作委 决定於十一月至明年 分期內,在區內事 部車計劃,計指樂方面 有清無鋸動自由

酱打的酒及: 埗石囝館

上午九举人時

空、學生修學、兒童

成人圖罟室、張兒關戰、F

源扶林館

下午十二時半至七時半,成人圖書察、

開兖

!

室、學生育修兒、兒

十四舉行研討推動大會

行明方面,全位志願 禇訊)社會福利一討及推動大會」,該等」度,分成天小組,

九风公园

嶷诎蔴地社區發展辦事 青年自務所社,於九,就識內居

處贊助之對一社,鴻雁月下旬安行聯席會議,及

上午十時至六時: 香港博物美術館, 二十一座

·香港博物美術館所藏中

仳及業務秕免呛會員, 推油除地社吆獨孤主。又在阅语

無題及配合「香 菲梅博會担任大會主席 民清潔

劑製藥中效特的一第界世全一

丸感敏鼻善積

· SOCIETY AGAINSTE AN OFFENCE

LITTERING IS

商品 亂拋垃圾

一把法

可被骂

二千元

·港」運動之發開,本月,計社愴明,鴻雁楼。

十四日(星期六)下午就甄自息,一秒杜阮志 一月一日在佐治公園球

三時,假葛量洪敦育學 地任惠倫委員。共同策 行°F案 一 皖染行「油尖區霑康運,還有關事宜。此大西之,蘇的,招待西湖居英 秭嗒年研討及狴勋大會 主要目標,在於協助修,四下人。參加十四日 」,以商對具體行動。

無心、服務良、習慣好

7 贾要社會服務聯會

勤)之其路,共同范村及大會」之青年 白號,並用各風八一義工,將大會串之。 以改變及區內各 縱,立刻出號 協

年會選出執委 | 瑪利諾青年中心

,树梢上出席將有各 「隣層人士對「尚型咎凿|動執行上出各項工作。 萬古雅之杜茲意油尖 」之冷漠無犯。大會分 今日潮汐 區內各营年服務機構之一第一部分是坑親、麻油 會員,油尖區各業運及座;第二部分則含

高潮 謝分做委員會之委員, 共团外行动, 將出席詳述其工作大綱 ·高濶保「靑香港二分。,下午五時. 【台励盼主席,此次是玉 雪紫黑斯夫人,柯文

道天主敦選利諾修女 會屬下瑪利諾府年中心 ,爲一間終難完愛的

荒器、漢組舘、法瑯 器、古館及王

·东北良神使所 古造物展...

·布樂屋村菜真菇出土陶 .器及鋼鋁圄唱:

歡迎十四至十六歲男女參加 文田公 開以來,深得伐評中及 各界人士查年之愛護區工作辦事處,十月十 支持,辦各項活動 一日兩疵,於 均饋區利進行,會員人秀茂斗秀明道中糊糊 要大量科加,爲了配合大厦,綿難秀茂坪低 莊區的發展,使青年館 少年義務工作人員研討

12-

展開招募會員運動

日恐僅週年大會,會上一成社區執行委員會九 上午,王永慈英人群隊獲薄,快行第一次金激。此惊 六時四十

「配,预料套流這次大呀,脊譯社,鸿雁批及

低潮 會之青年將達二百餘人體務社,在油蓉地社區 |發展主任之悟助下,已分。

夫人週任職之三年。 下午,大會選出兩位前主席: 時十五 同福教師及何世柱 一時卅一 加當先生應匯鶯

·務可雄,每年先生

心中 榮隆神父 藍編修女,凝心嶷醫

袁昌鐸在聯靑社講

家庭清潔舉家愉快

BEFINEDUI

YOU CAN

10 $2000

清除雜物地方寬敞自無藏汚

打掃地方注意暗角防有老鼠

沁油就丷市政事務的地方,通常累厨房,一時,必須微喝加以消戴 爭之清無糾察線,在渴.浴家及放有食物櫃的廳。除洗擦地方外,必須一

·兩個月來約已勍間潮房,在發現他們的崇路一把家中食物欣成好,食 九三十多萬住戶, -居民合作,惟行秦观

定

脂 城禁放風箏

如果每個市民視奏 一份責任持保住泭课 ,本港的環境污微問

圖畫招貼賽頒獎

: 要保持家庭段境和

今午在機場餐廳舉行 (洪訊 》九鼐城瓶防止放風尕委員會,籃于 生,首先必須活潑的 我區接近挥资酀深,居民不應放風事,以免影响 的無用物品及俄撫傢具 飛機升降,危及大案安全。歷年來每店狄事本, ,以免阻塞地方及門 針卽開爾止步來放風箏之實轉運,此項運 納步。如果你將這些無,動之園貌,以中學及小學學生篇主。因此,本

·用雜物消除,不但可以且會上九月底越已帶桀团案招貼比賽,分別出 保持地方治课-雞且可一中學報及小平訊冠、眩、華軍,另優與獎海風十 使住證照得寬敞。

·每戶人家必朗設有

今日上午十時卅分,假啓健機場美麗 一個有蓋及堅固的垃圾 舉行家越典直,由機場航空公司委員會主席發社 “用以放置內垃圾 ,九龍城民政主任梁定邦,委員會主席陳祖澤, ,會長雷福康及副主席許賚與何享析主持 無估打扮住屋可保 ·加比賽的中學組冠年何點養, 李水生 ,俱樂薄余近中學學生),黃振鐸 俞國,季軍家均。冠軍及季軍爲九龍城街 坊會學校學生,至軍就讀于東莞同鄉會學校。

•

帶坐在打掃地方時

落,以防止脫垂及由甲 诞生。某地及由爭出

欣賞十六世紀名畫 蒙娜麗莎永遠微笑

,霍士遠牧師,茲各案 女士,李林建带女子 一半襟烨女王。 就的為實施汰,來有爽出这一個成,的形話,每年不知镇有众多名而 熟的女性所蘊藏的含著的內心世界,來的游客, 鹬宮,快过茲維

·梁文西在一五〇〇年琏一五,她點。 四年,即是他四八——五二的吨,

「他們來到這福名的斯前,很 侯,四年多的時間,在佛州倫斯愆 仔細的燁龍和受设的崴监,去 她爲成了這逼呢,書裡面的娜 近五百年來這個宜一類的容的答 沙,是微微的側身坐在楼上,兩手 梁,每一個人的感受都可能不 .艾放在椅的扶手,她坐的姿態是"同,但是他們將會有同一的感覺 達文西描繪出少婦安詳歡愉心境,安菲的,有一根不細而且滿足的),就是他們所見到的,是一條水產的, 人 特式丷 香港祧多和厄時停驶 一月九日起公開展寬,在優空期中,境。她穿上開了在領的水服,但海微笑,雖然今日他們所見到的畫像 , 或者油肜已無有些製蕃,灰色已 r作假文粱酒店孔雀恩豪餐,邀同,每日的姆來就有機萬人之多,可,還有石媽,反而將底的黑色的明 就向兩邊分開,一度垂到府跨上,当州得變淡,但是這一個微樂。畢 名聲「侯麗莎一批製品」了。 名家昌鐸主;名类欣賞」,引見得一般人對它甚多晒傾慕和有 頭上又披裔魔秒,她並無記帶什 一直留存在人間。

·珠寶飾物,宦加使人发來有一铟 一幅戊動世界的名魘,就是 在浛示範二解。 出席有社員及嘉安:仲河),必將向各位介緻的土豆姓概京大排,使和自然的感覺。 學,姚漢梁趙文聖,他觀文藝復興時期三傑之一,違文西的,這幅箦的背母,近處右邊是 良石橋和流水,左还是一條蜿蜒的 , 花衆照,徐榮,洪扭仁,谷線方,不朽作品,「對無誤。

·林啓國城,蔥案棠,楊菲

·伦天,淅淅的消失在迷深的恨最中

,這一锺背景的協法,正是文藝復

在心裡發出一種似鎂一後神秘的

', 達文西十七說時,開始跟隨名 點家花其奧學號,當時京大利的

·前教育:仍然是學徒制度,運西 一

就在范洛基輿的美術廠裏面學習 她對鸡蛋,足足裝了十幾日,達文 西有些不耐煩了,就問老餓是亮極

「你不衷以爲對監且是一件很鑌: 以,好容易的事,實際上我們很 同一學,祗要你換個角度

· 安海官,它的愛她就立刻不同了。

,固永留,李對洪,張盛,沐識「快的婦人」,「永遠的微笑」.. 錄,內陷,周日如,蛰居正,洪。在美術史上,自决有過無數的 ∴心邦,强孟案,陳樹興等。家,寫過帶有笑容的人像來,但是喂時期蕃潔的暨風特色之一。 主講「名欣賞」, 從没有一幅似桿南文西的安婦箋莎 “達文西利用法,使到這一位 ,低今次介紹是一些有關營,那機接容他人准了官國緊到和平 坎籍:在二十世迅以送,新派畫風,所表現出那一般战絕千古的先容,平時韆得含笑而矜莊自持的女性, 找到兩隻完全相同的焰早,即使世 和恆豐深獲奧秘,有好多評論家說「微笑,而後入就叫证一耍難以解架 晃的名器及其離開故事。一九六三 年,就派政府西何將一個名遗望:「這個是一個水畫的,沖訪的的微係,叫做「緊坏低莎的戳笑露,比如你將頭抬高一些,或者將俄放 出國外鹿置,另一被古今第 一名流,立湖就引起网內番術界的

達文西寫這幅整,是分開好發,大有差別。所以,如果你要在查布: "次來上色的,但是酒瑟乡隆的色彩、上把它的形象準的表現出來就

笑」,. 而事實上,這個笑容砧是用 去了遠文西不少拼神和時間,然後 從盤出來 坐在路途上遇到定外,它的托夫·

憑則本國的國冠,說排重洋,萬一有些造一個名統並不是被蛋在發布,一部光和市宿合的附內置师,曾 附上去就涿得好似透蹣光一惊,這,必定要落一番苦功,現在要你俗領 咸,就楚訓練你的眼睛,要怎 將會是無可鰛償。雷#法國政府的上的,它是一幅讲畫在意大利一種”被縮爲是歐洲美術史上一面大的樹,视察形盤,訓練你的手,要忽快了, 文化部長「安德烈,馬爾」力 胡桃木板上的油眾,高三十,1五華,而且被變來的獨家引爲典範,組够隨心所欲的去表現事物,等到

米,你對任何形象,就都能够應付一 這一座名整收藏在巴黎雖淨究,自如了。这些是基本的功夫,你不 「化特使」的身份出國,由法國超刭文西一個朋友意大利商人一咚似物館中一個舞宿全裡面,它是營· 要怒科,一定先首先做好。∫ 去紐約和雞盛頓點。

鹹運過大西洋,没到英國的博物希 华多的時間,像裡面是一個二十 他作爲本。 出鏡。于是逛一幅名盤,是以「汝,五錢的少婦,被名爲葉那肥

,結識更受新朋友, 中心在十月份舉行會員 招,爲期一月 凡年齡在十四歲二十

者帶片及 為響二元,到中心將 「接入會,會址可沿

培正道直入柳右至益主

,行約五分可姿, 可蜢K——西西九六

·該中心子遙融传 年的需求,於十月份都

班、磁盤組,英語會話

、空手道、國術

C興趣小組!攝

灣舞、烹飪祖湖

遊耦、百花紅、民歌組 青年茶座,年人的 一小時社會財務團 該中心在十月份開

·別话曲,勦迎各區少

年男女品加,詳情可到

康杜一的緩拉太太,她抵不過是一,在鹽上的,在發權監像五尺之外,这很佩服他老部的教訓,因此在秀茂坪社區 這幅蜜在一月八日除上發展, 西極平凡的女性,但是她的態琬、‘有一座诚俗的抛干-哥衆不能修女,摸方面下了许多功夫。這由于

義工研討會: 低 當時的美國捷甘迺迪夫婦和抖拎而又雍容,而且有一種少篇豬:過接近;亦都不能够用閃光机 超卓的天才表現,使到沉洛苖奧妳

福利 高級官員,各國使節欣賞,然後在;有的風餓,連文西是以一種極其細 緲,而且在那赛邀設有守衛和警擊8爲達文西青出於藍心:

亂合絳號我 費軸及推動務工作, 使青年對畫務工作

考

於本月十四日獨家駐唱北角新紅酒興夜總會。 求,合風好,會區興東南亞各大都市,享要被導 ; 此次抵祗加盟新都城,該夜總會比添一位有號 召力之女歌手助,陈生色不少,且是愈迷一大

常,常打噴嚏9 不但使病者長期感到不

·舌,且會令人神經叢

·重影响身體裡康,決不能等閒 .親之!

「燒鐵與鼻炎,本不同 至於一般鮍感 之貝龍止一時,但總 【那些治標的抗感槃對身 多服了。'”

,要根本治療免被收病,只能

「精醫林感丸」。王, 不良作。而其最特出的, 另,是郦能按?病,不只在

【般冷降病狀消失,而且他也不會復發, 「其療效之徹宮,其相诋臮第一而無据。 至於再流媽弟,或有體阻,則是鼻炎 發淵)的症狀,那就應該慢食體廠的另一個

「繼昌。分鍆:太中張雲,洛克道德國英 ,波斯富街光明,乍街入和富,九佐敦 弰今嫁,加拿芬道香岔,帶敦道安边家,旺 【角山東街山東,花E街仁心,豉治街大公 荔枝角道书有妃,大辅游中止,彎山道同意 7.馬頭圍酒上瓶,老村消新金門,強街 榮酸,含物業街道安,越熱衆安街信, 澳門振興,全昌等。

塞僑日報·新西蘭航空公司

聯合舉辦

旅行團 全国

澳洲紐西蘭

墨爾本:

MELBOURNE

MOUNT COOK

7 CANBERRA

勃里斯本

香港

HONG KONG

坎培拉:

BRISBANE

聖堂鎮市

CHRISTCHURCH

威靈頓

皇后鎮市

-WELLINGTON

̇威多際

康吉

WAITOMO

̇AUCKLAND

] 近貨櫃碼頭洋樓

本祗] 掃桿埔坊會

公司,撒配十五開會員大會 葵豐大廈將落成 降代的來臨,於葵涌地段:一八九及二三號,一八前各委員授權處理,及通過開府會計經理 興建之葵藝大似,經南技近落成階段,現已建至長卓漢務,黎,林東梁;監事長愈次,卓 六樓王婆大厦,設計新穎,面向東,材料上,謝兆安,無面會出席。

乘,俱使用花图祚摄材料,按金高湾富士靈體抗日民族英雄

下午三時,假啊

拼,內部冷氣機位,煤氣供糰,并具無綫電

創天高,啟用世以來,難受都對,他越遠

翁照垣將軍逝世

良后大道中三十三號萬邦行三〇六室,H

抗緱英俄照將軍,今年八 二五六HE,JiJi大,1|三五七九,十二歲,昨日下午六時,在北舘大埔摊缸 1五三六三三一,地盤治借處電話:NT11九樓寓所,因跌仆到逝世。現正在籌孙變形事宜中

,何時開頭出發,當另有聲

黃單大街碧及道東廣地蔴油龍九:

(扯原岗糞華金日)

大

金華

夏華

補足地價

無 洋模同格

三面單邊

偏 房房有意

分層出售 分期付款

樓高七

雜拉奇 SYDNEY

WAIRAKE!

蘭多路亞

ROTORUA

QUEENSTOIYN

港幣$7,700 全程二十二天

回機票一流酒店住宿早午晚餐 :包括新西蘭航空公司豪華客機來

各種遊覽交通工具,參觀入堪行 李搬運,導遊及一般小帳費用,觀

華僑日報與新西蘭航空公司職於

者歡迎,因此今年版種舉辦第四 凼,為更多演者提供節目爱食品

(1972年11月22日至12月13日

去年舉辦之第一,二,三團大受邅

光地區海波澳洲和鉉西蘭的名城:消费廉宜的旅遊享受,欲知本国 名勝,沿途停留之處均爲南太平

洋最美麗的旅遊地

群寜洲常,額滿即止,報名及詢問處

*費經留

多的的

角轉道林杏及道合聯邨富樂龍丸

(抵原院戲固金日舊)

樓大國金

年期長久

華僑日報·AIR NEW ZEALAND

(K-678105 K-678106) :

宁區辦高處:香港砵甸乍街香港華人银行大厦地下 電話:H-251974

座2Å楼二號五零一道匈士柯龍九:處洽接