1972-10-11 — Page 15

日一十月十年二七九一番公年一十六國民華中

航

將兩架英法義之和发湖音速民航機。 持:梅英海外航空公司,法國航空公司及中過民航公司之後,伊明航空公司正式宣佈打

訂購兩梁和灵超音速玲成谙外,伊明航空公司並對到小懂再添購一架。 ... 「連我祝你不會引放不便。相超皆速免狖實乃藏官飛杭?——東京航線。除正式

繼英法中共之後

伊朗航昨正式宣佈

【伊航骝與英國飛機公司網椒共商主持。··· 联盏伊妹订雕之宵和健式超音速风斩雄將於一九七六年十一月二日夜,至於另外一架雕

·伊朗航空公司訂購兩梁相发超音遮民航鸪之分約已於本月五日在總出正式簽署。簽字儀式由

一到中國,境內大部分地區無沙澳及高限,人少,卽使以超音

訂購兩架和衷式機

首架將於一九七六年底前交貨

印航機場經理、 開五槃,法航訂購四架,中舘訂購三梁,伊航訂購團榮,掛祺做強及十四集髅 { } 千百照,钪力為世上門,按課時道一千空百四十八萬八千英資,折合三千四百萬天元。 :

- 相等於艺點三倍音速,流行超能進六 各置一百四十四人,時速壯面第一千四百五十觚 由於該畫之苦憫鼎貴?萌战元模书十六家航空公司表示有定訂購七十四架,但至今袛方英航訂 大侧。平闵君保流出其满快 一,因印航將於短期內還有兩班飛出港直飛

此採贴第一式出國調,在米來 高平聞君在印航服務已十六年

任經理業路迷可斯姓,平間社於不近托槽似航,七四年之交流獾序,在一九六二至六八年間,剿 原任經與異向路易作以著作目轼大阪分站任一机说武在说大克罗斯之印航訓練學院蔭的么, (本美明亡印度航空公司核被襲協辦事處新,在孟以龍入司担任地區,畜點盤鎮,一商業統伯 印精美人惮合照 公道門學說·面:印航選任塔感平國君與 就印號的世界各地所預諫之新人,明習處理航空

|-一切旅游唉,統由太平洋旅運有限公司代安

四十人,於昨日乘國泰航照抵港,謝在港、澳 ,日本交通公社主辦香港、流行團一行

日本交通公社

主辦旅團抵港

·太平洋旅運公司安排遊程

!

旅遊協會全力支持

WHELII[PT01

全面配合清潔運動

{11七六六大

·它間持又是丹麥實生平行第三艘余各媒SEL 米動機、 下水后由丹坐實售芾行主席女常事長之共人,晚於一九一一年举行下 [水產,乃抗江史上

ANDIAKETI •†

海多 HALLDOR 十月廿五日關行

#四日落貨

開

行貨:

交通運稔洋細单油

海鲜 HAI HING

客喜遊的好地方。 務使香港成爲港人樂居,旅

東門外小。九廣鐵路,各個巴士路矮,洋期

在:亞庇、納閩、美風、古晉

在:横濱、名古屋、神戸、門司· 十月十八日開行 廿七日落貨

促除「練裁]號相比之下,後者有小巫見大巫港各國庫及商務專員公署。

他們抱怨香港的境污

遊客,近月來後當於到一切機會,將有助本福客

【特卖力對一多印此合協助清潔本推「 發神經湾有军大影响的有平面舞、摸让利

勦的说,通

要的

將這車,乃是非常食

來反對高抛撒盤的萬 ,任何缺乏公羅人士在 中,因此,文還行靜

本種止在一個公 街上城郊高系数讖籤,

浦,協助耀江·旅 董得本毖炼略 箱 毖協已採取肯定技 持淸業運動的努力,必

千至力的支持 【抟徵泡泡潔的運動,希

·,並將花满智芋 遊客! 「對目前已無關的保

|觑,因爲這些地航近年 彼破,已經有所議

·來對道及 梨城市的

一他訴遊地區性不利的比 因此,要衝進協

ONG

TO

HONG

洋旅運有限公

WELCOME

一層的-

分支神,才離

一進入槃否,客喜燒的

| 費給予積存在可凡的協 助,使我獲得完全的

-粮其成功·法癌銳感會

「遊客中具有良娩常清潔 的推手,他們將會竄紅

·深,如果我们在海外 很可能為當我們城市的

一回來,所以我們用核桀 一切可能的努力,以保

的協會保

露

饃

KIE HOCK

SHIPPING

(H.K,300, LTD.

· MARCHESSINI LINES

十八日若

丶及安特維普。

伊利馬克士 青 直航:紐約、倫教、鹿特丹、漢堡

:

本港半身道中学斯大厦 132年 大西洋遠東輪船代理有限公司

東偉輪 M.Y. TONG WEE

柴聯邦公司 德国菲中

·他括耳式四九五四九三一大

“EURY MACHUS

行,驗港

之鮮貨各營楚。

香津尺緝各各内

港確公攀地區外

年,樱及電郵縫

錢請行商報屬小

出事收海

日隆公表

印糠、味

二十九一

找农遁的游粥。

地代

輪船電話 貨櫃輪可取代 普通貨輪地位

RMEISTER AND WAN SEKILLER |

·11010四九一,东岸行所有,乌時巴正式加入站钪候運照東运代 運服務,同時是將於短期內開始向本港付貨入服

13七〇二六該將别貨 输出航合夥人之一——...舟出版

年,三萬,排水款五萬二元。

SELANDIANE PADDY+Ferti SELANDIA號相比之下,立部戲導十分無小

央客

代存入食,所有費用概由收貨人重建。 「入口收货人融卽移玉本公司辦租集貨幣,否則

·稍十月十七日抵港,十九日收行 道新加坡收印尼及北婆霜湖各站妮費由县店

商祺福船務(香港)有限公司

- 444196 11 446148, H 442292.

M.V.KYUSRT MARES

3 星丸

THE

SANKO

ASIA LINE LTD.

鳩

:十月十二日落

十月十三日開往

貴害付貨跑到本公司接治温和的 天祥洋行"啓

星加坡、巴生港

洋

KAKKIE VI-KIIRO | E||

***FREE 237191 10RNA

中央航1111七九一

2011 四〇一七

日本郷船二丙戊○ 1

平台

(BA).

海牙丸

HAGUE MARU:

*

UJAMAA

日本

中國

二航偶頁三弟張四第日五初月九年子壬

入口輪船預告

KURUSHIMA MARU E

HVY A BARU

日橋

11 OCT 1972

WAH KIU YAT PO

GTY

HALL

REFERENCE, LIBRARY

三期星 M

出口輪船預告

物

盛路易士、ST.LOUIS

INDUS

《在何處) 《日期)(公司)

奖

东莒

十一

金武士GOLDEN KNIGHT

日本

新興行

* GENKO MARU

日本

WYOMING

HAGUE MARU

、GRA YUNG

沙加露溪丸SACRAMENTO MARU 日本

不斷PANALA

榮國

吳國太空人 AMERICAN、ASTRON AUTO MEE 中國龍CHINA BEAR

太平洋

東方明珠

DENTAL PEARL + NEPTUNE ZIRCON 機能能丸 TEXAS MARU'

MELKUN (MARU. 第16合力丸INRTIG MARU

利時MALIAIE

日本

日本

秀正虹∴SHUSEI MARU 香港RICHEN MARU

日本

日本

赫:R.H.RUAS

日本

AKYUSEI MARU

美國太空人AMERICAN ASTRONAUTEN 彎索山丸AWOBASAN MARU

品ST.LOUIS

豆黃金丸 HAVANA MARLEY: 能代丸 NOSHIRO MARU

MINLLY

NIPPO MARU 德何鹏茶UTNA MAERSK 金波糖GOLDEN ROSE

丸 SHOYO MARU

KYOME! MARU RYOYO MARU

要控

日本 期

你加葛道丸SACRAMENTO MARL,播西哥德

方能瑺 ORIENTAL PEARL: 雅打和號:PRES, ARTHIC 三麻丸MLHARU MARL

大呼:TARHO

24 BENSTAC

2 & 4 STATE UN MYSORE

劑:龍RANDO

SLER PRES.POLK

輝SAN JIYAN

**WASER BROHR

AL- HASAN.

提斯裝業 ASTRID BAKKR

FERNCLIFF

EILAGRKKHA

A HAWAINUA

REXEMPRES.WILSON

HK.OBSERVER

PEISANDER

#OCEANIC

MOST NEPTUNE AIRCON

●料HOW A MARG 期釉 MALATFO

#NOSHIRO MARU.

無障

四巖斷 十四

千五歲起

加州英内瑞拉十五百保利

四十五麵邦

賽里斯雕紐約十六瓶郵

西西翼

漢级稠物准

在帶開小的CHARLOTTE AERSK漢堡歐洲

PERSTAR HAMBURG EXPRES RETE

藏路 KOHINUR

CIRCEA

CERVO

̇樂三十:UMARUS. 料

EL BAR ERNSTEIN

力买房 PALATING

三滿倫粉:

意大利

十七大古:

利物浦

堤洲、 寫大糕

构

本圖抵港履新

紐約:

紐約

十四 新城村、

加州:

美國

美國西岸

:紐約:

十三三米 十四 百保村

雅打編號 PRES∴ARTHUR 三大餅SAN JOSE *英蓮供啦 FTINTSHIRE

馬尼拉

绕國

成

MOCKHWA

器CHENGTUD

3.

加利福尼龍CALIFORNIA

STAR

漢快輸 HAMBURG EXPRESÆ 【票· 東方商船ORIENTAL: ARGOSY ON REAL HASAN

註

大西洋

悦大

波斯冓

十三糖成

洗迎康年STRATHCONON

·波斯灣

ĐỂ

FEA BREMEN MARU

ĐI XUÂN CHÂU

THE SUNFLOWER

* STAR ALTAIR

·波斯露

廿三

KOTA MAKUMB

CHINA UNION

LINES ®

復興航業公司

M.S. "UNION SUNRISE

KYOSEI LINE

KYOSET

LINE

協成汽船株式會社 協成汽船株式會社

豊秀

山 正

[輪5丸

丸 曽本紙槽,

十月十四日

̇敏糕-H:249429/9.H-250241.(小獎)

M.S. "SHUSEY MARD"

̇理想

輪快

佳來

TE 多利順洋行啓

·柠池央后大道中俄商大展一直〇一

[ 協成輪船(香港)有限公司

由日本抵港

·香港县后大鲜中面-

大厦一○一

* 協成輪船(香港)有限公司.

···, H. 249428/9, H 250241. (L)

十月二十日開行

明月

康代说:復新公司董

A 復曦快輪 十月十八日抵港

·前往 查理士頓、威明敦、紐約 費城、紐奧連斯、豪斯頓

德明道中斋银行大厦十大槽,

·震藏代理:道華船務有限公司,主 毗張:四三〇五叫,四麦九娄三

ORIENTAL LINE

福吉榮丸

M.9. "KICHIEL MARU”

M.S. TOTO MARU NO.1'* ・・・ ・・・

第一東洋丸

由日本插 十月十五日

大塔

代勦-東洋船務有限公司

大道中商大厦1IOME 電話: H- 249428250241,{十肄)

SEA-LAND ORIENI LTD,

美國海陸聯運公司

深準貨箱貨物收貨站設於九體會 35晚倉七牌關及太古倉。

香港水跟大文 電電話:H-250811.

廣東道九龍倉5號倉 九銈辦事處: 電話: K-65161.

營業部

澳門代理:利豐洋行

三附邊街53號

往來香港

10月9日數貨運

ST. LOUIS

聖路易輪 10月10日粒蛋,其他

EUST JUAND

塞灣輪

10月13日款

10月14日 ::

往來香港——盘加坡 OTOWASANMARUP

金玫瑰快輸

定十月廓

十二日由曼谷抵港

十五日直往曼谷

5光忠付背,這意闥本公司接智 “萬,火、水障等疑一切受用及短欠报等,就聯各收需人責 糖代理:金榮航業有限公司

共育及

司公限有和怡

司公船輪州蒎現代

IARDINE.MATHESON & CO. LTD.

十月七日到港 八日開行

往西雅園·沪高華、郎菲路及砵蘭 +ENERSEKE+2=1 KB 1-220709 254700,

PHILLINOIS,

THAWAIIS

往·羅省、聖地牙哥及三藩市

“十月十五日到十六日開行

"WYOMING

往·檀香山、三藩市及羅省

·十月九日到港十二日開行

MICHIGAN

陰雨山丸

18 AM

啓部務船司公限有和怡

天式及白四天湖內一〇八式。

○○式入三式。九式一至三式*

十月廿一日到港廿二日開行 GRANNANDANILANG 6900403{

長城客倫 47. Kor

·十月十四日抵花:如日收代、十五日行

一榮城輪

·新加坡、檳城、

出十月廿四日抵藩 即日收賞世七日開

M.V. KOTA MAKMUR”

*PORT SUDAN & AQUARA,

POK-DAR ES SALAAM, MOMBASA, ADEN HODEIDAH

太平船務(香港)有限公司啓

神湾十諾道中十五號大昌大運大道

"KH RHUGHEVERETT

HTUNG KU CHAU.

GOLDEN CHRYSANTHEMUM 波斯灣廿九案

紅糖

草重亞機:

BUERFITAMURAEVERET, SORBA +

神丸 SHINNAN MARL: 新您搬

BONATRADE

周克七號SENZAN MARU

名古醯丸 NAGOYA MARU.

FELICITY

雅加潤水

·東馬丸 KURUSHIMA MARU 新加坡 修理 加

TOMBATU

KABBARLI

甲阳

领梳州STATE OF MYSORE M悦券: 大港:TAEHO

同始重話:FROST ATOKYO

EJER ESTRAAT AGULHAS

** NOGAH

美国MYOMAYWA

非

常

新興村

御洲

·阿拉斯加郵ALASKAN MAIL

新興村 性

粥:

TAIMYR

德斯进球 ASTRID BAKE

光

CLAUDINE

*

R FLINTSHIRE 伊和黑皂士BURY MACHUS #AZUMA

̇漢堡

在樂為LCHARLOTTE MAERSK 歐洲. 署

BROKER. WESER 歐美腿士BUMAEUS

街

百利娜夫BERISLAV

KAI MARU

倫敦鴻滚 漢堡歐樂 興歐洲 北歐

#FERNNCLIFF

1945 ORIENTAL QUEEN

WENDUYNE

作

·倫敦漢

* MIHARU MARU

沙路BENLOYAL 茶利

徐教漢堡

URATA

爱┴WESER DISPATCHERAS

#AWAJISAN MARU.

*@***DIOMEU

里斯本

湾行 蘇格羅究 SCOTLAND MARL

山HONOLULU MARU

* ASMARA'

地中海

英雄歐洲:

安、ANAT

歷兎 KYOKEI MARU

先趣康年 STRATHCONON

奖金-KIM-

. CLEMENTINE 雙架構統:PRES POLK. 高鐵質 KOHINUR.

HEALEMANNIA 攝純青石 SIAM RUBY 雅科加 JAGREKHA

GOLDEN CHRY

25 30 31 DONA MARGELINA 東方資準ORIENTAL RIO

都RANDO

鹽糖SAN JUAN:

* SKYLINE.

IIT ET.CONSTANTINE

契MYOMAYWA

韩

BEAR SHINRYU KINRYU MARU 榮城·KOTA MAIKMUR KEHREMAREN MAERSK 費、鎮KOTA PANJANG

MAESHIMA MARU.

AB BUNFLOWER

和西卵丸 RECIPE MARU

在寶士開士藟TOBIAS MAERAK 北增多巴士NEPTUNE TOPAZ PROMOK-JALAMAYUR

#OCKAN-PEAIN · 章草丸 KOYO MARD

*MAKWEICHOW

METAL FROTARIO 夏威夷 HAWAI FEE

#NORLANDA

#RATOYO MARIJ 1

譯:光TJARAJA BARD

TAIWAHISHAN

VILICA WONOGIRI

類詩雅 CIRCRA

SEMARANG MARU

金龍GOLDEN BEAR

HOUZAN

MITAKA MÁRU

#133 KLOESTRAAT FUSHIMI

BUSHE HEINRICH JESSEN

出

十四檐一瓶

新加坡

十四

热洗缨: 药国

十四新興行

CARDIGAN BAY 屈運彩文冰ENALMOND

### ERLANGEN

SENIPTUNE TOPAZ

VENTOUX

#BELLATRIX

桃佳障 VDSGES

威林干出:

USER

WILLEMSKERK PORIBANA

漢鐵歐洲

繪教洮笨、

來蔽加的糖让 倫敦演出。

三十二

漢堡風

倫敦漢堡

感

十四、百深淵 十四

來利領者: LLOYD BACKW * MULOS

西澳洲、 洲

、

糖州:30OCHOW

悉尼盛情率

日本

to **

日本

進無法實HK. TRUTH

KWEICHOW

TUWANGI

湖北HUPEH

树池巴涵:AL SABAHEAT

***** GOLDEN KNIGHT

KYOMEI MARU

文天CLEMENTINE

挑

艷 新加雞 美國 歐洲 營業類

澳洲真雄

纽

美容

印度

器

六

太平洋

日本

加機

船預告

台基隆、日本,並山》。

KLER HEINRICH JESSEN MRNA

先森 STRATHADLE'

HERBRIKAVALEROVO

HAI MING

MARSHIMA MARL

UJAMAA

明艘MING LIT

MIHARU MARU

三大A SAN JOSE

KYOKEI MARU

(日期)《公司,

精

柏力清 中

光丸GENKO MARO 日本丸NTERFO MARU 窨邦丸YTHO MARU 爆丸CYUSET:MARU 麦岛丸RYOYO MARETT

電籲CLAUDINE

新加民生

新加坡巴生港十三 新加坡巴生端十三

新加坡印尼十四天真

STOMBATE

南装丸NANRYU MART

TY-AXIN HERNÄN IN

KOTA PANJANGG 美病 THE HENG, SHAN KWOK WAN

· 明女神腦丸 SHINRYU MARD

IN KIM

新加哦!

进

謝謝娜DONA MARCELINA 總尼拉古誓 常常火 KOYO MARU

WARISA

全KINRYU MARD

A GOLDEN SEA

滋

沽證港)有限公司

聯菲輪船公司

BIEMRAROSARIO MARU. 微脂斯丸, TEXAS MARU.

·美邦輪船公司總代理

MNGA IHS AROA --$-

恆生銀行大厦1101座 電話:H-232094-60

RILL.CHONG KONG) LTD.

AMAGSAYSAY

密露面 十月1日:

麥賽賽總統輪

十九日抵卷

打十一月九日

HWANGEKO

PHIL. PRESIDENT ROXASS

羅哈士總統㫻

三十日猛

值 航;波士頓、紐約、費城、波地處,

由哪省、舊金山直航快輪

DON. ANTONTO

唐安東尼輪 十月十八日别约

PHIL. PRESIDENT QUEZON

心

奎松總統輪

廿七日關行

NIEUW HOLLAND

STRAAT KOREA

STRAAT MADURA

STRAAT FRANKLIN

STRAAT FREETOWNKELTHE

ONUSOBO

HOLLAND VANDYKLEBERN

LLOYD

Page 15Page 16