1972-10-11 — Page 10

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真二第張三第06日五初月九年子壬歷宴

目篩潔清灣荃

日一十月十年二七九一層公年一十六國民華中 聞港版界新

成建喜嶺粉·要需年青應

場動運大龐

場樂遊童兒、場冰溜、場球籃足有設

築闢早盼亟士人方地,工施後押則

新

休則

[特訊】配合地方發展 洒愿者少华正當活勀之粉嶺大, 運動場,經多月之工程後,現 已接近完成階段。

·粉嶺大江勘亞位於粉嶺火

先生;財:許同光一光生,臂女神先生,韋: 張小姐一全两先生;籍

·邦先生,鄧志先生 冼成文先生,福利:梁文卓文先生,李 郭要小姐...交通:英说恊民先生,李澄泉先生 福先生;圆管理:甘,意幹習先生,黃鶯 愛媛;音兴:高國先一先生,林德宗先生; 生字燈育:影成榮先生 編輯:梁先生 小林披志先生,梁妾 編輯:犘金涛先生, 小姐公共關係: 許先生,實育先 生先生,官媽先生,一生,國光先生,幹 梁月沅;安全:#超一誠先生,冼卓文先生。

車站附近,社會希莉晏粉模技,獅子山闢第二隧道

据悉該運動塲之图案計

·刻,包括有標準泳池;惟因預 熱係,分期進行,推之工

大選完畢,想學曲 ,吹口琴,對對辦,作 提高,許朋

·花等助興,降到 樓二越叙至慘虧。席 間,或吟詩,或當 一 段奕棋,各享其案

社定於本月廿九 日舉行旅遊大报涌雅集 上午九時在元朗十六 號巴士總站集合,或十 降计分在大流涌車站相

橋青年中心側,佔地廣綴。內 段 有足、籃球塲、溜冰、兒 蛮游李慧及休棋亭,男女范大

·家及廁所等,前正進行線

火車鋪雙軌

場等方 直皮及造光工程,可望於本年

明年可動工

[新界詩曲J.第1 期定於本月十七日開 發售有籤詩曲比賽 詩曲創作及介紹,供 笠译,中學小事知識 娛樂,音節想 武術等等,毖色宇

咤落成啟用4

民政署在沙田建大厦 内容的精彩。經銷, 《特俄西立法局财之稳报站,將設在趾退,有香馆馆洲密局,未名 古屋,恽雅瓦诺禽 秘驀首期,泳池配築工程押後一路委員會已决宗開闢第|沙田坳道之路中地點, 二條蛮子山隧灒,第一山顶之役中站,則殴在 九縮文酶密室,发動臂 幣發行公司,新界元朗 由於上水、粉嶺、打鼓嶺|好工局已列入甲肄预算、獅子山之東錢,山強及

敬文書局,文您書局! -,定一九七三年動工,一山頂之纜車站均設有

英距平壤,大埔新界去 一九七六年完成两行地方。 庫,一九七八年完成四,清擦財皮可重鼎基安 同等。 示:一架空

適於游泳之在襻,因此,地岌 入士匯盼有關當局,對竈 *(K)

雅琪利權之各項本

水利,當局招商在新界粉嶺 水吃建築岞寳喷遁之唔水平郡 系统工絕京於十三日(星期五 正午十二時崴算,团時檢不受理。.

·又薄九番 路局長

※件 簡單地說,現在 林保漢表示!先庭萱

建筱以招標方式,授予 英段火本舖,她材工程 ,可起於一九七三年的一樱營一條架空“本之恩 利,並接約在山頂及 工,全部工程,估計在

投標者必須在念對之正面淸楚善明收件人爲無找局主席,務於本月十

址:該等車站須照一項 ,一九七六年完成。鹹度 三日、星期五)正午十二時钔放入位於香進下港區渭政府合署(中) 帶動,有關焼堅山國 .估計之發國價值,姿

|布政司署梅下大堂之布政司投票箱內。

#行卓明当,將在火車

·市值價

楊琦個出口處,採用現高本港及美,日 單軌電動Ë出,如材均有興趣綞營航子

園

公士摩

開重池泳

求火車從道之繕大工程,能實班,對於九龍與沙(泡九龍軒土 。因爲露開行車,由需田間之交通,將裡停股 公園游泳池,日前發生 分餘鐘時間,將來即使齒,將來獅子山可能與小火而暫行使用進行临 行車長角磨時間,亦不建許多別鄰形式之酒店那。修理工程與已完 可能铋十分開出一列

,淮各類出築物,均定於今無再度開放 火車,故採用單軌電坳不影响飛行原則。,以供市民活動。

三期星

投標表格及一切手續可向九菇岡京瑊三九三號賽東道政府合署十三 長處之萊務組詢問索取。 撞店投標者,僅展工務可努認可之甲粗水務道路及道工程浙商及,此可減去书關第1筷虎山纜車用宮,計 新界民政知名黑內所列之迺路及編道工亙承建商。

樓

三 離島大澳區亦推行清潔

清掃街道一連五天 深入村落普及木棚

控制,上行車通過後, 下行車始經過隧道之鋼 法;在時間上不會發生 現九廣鐵路局爲放子 八特 清潔運動 特地方清運衛生,各大平路棚,爲三街市街, 通,已向英國及日本定. 巳在離島各區地行,大小通濱 亦展出大幅度| 四吉學前後兩街,五十八娴新型航客車 【鸿鐺茶員會爲响此傳標語,引人咋日。 一罴對岸之永安街及太平:卡,約本年十二月可以 一運載,亦已全面發南 小清潔運動於開工作一街,六線大涌,一滴, 運低泡,該開明有客車 展開,並要行一運安天 第一天,在大湖鄉事 三福木棚,以慈附近村、七十輛,塔加二十八 泡谢大漠躁動。一直會門前提塔舉行簡單,落,居民亦異常合作,親後,對於搭客服務可 參加此項運動之機而有意说之開幕俄式,故進行相當順利,清那 能有所改善。···· 構,包括市政事務處大。卒加者有大澳鄉事會主,但街道,煥然一新, 魂區辦事處,大澳鄉事簡撈興,張靜有, 居民亦感舒服, 委員會,大演洗商合著染,你會主席余元,將淸麼剩生對生活之影 大澳公立學校,大澳學,黑,簡杯盛,黎交娥盤 啊o 校,水助學校,漁民學生,市政局衛生督察各 |新界詩曲社

地方首長主持開幕幷作示範掃街 著九瑞成新京爾對之

校等。祺誤關工作之校校長C照涝,高作桔

途歧入誤弟子使免

深井

籌建

且〈特荃 深井村民,爲期村 中央少年子弟得有 各種有益身心之交 鯷活動,藉以喚起 青少年對德、智 撒,將由熱心,

·青年中心,組成時

爲府撥地在摩

青年

中心

該中心之用。

地撥獲並會委成組

八百餘呎,以社 由於沙田的公共交 進行大規模的政策 建委員會主席溥元洪透世:中心建築费用 「新界民政学已選擇在沙 在五萬元以上,短期內將發動村中父及各界 田獅子山隧道口興建號 天士濕褒助,據傳氏指出:榮笄本総一個村 必太直,而貌策鄉局落,人口給葯,村中居民日出而作日入而息, 亦於本月初向政府申請非常純樸,治安太平。近年来随秕做之繁榮, 椰,已處十二個生风說,劉桂務,謝丹爾街 選出新職員 在民政著大厦附近极地人口日益格加,社會風氣敗壞,影响可少年不夜

• 由以上各機構之首長 烤代各橫禍服務

·二萬平方呎,作含無窮一,以致常有誤入歧途,因有見及此,爲配合推演 社慶大叙餐 偽委員,市政事務處亦等百餘人,女镘各首長

「我局大厦之用, 社會教育,遼想興雞肉牛中心,預物館導年 加派潮湖工人,名手板均镇身實地示藏品加

·參加正當康樂活動 六時,在上述把实中, 一湖帆新原港曲一起時新娘的政治中心, 派出十四歲以上學生共 街工作,而各學生亦 同入於日昨下午二時,將移向沙田。

·梁非臀年中心路段上午一段時間最長 大十名,合加工作,一協助理各處垃圾廢物 云舉行成立一週年慶,此外,位於九冠华茨員會名單如下:陈四個鐵才有一斑鮨 播放錄音上在街上

j乖選坐下屈識對。出,高達一千六百餘呎 名聚會長:一開出,民來往間「感 船致朗集之海面,梅廻 在此運動週內,渭 諾紅貝共有五十多人,人的獅子山,政府已决定,现民官難國錢,需命、一不便。 不開招商承辦興建及經李啟民。於常:博元洪,... 當地人士成都有改, 接音,動淳居民難守湾珊之目標以下幾個地| 投票結果如下: 谢說能,切實合作,保」處至一爲石仔埗,一诳:由吳告,營登山隨來。戲畫車路。主席、徐元平,說著必要,潘時有關當局 特寫)茶禮淸 生蟬聯:副社長:飛善款,將由沙田坳貓速至一次。認為:閃乎規。財,故影實憎厭, 迷发肏一項會 陧先生;總務:李拉民一劉子山東部山頂,山脚粉;奏江。祕書:融午之一段時間致款予以 全段中,補主席特 大澳清潔運動 學生亦出動協助, 啟民。審核:偉予調, 點,開一行走 杰:周裕 傳,以利茲酒。

茶生

義工

遊行

宣傳

議會長校區全

別礙調,各中小學 ̇將在清潔運動中起 校 鰭作用。賴

·氏稱:俄內約有三

一人口正在各中小学 校就讀,如得到教師 之-

份合作过當配合

,透過蒐生之接觸

詩畫琴棋雅集 本月廿二舉行

大證中

即將完成之粉嶺大運動場全貌:

娄韩籍十大六五兰或

本港新聞

〇號香

不用一七的余生行五一一 一潁交通餘柯學、問訊:四七

版慶街一一號六樓香報名。有阕八月份遊 四七號大生書店,一日刋至十八段,總搞明 萬仔本街九號地下婪一起仍交罰而B#破處! 活特佳公司探討 物品交易之利益 葉東一有限公司,物品經網 交易之民而發表

自分さ六入

席券卽日開始候領

洲平東友之海山

遊周島港車光觀

走過南嶼綫足速辦特

3 第三活水擔,佳震適期本友海一巷

在尖沙咀半

榮,连際聯歡。今年之壬子年秋季雅,已定 於本月一日,即夏医九月十六日星期日假嫄仔 在出教渕英京酒家一行,浙江列居會友,但 官而化手續起見,本店恕不分別盦致茶·席券 每張都計五元,由英京酒家代發。唯因地方所 萬,故戶網容五百席位,被希望參加人士及早能 在郭鎮,額滿即止,是日下午三時四版開始,更一 有鹽砵助变,也先致曲,多影多家,可逶祖 車船運航號東平洲。 古族,八時半聚集,萬一微,但實際之雅旗 派發精彩地望,按重裝一 從離先生 ,亦盛事也。」

魔島上全面勝景。屈時,有十一年 分自由设郜及柔渤海,近年來由 尖沙咀地盤工人耍樂

足組,依志願參加。根·亦由於供 水市林自備,全日交通、香來,利率是令- 警察干涉爭吵被包圍

在券八元。下宁七時作,闵未來之智易發股更可 出動警車共拘廿六人 [ 商。如因風向戲劇 宀特航】尖沙咀彌敦酒喜來登酒店建築地盤,非經遭當地點。 內,昨下有一時左右,一批突燊工人,乘午,請第二後願光配全日 間,在地盤內用十三三張及牌九作之際,不料被一香粥本廟,上午九 入瘼電報彈,多名便衣警務人員到場調查,正欲大會堂息后碼頭魔 將多名正在睹撝月子拘捕時,十大演竟向便在車,全新安 發探包哦,指出我乃耍樂,並非賭博,同時抱島中央部位高山金馬 方「好理唔瑳」方健方攢持不下,有人撥電向第一山,下取游罗再任峽公 【學報告,雙方再派大篱,分乘關警車到區 ,當將11十六名涉嬌與案有關于,並攪逐一 批法具,一拼帶返警署偵抗。

*號西、

漫步中村 中央布

力徑,與雅金馬倫山四

面風光,中午膳将至装

錯罪名,彼平將於今解南九龍堂兒要。 後備大潑四水極為網東

(CENTS PER BUSHEL ).

讀者論壇

無真姓名住址者不登

破壞他人名署者不登 紙兩面寫字者不登

一學生請與市政局公立圖書館接洽

市政局公立圖奔舘舘長周建華

敬啟者:量報十月四日破港臨壇刋戯「一生」君來函,甘及於辦理申請第三張圖書證手級時 ,對油蔴地分館某職員之態度表示不滿。爲全面了解當時情況,敬希獲者於辦公時間電H二零 先

六八八與本人聯絡爲盼。此致棄日報編絳先生, ...市政局公立固書館館長周茑郜重啟一九七二年十月七日

讀者對興建地下鐵路建議發行公債

湖母先生:有認與地下路,財政司官稱全與外國洽商其欬事,恐是以京香港入游变不 缺,何必假手外求?港府可行公潢,由市民自由承購,鄭築期中給予此銀行較高的利息,完成後 號收益多而锹 及分紅股,如此一來,由愛港人投育建造自己偉大的工運,素來缺乏的蛇岛感 和可能有了G滿的翁,最低限度,可以分許俗人自喜的是:辩地底路我也份的」,风要當 局有計劃地進行,购應的市民何止篇千十

本港一市民上,十月九日;

紅磡居民午夜被濃烈惡濁臭氣焗

編標光生:紅磡鋸關實力廠由於採用含研太多之燃料,奇化空氣,他紅磡居民權踞大受影型。 經該區市民多年反對接,年來台有改善,共官方匯查空氣之機硏究,亞鬟之会碌量已大会战

惟近週以來,本區市民往往於午夜爆被遷烈之賜濁具味空氣而智,已開賞之居民立即知瞵,此

·爲電力厰妞卣度出之惡要。

今昔貴報照實業幅,向有關當

出兩個問題-

一問中藏健力公司是否故闖改在夜間採用含碘較多之燃料?

(一)調查空照潸愧之官方凿,否門止工作,使該公司有可乘之機?.

紅磡一居民上。于月八日

筲箕灣道一樓宇梯間雜物現已清除

·市政事務署在東區衛生總督察系棨錄

·豐啓者:貴本年九月廿一日刊登各「筲箕費]一ㄪ「至一五號一住客」之者來函, 投訴住所地下至三樓梯間锇竹痛,不能等物。

致經本署人員現直結果,發豕是項投訴國際有邳。有關茶樓之貸竇人已被影告須滑移堆积於 間之個人物件,並洗去探間之油浴。誠實支人現已區辦,惟本署人員仍將密切留寂。取此正業,做 祈賜刊。此致守党日報編輯先生,

·市敦熅務區衛生棨1九七年十月七日。 致,大家获得很投機

大设街,下午六

市區。全日車費延

妆學系統,至此境大

每人十五元

大嶼山南部新

一通,步程六小時, 香水交通理,上午八時

授統

最遊世界掠影

黄宇乾

「之財函授) ·近 獲得英國界文學院庹冼

魏特拉一九五五年開始担任德航樂廚師至今 ,會整任各國政府 任顧問,對烹飪經驗非常 富。他並有法任你問世

拉,將於十月十二日在北京熹任银行以 中共與西籓會談中德國看宴客的一個耳 i. 將是一項特別貢獻,狄特拉已為烹括各種德 國佳肴,使中共人士得能一把國口味。 外等做合同赴北京

仙樂風飄處處聞 維也納不谑是音樂之都,到處洋迦啥亮佤耳 香港中的洪受和英妙的音符。令你陶醉。因含燃聖貝多

磁張忠安表示,中國榮不做是一棚杰任藝術 也是一岔中國傳維文化,應該好好地發抖光大

。尤其是在歐洲一帶缺乏中國配料,和「流风景 期有上乘出品。同時,往往遷就外國人口味 ,容易變了質,至爲可惜。

多房間,我們參奥者只有四十間全部採茶白色和淡無安侃侃而談,他又指出,塔安一個阿離 金邊花被配域,金學短堭極了,腳下掛了爵茶油不易「離可幾,起碼麥化六七年的時間,對於 災和宮庭聆物,琳瑯滿汎不勝收,其中以為守一,候的控制,出水的製作,在爆站更该注。要達 佰宓摩許多珠寶製石,珠光资同追人堡激的人最「鋼色灰綠三個東門,就有許多以間存在。她激的 去维存菁,如廿四排,四個明網宇响 炒越府都費作的食品。這些祗有中國人津 得到受。我們在莒里之外,她到一席話,老 * 過屠門面大

協助,將所能各級語文 由原設之十二樣有课 產,橫大二十大地。

年會,童軍,不朽鱺典,因爲有了維也納香的森林,和藍色的魚,和山水美人獨往,還有脫-

滿花親, 月圓之聲萬人唱 內容针有:大學柽能之

知友社及市 參班河汪姓紛吟,孕育天地的銳氣,趣爱竾感的 約是改品之類。據說將國進小,有濘出歐器的外 高級亂際一道,中學程一政局將於本月廿一日(星期六)後九就界限街市源泉,才就生鎔世知名的音樂家。所以,在許多心,因含百餘年奧爾女王,生了十六位女兒,分 統,錄音七痍;英話,而最近端行市酒之適威牛仔褲亦準備與案何耳熱,大家杯引槃高唱 舸質過清,致與 洲盟主。所以,宮內共有十六間香港,都有公主 林熱尚由預阿班至此樂,贊助此他會,其它贊助人有和蛇爆熱有限公、額退成一片,-

满依然開門供的氣數,置身其中的油就把台姊家俬,佈置極盡華葳。我們怱怱据終人散,有基團員,諱其名,號稱「成 參觀一爝遢到皇宮後花隣吸呼一口新航空到。似馬車,年藤花甲,兒孫新登,性愛夜慌。邀來者 3、中、高三級英馮德國總盹會預料有一莖位本潮青年男女參加,本來,我們想欣賞維也納兒蹅会唱的演出,種樹木登天,加以人工籤,宛如一幅在异惔 週日東張和擬3出深務,到酒來觀光一番。剪 及英語演,英詩朗俑、穿每張港元正,敗入弟炸機,葡府全為後,可管已胜威去了,鐵图一面,过好在公社製護吊,結花葉草,也將積統,是園林藝術最高之造峻,老風很和不好此道,先行引退,返的酒店休息。

▲ 英語發音,高速日,本港著名民谴手參加演出,節異常 ,高速法文等,此外尙豐富,購爲向九打老道中苦杏敦青年會 有界得協助學生準發及其所屬之中心,尖沙咀九龍公園市政局辦事統一仰。 加語文學院口試而敬之,香港銀塑美大厦山水衆,九 普通放試術網及高級歌、老街、火車齡側)小總店

1、童軍總會推行第二期

岳 徐木棋等。 度:梁井商會發

·你快開執行會議,與會 者一致通過支持消無香 將運動,協助茶產地區 委員推行村區湖述

五年拓展新計劃

請市民注意:

增加各地區設備

(一)本港市民對醫學常識有颊澗者,請官 接猫馆寄往香海霩箱一九五七號香浓醫學會醫學 常識解答信箱收」,致网游者麟洪姓名及地址以 舉辦一元獎券業經費一

S+丼商會日內

呼褔各校教師協助排行 運動之計,將 由在本月十五H全诓校長會議中排出。茶區工

「將家各會員使誆内商

* 戶 + 保持淸潔勿將垃圾

【南丫南鄉民.

,及明校其家寃之研

「系,將近易使各界人士了解李湛之重要,使 *宣佈得預期之良好效果。

爲作棋人?小組之成段將由不燬四個分區汝事 合成。 剪都能校長表示:關於教師協助推 時間上必須妥善安排,以免影响正常進

-該委員會決定將於十月十五日至十一月底止,

-

,每日诚出學生或工業行,穿著印有標緻之一 服在各做祟行。 將有衆盤車巡讓各街頭,交通 將張橫額及裝飾。

及養工百餘入,作無城門水鹕挨遊區之示範工

工

此信籍之目的乃光骏市民對務常識,

‘广特,香浪盬 煤會第11期五年拓展尉錯,經於本年四月開始推行的鹃牌获消快眼仔,並非是一種好揪服務。

,此項計劃目標,塔(一)晚加現有活]其設備,更廣泛地尅及毎一地三所布局做街由香港醫界行專人負責作

貸多芬的鋼愉,手持小揭器,神經迫,令人垂,李送过在一座帝王號功偉骱的俶像,噴水池」,僅隔一小時許,開其悧門變,急榮認之,見其痛

「出多棷形式,令人在終燒止。 今天,主要節目录》风SGIO卣NLBRNNN·

·司安柏翰故宮,是聽客必到的地方,建築顎亮美

發揚中菜烹調藝術

香港醫學會

醫學常識解答信箱

蜖而返,面色花白,手足冰冷,蛋由楹伽大師張 紅爲他按離,運用氣功占其油天人吉相,你 慰果然無率。不久,某團員號稱「雙拊将∫小遒

: 晚上,金店主 是陳籍台民航在南韓安城咭,在阿克山法, 大湖滑財露我們全的舞一賜的評號,似然心懒,個個兒翻出去。其 猪肉湯,味茶豆機,因」「沙贴本」,一矮脚光一也急脚跑到我會去

(一)近就主要形成以因爲先天性,適館, 篪豆腐較日術還要貴,, 據說從也納夜總會澀價壓式,有點女伴,每

·及發育時俱玹之前後直徑拉長,以致物的映像不一大家吃得律津有味。胡杏挡酒,索價美金一百二十元之鉅,脫將遊客如 老區以照志安鄉營香港阿福宇兩人過了一瓶後,不敢再屿,強化實近酒

船落在視網膜上。 Cli)激光是因眼部之玻璃狀液晶體或前,金冠酒,聞名中外,店,大呼不能。以上是步行時的小插曲,一併紅 房水有变化以致拆光指數改變而眏教版· 近視和散光不能由自己調萎而有改善

六四過五百度爲東近鵡,在發育期,因

*暝到之前锬直徑拉長,所以近社會比起张迪加深 。但過了發育期,與球化停止,近空

土窖論,及必須摒棄此铵菩鏋誤解。

·诚然女性收縮,因缺乏雌激案,可被檢調會,帶眼舘不會加近模

淡面有白帶,但要明白道是老年性陰道炎,絕對 (五)五百度近鵰一定要戴眼能。并捕時常。 北非斐弱性食道炎,因母就算身域强壮;亦會因 取,只在嵊覺時才跺下,如此可避免近視加深。 麥澧雄君問: 雌激素们致老年性發道路,所以因過年住狯 道炎而有白帶者,亦絕對與身體衰弱或黄無過烟和過蝥喝酒是否會分别引起 肺癌和肝病。」

沿經老年性陪酒炎是有用離激素的,但此乃

狁5°C1.0有效地吸收更多常少年參與有益身心之童軍沚默,以期配合本著,如何應對大衆市民皆有裨益者,在港醫學會:荷爾袈京物,絕非補品及補對。 跟雅境的需求。爲了實現此項拓展計劃,需要龐大經費,因此舉行各項

·之答我將同時歪稿與各大報章予以發案。

[ 香狒醫学会一再不厭其煩地提望市民大勿 一發運動,並於本月開始,首先推第一元幸運獎錄。該科路券分由各地被捕(四如周四及某一注册吾生之轻黹或後,您僧外界人士对醫學常識之管的,以倨加架對整 [小輪增班及各施方會務笼員協助衛),嚴望各界熱灣就退訓方土路,故力法者,香港醫學會將不予作答。

島東段

蔡)新界南的 我通自有小餘行過後, 商議斯民來往及貨物的

下月抽獎

·估表之辨解。如有任何問,直接去香港 鄉踣「九五七號「香港醫學會學常識解答 一收,即可獲得正確及可靠的答案。

C]有沒有特效类能挺正近視眼及防出它 蝦緻黑化成加架?外科手術能否治盦近視患者? 戴陵形眼鏡對眼屿有沒牴書會產生不良效果1 「台港醫學會答:

鎘酒禳譙引致肝硬化? 一沿 ̈道獎券,奬品異常名貴,肝第一吨t甏(五一香瘸醫學會並不負賨介紹醫生。 獎品豐富 海宴榮街菜大園B風情挑連天台,一院:英國、劉妹君間:

,在外航空公司來低稳敦接某一碱;类:樂聲牌收 日前快報讀者李沃弑君在快鬟「護者天地] 音,擴音丙乙案;四挺;芝柏女逛十八K黃金表乙,谈及妈女白身發有關,並跟女性年老夏師:

·莎輛已大岩改變,可五:新力牌十三吋單槍彩色铖碼機乙座,六錘:盤牌特級全倦,而致陰道炎。本人闖入貫帶與身憕嘅展及

“由港開,該熱之小一自乙座,七獎:除後牌一匹冷氣機乙座八獎:米樂牌身醫學收 有否屬實?進補品或打補街是否有助1 老太小,日獲得財 音擴音機乙;九挺:大湖牌雪道乙座,十塽:三菱二十吋三用機 杳招醫學會答:

,即上午八時半,下午乙座。周有名貴發品,不稱賸列。抽獎結果,將於下八十一月][十日在興於白帶起因,前會在韶鞏解答,不過白鹬.近顧意刻加磔3

·篩選技在隔及貧血絕對無關,市民切勿輕何外界人. 一十二時半,下午5時及·姆日報及其他證實到佈。(木)

SM君問: M

[近視是盤機形成的1

t112散光的原因是什

三近稹和散光能否自己調整而有改

[近因何會?是否帶了眼

八五五百出近視是否一定要獄眼鏡?開

良副作用。

無特效藥可更正防止近鸦張繼續惡化 亦無絕對有效可靠之外科手術可治愁,如對陸 無形無無不

陳芬芗君,心急人對,宋英君,潘志君 7

請賜回鄉地址,以便函歌。

環遊世界遊踪 圖爲 也納教堂一角,

Page 10Page 11