1972-10-09 — Page 22

真二第張六第6日三月九年子壬度复 WAH KIU YAT PO

一十五心日啓行

十四日抵埗3起落货物

倍,由日本來-將於

尚有航訊刊

洋非西及城角開竪

順昌航業有限公司

中建大廈十八樓

BiH.249096 (5MR)

下期:十一月

七日上午十一時請行

大華山

十月十五日落 十七日開行

大龍山

在六張三頁」

十月廿一日惑仔:廿三日下午

M.S. TAILUNG THAN

̈ ́M,S. TAIWABSHAN

*M,8, TAIPOOSHAN

大寮山 鲁西··新加坡·旺 能

(及新型促客餘時速十六有冷藏 船洽氣設備》

十八日落貨

本期:十月析一日上午十一時康行

IVERRA.

11-24126 |

----H 202952

ASIMHACH-240716. 240512

「統一裝運口標準貨櫃□冷藏庫□垫板化口報

日啓台,在西非辣各

KER-WID

[B (+1)=W$-R.

「」,由日本來港,將於

姝式食武之「德

斯·

丸斯薩德

德十

港抵一十

第二,臺埠各非西往開

美國總統輪船公司

∵全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務 香港黃埔船塢

"S.S. "PRKSIDENT ARTHUR

雅打總統

十月十三日開

住:紐約、波的麻、諾克福

S.S. PRESIDENT POLK

普樂總統

十月十四日開

注:羅省、三藩市。

·太子大廈二一八室 電話:H二〇一七一/五

散裝貨 液體貨品 冷藏

哥口墊板化□散裝貨□標準貨櫃□統一裝運

茶

具

町十月十四日抵消,即日收貨十七日開行

PORT SUDAN & AQUABA WERE S

DAR ES SALAAM, MOMBASA, ADEN, HODEIDAH

太平船務(香港)有限公司啓

- H-226174. (H)

日九月十年二七九一层公年一十六國民華中一訊航僑華

臺 輪利基

麥賽賽總統

美華輪十四到

十七開往日本

交通運輸詳細準確

外接小橋,九真鐵路,各區巴士路楼,詳細

小呂宋來港

九到

於十九日抵埗,起落貨物餐後,弳【二十日喀行,開在波士、紐約 (特铈)英邦棉鉛公司代理之「麥賽賽網統」橋,由小区未來油

·翌開往波士頓紐約波地摩

人特、新龚行拾務公司代爭之「榮 1 由仰光來港,將於十四日抵埗,起貨物後 十七日盛行,開在門司、大阪、剪戶、横濱路線

灣各國領事及商務專风公署

·臉我度尺公證行,出入境手籍

翌開花特

中央

十日

港抵三廿

.航業公司

由日本

九峯日

抵港

翌開

市溫

星洲

(代理之「日案丸),由

-行,開郤

開往星加坡。

日抵埗,起落貨物在

迅航加強箱運服務

輪船電話

迅垸一普通貨榭從歐洲集抵本港。 採用二十個巨型貨籍付逋之大批貨物,經已交由】太古 - CC 特, 由同一位付貨人,破紅地一次藏

都日僑華

一期星

曲奇士餅十,全部完整無缺。 時受舞中,而所有禮品韞亦完整無缺。」 運來一千六百冨塊曲奇土耕于,沒有一塊在付沾 (T,ELLEN LIV小姐展示由丹麥運來之

可確保本公司貨物及包装的獲得小心處理。此次 ,乃搬來必出貨箱滠來滤東之最大一次。太平洋遠東流,237191

·丹类曲奇土僻于本禇代理保诈行娄已採用槽和1trett .該批货物包括一千六百萬塊丹类曲奇士餅干|英峰 FORE 四六一九一

鹽利

· 180七O14 太平 11111

花窜;J1111 美邦 "TINKOKT

RE: 4011

11011

[BRUNKI 一:四九九六

東方船務二二八一01 RE: 111011]. A KILI 日本鄞染141

·新興行.11]七一五七

有村產業株式會社

前島丸

*MARSHIMA MARU

十月廿四日落貨 十月廿五日開行

《【費範請洽”

港

澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛

̇鶘鼈|鳴鴻|騰|達|鳳翠一燕鮮酵

即日預售七天來回票

香港開 由上午八時起至下午六時半•每半小時開航一班

澳門開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。

逢星期一加需特早班七時半一班。

1

强代会 太來船務有限公司 ▶伯和大厦15樓 雅語:$247771,228101 7.

香港:上辟新地港澳船碼頭 電話 1444441438548 售票處 九龍:或角山東湾百 除

電話:858166

·澳門:新路路國際癟店

話x2742

小山海運株式會社 附屬

機構

小山運輸有限公司

*

行之「香港年满1

M.S. ROBERT MAERSK""

十

士馬 MAERSK

司公船輪dine

羅拔馬士基 +產融衍

十月

九日落貨

直往·耶加達、泗水。

.MV“CLEMENTINE

論基文天 18

卡拉 巴蓮

往

哥林沙·古城。

戳

下午八時海運 免費日期十四日

M.S. “MAREN MAERSK"

一平打行九裙: 捷成洋行華人船務部啓 直往:南非角城及西菲洲各埠

筒 馬蓮馬士基 十月十五日開行

MV. “KOTA PANJANG"琥錦神税及橙汁

長城 客輪 官放:新加坡、檳城 十月十四日抵書包收十五日

KOTA MAKMUR” 綠晶

M. "GENKO MARU",

| HEINRICH JESSEN......

DALE KENKO MARIJ

源光丸针加城·巴生港

土月十一日到港

興美捷成

十月九日到港

乾光丸

地址:于諾道中55 號大展 三樓

有和丸

十月九日

接備會,與和航運貨能公司。 :往星加坡巴生港 十月廿二日到港

YOWA MARE

TIAHAJA MARU·

4.S WAKO MARU

輝光 和光丸

S. KEIKO MARU

景光丸

到港卸貨

十月二十日

到港卸背

十月十八日

對港卸貨

十月十五日

到港卸貨

本日新下山

社會式株船汽

YS.LINE

barberlines

百保利輪船公司

·香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-25314(10線)

·九粒新源警大厦906室•無話:K-3003414

WILLINE

「耧灣斯波一港香

本社

BENSTAC

RAVNAAS

·巴迹,刁理、卡拉蚩

·達文、富威特、哥林沙

FERNCLIFF 十月十日落 十月十一日開行

十月十三日落优,上月十四日向

毛往研華、

TAGUS

大家士 往,

十月十八日落貨 二十日開行

M.V. YAMAWAKA MARUA,

|| 山 若丸

十月

收貨站:太平洋倉庫油塘灣東源街62地段 袭收!神戶、名古屋、杭渣等掉貨最 兼備標準貨箱服務,訴與接處接洽。

護航:紐約、費城、波的摩、諾福克 沙灣拿、差爾士頓各埠貨值。

H-249600, 249607, 249712.

Japan

COPENHAGEN, STOCKHOLM, MAIMO HELSINKI BURMEN, USLO, OTHENBURG

AT HAMRURG, AMSTERDAM, NING" LRLXOES, LISDON WITH TRANSHIPMENT

行星華鮨務公司 福和戰,十七

*代理 泛洋航運有限公司

澳門巴素打爾古街

SAN JUAN SEBACKED

CMOS FINAL

愛馬快輪

各

直航 波多黎各 i四十二天到達 晚半夜開行

-MENT AT KOBES AND

CARTAGENAS MARTA BARRANQUILLA BUENAVENTURA

(TRINIDAD) VIA PORT OF SPAIN MANAUS (BRASIL) AND SAN FERNANDO,

BELIZE, BR, HONDURAS WITH TRANSHIF

AGUA ARUBA CURACAO SAN JUAN | GUATEMALA.CORINTO.NICARI E 2 PUNTARENASISAN JOSE DE 每CAIBO, PUERTO, CABELLO, OF SPAIN LAGUAIRAMARA- CRISTOBAL PANAMA COLOND ACAPULCO ACAJUTLA PORT

高雄一日:泛洋航運有限公司.

M.S. "SEMARANG MARU

甲斐丸

前往:南歐各地

十八日

∵MS. KALMARU

社會

社能代丸

-日落貨

直往:地中海各線

M.S. NOSHIRO MARU!"

通往:紅海各

恊明丸

KSINE

2-連達行 九龍分行 邵氏大建二○七室其额九四六大人

青客付貨請移玉魖 中大批東銀行大腱七栩 豐利行有限公司 總代理:川崎()有限公司 電話:五一四——七) 電話:五七苔先 -永于银行大厦

TROYANDA認泡

十月九日開行

直航:西非

德薩斯丸

M.S. “TEXAS MARU)(不絲團

M.SE.H.RUSS

露 絲

十日落街

M.S. FRANCE MARU

會株汽川

社式船崎

十月十日落产

十一日啓行

會社 法蘭西丸

·航:富利法斯、满地可、多倫多

十一日啓行

值航:紐約、波的麼、費城、波士頓。

向日葵 -

•紅海定期航綫·

十月

"THE SUNFLOWER!';

豐台綠 (HODEDAH Yo JEDDAH),

蘇丹港, PORT SUDAN.)

1OHO T

方

LINE

有限公司

問集团(AQABA)。

FADENER

ASSAB, MASSAWA DJIBOUTI,

•歐洲定期航綫

M'S. “HOWA: MARU"

豐和丸

MIS, MANHATTAN MARU”

BERBERRA, MUKALLAS

十日落貨

十二日開行

「曼克頓丸 +18

五日開行

三日落貨

AMSTERDAM倫敦由漢堡發

·直航:课、利物浦、安特獚普、鹿特丹

式株船郵 本

M.S. KYOMEI MARU”

郑天极藏中百兆公司

日

珍

十日抵港

協慶丸 青

逍往:横濱、名古屋、神戶。

十月十四日落貨

十五日開行

M.S. "EUGENIA M2

雅

直往:蠃加坡、東非洲各埠

MIS": "ASTORIA MURE

亞士多利亞人喆喆

廿二日落背

廿三日開行

道往·波斯湾各

M.S. KYOKEI MARU

M.S. "OLYMPIA FAITH SE

總價山下新日本汽船體有限公司 永成公司 地逊:地物语插箔中女大號A

泡》

九日落貨

4H-245028,245029,245020

KYOSEI

LINE:

協成汽船株式會社

·KYOSEL

LINE

協成汽船株式會社

海興 HAI HING 往:橫濱、名古屋、神戸

七日落貨

·直航·羅省、钵蘭、溫哥華BC

M.S. SKYLINE!

邁航·省、溫哥華BC。

金池后大道中 大一直〇一

* 協成輪船(香港)有限公司

抵港

H-249428/9, H-250241, (+)

M.S. "SHUSEJ MARU”

M.S.' 'HOUZAN

十月十四日

由日本插鹉.

·辆各收入無來甜理提需平言:

香港基后大道中街商大厦一直门一生 協成輪船(香港)有限公司

加出•H:249428/9,H-250241.(十足

福來輪船公司

我公司被物於仁行三樓 電話:H~233181:5,

辜務處:诫話:H-258031.(八楼)

從*曼谷、蒸加坡、內生戀、屈朗、加爾各答!

香大海、仰光、

CELD

大韓怡美

lugheverett

十月廿七日(十月廿八日)

(莫利怡英利

萬利怡美利

Mano loeverett 利民怡美利

Ramoneverett

十月十六日十月十七日》

十月十九日十月廿日

之後·星加坡一鄉加糖、海水、等群、桃、

印尼格美利

十月十日 十月十一日的

十月十五日、十月十六日5

Tamuraovert 發利怡美

Fernandoevorett

→往喀拉埃及波新源、印雯各地(卡不輕扇加坡)

十月十九日(十月廿一日,澳洲西太平洋輪船公司

代理:關來輪船公司 電話: H 233181-5.

香港於仁行三模’雜務部:H-25303);(入錢

Star Altair

9Star Procym.

十一月九日、十一月十日

Star Alcyone 十一月一日,十一月二日

航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

素

Star Antares 二十一月四日、十一月五旦 比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供攝

常備保箱及振音日客服務

注•型、雅圈、朗威料、韩藥,媒合。

加拿大郵

Canada Ma 湘A22包 十月十in 亞拉司加鄉

Alaskan Mail)

十月廿八日十月卅日

不易日辣、十五天翦西雅圖十七天鲜淇年

米路

MILOS

安武士、

已醫喳 十月十一十月十二十月十日十月十二

· ANDROS 已開始 十月廿八十月廿九十月廿七十月廿九

西圖書

CITOS 已開始] 11月十三 11月十四 11月十二11月十四

常備貨籍及板蜂筒客服務

Morning Lights

全国特霸

Todatopa::

十月十九日,十月二十日

十月廿七日十月廿九日 54

收貨

白九龍油塘灣高輝道内购地段1415號太平洋倉: 收電話:K-440915.1

貨 三九醇茶歐展馆圓壙瀾24/31號, 健話:您-407979。

自香港鮮魚游廣海街太古糖廠A倉為面倉 電話H622600,

海興 HAI HING

廿八日開行

於 仁大厦, 往:亞庇、納閩、美厘 古晉·

**** ALS - ERF 1246191 (0)

N. Z.U.E.

)太古・大阪三井·汪·碳合航線

在海運大廈收貨

正航:彃乏启“奥克、威靈頓列提明

香港、澳洲

蘇州輪 :

TATT

HUPEH

(十月十三、十四亦收保

不不能比利士彬)

貴州輪 十月十四 十月十七

月十月十八日開始收貨)

十月十九日行

(不能LAUTORAY

安全体蛹及柏忌.........

十月廿一日大白天

SHANSI

(晚定抽尼及标銜) 往:比利士彬、聲型、基鬣砵

E

太古一大阪、三井聯合航綫

西

山西十一月二日開始收貨

十一月六日截貨

(不在LAUTOKA, SUYA.J

香港一新畿內亞,

成都輪 十月十六歲 十月十三

總代理:太古輪船公司

十五日開行

香港於仁行四格TEL-H246191

STS 多利洋行啓

舶船京東

東 三寶壟丸

MES. SURABAYA: MARI

德祥 印尼各埠

泗水丸 +微

新金凤快輪 直在曼谷

日本郵船(香港)有限公司

AIANR PHOENIX 一時十五浬,附有冷般没棄重爾雅·

泊好?

總代理 金榮航業有限公司

七八五稻慨

234700

11.S."GOLDEN

ROSE 特鈕十四浬,附有貴重貨

金玫瑰快輪

定十月十一日油曼谷抵港 號「十三日直在曼谷識

請各教代入的來抛嘔船過光貨手战,否則將代在會,其倉租及

總代理 金榮航 業有限公司

中區鄰惠與弭行大道十榭九一六室,继话-H-226709,234700.

往:新畿內亞及南太平洋各海

ALASH

潘太平洋遠東輪船公司

美國西岸航线 信航,舊金山,等省,番地牙哥 德牧土托鵪、活礙、提堤保佛。

GOLDEN BEARY

五日收貨

販十月十九日敏保

PACIFIC BEAR

太平洋熊 十月廿九日收貨

(田心) 一月五日旅行

蕊,香港海運有限公司 地址 大溪中开號妹帶参院大厦十一 健話 237191.

侯門分四新興公司,

古街71號 電話一

∵∵鷁儆接淋

司公琦祥:

樓十面大行递港香址地司公限有(港香)船郵本日:邵代總