1972-10-08 — Page 13

-8 OCT 1977 REFERENCE LIBRARY

日

日八月十年二七九一圈公年一十六國民華中

日期星

濟經僑華·頁一第張四第日二初月九年于壬靥夏 WAH KIU YAT PO

CITY

HALL

求應不供位倉環西

大部工廠遠洋聖貨付運告一段落

生產逐漸放緩

工

必學則本治們的產品不但在

股市交投旺盛

宀物睽胙书大信 日香港股祖九 ; 交易所上午擁有交易·

1110111000

做價榮辱互見

000%

•KH BO00

千五百九十萬元,足

九證半日二七五力零萬元 以顯示市勢之任期。

美國一部份入口商擬向中國大陸與較多 【工業產品,待別緻於低價的粗工品,一個月

·恆們已經準獩赴州參加中國大滢的秋 季交易會,因此在最近一個月前已經觀

·來港訂明年首季銷售的老遠品

·也比去年同朗減少。其五是英國

树想否取消 有英恩,以和阿沁要抢升到,受該公司访日收市级由每一股分锛五股 州在難未可知,但英國很多入口商沁有被感」的消息刺激,開談部以七十五營成交,迅而推升至七十元,其後反 在七十一元至七十二元五角之間,收市價爲七十二冠出能日之牧市债刋 元五角,其餘被累做價 升荽者

太古 乃大酒店,開啟上十元而以七十砈洲

人士指出,日前本港大部份工廠生產性

·况日有日昼廂的趨勢,一般就心桩, 凍並非短書性,將會延繳一個較長期間

多種因素,接海外單受大阻力。大廠產鉗條件較好亦不及共同市宋,海斯品因在美國的, 正常水平,中小廠開工率只及七成。 二特凱)近來本港大部份工廠生產嶷術放籤,尤以:去年同期高了百分之六十,尼龍桡供格比去年同期高聲 百分之二十。盤有包裝用的紙盒及眼袋價格亦比去年同 中小型工廠出產就常形最嬌明顯,很多中,小梨工廠 開工生座率只及正水平七成左右,產銷條件較好的大 .期高了百分之二十左右,於是本龍各顧型魔家接入海外

年上半年產品出値 竅,亦比正常的生薑水平煤低,顯示本沿工楼的套辮活: 各地訂單鹬至受脚很大的遇力。其二是今日本禇各項工 無雖然未有繼續撒完,並且個別行案案內鄺家傾向收縮 力傾向耗弱。

,但工入不戮供應的情形並未因此而轉品和緩,最大的 問題是工作效孿降低,夜班工人特別缺乏,很多家 於接入訂單完成交貨的期間沒有出對把握,即使有大董 虹卑亦不敢-

分接入,例如產品以本鈾飽爾駐的棉訪路, ,雖然經過今年上半年熱誠,但在夜亦因 人不足,開工8: 只能達到百分 九十—艾如:

.葆合工黄人土部:自從上月間,由本付型歐美 供應聖誕售的貨品告一段落之後,很多工廠生產撈 渐放授,踏本月初旬,這輒坐縮放裁的饼形更能明顯,

·表看來,似乎是聖誕餃代品付祔後的暫時現象,但實 總情形並非如此,早在一個月前,很多話案已經寫到 【今年第四季生產將會比安平同期就没,但造成謗的因: 很多-其一班料價格上潑,褸塑品出口技單價格未: 龍配合調製提高,例如棉紗,布匹,塑膠原料,金屬原 料,化工原料等價格上漲都造成品成本增蛋,棉紗 格比去年同期高了百分 至百分之十五。高級布料 百分之廿五至三十,原料價格比 之十至百分之三十五,金屬料 百分之十五二十,化工原料價格比 十至百分之十五,消毛價格比

倉租

急速

上升

龍九及角北向轉貨到後今,存 貯受停中月,卸拆倉益均

本成物貨使接間,增費運搬,

·高提

·將無可避免。事實上,年產品 年略爲滑女,只禇蜜品出口價格提高所

需收多而感受璧力最大的,就是中 小型工廠,內在環境及客預境對於中、小型工廠 不利,恐怕到了今年底或明年初,有很多中、小型

受内在與客觀環境壓力 中小廠年底將遭受困難

*置地公司亦升一元五角而以七十七

IKAH 1000

ROKE 11000

大六五

1H-KO

1 TO

01000.

11000

3H 11000TM

-HOOO

11000

KOO

0001

1000

11000

油旗地,八七“五

三五

四三 老五.

·HOO

HE CO

11000.

1000.

00001.00«* ̈ ̈

9.10 0000

100.0000

181 0011100

11 00:

11490

$100

HOO

·倫敦六日路,合成一六五, 成一三六六,即在越 教會易促的辦事處,在禇话一百三十六千五百卅六元大角。如稱股 發表稱: 香黹就快角,菲國成七九〇〇五七六五,即在加交 俄開一項大塊模運,即在菲安一千波槃,百加元,并沿免五百 動,以股瓦香散對,在憑兌七百九十元,坡,七十六元五角,德成 歐洲共同市堪的質 怡成二〇五‧五,印在七七八,即在链交 【鸡百黹五元五角,踮它十七元八年,洪隴成

長江

1H RO

1

1000.

:元收市,比前日收市價升四元, 遠東

SOV 11000 110.00 一九二九〇.

JIH SO BOO0

TKI

118 10

T000.

K000

示顯值數年半上

港產

輸共

市增

加三

七成三個總佔服衣

哎一千泰铢,在把分交一百汰郎,在谁兌 歐州游 百七十元四角越百一十八角半

·事,目前計劃在

KHOO

太古實業二八○9.

11000

漢堡、米、阿斯

香港金融行情表

THPO 13000.

1000

IN 20

114 20

成半

114-KO-

HOOO

·特丹等在潑貿易 英國在衰近純 判加入歐洲共同市,射保護香骨出口貿易 舞成功

ㄤㄤ金

ON EELMAL),

•PH #1000-

【收市,四四八七五

貿易發展局腍倫敦之三十七·館四千七 辦事處透露於今年最初 百萬英级,今年的玩具 六個月,香港對六個共一,電傳統試器材及裝 同市場的國家的輸出聲 到七千一百萬英鎊 沤

單收市低<海幣計

100

4X4 00

100 WKE WO

JOOS HKM-HO

1001 • HO:

而共同市場今年輸

入香港的貨品数唆價值

法

44-00

數字比較去年同期增鎗 六千】1百萬英鎊。最大地士法郎

11400

百分之三十五。

的一间物品是珠寶,數西

天堂

100

100

1000

118.00

100

JEPH

34.00.

,安服估總象出百分一字是一千萬英鎊。

110

削減外貿盈餘 1K00

24100

100

BUD 11000

·四二‧七五· 1400

日提早降低關稅

日本

1000 <•KKUB

技

100

8

100 KOH •00

明年一月減二成

為東亞。

QO+BOFF

100

100

100

KO

POH

元五角收市,屈臣氏,會佔製,

·凱聯油店:银行礼雠倉 一個亦以提升,太古牧梁,太古船塢 及和做價因派息的移影响而時 ,見低順,至於其他股路之做價誉品 茲將昨日各項成就紙

成交股數

#E40 1000.

111 30000

1011 001000.

21K 0% 1000.

# 110 M000

*** 530-1000-

•O#1.1000,ER

2,000UT AHOJI

:

132 13000

WRA MO00

211000

41.00

NO 4000

JU•HO 1000,

110 000

14 HO M1000 ;)

¥:40000元

11 KOROOO.

八四五:四四000

20110000

KHO000.

1HO0 (2) 1·00 10000

HOO ) R• 10--11000

#1 HO 14000 HIIK.00 1.000

$1.00 11000 ER KO

DOOM.

PIKOO IMHOO. NEGRIK K. 10000 O 13 R 10000

OR IS

WIL00

15 110

1000

1000

THOOR.0 10000

·00011:

3. COAL

101

0011100

外滙牌價榮辱互見

美元告羅士續上升

英美德澳紐星馬錫南非匯俱升, 比匯改低,美告羅士升十五小點。

211·0001000 OR

BBE 111 PO UKOOO

ALEKO 1000

•11 20:1000:

15 50 BOO

IH KO

11000

•1• 4011000:

K20 11000 KPH 10000

HE OOHOO

HK 00 1000 110

1.00

TEKOOHOO R

11000. 12.

1000

星馬派牌礎:電術」號灣元,创校的水分。

達大萬噸,墨管根的入口商 雹到各照粮食,只有轉向其他好食好存,現時港島西建區的大元,低買入價平英雙 11.01,六八十元,但 型貨倉,雖有永安全及舆自分,但江兩家大調貨倉已經術將貨物,其他私家捉自容性不大,東路,等於一三*范淞〇五、泡元, 接時貨物。因此,四環做代合的合位只感供不應求,刺激會租理上升,例如食米,無知供方會租,前82一六二五港 河南雅多計◎• TCR等於花OK,HO 物,並非每一家會合都阿字接炸的,例如念求及露粉的仓位,不能野存隔紗布匹,因鐇全米及粉 C港元。 會物。又如烈雜,盼創時間越久,黃雀拙面的沙州一旦溶化,就把地调养或酒湯。另外有一些包裝 的粮食貨物如馬鈴薯澱粉,飽若低調的,若于健有亦不肯接時,因爲搬運工人對於紙包裝的現

五六七,一造完 粉不能用「手鈎」搬運轉。在倉位不動非調的快候,個別俗對於入時的食物,在斯酷刻。

元,即較前多仓CH 一方面個別院對於入的混血要探是否合,另力面搬到衆用色份證,由於接全代物 的批發商集中於世品上瀔區至西醫區,今橫有關批發商對於貨物入倉及出食倦然不及已定那壓方健 五濁元,飛低買入價報 雲况能含租及體費用加,亦將與貨物成本雄

首美元千於五六三

拆商非急需應銷暫緩補給

八上五元,朗酸

18 10.

1 1101

ON JE

DOOF

1000

11000

THE-BO000:

150

DIPHOS 1000

INCHO 1000.

1.000

8100

HO-00 100.0

KK00

•O

OOOF.

11 10

K000

· 1100

** HO.

NOO

··1.000.

00 • ME

1000

16100

1000.

1.日本政府對於透過國以積路爾主的五項 印度勞盟..

際貨幣 金年會及經濟、至十項目實施入, 基斯坦· 合作暨發展組織第三工自由化等。

0000

HK HO... 1000

1821107 100042

C

九二二六000 7.10 七

1009:

四五08

通译者爲了蹀求促 自國外的日闢升值糪力調緻入,將向國會提出,金證無

11 00

100

KOO OC

五

400

重視,因此,决定郏在一邊度饰的關疑空一体降低

以上行 恒生银行

策,作爲第一少採取的一月起付低實施。

UIKKO.

措施,大亞祁與通商省

原則上開猃早實施释 日 雁企住

大技術也初步改定賞」 德滙亦定

H4 H101000 EFR 11,698

11. 000

U) [00:

11K 00

19.00

BOO

7:110000

8888:11 888168/

GOLD.

·OT: • Int

吸多行落家廠

原酸

·高扳續持片力十

11.00-

01:

1000.

LOOM

EXOOK.

1000

1110000

PP:00

HPID OO!

OOO!!

51144011000-

10

日元明年初升值

〔東京五日继日一億美元,但據金融界人

本金融界推測日即可視土估的日本出實際

施包活的设倂日原在內(韩)(七)於明年二月被迫升舱約已第二百六十億美元,

的一項强有力的贸易平日一八五,百分之十。九月匠日本 到了本年底可坳至三管

輕五分之一。以一切工,在九個多月内强了百分之一百零六之多。人極可能選收日本貨的進 一喩出品目寳對象征「愛明

一般就心生產放緩趨勢難在短期改觀

花比本港味,生

EVE KO 14000

【九,四號WO000 九、五) 11000 立強

帝后

HO PO00

建 業及住宅樓宇,已通知各 在阿练戶由本月十五日起停止, -接受貨物貯存,於是一般經營 接食器的入口商要控邟其他 倉貯納正到的貨物,但西環寬 的實倉倉位不多,郑成代不斷 “求,不但刺激紆租急河上升,

·島北角區及九龍區的代倉醉在 ,搬運費用境垢,亦必然的 她促食类人士透露:潘岛 卻,十七號倉,十九號倉决定 由队年11月卡仰,改张多脬 -渡式的商柩及住宅樓宇。日, 知有關客戶白本月十五日起 停止接受貨物貯存,珥滋貯合

配

KKH 1000

100

1000

K.00

15.00

KARH JIHOOO

1000

100

1H 00 4000 5 1011.00 100

(K), ER•*

行昨(4)日所棋之外

REIK KO HOOO &ES

B.10 112000:

140.00

榮家互簋。 : 於KIT FO元,比利時法郎輝: 大英棒價;秕供液 相隔六八一 O遣治、電腦及當強出價每百比 高密出仮供英鎊市於一

ROO ,刚較能多堂〇〇法郎等於IS ER-6411 RA ,七五五號,為 元。 一11·七三C兆元,卽

KO 00

ECOM EKO00.

TKO

000 R 190 00

1 #5000

HUR 00

四OO·浙江) 四,七五

四七七訌

TIK 20000: 衡方策,以及撤銷各

TIR 3000

,却在日本麥一日元,持有的資金及外網#龍 萬億美元。 ,在造宪一百八十五元:一百六十四億"

優待蒸業制变的綜合性 緞見滿。延」。四二一九染元,前無核 0 0 1 7 大雄殿殿 大八〇 | 一萬日元兌 一百八十元,北山货成九元

乖日再升 六六角,越狱一 絲祜湾,各途中香。 六六六〇一萬越憋估,存亦不多,膠州貨受計,獨盦落關稅的一律降低 四四一百廿八元。

另一方商,通報後也將 倫敦粗羊毛

家下月在巴狼開會時將

工原料市,大怒 武田

高位

一八九一○擞,

·暢爽,因鈕 布材

·

1000| 甜杏復供

〇元,糯、糯米粉

恒隆股票分配完成

生 酷家大力支持· 對哥的、探打、日本石油 清洗粉、雙無水國民收銀

可能引起一次新的

五六五

粉拆五十五元。珠海生一字龔嘉域主,一律降

三萬股以上獲硬配

“等”銷努瓣行: 日立製作所 價格餮念。一日本 哥士的 本宮土筑

1 RO

TON-FREE!

一色,天津貨成一千一百源仍疏。

只有一百六十便士,今年初九十三便我們選鞀定,初英國 中附加稅。

一千至二萬五千股照抽簽配給 吸爽·

料暢爽,台灣新力收音機:五〇-0 百公斤福出貨, 東京化七四家

1-KH KE KERSTA

*一五、七ㄤ5

·兴市佰多思上费,放央週之遹息 均益會 百分率相顯下降者普遍,計有聯會、城市酒店

四 办园 OO

·五九,三、四六骏邦地谇A股三・二九, 三

TRI EKKL

• [113] 31 • RI KAZ

*元

,四海地產,牛奶公司,亞洲航空 中魚

| 編包芘重代,同成四近〇元,日本#五公斤包 東祥工業

,瀟年地產,金門,修沐英治,體 大利

15 100 轉身貨,周四七〇元。本田汽 雙氧水,市勢穩定,西爾卅五公斤鲹译主冀|永大崴梁

機工貓,恒生銀行,夏利文,建:牛奶公司

Y

五六 五

110」,银磅成上角五分,日本廿五公系财力,同或「大日本印刷

B010

氣,把雜毛線,怪地公司,九服會类

110001

在游片,價格獲升,印æ一號一六四磅箱店 住友銀行

30

180

費,每担成二〇元,印度一攝一六四磅包庄 三和银行, 促成五.一元。

野村證券 炭酸焱,市行暝升,日本女五公斤紙包肯將光不做

六三八

七五五

信:銀行,大源店·電話-帝后船務 公司,車公司,太投!和記 年地滾 荣,和寶和路地產。太平萍證,解 而合汽水 蜍,袛馬溪段,怡和·卡佛,

·與,英華,英鹰粱酒店,南豐班英L 薇,保建案,宄地產、信號 胜,生力啤,天真小橋,新鴻基,海带工程

五、三六五八 森那天

•V £E

六五一 先

PATR

HRK HRK FEK

4+1519K (BASE)

TEX

東京股市勢反璞

加元网版

台幣上升

有信昌,中華巴士,城市酒店,

#FOK 1 11

指數升

四一七

K-000

10-000

點六 半日成交二億五千萬股 特宛野村域際 上品一一六,半

(韓国)新日(土

-魚恤,帝后船務,新昌,南洋紗踎

,恰萸,邵氏,森那美+利莎家海...

週息百分率普低垂

五七二五四

外投資:南海紗廠及野材等。茲將; 遇之調息百分琤與上一比戰列

南海紗廠 天星小輪 新鴻

百七十元,成

11,000一月七日接東京野村臨券

八十元,被紙戒二〇

K 110.000.

股票名稱

收市價,國百號元兌1}

六六 四〇,一百法郎兌

焼 酒店◎

HOO HI

敢起慣,事的交易會批 III五元, 仍然尅緊調撥可寸以碰過戶之故也。' s 價,以渺市價格爲標準 蛇就每握二〇,000

KHO-000

NOKS 百一十四元,馬克上 110 1151 *二六百嫣克凭一百七十五元

太古俊樂 1| 六七 六 五六三二沔,合幣上升成] 即一千合第兗

(SARS)

四四四九」 樱粹宅新

五,四五 五·七 新英

九解者

•HR 1.01 KO

四五九

拣悉:昨天各中西銀行同業息,活期者堅企在六七式的水平上, 如果港市値格續升,元,一等頂蜜花與担而且求借尙有相當,昨日約有数百萬元成交。...... 世界人士有義示:勿下各有關銀行的雅出口押墨務,大致做,000-000 題時交易合批價, EOQ元,甲級中載 本港媒材商神免入保 在每担,OCO元,平斑,港商向外訂購若干原料性做品和日用品等,對於人飛也有若干| 1,140-008 昨日七)市價大一丙級中證在一,六 支持作用,不過,由於今年冰港工商各經活動 弼都已鎗易放緩,所以和一;五00,000 $11-WHO-000 致穩定。上海二等加工一元,杞子担。去年同期比較起來,無論出入口押搬生忍,沒有去年同期掰旺。

FRI 11.09.

·倫敦登記

SK TEIT:

南洋种版

八除股椒

1K 1

¥1

「日元一八六六

KP KOREKIE

〇九九

TIMOTE BA

藥材市勢一片冷落

距穗秋易會祇一週,大陸來減,統銪機構配 售亦稀,批商存貨罄,價仍不敢提高,恐穗會以 港市爲標準,今後入貴貨。 提一片冷落,洪光

*元。

梳打洗粉,市登逍卷,台灣五十公斤就湓泡 三菱本工: 正身貨, 四〇元 中國大陸十公斤,豐田汽車,

· 西德馬克牌健 ̈冖畤踞》偏瘫有限尕司股票公開發皙徒,由於東談起璃前戲,比公里,每唱成七九〇元,中國大檗1萬公芹楠正貨,同「石川岛造船、 梁最高光出微往百與克,盼額二千四百張超 十倍,昨(七日上午已在畢馬域會計師樓公開 成七九○元。 堀咲一七七,八五洲元抽发,其分配惝除影膦三萬股以上供理硬削外,申翡茲購一千股至二苺 ,龍嵩一七七,八米五千股者均須抽簽分配,最低配額一千股。茲將分配列下 五韓元,最低買入價每 阿馬克餞於一七五,上 港元,為一七五 六五港元,卽戰前

黨可担 LO0元 四QO元,乙級來一婭每担,OQOR 三等加工杙发笹柢妈 | 于每袒11 - 兰花〇元,,六百贈田七每斤ATOON 元。 「是滋械性礐杪開始輪第,一QQ元,既加工游近皮每担二,四〇〇 〇元,太百頭田七每一澳開元牌價:估被 的黠侯,但菲商監於大| 敘黨每挺1,700元一元,津各花毎报一,六四九〇元,一等京湖丹,爱商城出實每百出元 |楔秋季心易会開在拍近,把接防减被拱五、五元,五等材梗毎钽 皮稞担 -一五ORF 1,四OO元,濮大榮 辛夷花桩坦大,ROO俳爲六七六·五五圈 ,非急於逋銷即暫緩補〇〇元,十二支河南淮

「給,因爲交易會開張後,山毬报一,CCOR 一,椰林出口嘅僑可附有一十四枝河南淮山辩担 QQ元,正京民担五

·據來材行人士透露:一八〇〇元,一碗貝 *最近大襲材來送诚担二,OOOR A 【少,本港統請機構亦少二等宙以每輛180 配,例如俏的透底 QQ元,甲級说員每週 第,當鐵批發商已銷态, 六,一〇〇元,乙极变

距今只有一星期,本港一等

一週下著五至下週末一七,五〇〇元,小封 參加交易會。現時燕市,由多由寬年报 價格尙未有變,使〇一一 「是最疎假的品糍:宋元,一年浙點

】,

務業行銀末週

匯押出進

穩平致大

戶過金資股認付應

鬆轉難暫根銀

於六七六八五態,

良行內銀根,张然已有

·000-1.

1000

BU-142

RIK

E-000

OOO-IIF

8.000

10.000

18-000

110-000 1H 000

1110-000

•-11-000 BO-000

BH-000

000 HT

100-000 11-000

1H0-000

1100+000

1140 000

1100-00

;

一步的吃緊,但暫時也未見 轉鬆,昨日週末到拆息仍 然堅金 — 以大理七五成交尙

撼此間金融界人士消息

.烜母股無上市,應持資金

·廿一億餘元,由此所產生的 影响刻已告一段落。不過 银

j本港各中西银行的 有進一步的吃緊,然而一時 開也維有同居的娩會。某抱 此,主要原因乃係有若干

19 000

Ho 000 00-00

*00-000

1140

EMT

九四

街

T-TAK 100

HOLL

9:10.

九四

四九:

1.000

000-M:

-111-000

111-000

11-000

-11,000),每磅成七角三分,英國五十六动包庄點身貨不能

11-000

E-000

村<船

E-000

营救价

11-000

10...11-000

-114-000.

110-000.

但一般做慣列,农見米之需

13-008(香港)有限公司,十日交投共成二億五千萬 C-卽一首披黑分

·東京股市市况依然一颗不動產: 四九百元,诀][

反魂,做價幅度螟大,松下電器

活翮者仍含一般欢築股 相機 fil-000-ZRESUN

14-001 下跌,其他各類股票多 東海保險

HO-00Q一数北市爲四三九四九 日本語 HK-0001穴,數日上奂三十九 帝鹰石油

F-104-000|市爲六點八六,酸』能組

1

TIK

OLE

·10ch

ER-ERRY HER TEK BENETKE II OPER

•< (45)

110 1R BREZ

B•KK TE AN ER 四四四二九:

IKO • PHM SE •#•R•V #•KK JENE

TESIRE 17K RE 五五二五九香港段

I KOLINPIE

- 三〇四六..

11. I

领铁罗· 去週港股價多見上升

ERAS 11 KI HIKI ESER I HO ORBİ

K18 K-18

十月六日 九月廿九日 夏利文学大四五九龍巴士“古舞编一六九 | 1 KB 1 K2

11 HB 11K DRY

E

九九八 四·八四:四大

東 屈臣氏 九四

1∙ER [•K! &#**# 11AL IT

I XE | HE GLEDA IRO 1 K2

七七 三八五B

E KURK:

〇4

會緻髅船務 四、九五五三九:

四·五〇 四,九五 南船務

六〇〇五五八,