1972-10-07 — Page 14

WAH KIU YAT PO

日僑平

M.S. B.B.RUSS

+||

九日

『由日本

南歐

丸南神

抵港

各埠著行開

星洲

·六期星

法蘭西丸

·賽、喜橋那,里斯本等。

九日抵港

翌開滿地可多倫多

小開往星加坡•

【九】日抵埗,起落

公司代理之「傑丸 + 由日本來習- 將於接

截郵時間

馬來、印尼、澳洲

馬:

由日本來港,將於復(九)日抵埗;起落貨物 答:翌二十日啓行,開年夏利法斯、滿地可、魚加坡、沙巴、炒西結 [特川崎汽船株式會社之「法蘭西丸」、毛里求斯、冲、 十三段

日七月十年二七九一屬公年一十六國民華中一訊航儒童

丸斐甲

港抵八十

懷俄明巨輪

由美國來港將於十日抵

翌開羅省聖地牙哥三藩市

航(

皮特六時屬東一馬斯》、 斯、沙地阿拉伯、雅、柔花、南非 中用美洲、南韓、巴西、、西秋里斯、 大

北|米牙海岸 瑞典、丹麥 西岸

缽、、、啊、尼日利

「時,和代理州輪船公司之「俄明」,由美團來孻,將於 十日抵埗,起落貨物後,髮(十)日啟行,開往獾省、盘地牙哥、[[]番市,可用密度為至最椹目的地。

海興 HAI HING

琳拉、千里、圭亞那 澳門

·加拿大、墨西哥、类門、馬來萸、朗:五時 LE EEN ER HAI HING + 往:橫濱、名古屋、神戸、門司

會株汽川。

動式船崎

直航:紐約、波的、費城、波士頓

∴M.8. FRANCE MARÜ

法蘭西丸

一日啓行

往:亞庇、納閩、美厘、古晉

速度日益加快 歐陸貨箱轉運 |

電話式式六一 於仁大國十九樓

多利順洋行啓

TEXAS MARUCKERS

威航:夏利法斯、溝地可、多倫多、 十一日落貨

半

-沙巴定期班

日本序,委托香大发,其中四代销部 置繞該地,並在十四小時內證 核團在酒所有遊嵬一由日本發生巴数之十六個貨衔,在鹿料 ,其餘之十二個獨筏,分成三批

東京进行招貨孩有限公司發會人 宀特] 由日本運往歐洲及英諂之代:

Interasia

Lines

ARM.S. "SHINRYU MARU--

神隆丸

十五日開行

十四日抵港

餐告付貨臮臨接抬

·饱城:亞庇.种内 入口收人精鈾來骓理協導抵貨手

花時不超過滑大至四十八小時, 由己終目的:由殺上卸下起,直至空箱烤止,

"KLINE

德薩斯丸

十月式日醫行

實客付貨萦珤王飛輔道中大號商银行大長七摟

TER-THO161=$CP)

豐利行有限公司

總代理:三利運輸有限公司

過七日,例向現在運伯開給貨箱,不足四天 由南安普惠返貨籍至英國任何地方,不

- 連達行

九鼎分行 邵氏大廈二〇七選購九四大大尺 總代理:川崎()有限公司 世話,五七三九!

•KIBEKE 301 澳門新馬路|||禳213

,希望在不久之將來,還可以造蹬至七十

FSK£A£ESWKESKO-VENE M.S. TANK PHORNIX RE÷FE · F

代箱公司將貨管由神物,在歐洲,亦有同樣

薪金鳳快輪 #曼谷

M/S "ISABEL ERICA

二依力加輪

日落貨

定十月,

•喀的總代理:華林洋行 回往:濟利士頓、費城、紐約、波地廟、波士頓等線 八日開行

中區庫創興行大小 $12 總代理·金榮航業有限公司

1220705-234700.

M.S.MOCKHWA!

M.S. ROBERT MAERSK)

美

MS. MOYMAYWAY

發利怡美利論。

門、夏威夷、厄瓜多爾 台灣、印度、實雅、出

十五自日本來

翌開星巴庇印尼

希臘、以色列五時

意大利、南非、英國、

*士馬 MAERSK

司公船輪 dine

真二第張四第日一初月九年壬屬

順昌航業有限公司

,由日本來港,將於十五日,起物捷、丹麥、林園、荷、美

〔特凯·霜來输船公司之「發利枱美利」 周士、法國、比利時、

朝二十六日啓行,與全屏加坡、耶加達、水

一日本旅團

抵港遊覽

十餘人,昨日大

那我抵過了下楊利酒

REUNTS

M.8 SURCOUP"

莎歌芙 +月

九日下午用行 七日落貨.

官各惠顧蹭到打街中建大溪十七樓本公司楼 與美代部順昌航業有限公司新啓 前往·南非"西非各城 -

"M.V. “KOTA PANJANG HUMK-

直放:新加坡、檳城。 十月十四日抵:即日收藏十五日開行

長城]客輪 而定證照,八千圓領,斯鏡十六泰

EMV "KOTA MAKMUR?”

打十月十四日抵港:節日收貨十時間行

EN-DAR ES SALAAM MOMBASA, ADEN, HODEIDAR

且

PORT SUDAN & AQUABA.

太平船務(香港)有限公司啓

- H 226174..>

p濬十沼中十五號大昌大厦兴学

特、東祥

貨商留意

十一抵港

吉榮丸

告各有關貨音,從來泰

山日抵埗。故公司刻通

,由日本來港,將於十

公司代理之「吉榮丸」

中建大慶十八!

電話H-249096 (5線)

SEA LAND ORIENT LID,

美國海陸聯運公司

·奧準貨箱貨物收貨站設於九寵會 3號看七號灰太古意。

贊進中環深山大厦一楼

*** 21+ H-2503114

· M;S. TALPOOSKAN

九雅辦事處 澳門代理

贊買書之寵食35號食

警告:R-685161 :和景洋行

曜海街51號

電話:.5150.6211,

往來香港——日本——美國

"PANALA

巴拿馬輪

1月6日數貨(選)

*

羅拔馬士基 十月

HAN : CLEMENTINE' 直往:耶加達、泗水。

基文天

直往

「哥林沙·古城

卡拉·巴蓮

M.8. "MAREN MAERSK

for

一 淑代日期十四日:

下午八時海道食

捷成洋行華人船務部啓 典打行九寓 電話;H二四九二〇一个五

直往:南菲角城及西菲洲各埠

馬蓮馬士基 +月十五日開行

TRÆER 1 - H-241261

MACHADO PES240719 PAOLIE

***ST, LOUIS"

(0)

聖路易輪 10月10日份:其雄

、10月9日颛捉(鹅選

往來香港星加坡:

• "OTOWASAN MARU'

陰雨山丸(前的一天教廷”

美國輪船公司

香港——美國東西岸————歐洲貨箱貨運服務

香港三藩市羅省紐約 諾福克 波的摩*鹿特丹

American Astronaut- 十月十一月 十月廿六日,十月廿七日十一月八日十一月十日十一月十一日十一月十九日

三十一日

十一月十六日十一月十八日十一月十九日十一月十七日

十月十四日 十二月八日十一月九日十一月二十日十一月十二日十一月十三日 十二月一日

American Archer "

American bazk

American Lancer

十月册一日十一月十三日十一月十六日十一月廿七日十一月廿九日十一月三十日十二月八日

American Liberty: 十一月七日十一月廿二日十一月十三日十二月四日十二月六日十二月七日十二月十五日

American Lynx

十一月十四日十一月廿九日十一月册日十二月十一日十二月十三日十二月十四日十二月廿二日

一九七二年十月九日晚上十一時

一切貨德截收時間,

半柴收费城黄团 宋车联挌致洲各大城市貨徽由經福免體皇特丹轉運,

大寶山 曹選·新加坡,庇 能

本期:十月八日落代

下期..十一月也日上午+一時開行

-四日落貨 廿一日上午十一時開行

大華山 |

4.5. TAIWAUSHAN

十月十五日落背十七日開行

大龍山

MS, TALLUNGSHAN

十月廿一日落雪:十三日下午翻开

九重收貨站:

九龍官塘聯益貨倉

新船公司

電話 K.435897

香港收货站:

香港北角聯益貨倉

電話:H-708493"

barberlines

往:門司、大阪、神戶、橫演:

中區辦事藏德成大厦丸三军六 電話,HH七五节

許,新興行船務有限公司啓 元 十月八日行

FERNVIEW

FROYAN

HAYNAAS T

來

·巴導才拜·卡拉

·富威特·哥林沙

二次十一月十八

十月六日落 32 泡1月七日開行

BENSTAC O

賓士德

芬

RU 澳洲西太平洋輪船公司

百保利輪船公

司

安徽於仁行 胡捷 電務部:H-253031.(八锅)

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話H-253141/10度) 一、九龍新滙豐大廈906室 電話:K-300341

WILLINE

「耗湾斯波一港市

FERNCLIFFMANNA

十月十三日落代十月十四

十月十日落;十月十一日開行

CN

N.Z.U.E.

太古・大阪三井。渣華 聯合航濛

小山海運株式會社 附屬

機構

小山運輸有限公司

H458151(+)..

"Kamaisvėrett -.. 十月十九日 十月廿日/

我,馬加坡一間加糖、水、三寶、猪、

庇龍、巴生活。

印尼恰英利

VMMENROVOLNt

我和怡美和

Fernandouterek

七月十五日十月十六日

Shae: 'Altaic

十月十九日十月廿一日1

聯菲輪船公司

ELLE 美邦輪船公司總代理

KYOSEI

LINE.

Star Procyon

十一月九日十一月十月

電話:六○八一至二

協成汽船株式會社

貨運總代理:業初船務有限公司

做二行616歲電話:H-237071 香港收貨站 電話:H-708433

福來輪船公司,澳洲西太會-9966

調公司有利於仁仁村三樓 電話+H-233181-5.

FERIENH-253031, ('AR)"

往·曼谷、草加如、巴生】、死胎、加爾各等

*吉大港 仰光、

大林怡美利

Hugbeverett

“萬利怡美利·

《陽〉〈航 澳洲雪梨、暴蕭砵、阿德理、

十月廿七日,十月廿入的比利士彬·十天到雪梨(大豐貨箱供應

Manoldoverou 十一月十日十一月十一

薄利怡美利 Manolo y rett 利民怡美利

魁,各城箱收貨貨短截貨散貨批搁到、潘「開我

MILOS已 十月十一 十月射二十月十日十月十二

十月十六日十月十七日,安武士”

PANDROS | 已開始 十月廿八十月廿九十月廿七十月廿九

西圖

CITOS· 已開始 11月十三11月十四 11月十二11月十四

一九輝油捷灣高彈推內鹽地段14至15號太平洋斯

K-440915,"

十月十日 十月十一日(六合九龍英高揚及進圓坂圍24/31號 電話:K-407979。

白:香港網魚浦灣海對太古康廠A會封面會 電話H622600

65號 康大厦三罪

十月十日到港。

興美捷成

源光丸往星加坡、巴生港

遠航:非杰島、奧克廳、威靈頓、列提個

在海運大厦收貨

電話:統行过246191(十二)

SHEINRICH JESSEN

M.S. "GENKO MARUS

HUPEH

(十月十三、十四本收貨)

湖北十月十八日開始收貨

二十日批貨

FALAUTORAYT

SHANSI

十月十九日行

山西十二月六日之貨

(LAUTOKA, SUVA).

十一月一日開始收貨

萬流輪十月廿一

香港於仁行四樓 TEL:H246191

她代理:太古輪船公司成都輪十月十一

·安佳柏尼及槍 往:比利士彬、豐梨、墨爾本、

太古 大阪、三非额合 香港—新畿內亞

十月十二

往:新畿內亞及南太平洋各

香港一澳洲、

B 賽 蘇州輪

贵州輪 十月十四 十月十七

......“液群体及柏尼)

十月十大劈五

十月九日到港

: 興和航運貨公司

地址:千諾中5 號伪康大區第

MS, AIKO MARU EASH

愛光丸

ATMIS MARUI MARU-

到港卸貨

到港卸貨! 十月十八日R

十月十五日

到港卸貨

十月十日

到港卸貨

十月八日

到港卸貨

十月六日

M.SYUWA MARU"

東光輪

有和丸

丸井丸

TJAHAJA TIMUR

MS. KEIKO MARU.

景光丸 佳

SKYLINE

來有待

十四日抵港

直航:精省、溫哥華BCI

各村史惠接治•

** 協成輪船(香港)有限公司

1992-H249428/9. H-250241. (+50)

TOHOT

LINE

Z«

日本東方蛤船有限公司

BESANDUAN RIELL

愛馬快輪 十月

直航· 波多黎各————四十二天翻

CARTAGENAS MARTA. BARRANQUILLA BUENAVENTUR A AGUA ARUBA,CURACAO.SAN JUAN

-MENT AT ROBE BELIZE, BR; BONDURAS, WITH TRANSHI} MANAUS (BRASIL YAND SAN FERNANDIC (TRINIDAD ), VIA PORT OF SPAIN TO

- GUATEMALA CORINTO,NICARI PUNTARENAS SAN JOSE DE CAIBO, PUERTO, CAPALLO. OF SPAIN LAGUAIRAMARA- CRISTOBAL PANAMA COLON ACAPULCO ACAJUTLA PORT

此代理:泛洋航運有限公司

紅海定期航綫•

1,3. "THE SUNFLOWER:

向日葵 -

(HODEILAH) ►

蘇丹港(PORI SUDAN Y

賴類

(AQABA):

"ASSAB, MASSAWA DJIBOUTI

BADEN BERBERRA, MURALI AL

歐洲定期航綫

十二日行

十日落貨:

五日行

AMSTERDAMERBRUS 航:堡、利物浦、安特衛華 、鹿特丹

MS.IOWA MARUT

豐和丸

曼克頓丸 十一月

MSMANIATTAN MARL

-LEIXOES, LISDON WITH TRANSHIPMEN AT HAMRURG, AMSTERDAM, EREKET

COPENHAGEN, STOCKBOT M. MẠI MO HELSINKI BERMEN, ÜSLU, FOTHENBUNG

窖付保持?ň步.

沸大代理,泛洋航運有限公司

博客星華船務公司,跑線材

-九十五至九十台

ada Mall

十月八日

十月十日

亞拉数加獎

不桃日本十五天利西猛里·十七天洲温勒部)

貨矩及板箱燃客服務中心 《往·歌與臨斯、独比、侯士相,如罪士粗、

Star Alcyona

十一月一日十一月二日

Star Antares",

STALL PRESIDENT USMEN

十二月四日 十一月五旦奧十文新總統輪 十月八日半夜開行

當慢貨箱及板箱爲書服務

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

PHIL, PRESIDENT ROKAS

一月二十日期特

羅哈士總統輪,十月二二目传

唐‧航:波士頓、紐約、營城、波地廳。 由羅省、舊金山直航快輪

DON,ANTONIO

麥賽賽總統輪 注十九日糖

唐安東尼輪

Marning Light DETAI

十月二十日2

十月十八日開行

PHIL, PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪

十月十一日金山開

A LASHB

渣華(香港)有限公司

代理:立華邨船公司,利来郵船公司

潘太平洋遠東輪船公司

美國西岸航

...CHONG KONG LTD

蓋體,舊金山,羅省,李地牙哥

TIIWANGI

GOLDEN BEAR PAL COMA 五府收貨

熊十月十九日貨車

PACIFIC BEAR

十月廿九日收貨:

太平洋熊 龍目後皮

手动船片 十一月五日联

·香港海運有限公司

續放大可小卅號換帶體派七

電話 23719607

MANS, NIEUW HOLLAND S

6月廿六日

STRAAT FUSHIMI、“士打富士哭十月九日

LSTRAAN FREMANTL:全打交通十月二日

DW 非 STRAAT FRANKLIN土打芬蘭十月廿六日非各機

WONOGIRL,十六日拉丁熘洲各地

STRAAL VAN DIEMEN打溫越民十月廿八日 南非各壤,

* STRAAT HOLLAND

STHAALT HONSHU.

AFNRDER BY

MERSEY

士打康蹦十一月十一开始:

“万打愛计十月廿日

望:

ZAI

新磔十一月十日,不往紐卡