1972-10-04 — Page 10

日四月十年二七九一展公年一十六國民華中聞新港本

報日僑華

三期星

WAH KIU YAT PO

真二第張第

日七廿月八年子壬歷夏

青年各判囚半年

對市民就業及社會

日生產力中心成員

海南發展有限公司

電梯内夥刧女教師

兩

安康:(英京】發榜。 「際:「永)李祖來, 全賴同入奮野所致,

建國國畫。公益 然,今日的成就與世界 先進國家的發氏仍有相

金唐)屈西文。查, 當距離,我們必須向 . ]|十多名廚天由日抵港訪問的日本生產力中 髙張攘,一大 進國家不可學習,以側|心訪問團,昨(酰期一)日上午與嚴的冠 心馮儉生,(太三元) 改良生產,務求黏愍園 [台節目部製作過溼,拜實節目總監孫正南先生 林仲斯() 際需求,因此不的祖一

街坊協進會 明日開會議

參觀麗的電視(情商周揚酥,《

會坊街角頭牛

班練訓影攝辦

,故大色調駆識,及怎

發行一千二百五十萬股 十一日起在香港會上市街調理 〔钟氙、本班一家潘德肄有的投資公司發票,行將在管布證券交易 坊練 着案,貴安夜交】宮一曲一項通營,畫中的蘭入波航出之公司及,而不依法報民之公司成

巴牛嶺,美以後 不依法報關者 工商處决控訴

|摸竊日女遊客

團到外隨者案。本團此 欧圈在故中心協概會事務理系杉山文先生. 沈 依照中,將先到韓國一饃下,對節目錄映及配音工作形,至感興趣

掛牌交易:股票保採取配售方式,此乃係由實力廠商及企論家投党组 設的「海南發璣有限公司獲得香禇證券交易所核准

,給予害少年在工

•觀韓硏惚產彌易發,並在離去前,致送耜念品風蝕的懋視。 謝:張正甫接受杉山立武阁阳仓高。 術館、瘓發展澆 日期間,將逸日本 银行之第四屆國際塑膠

*倔时有關商人注意:一個別人士,必須護照出 個別人士,本路央提出一 依法溯理出入口貨物來人口一出入口貨物登郜控訴。 J 規例,於貨物術入 母子四人吃魚中毒 龍出十四天內,隨交級今日潮汐 「關表,及織納從值稳, 〔好心一人食魚中材,母于四人本送醫根據例獲

上午一時 [ 「豁免粹號之貨物,不萬潮、 裂决离越道新區第九座有一家人,昨晚七時在此限。

,

海南發遇有展公司架務的特點,是家有海陸的投資,亦即包括船務及 ∵ 新豐 九各 地產兩大柩道。故公司胜洪安本港幣養億元,實收資本五千萬元,分食五|餘成球參與有益身心 匾街坊會協號會,是明一千萬股。風後出一千二百五十萬以,以每股一元二角五仙價格 - 交由香港 活動( 五2日下午六時,證券交易所會員配售,並由署多利有限公司及上海市类银行包鏑。践新股 行本月份會,對會務 配四日期爲十月五日,定於十月十一日開始在营潮器券交易所发牌上市。監基金贊助,主辦,抑 在南融股有限公司董事局成員包括:黃文軒、周忠、安子介、洗殇影訓練班」,自接受報

如母池十四天之法. *吳櫛引、胡格非、鄭滄翮、忻鼎中、李徽商,俱爲工業、银行、航運及 名後,青少年加者助 平纯设吃了可能是不讓的苦花魚,不久秀吸吐, i將其希入醫院救治。四人爲關 定期限,始行健者,一低潮 好德康、陳慶生昨聯面建築界知名人士,在此等作風黑她派人物之主持下,一般人我認爲以公司除。歌授娛程,包括相鏻资额 油耎實屬告之一極長期性投賽對象。

歲。呂秋兒,女一號,再見,女必須按章繳納罰:本 謝,光圈與快門運用」,女,

推進事宜有所報告及討

積犯囚十五月

·一一患有璎姬之伊犯,又出作抓手 在中區縣市中,㵑向日本女游客旅展空空妙于 對於未有-

分理由 ,曾反风传部高級探目讲子洋發旡拘控,昨解西 追裁判 認罪賓納法官判其入頂十五個 被告勇于天,四十二歲,住中區于中 一級精油漆工人,被控罪名:十月【日,在中區文

三十八分:

上午八時出

五元 案情透露:本月1日上午十一時卅分,原告 街友途經文華酒店門外,被守財與暗將原登宇安 下午二時四十一分 開啟,盗取出帶三百六十五元,原告馁然不知, 「此時,被正以霈得手之隔,其一.),却被 路過之反貧污部再殺滅自傳子寳發樂,上前將其

·拘捕落案,被告係一樣犯,賞先後犯有四十 1. 下午九時十九分。

一

次光底,包括及吸毒等。

期兩個月始報關,毎 |開表所列貨物在 三萬元以內者,罰款 坊會,對標被祖執相。慨迎度少

額珸至五十元, 宗 推砒唔少年及坊衆參加,總名從

(新莊)工商动、西乎潼兔干烧成, 至一百元。 不遺餘力 牛鳇角彩 坊會索取報管理處處長姬達,昨發 ‘澄告指出,凡將費, 榇籃球

台之持影阳收。

酒店門外,向日本女子哥田靖子澳三百六十

T$匦]這樣搶案,近年來在港常有所開,由以油環地鐵黃, 九月廿四日,佐敦道一樓宇,內發生櫛缐的案件,一名女敦師被預先 埋伏的兩名男子行,結果做出居及巡警拘捕,昨解南九羅裁判必提控, 案由采勒法官審,陳雄靜無主控。

首發定船志雄,廿二歲,住上海街,次被苦悶國際,廿一歲,居無定 所,會有一次犯案紀錄。兩被告向被控於本年九月廿四日,在九殖地區, 倚女子王郢好行式,兩被否均承認控罪,各判入十九月。

本望2,要廠商及原料 -案透露:於本年九月廿四日下午九時十分,事主在佐頓道而行,發

,朝本米進科技 爱有兩名可妄勇子議狳,當行至懷諾時,用安全計,她先讓骸雨帝男子乘

广医日本三井洋行株式 搭,而自己則乘坐另一電梯。但當電梯在十樓事主的地址)勝,兩披雲

苗社之邀請, 在镁 戴出蕊在眼钔,並立郎將彼進入戴梯內湖去一隻手,一個相戀,一個

| 京,爲本團特設之招, 一枝及一條白金類錄。當電開升至十二樓時,估欽叫殘求助,但換床手, 脚被劈铦毆打。後乘兩被告逃走時,彼且叫直追,今在降居及巡警協助下理事航名登團長 ,在士多房將之拘捕,並发搭授一些驗物,於是帶返油蔴地警署落案,一卡本膑指出“今年夏季, 以上述罪名。:

「以來,太消塑膠原料不. 兩被告律師對官求情:第一被言在去年九月自大陸新港,但在「斷漲價,而且强福甚巨 並無務人,放在一地盤工作。但在我月前,我被一宗事案件所涉及,雅,對木浩逍膠工是影响 被发定無罪釋放,但在賽試钠後,被人打碼,以致不能在地盤工作,而改至大,本團將葯此機會 行镲片,但與已设有工作,又在案發兩星期飢,其太太生下一著,故生

活更陷於困境。而第三棱台,在七〇年十一月自大陸到啟,在港也没有親商,希能落得一完善解 人,所接受的歌育少,彼犯上第一次罪的原因是結上速人所致,而此次决辦法:以跨螟负方共

·所犯的罪度上案件完全不相,且艾沒有用武器,而刺武又很轻微,且是, 同利益的 曰:不得已扉,因事主高呼,才有向租,因寫新爭,望法給予一次鑊

考察團授旗出發

... 米勒法官於聆訊後裤行劫案件在香港非常普通,甚至一個號六话敬 四十七歲的雄人呢,本席對第一被告家境也很同情,但彼在未犯罪前“恨 該類及微果,其實受旗的,乃徙之妻兒。(包)

W老師,也蒙受審,其實任何人士透見被行制時,都非帶優,阿泥這名

港九塑膠製造商聯會

分赴韓 日考察塑膠業

·娛孡商酆合會主派日韓

【英国,今(四)日

·梅啟程,作爲期十11天

(裡出)

感媽

朱本善,伍世嵐,葉女黃煜柱,出香港,李啟

,李世厌,何兆麟,黃明陳煜榮,黃鉅染, 交等百餘人。 ,區永業,陳伸, 典務 關å 霋假告親王倫,滿形,陳駱賞團長在世惠致詞稱 士打酒家好行出登 演 梁錫輝,李家:太港塑膝工案在十多

美丽歌會:投城出發典联,別緻镳,王旺角, 廿年的發嗟當中,今已 語,監事長湯國军主持·文、黃植材,謝克,成爲出口工說的第二位

沿補。

國章溉施佛教青年中

芭喜露期:毛妹芭

理衛生會生淵.

監事長過崴藓主持,乘文,李奕接 按旗展式,由團長低世一,造成設經檢查。

面:为九莖积越症商即合敦一日韓:郑圈

授旗出發,能長湯國跟主持,(右起J:何先 麟、交、伍世憲、湯國華、朱本善、李世奕、

十月四日 星期三

(正心音樂廳

下午八時

-音與杳5月之誒」

知彼娛舆公司主辦:

英語話磡:加利臣

北筑室

撒大校外径

下午五時三刻至九時 上午九時至十一時 下午時至五時. 下午五時至七時間:

·心理衛生講座:香港心

北會缺金·

下午七時至十時; 上午八時半至十一時

.中大校外

飲食業總商會

_宇建業委員會私人 港大校外径

選出第九屆職員

市政局公立風書館

油湖地堅裤館.

,上午九時至六時: 上午九時至八時

成人出書室、養料空 報刊弪業盤、學生音 塞·兒童&创空

寯打老道

上午九時至八時

攤扶林野對每

下午十二時半至七時半成人書案,報關稿 黨、學生自憐1兒童 學生有俗

上午十時至六時

香港博物美術館:

大帝立博物:

上午十時至六時

(+15).

本港博物萸術館所藏中 「國古器物質:代陶 瓷器、漢唐銅鏡,法瑯 器、古器及玉器

·本兆良神父所搬家南考 古遺物設院

張、 大乡然美術館:

上午十時至六時

李忠录古茲

·正午十時至七時

#11+>

各界社團今日杞孔聖

一曲。做長林仁超,孔憲一,角度及構出,亦林冲一 奈良安朱 孔憲格,黃桂作金

加山孔聖堂行三獻禮

|席黃槍「甄玉出黃策

國祉、君浩孔 年舐成紀念典禮,主席,三年她談三献大隆,衛普源上蕾亚·梁

週年紀念,述行聯教太一夜甄讀。

賊劫太子道住戸

掠財物二千餘元

夏豚八月廿七日爲大成,新同人參加。息日 至聖孔子先鳃阵二千,各會員店休業一天, 五百二十三年能及,一間在會內設堂雅歌, 分於今日上午九時在第| 新

社]新合商 生、一半臂,屈西交,一港大學校長鬱關恐博士 團服,每年孔繩熱烈慶

4 前花昨下午1誠師,與查蹴優惠娟及 【紅变石 潘廷。交一主禮,民政教育長官善 祝,今日爲孔于医上 」

她自北献花格式,恺点 午十一時,在家備道中 際,「金燕)邱志奈,

時許,太子驳二三二号號,五子女同住,就說: (太同)通俭生,人太蔡語,太會主席團熊|三〇九號]|建产所,亞利大厦十三意D座,一下午二時許,堡內只有 空心林仲住。調皮:瑞、岑学生、被尤啓、 L俎,遂重慶說。閂 逗四名持刀罪他關進,一阵妻及一兒子在內, 主席梁英杰,徐立斯,一将一雙母子,用紙純風,希突然大呵,陕西,上 「喜裳建成、康爾川、卷二

·隗烘乾妓各會董主献。粥,還用布料,大肆防盗後,開門號察: 國3.蘇國鋆,一滎城) 茗、方潤華、鄘弭光、 龚垌光,一高陞、樹文、周施、使神絃、

* 復興 百五十元及全飽批,「持利刀,心知不妙,亦 堅,一潑漆閣)招焯生等資訊、東隆雄、美國、興仁仁學,今共損失一千餘元,四餘,以協點上防盜鐵歹徒不 ,含藏策核數員(英京藥、張威麟、陳佐乾、學會·程中,後事主解脫规岀熱響。力橋門,將防盜鏡掖球 日下午七時,再手,唉門而逃,紿 易並了,不料四匪徒合

劉子淸、鄉植之、廚有

澳九杴金業聯合繕三亞瑞榮、區讓名,南邀|酒楼;四 行魘說孔......“彼涣戶主姓陳,哋後,衝入屋內,出示利 商會酒氣荟里班第北1,各界单孔人士同申魘親

茂牌。總秭:(喜

0

商藻

▲雲後,(百利)余糁 李益商會,今八 阂。財務:一金素,邱下午時,在乍街K 忠豪丶清蹀閣)招牌 十三號會所,與祝 牛。審核:高「孔子先降生二五

摩星嶺坊會獎學

一批好學生獲獎

-街坊命爲崦勘區內案一瑞芳. 徐志雄 子女勤奮向學,發有 另獲置軍勤勞服務 獎學金。凡成狖降學者應有:黃奕度、李玲 均可向做申請,年以,陳君、陳丹瑛、吳 昂年街坊子弟在各校就

由該會審核後發給於串 金之男女學生,共有四 十二人,名單如下:黎

·灤珠、陳文祺、林中獨 純、劉仲安、黎祺焊 、郭智玲、良魔、甜

、胡婉霈、社

崇正、英德,季树泉

『老實生,俺安、四 水珠、陳錦榮、

酒樓茶室組選出新員 會長一懋慈戚心何 統商含第九屆黨事,龙動,刷會長(百利 袁傑、曾玉商、陳 及花九飲食&合遇商余枫溪。總務:第一 盤、羽秀理、亞銫 「會酒黑茶室組本貝會第一香)、李炳光、羅街芝、列 十一屆職員,日前分 黨向粉。財務宀天蜜就雄、駱恩斯,駱胤歿 邊出,香祿飲食菜糖商 許慕琦,一衪沙燃昌、江克薇、陳麗音,王 福。公簽」(海》何湖·安熹、龍唔興、李畢安

·成人董書證、熱 點。 龍、學生自惓、兒宕

藍與計之基礎 每月膦品:當代藝術海 李再屋村爾在墓出土陶 過及湖鞆究:

會第九屆會董:

挽留米勒法官留港

南九龍庭出現動人鏡頭

法官表示暫返英倫有機會再來

八新亚就心昨日下午四時卅分,關九確判署,出現要帶臥撒之期 五億頭,泡九新界公共小巴聯合商會主席泰國事,女教師再運各界 女巿民等多人,聯同上套米勒法宮,其不可而港。

據悉國明等添勒些官之挽留,係特別謂由葉錫恩執 草擬,還黹米勒法賞盡其所能,繼續留居本店,面中井稱:即使不維再任 法官,但大可轉塑律師傳人間得保存一下氣,以慰民望。

米勒法官當即 恩帶國民及唐香運,特在法官室中,于以钕待, 界市民挽留之海安盛還表示無限感激,但米勒法官稱:奈何家贫親老, 不得不暫返英倫原築,以無盡試,最後米勒湾官謂有一會 - 當即沤

在米勒法官浔任職於九髷判司,特於下月1日離職,这减英國

百代行

會親宗織組單

人族氏王東

杖,人材輩出,宗市敦睦,向昔、勿張聲,旋卽用搬噫將 無州永漢路有王家翁,利無青年,母子相闻,用布茎後 就學作居,東城南門有王氏,大灣搜掠,結果糸安 宗祠,難陀输值,5分金,香現效五百五十元,石 油,九雅,新界王氏宗親伯就,戒指一般,金運規條, 学可求教陸團棓湛發, 金牌兩個,一雙玉袖口

·民福利之簽進,大組「東莞王氏斑-全共接失約二千餘 宗親會有限公司,發起人:寄生,元,稍後事主解脫稱綁 仁,仁軒,王俊,登案,王偉,報到塲調查,分頭追緝 仕彪,燭棠,昭光,謝欣,燕安湖 。煎題,鵡亮,松茂,

啓d,尙仁,仁軒,代向政府注册,李册處 批准立案,發給雄實,所需備會成立凡東威 王氏宗親,務市鎘預金斯,希望東莞王氏宗祠在 有出現。被你會喜借運教第四九十號選段大厦 十五樓座永思堂宗親字了,話及四

澳紐旅行團第四團

節目豐富多采多姿

本報再次替讀者安排妥善旅遊

全程二十二天暢遊+多處世界奇景 新四腐航空公司聯合主群的澳洲新西蘭,行團,甚至 產學辦,成黃斐然,參加盟者無不稱心滿意,樂不思蜀,現第四團卽將 於下月赴1日出發,行程二十二詞,生數度米的精華,飛快了發貴的 心得和經驗,去遊祥號,享受更高,節目更加感器。 *

加澳紐旅行團第四團的記者上只消花費低調合理的代,即可享 ,受到一流的澥龛,一流的措待和一流的旅遊節目,張些邪是在各主辦單 位素積的寶實經驗下,頊作作做和安排,游使讀者在週出的聯將與照班, 與短暫的旅箜中,能够盡暨澳紐南國各大名城和史膦跡。

- 澳紙福良慶祝,物糸豐富,它不但以其客名的名勝古跡,而且以它 温和的天氣,秀的景色吸引世界各地游客。在所有名醫古跡中最害 名和引辦香的,包括了聞名此界的黄金海岸,終年躓志的谷山,黄 受百出的鏧火洞,人間仙啓的起點地帶,奇形怪狀的地府巖洞,以及百 「聞不如一見的萬鳥歸林絕妙景色,常使旅游者之耳目一新、大開 一、"必加澳紐旅行第四躪推送如下:

: 一底撈日期:一九七二年十一月廿3日至十11月十日,全 旅游地區,布里斯本,故培拉、墨險砵i聖堂市,后城 -威類:拉奇:盧多路正,梁多與,其克關,李梨等。 大

三橋遊費用,每名圈幣七千七百元,包括乘搭新西蘭航空 最辚茍劑噴射客來向及所有內陸航,一酒店,旅遊期內,早 4午,魏三張,一到觀及入場券費用,抛彩專車費用 酒店:及餐館 四、登記辦法:名時安全或定金1千元,其在啓季前兩星 明付,帶強旅行證件如護照或旅行身份證(CIS椎片四瘓。 五日期,經包開始接受報名,額滿卽止。

(六)登記地點:華僑日報中區辦事處,香雅中區砵甸乍街香港 人銀行大運地下。財話:一五一九七四。

NIVERSAL GENE

華僑日報·新西蘭航空公司

聯合舉辦

澳洲紐西蘭

旅行團

第四團

MANIVERSAL GENEVE

• UNIVERSAL GENEVE

谷山

MOUNT COOK

配后钱市

蛋糕

SYDNEY

坎培拉:

墨爾本

勒里斯本

CANBERRA

CHRISTCHURCH

MELBOURNE |

威靈頓

·維拉奇

WELLINGTON QUEENSTOWN

WAIRAKE!

ROTORUA

香港

HONG KONG

A-BRISBANE.

WAITOMO

"AUCKLAND

享譽宇宙的表廠

「宇宙表廠素以創造性的制作,名 闢宇宙「宇宙表具有瑞士的先進 技術傳統,款式新穎脫俗,服務機 講遍佈全世界。「宇宙是各大表行 樂於陳列的名表,也是精明人士的

嗡嗡微響的「宇擊型電子音叉表, 具有太空運行的準確性。特薄的 「金寶」型,自動無避震,機件亦不

【過2.5毫米厚!

「金寶型 Ref 167105

港幣$7,700 全程二十二天

精美而新穎的「宇宙」表,讓你畢生 享用,顧盼自豪!

(1972年11月22日至12月13日)

包括新西蘭航空公司豪華客機來 回機票、一流酒店住宿,早午晚鳄、 各種遊覽交通工具、參觀漢壤、行

華僑日報與新西蘭航空公司鑒於 去年舉辦之第一、二、三座大受度 者欢迎,因此今年繼續舉辦卻點

光地區遍及澳洲和西蘭的名城消費廉宜的旅遊享受,欲知本團 李搬運、導遊及一般小帳費用,觀團,為更多讀者提供節目

名勝,沿途停留之虞均熊南太平

者團消途請

途經地區的人美景和風土人情。

講國華僑日報的旅遊專欄介紹:

·風·專

避震及走珠軸承的最薄自動表 18K黃金或不銹鋼......

欲詢詳情,踏爾:

宇宙(遠東)有限公司 香港皇后大道中公主行419室

宇宙名表・名聞宇宙

“洋最美圖的旅游勝地,

華僑日報·AIR NEW ZEALAND

中區辦事處 香港砵甸乍街香港輝人銀行大廈地下電話:H-251974

∵詳擘無案,熊滿即止,報名及詢問處

Page 10Page 11

版界新聞新頁三第張三第日七廿月八年子壬脑要