1972-10-03 — Page 15

二航僑華頁三第張四第日六廿月八年子壬屬夏 WAH KIU YAT. PO

郭日橋

REFERENCE LIBRARY

- 3 OCT. 1972

CITY HALL

二期星

日三月十年二七九一曆公年一十六國民華中

魔

認

倫敦船舶年鑑透露

去年商船意外事件 創8年來最高紀錄

,包 損括 失沉去 噸沒年 位

朱年

高失事 溝達火輪

十,船

之

原

因

失總頤位引下統治八十一年來之最高扣迹。

· : 越蹰拉队之伦敦羅Ë術船艇尔鉉述囥:一九七一年址界開始王江、殿、拉、燒等於外事件中損

(特阮)迥然科拔染剂域,但冠外事件至今汾未能避免。一九七一年盯上忌外選件更是炉出一對電噴射客

华鬱指出:去年遇杯燈斐絲數迄三百七十七岁,含有史以來料那時代之最高記錄。該批失事

百一十五噸。至於變生零星窟外事件|三十一艘,損失2噸位八萬二千六百八十八噸。 四萬六千九百世明;總成(十九親,十一萬六下七百九十嗢),領棉(米龙殿,九三一直 洛爲四十三艘,北揖尖八萬三千九百八十七嘲。批发婚變一百二十一股,總噸位這四十三萬三千

·以噸位案時,惟尖最多的國棠慣,利民館(廿一腿,于九萬五千零六躪),筰 :十

日本希臘民航官員

。兩國婕過此航南湖將於本(十一月十日在雅典正式签字:

原則上已達成

,可能在本月十四日在雅典簽署

雙邊民航協議

有嘅】,西能ㄌㄧ十四勰,四萬八千光百

(特ㄛ)日本、希恩民航官員已原則上向之開罐速接東京,雅典歡極、沙、第

甲至毎週三班,及至一九七四年再嫩至每週四班。

日航苕正飛在雅典客機將於十一月起啟動。上述航我接用DC八蒍型 瑞士、希臘、宏國、伊 據日本交部官員透露,日本航空公司科行冊獲兩班飛航雅典,明威特、多哈、賓格地

三

英明的幹試航,該列火車時一百五十

寬岸)、屬東非、 拉克、日本 「多折、三大利、南韓(平)“海中,時 國、捻成、英國、英國、臺丹、叙利亚、伊一濱格地承五時全新的被大夏。吴越 麥、荷蘭、比利時、法

西班牙、甸、印囪、蘭政府決定興建一座 、黎巴嫩、油路 一、雞與、尼日利亞、丹、美國、西岸、北中南宏大利、瑞士、法國、一國際機塲的同時,紐斯. 十時半,一黛機燒大度之合約目前

已正在簽約。新的機場

大宮預浸一九七四年數。

∴

模坞大回

宄全適概未來之珍

大鋇英的城述。.

・(特)逖合钥 客二百五十人。 华柳DC十航機降臨,故建帕克斯國際機

推動,散,可避,外能裝置录流行改配送 世失。選出一個開業 於航空公司辦事處。此 典筒前之石門七珍 包括搬入境旅客大堂 DC型客機行將斯入民航服務之

||DC+1客機延 十萬紐元。擴建計師中 新西湖航空公司DCTH

【迎接DC十巨型客機降臨

正從事大規模擴建

紐西蘭渥克蘭機場

建場

泊,乘客上落飛媽均感

活動捽,鴻機蝼時; 型客機。大概險籤設有

糸統和 關公粢瞭望為「便利,樱堪大通內部設 鑑於民就發食神,位及自動化行学校选议

珍雅輪十日到

十 ;由日本來圈,將於十日抵場,起落貨物後,翌

翌開星洲東非

《特

日本株式會社之「珍雅」輪,

日啓行,開花棒其非洲各埠口

多元八日抵港

翌元

颏婚印乘法印您馬瑞民西加澳沉日幫

心日啓行,開往遠文、陳誠特、邳林沖、巴蝕、 日本东潮,將於日抵,起落貨物後一九 〔塍一百保利廚公司之「多元一碗,由

航空電話乛輪船 電話

·HOOKIE 19 : Litt 九九六六東方船務二二八01

翌開往波斯灣

HUBERT 七六六八

THEEOK! S

四

瑞轳 [四四十*一

1}}七 行

七 二四四〇四西 泛洋,10W 11四章五五二

二四九二Q1

立中〇K

11.

菲航天二三七,

人四五二

MJS: ISABEL ÉRICAT

150001 KB 11111826 VEI 四四四五七

「依力加一輪

直往:渣利士頓、費城、紐約、波地曆、波士頓等埠 六日開行

尚有航訊刋四張二

人口輪船 預告

(昭名)

兆

(日期)(公司)

出口輪船預告

(#2) (ENE)

(日期)《公司下

WEVER WELFARE 、台灣

LAO

日本

K川.

強、GREAT POWER

功SÉNG KONG

士打巴利:STRAAT HALL

MIHARU MARU.

上海 新加坡

天ㄗ 三日 三月街·眼

大海山 TAI LUNGSHAN !!! 英運精神:OLYMPIA FAITH

日本:

三日`镪一

染國物品:AMERICAN AQUARIUS美國:

過去ENWYVIS

···

AB

群和丸HOWA MARU

MINETAKE MARU 松丸SHOYO MARU:

日本JAPAN BEAR 東方寂珠 ORIENTAL FEARL

榮

南非政治家S.A.STATESMAN 香港恰美利THOMASEVERETT 依

ERICA. ISABEL SUNFLOWER

布利民士器TRIEN MAERSK 發機近 HURRICANE MRZIM TOKYO. 每娜久 DINNA SKOU 陰街AL HASAN 英國寶星 AMERICAN AQUARIUS加州紐約 、尚· GREAT POWER

過 三日进行三丸

卷

紐約益特里爾三日染、成

西藏::

洛杉磯紐約:三日,新興

“在宜洛斯艾利斯三米 三 紐約費城 四日··

WELFARR EVER

ZIM TOKYO.

日本 英國

三日新興行

永新长城川:

MIHARU MARU 生日冠罩 EXPORT CHAMPION紐約 東方線駒 ORLENSAL CHARGER 加州 奧運招瓣,OLYMPIA FAITH: 伊利諾ILLINOIS

BINALD

加勒比海 中西美洲

四大信、 四句 日鄉: 五日糕、糖 五日

野

MARL HOEI

日本。 日本

UBL KINKASAN. MARU

西雅謝源五日協成 西雅图源街華五理 合称:

加拿大 犬犬

HELGE ARCADIA

美國西岸:

巴塞R PANAMA:

日本

哥羅拉多 COLORADO

加州

新加坡

四日 新銀行

日本熊

中打名古屋STRAAT NAGOYA

南非

食::

·與文訥 PRES.OSMENA 榮光KICHET MARU

三雞

如瘫

:威沙城金

·

HAGUE MARU JAPAN BEAR

VIKRAM VISHVA 統P.PRES,OSMENA

加拿大:

性

六日大兰

FEZINUTI ARCAEIA

日本 日本

四日跌花 四白“天群

PABLOFVERETT

X DAGNYSKOL

多

丸42USHIO MARL 英SURCOUF

印尼: 新加坡 日本

PB AL.

日本

腦

西比话:CYPRIA

#DENMARK MARU.

O ILLINOIS

日本

狀

赊

·威尼斯、PRIME VENUS:

日本

##FERNVIEW.

廠用JSABEL ERICA

JALARAJAN 2 液命ED

·加拉加斯光CARACAS MARU

那尤 MONTAN MARLI 李貞那丸MONTANA MARU 「夠自部 PRES.LINCOLN

ALTISKET 哈拉EHARAPPA 加拿大 東方寶珠 ORIENTAL PEARL.

温哥器 紐約

加州屬的麵 南美洲

國西岸 英國調控·

̇物力比糙

七白百保彩

八

家

八日大三

MATL CANADA

出口冠軍:EXPORT CHAMPION

英國

·新潔爾良紐約九日東海 西雅圖源街九日膠來 加襯

十日 郵

依ERLANGENT

歐洲

KIFTES.A.MORGENSTER

你拉多 COLORADO

MINLLY

荷丹士器 HOLSTENSTEIN

蒙古 AMONGUGAL

期月CRYSTAL MOON 器 M FERNLAKE

·瑞哈士徠统PRES.ROXAS. 第一頂洋丸TOYO MARU F 神·丸、SHINNAN MARU

VISHVA VIKRAM HO IKUTA

銀拔居士滿ROBERT MAER

SHELNA.

南非 美國 台灣 瑞尼拉 日本 日本 西北太平芹 三街市 日本

五白·挻、成 五 台鄉

加ILSACRAMENTO MARIT 愛

·法蘭西禿ERANCE MARU

E.H.RUSS 聖路易士:ST.LOLiS

NDUS:

大悟 十日川時

緃約

十日、川

英國

五曰批成 五日淨。 五日中央 五街百保救

BENSTAC

紐約

十二、百保教

2 GEF YUNG

2

BENLAWERS 加燃烧CAPR BLA

邊確認士:BEN WYVIS

新加坡

日本

五白

四日行

油脂粉 SINGAPORE TRIUMPH 漢堡倫敦璀

偏软淡堡 地中海 漢保生

·荷丹王堂 HOLSTENSTEIN

五日協成 -五日糖成

ERATREUS

埃俄歐洲

利物浦

AB

可換馬茲HERTA MAERSK 兇#丸MARUI MARU

日本 日本

健康QUIRINATE

九日天

納瑞干 NEPTUNE ZIRCON

六

餐家BUSUANGA

FELICITY

六日 六腐救

費發綠MALAIS

紫光光 AIKQ "MARU:

HOWA MARU

奥地士ALTIS

FERNVIEW

日本: 新加坡

W····TAIMYR

來路丸KURUSHIMAMARU 日本

六日:百保利和

六日

李

·班拿圖娜 JATARATAN.

新加坡

KABBARLI ..

+9

∵∵∵漢堡利物浦十二部

:查簿馬士 CHARIOTTE MAERSK漢堡

#NOSHIRO MARU

淡堡快翰HAMBURG EXPRESS,漢堡南安普岳十六箱

百億 BARERNSTEIN..

你敦漢堡

倫敦溪、

六日心中犬

:關做頁 FROTATOKYO

甲贺丸 KAI MARU”

新加坡

漢堡

̇北歐:

榮

̇星洲優勢:SINGAPORE TRIUMPH高雄

PANAMAYATAA

MAKMUR 城KOTA 非巴开 PHIL,BATAAN 奧士文納雜統PRES,OSMENA 「第癶進絡克SHIINES MARU 海

占SUJAMAA

秋丸AKIHIRO MARU

SALE BUMAEUS

路 KOHINÜR

英國

·施

賴CERVO.

上海 美國

利物浦

漢堡愾渣

大利

街

六日 邨

伊和馬克壬EURY MACHUS. 晚

倫敦漢堡

:AZUMA

百利羅夫:BERISLAV

普拉出HARAPPA:

新地

日本 新加

漢堡歐洲:

東方皇后 ORIENTAL QUEEN

.漢堡倫敦

WENDUYNE"

七日東洋 七白東海

JVISOR FLINTSHIRE

英倫敦

加拿大CANADA MAIL

邊末路 BENLOYALL

七日來

東方明珠 ORIENTAL PEARL:

加拉加斯丸CARACAS MARE.

阴CRYSTAL

3R EAST SEA

HAI HING

日本 日本 日本: 日本 英得

七白·鄉

柏力天药:PALCATINO

【七三

深海遠 JURATA

漢歐洲

戤格湖丸SCOTLAND MAR 失

慈無線ASMARA'

英堡歐洲

堡出

關機ERLANGEN

糖

南非萬達時S. A.VAN DERSTEL 城星丸 KYUSEI MARU 林哲铁統、PRES.LINCOLN

就端多已NEPTUNE TOPAZ

銀 VENTOUX T

漢堡倫Y ̇鱼软漢堡

日本业 美國

桂健候 QUIRINALB

UXFSAN JOSE

日本 馬尼拉:

七日統 歇林无吉WIELEMSKERK

XXX GLENALMOND 八日、偉岸

運佳除VOSGES.

三十晚噸

佛教漢

坦那丸 MONTANA MARU 茂 MOCKOWA

·美國西岸

·阿利桑那丸ARIZONA MARU 香港店 K.ISLAND

安城家BUSUANGA

MAKE LOUISE LYKES 眀丸MEIKUN MARIE 先冰蜜來 STRATHBRORA

必先換 PISANDER

MILOS

ST NEPTUNE ZIRCON

“八日,川裕

谷 本

「八日與行

明 * MINELY

電加地霸 ARCADIA.

八日,大张英MILOS

日本

六日

SOOChow.

戴虖闾唏:

·波斯舞

英國

八日鍊行 大日太古

來利感琪LLOYD BAKCR. 香港鼓響:H.K.TRUTH #KWEICHOW

TIIYANGL 老翁T

澳洲

澳洲

西澳洲 澳洲 澳

澳洲

·印尼怡美利TAMURAEVERETT 群山:HENG SHAN

日本 日本

物

HIYAMANOBI

多元TROYAN D

日本 日本

̇第16金力克KINRIIKI MARU 16 旅麻丸MNETAKE MARU

日本 日本

SELELUNA MAERSK

SOOCHOW 州

和沙洲EAL SABAHIAH

KALEWA"

丸EYOMEL MARD

NANRYU MARU

烏運屬游MAREN MAERSK

沙加萬丸SACRAMENTO MANDSF: 蘇

A TEXAS MARU

DAUJU MARU

丸HWA MARE

日本

“九日,新興行

日本 英國

云晚丸 MITAKA MARD新加坡

澳洲

印·巴、中東錢 八日·台和合利THOMASEVERETT

八日確來 八日中央 多元 TROYAN)

八日海聯飭丸 KYOMEI`MARU 八日,百保和宮沙巴 AL SABAHIAA AER #KALEWA NA 九日:洋

九悔和 指交天CLEMENTINE

先泡康年 STRATHCONON 裕城KORA MARU HYUEN CHAL

九日 良鄉: 九日提成 九日永泰 九日:提成

白

麻鲜

STAR ALTAIR 綠島

ATH THE SUNFLOWER 不來梅丸BREMEN MARU 大怡美和HUGHEVERETT

平洋丸 EIYO MARU

建二號DON HERNAN L 瑞仁丸CYOJIN MARU 松鷹火SHOYO MARU 海湖丸UZUSHIO MARU 曼城KOTA PANIANG'

波斯典 波斯姆 波斯灣 紅琴

波斯藏

C海

" KOTA MAKUMN

吉大泗阳光:

九日百保利

紅糖

·波斯 仰光.........

GOLDEN KNIGHT

十日新興

五

游

波斯

六日

天湖湖太太渣

行;行成古彝应心神崎磋谌成古古林郅行古行料能听成和陈贤爱古,洋行來古行部古细

台大陆仰光廿八

香島輪船有限公司

ON HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD. 香港至東西非綫

黎巴沙、達拉斯薩拉姆、剌高士、阿 巴巴、烹葛港、陳羅非亞、亞別會.. 自由市、都亞那、洛必託。

民路口H438627:438791.

日本

東南亞巷

香港島輪

日本

老糖EUGENIA M

HE PALOASAN

新請您

兴

*新加坡巴生茈三日永泰 馬尼拉古替三段海林 ̇新加坡: 三日中央

赤洲輪

SHONGKONG ISLAND"

十月六日抵港 十月十二日開行

CHÍNH CHANH

出口輪船預告

*可邊馬士基HERTA MAERSK

話機 CLAUDINE 國尼斯PRIME VENUE M

(日期)(公司) 西翼新加坡:五日提成 新加坡印尼、五撰成

·丹赫拉耶”GRAYA 成功$ENG KONG 大灾山 TAIPOOSHAN 羅拔理士ÄROBERT MAERSK:

*加坡

新加坡、三日,川略 新加坡座能三日,太平 雅加

十月卅日抵港十一月六日行

香港至波斯灣綫

保方费珠ORIENTAL PEARL 女神丸 BUNYO MARU 宝都南源,WATUDANIMEO 權運動 PARAGON

西伊里印尼五日環球

印尼

新加坡五白天祥 大龍W TATLINGSHAN

輪船停泊處

四海: 新城 四日:顺 新加坡印尼、四日攤成 电役

往:新加坡、刁拜、富威特·巴連

達文、喀拉蚩。

健洲輪 GOLDEN CHRYSAUTHEN

·往釜山、仁川貨出山轉運

職人嚴捉部永樂街五十、 新興行船務有限公司啓

N.Z.U.E

華

M.S. "MOCKHWA"

(太古•大阪三井。渣華聯合航線

直航:菲念忌、奧克蘭、威類羽列提的 在海運大廈收貨

古

CN

太

CO

電話:银行托246191

香港

HUPEH

蘇州輪 已開始

湖北十月十八日開始收貨(不能比利比彬)

( TELAUTOKA )^

春州輪 十月十四 十月十七

SHANSI

十月十九日開行!

十月廿一‘十月廿四

山西

一月廿七日開始收貨 十一月五日截貨

萬流輪

不往LAUTOKA,SUVA)

十十月廿六開行配 往:比利士彬、宜梨、墨爾砵

大阪、三都合航线 香港一新畿內亞

總代理:太古輪船公司成都輪 十月十二

十月十

香港於仁行四樓 TEL.H246191

往:新畿內亞及南太平洋各填

第

十月十四日抵港

十五日開行

̇第二次:十月七日抵濕

廿九日開行

蒙古臣入MONGUGAL

新加坡

長城KOTA HANJANG

關绺)(船名)、(西名)、

武出

行,蟄港郵淸

LEMNOS.

神南丸SHINNAN MARU

新加坡日太 新加坡心 六日

榮

A22

NORDFARER

鹿洲輪

LUK CHAU

Interasial

"SEA-LAND ORIENT LID.

:百保

A22

之群貨客費楚

「魯度國

EAST SEA ·-

来岛丸KURUSHIMA MARU新加版 IN

大山

TAIWAH SHAN

二

B17

第一次十一月四日抵港十一月五日開行

香準尺額各多

STAR PROCYON

新細線:

七日;

來

第二次,十一月十六日抵陽十二月十八日開行

港確公車地

HALLVARD:

基隆,日本

“多利脂

金山糖

6. B

IDAHO

香港至紅海穏

《年,證及電

MING YEE 月MOON STAR

KIEN-TU 三丸MIHARD MARU

TUNG FAU HEL

基隆

爸

明仁

...

蒸豬

三日:新興行 三日

EASTERN ROVER

·VISHVA BALITA

6 MEUYUSAN MARU = A31 ·

怡和

東

A28

「餓購行商報局小

B19

MA17

亞丁BERBERA(由亞丁轉) HODELDAHS)一閱*務和,輪

遍打、蘇丹港、孟買、

華出專收海。

渡

E

OAKLAND

KOKO MARU

海陸,九园搞

BAG

僑入員費睦九

圓洲輪

HYURN CHAUH

日境公表航廣

日本

期 月CRYSTAL MARL

LHER STRAAT BALIK

非

沙SURCODE

BRA

質

我目

非

XE

日

F

PREFS.A. VAN DER SIEL FREE

- MULUNGUSHI

利桑那LARIZONA MARU

士打富手英STRAAT FUSHIM 阴创克MEIKUN MARU:

TELEMAREN MAERSK 雅BUGENIA DUP:

AHLK ISLAND

西非

部

九日大

日第十石丸 英邊鄰士 英大蟹山 官饬仁尤

RITA MAERSK

TAGUS

HONOLULU MARU

HURRICANE

ANNA BAKKE :

MARU10 ISHINOMAKI BENLAWERS:

TAI POO SHAN

·KYOJIN MARU

HEKIYU MARU

KUO LIE

·HEDYO MARU

五白天群

THIS

十月十五日抵理十六日開行

報手署

***

百保利

日檀香山元

A23

銅鼓洲輪

FTUNGKUW CHALUSH

四日香、龍、

*THE

排安娜

十月廿七日抵酒十六日開行

行 A3

EASTERN ANNA

B21*

B4

貴客定做請洽 總代理

A25

A21

B25,

永龍

B16.

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五楼

交通運輸詳細準確

锴港

藤地

電話:H247771228101_

·故 亞庇,钠嗎

·港內外矮小编,九廣鐵路,各區巴士路兹,辟标

總代理 三利運輸有限公司

香港:小沙巴·期班,

神隆丸

MASA YSKINRYU MARU”

B15

Lines S

開抵

·行港

美國海陸聯運公司 【德維保箱貨物收貨站設於九家合 135號會七號刷及太古倉。200

舌池中深深山大墩二樓 營業部夜话:在-250311;

TUTE K-6851GI."

九龍辦事處歐東湖九威者35號會 澳門代理:利豐洋行 滁街51號 体質15150,6211,

亞洲貨運服務

往來香港————日本

PANAMA

10月6日從保集飄)

「巴拿馬輪 10 (其他)

ST. LOUIST

10月9日货(蓮)

聖路易輪:10月10日截袞(其他)

往來香港星加坡

OTOWASAN MARU

10月8日開航

陰雨山丸甜儿一天》。

Page 15Page 16