1972-10-02 — Page 18

頁二第張五第一日五廿月八年子壬屬豆

邱加坡、澳罪乃、

澳洲、菲艺、紐西蘭

荷閞 西嘅

一時

五時

四時

法國、比利時、丹、

、瑞士、英國、尖一

以色列、南非 曹雅

1、 北中南美洲

|巴基斯坦-沙地爾拉伯

、加拿大、爵(西岸

美國、北中南海洲、

海携帝汶

·英國、本威特、伊

五時

伊拉克·

韓

順昌航業有限公司

中建大廈十八樓

電話:249096 (5線)

『統一裝運口標準貨櫃 冷藏庫口垫板化口

化爐燒+15:

WAH KIU YAT PO

丸光愛

留意

(八)今日空郵)

截郵時間

麻貨商,從速辦理

由日本來消,將於七日

「袂式之「滾光光」,

馬奈亞、印尼、西澳洲

美國總統輪船公司

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務

香港黃埔船塢

S.S. "PRESIDENT LINCOLN

林肯總統

十月八日開

往:紐約、波的靡、諾克福·

8.5. PRESIDENT POLK

普樂總統

十月十四日開

往:羅省、三藩市。

1 太子大厦二一八室 電話:H二二〇一七一/五

●裝運

無口墊板化 散裝貨□標準貨櫃□統-

里士比池、拉包、漢尼拉、大溪地停。 將於十一日抵埗,菇貨物,十五日行,全成、炒、來伊、 六特钪) 太古、大三非聯合航棧之「成都」解,由里士比來、 十五開新畿內亞南太平洋

太古成都輪

由摩里士比來將於十一到

抵紐約

十四 卷一 輪船設電話

城系

·加坡來潮,將

10121

波士頓、莫利

十四ㄠ容行|铷行 於十二日抵埗,太平洋遠東 - 237191 TAKEN CE ||||KO11 KK 140NIK 二四九

一期星

日二月十年二七九一层公

州梳美

港抵二十

費]絲

十六國民華中一訊航僑華

「波地座等獎。

六日開南非西非

莎歌芙輪

四日抵港

浩斯、城•

[中央航第二二七九1

英邦

·铁緻.

荷花 港 飛鵬

-}}]KO<I

大阪

1111101.1

TEQIPT

港澳飛翼船有限公司

司飛機

飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛飛 鶵|龍|鳴⌈鴻|騰|達|鳳|翠|燕|

即日預售七天來回票 香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班

由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班 • 澳門開逢星期一加開特早班七時半一班‧

444441438547 包括:

四日行,同年,泗水。

,请日本來潮,將日抵埗,起落貨物

〔特页)拙成藥行代理之「披馬士基」

四日開耶城泗水

在六日下午啓行,在南非,西非各

羅拔馬士基輪

明自日本抵港

由日本來著,將於日起貨物 特歆、順畠统菜公司代理之一莎藜】

六日由美國到.

^ 羅哈士總統輪

報日備

翌卽開往小呂宋

·

美邦输公司代理之「羅哈士迸

「一輪,由三薪市夾糖,將於六日抵埗,起两代物

七日

KS SHOWA LINE

加利福尼亞及溫哥華綫(不住日本)

真航:暴者、塑地哥、三藩市、西雅圖。

、溫哥

昭和海運株式會社

十月十八日抵港 1

十九日磬行

基利輪

M.S. KEE LEE"

SANKYO LINE

三城海道株式會社

菲烈演綫

直航:小束.

順明輪製得

PMS. CRYSTAL: UME

星馬綫

直航:星加坡,巴生港。

散裝貨□液體貨品 冷藏庫| 协仁丸+聖七年七一時抵港

*

直往西貢、棉蘭、

捷成洋行華人船務部啓

乖打行九樓·俄話:四九二〇

五》

基司可達馬士基

五日落

只三日上午六時磬行

M.S. KYOJIN MARU”

MAERSK TAL 司公船輪 dine

M/V "HERTA MAERSK"

M.S, "ROBERT MAERSK"

士直往:耶加達、泗水。

羅拔馬士基

德利馬士基 十月三日開行

直往:日本、渐地可、魁北克等地。 紐約、費城,波地产 十月四日開行

MV:“TREIN MAERSK”

下午八時海髙

M.S.SHINNAN MARUZ KAT

*恒山輪

M.S. "HENG SHAN”

十月抵港

ORIENTAL LINE

吉榮丸

第十石卷丸

·M.S... "KICHIEI- MARU

·諸各收貨人速來理拱貨手

由日本抵

十月五日:

青客付: 中空接洽:

代理-東洋船務有限公司

·大道中僑商大厦1102 ·醴阳;H!49128;250241.t千距)

B4 泡

THE

SANKO

M.S. "ISHINOMAKI MARU NO.10"

香港:上珮新填地南澳韜碼品 售票處九龍..旺角山東衖百樂門国際

澳門:新路國際酒店:

電話:858100:

2742 話:

ASIA LINE LTD:

M.V. PRIME VENUR"

皇后大道中使份行只七一一座七

司公船輪澳東

j司公船輸卅羡理代

MV, "EASTERN, ANNA

司公限有和怡

JARDINE, MATHESON &

CO.LTD.

BEN LINE

TEL:5-231021

·邊羅華士輪 BENLAWERS

三十月二日開始落貨

十月四日開行心

往:漢堡、里斯本、

倫

BEN LINE

BLC CONTAINERS

|| LTD

邊行貨箱服務四涊Hamburg Expres

吳瀰磡癉一跳收貨日期 十月六日第十一日(收集裝箱

七月六日十二日1 其他) 漢堡,比文海芬·鹿特丹 南安普敦(徝達英國全境)

"K" 3 LINE

總代理:金 榮航業有限公司

[M]011 W&t}{4:101

新金鳳快論 有日由曼谷抵港

十月六日直往;憂谷

、火、水障等一即費用可欠投烈等。跳師各的?美語安

會株汽川

社式船崎

日本楼

国航:神戶。

*順月輪 ㄝ九時抵港天

M.S. “CRYSTAL MOON(第十五航次

★CONTAINERS AVAILABLEŽSHELM

日本至香港貨櫃貨連服務/

A:請各收貨人來本公司辦理船邊提貨手帶

·否則保存倉,所有一切就用及滋味、沃 验等意外,概在收貨人負責

費者付貨諮臨

中央航業有限公司 接洽

威尼斯

東安

星加坡、巴生港

天祥洋行

山大闖三樓:電話:三七.一

十月一日落貨:

十月三日落貨

十月二日開往

十月四日開往

"JANE PHOENIX (PP+K¥• SRČEKURIE)

MIS. CALPOOSRAN·

【最新捽客降搿湖十八咀在哈?中 全能冷氣設備)

大寮山

直透:新加坡·应能

本期十月

卽日落貨

四日上午八時半至十時半落客十一時開行

下期十月十八日落背

#1日上午十一時開行

大龍山

EMIS. TAIEUNGSHAN

鹰透:曼谷

十月11日蕗 十月六日下午庠岁

大華山

M.8. TALWALISHAN

底送:曼谷

十月十五日落貨,十七

ARREAL

– H-241261

~H-232352

船日期:H-240718. 240512.

桃了

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理,

電話:H二或六〇八一至二,

攀彈琊彈嫩部、水部企業有限公司

香精作也银行大厦1101年:吋話,H-232084-6

GS PAILS PRESIDENT OSMEÑA.

奧士文納總統耣睟響

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪

PHIL. PRESIDENT ROXAS

「羅哈士總統輪

二十九日抵港!

十月二十日開行:

十月一日開行

・直 航:波士頓、紐約、替城、波地麻。

「由羅省、舊金山直航快輪

PHIL, PRES, ROXAS ..

羅哈士總統輪 十月六日语

DON, ANTONIO

唐安東尼輪

九月七日由黃金山院

福來輪船公司 澳洲西太平洋輪船公司

福公司香港於二行三樓 電話:-233181-5.

11-253081, ( KEB)

*曼符、足加坡、巴生港、味、加隆备名。

古大陆、光

嘟

代理,隔來輸船公司電話 H−233181-5*

有助於仁行兰镇华秘部,H-253031(八强

()直航 澳洲雪梨、墨爾本、阿德理、

香港怡美利 Thomaseverent

十月四日十月五日”

比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應

大韓怡美利 Hughsverett

十月廿八日

往1晴演、名古、大汉、橙片 大雞怡美利

Hagheverett...

波蘿8泡

十月一日

▶寶利怡美利

Fablosverett

味館、巴生活•

〈印尼恰美利

七月四日

十月五

Tamuraevertt

十月八日:

十月五日

【發利怡美利

【Fernandoeverék

十月十四

十月十一日

-群名,促箱收貨箱戯教保能貨]煮開行

林

LEMONS 白開始 九月卅日九月卅日沽A22 九月三十

MILOS 已開始 十月十一十月十二十月十日十月十二

ANDROS | 日開始 十一月二十一月三十月册一 十一月三

日光油塘高超道內酵地段34至15號太平洋會

慨眧 & K −440915.

收貨站

台九荃灣涸燉25/31號,伍話K~407979.

香港料魚油淡海街太古特蹰A看對面急電話: 022606

喀拉嘴及波斯聞、印民資埠(卡不能加油)

十月十九日十月廿一日 53

往戶颉安

十一月九日十一月十日子

Star Altair

Star Procyon

Star Antares

卡烏贼

̇常瘖貨箱及板箱鐡客服務

十月十一日

直航:西非

德薩斯丸

E.H.RUSS

M.S. TEXAS MARU" (KBE)

十日啓行

十月九日落貨

SAN JUAN SAULKEU

M/S "ELNA".

[愛馬快輪

航 波多黎各——四十二天到達:

十月 五日開行

四日落貨

M.S. KYOKEI MARU:-

協慶丸

Japon

Time

直航丨紐約、波的琴、費城、波士頓 自啓行

M.S. FRANCE MARU

“ÖÖMINION,

FAR KAST LINE PTE-ĹTA

ILLINOIS 4. 往:西雅國、溫高華、郎菲路及砵蘭

十月四日到港 五日開行

"HAWAIL SE

AIDAHOO T

往:檀香山、三藩市及羅省 十月五日到港六日開行

往:鑾省、聖地牙郚及三科市 九月廿八日到港廿九日開行

∵十月十五日到 十六日開行

"COLORADO" «

東雄

東傑

啓部務船司公限有和怡

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

法蘭西丸

·直航·莒利法斯、滿地可、多倫多。 豐利行有限公司

CARTAGENAS MARTA.

BELIZE, BR, HONDURAS,WITH TRANSHIP

(TRINIDAD)VIA PORT OF SPAINLE

MANAUS(BRASIL) AND SAN FERNANDO.

BARRANQUILLA, BUENAVENTURA AGUA ARUBA,CURACAO.SAN JUANG CAIBO PUERTO,CABELLO, PUNTARENAS, SAN JOSE DE OF SPAIN LAGUAIRA MARA- : GUATEMALA CORINTONICARD

ACAPULCO,ACAJUTLA PORT CRISTOBAL PANAMA COLON

-MENT AT KOBE.

JOKE.

國說讀易代理;貶洋航運有限公司 亞士多利亞

連達行 分行 邵氏大厦二〇七室取活九四六大人 總代理:川崎()有限公司 培括:齐七九 1.水亭銀行大厦 201 號

•紅海定期航綫•

M.S. THE SUNFLOWER

向日葵 -

1十日抵港

•• (ADEN),

HAI CHODEIDAY

十月

社會式株船郵 本日

直往:波斯灣各

直往機演、名古屋、神戶

M.S

IGENIA MH

雅

直往:星加坡、東非洲各坤

M.9. “ASTORIA MURE"

熊打 EDDA), 城中推 (PORT SUDAN Y T

KHAQABA) ☀

*BADENEK BERBERRA, MUK

ASSAB; MASSAWA DJIBOUTI,

M.S: HOWA MARUR

豐和丸 十月

海洲定期航綫。

MIS. MANHATTAN MARU”

曼克頓丸 +1月

AMSTERDAM EXORSO. 直航:漢堡、利物浦、安特衡普、鹿特丹 五日開行

三日落貨

裔人接電擋. 百兆公司

安泄流行大厦:博 :HGKOK-

M.S. KYOMEI MARU"!

恊明丸+有喆

直往·紅海各嚓

M.S. NOSHIRO MARU"

社能代丸月18日

直往:地中海各培

M.B. "KAI MARU”

直往:南歐各境..

甲斐丸 十月

十九日開行

COPENHAGEN, STOCKHOLM, MALMO AT HAMRURG AMSTERDAM. CHASE, LEIKOES LISDON WITH TRANSHIPMEN TH HELSINKI BERMEN, OSLO, GOTHENBURG

MIS, "SEMARANG MARU"

代客付貨品路玉步

海興 HAI HING"

海興 HAI HING 合:横流、名古屋、神戶、門可。

H228711 青∝940251 總經理怡和有限公司"

娜 代理:泛洋航運有限公司

於仁大阪 十五 往:亞庇、納閩、美麗、古晉

七日落貨

OT 多利順洋行啓

電話,弍七九七、四十

星華船務公司 九死李九十七 澳門巴打爾古街

香港——加勒比海定期航

EVER WELFARE”.

官放;加勒比海

長泰輪

日落

‘五日開行

PORT OF SPAIN LA GUAIRA,

CRISTOBAL, SANTO DOMINGO.

KINGSTON, ..CURACAO,

SAN JUAN...

MARACAIBO

舶船京東

東 三寶壟丸

六日

M.S. SURABAYA MARU

日落貨

六日開行

泗水丸 +清微

·M.V. “GREAT: POWER"""

福强論

1 .七五四三七二九一

總代理:大信航業公司敬啓

、豪斯敦、紐奧達斯。 直放:紐約、費城、波地、里士敦

洪福廟十月二日抵消,請各收貨人卽來現船務代爭筏,否則

地址:微闢游中五九至六百號嘉瑺銀行大厦十五楼

加拿大郵®

Canada Mal

湖拉式

十月九日:

亞拉司加郵

"Alaskan Mail. ‘十月廿八日:十月

不經日本,十五天到西雅涵十七天到動辦

Burricane

·常備貨菇及旋箱龠客服務

BA鹕 十月日

Morang Light:十月十九日:十月二十

十四日落貨

樓式號廿平路新門漭

處侬接落

(經十一八〇四弍育司公限有(港香)船郵本日:理代總、

LASH

太平洋遠東輪船公司|

美國西岸航綫

航 舊金山 新省 聖地牙哥 二钱收土托租、起辦、長堤资鐵。

JAPAN BEAR

日本熊

CHINA ZAR

中國館

GOLDEN BEAR

十月五日觀實

山

小山海運株式會社 附度

小山運輸有限公司

能址:香港干活道155號惟脱大厦三街

電話 *L-458151 (機):

興美捷成

有和丸

丸井丸

愛光丸

鳳榮丸

运行

十月十日线成一

+

十月十八日行

十八日起到十

十二日行

「節·香港海運有限公司

地址:大道中卅什健嫁樂曲院

M'S. "HEINRICH JESSEN

.到港卸貨

M.S. "YUWA MARU”

T.M.S MARUI MARU

MS. AIKO MARU

4.2. "HOEJ MARU

裝備處:具和航運貨熊公司 他:四路八一五一十 地址:于道中5號 大剧团

十月六日

到港卸貨

十月三日

十月八日

M.S.

GENKO MAK

貴客付貨請接洽.

直往:印尼各埠

日本郵船(香港)有限公司

M.S. KOKO MARUD

興光丸子

十月十一日到港

十月二日到灌

四日開往演、神!