1972-10-02 — Page 11

日橋CITY HALL

一期星

日二月十年二七九一届公年一十六國民華中

風王議員孛利頒發價中幸浙首委品與徐供校長

阿案:半易遊紀公司行八平島之 夜會頒獎時情况。

過馬路能不觸目驚心

文郭立

本港新聞 電車及巴士樓上乘客

时直徑在水管就此 「炒就魚」┘:::

積水繁殖蚊蚋

向窗外吐痰或抛掷烟蒂

罔顧公共衛生應加嚴懲

(新亜油;港府當局,看于被退城市滇動,外吐,也可以整,不必渺渺J髅口水花 如火如茶,每市民術生浴想,早顯如此,R 擴及而部之人,受到第二及第三補之买蒸悌編姗 建行府,使出污穢者宪然要來一些一〇八十 冇些悟,亦→有啞忍而已。.. 轉變,相信並不容湯。

假烟男女在巴士或谁車機上襁將烟蒂及什 物抛出窗外,亦所常見,同凡之人,亦不敢勸苦

·記者翻選錯ï主发世軍,而福,都到 畫架,在窗賭城市動勋中,此等垃圾車,如何 上座位,每一次乘搭,不論車被一出,常見有一能有效的加以取締,潘肝局,無常此事而想想 向窗外吐口水瘘石,亦有向窗外挪烟路及供图:綁法。腰上住客甜险物下街,是有將斷可,买 果皮紙汁之類者,當有人向窗外吐口水時,坐;陶者抛城圾下班,讓八知之?

于其保排之人到口水花團及而滿,不免歡吐痰 公共車輛內,應懸出估計,禁止氣瑤在東再 [者下我如再吐送:將微小心,以免口水能熬他向外吐痰。及批攔明,違者可附五百大元,如 人,吐口水搽之人之反應約分熱三紙,第一 批有,而西府予以表揚,有如協助客 對不起,第二战衪辦頭來看發言者一眼,既不 察剪狀者,但信此法一行,吐痰及抛爾蒂之人 說對不起,亦不打話,第三無則說「我鎗愈向,

必不敢在公眾地方以身試法也。.

市政署提醒市民

必須注意清除

略略

〔十九日)假座九貂粥] 夜一路,財,招待嘉來到台灣戲奈一張,八中城者 賓,到河添加之賓客有松至十。均免費住酒店、夜

空公司資安人,各地大 酒店代贵命會名號共 千萬人,仅一時之盛況 ,該節豐富,有東 「第一歌無明

生地點、山溪,池沼,一生地點樣重要,這是一張多姿,並送譑爾影紅 署發食人昨日:由于築地盤及空置土地等,要汉全體市民合作,經一片偉鶯燕小姐主降落广 近日多森沱大雨,可能 【引致效蚋爲患,市民因一海跨屋宇內的小心摸滋,效蟲的地點。

赤柱居民聯會

.無者有:主席幹焯球,領五十位隊員

那班爭她在維多利 公

樟撇左上角還可見到那 高難助孤馬超,雅在地面上 的四絕金塊。

那亦是:一變

虧不在本文範圍之內,籃之,不

西大板!甚至在輔助發馬過馬路 心上!发此做不觸

港區警司 舉行綜合花無時,更改。

湯台夫,及赤柱管 聖約翰見習救傷隊 主方出長梁樹動,彼德雷你,

根岞、陳欣雅、蹬旧 、麥玉誥、林義和、獎 洲、月、何難、

動得以惟利完成,端賴型茲慣,廠家,商行及「器,日用慨,名貴豐富

宮廟利署之資助,東 民政司,吳東區 許會支持,今後會務推

環遊世界掠影 黄宇乾

%

暑期活期時稱:本會主譴, 辦行免費招待

威尼斯風水綫

地小鹩期此外;另崋

暑期活動開幕

洪

永新六大省,環愛爾」中

「兵團借予芈用已至, 接選百名兒識,由

昨假純記飯店宴會聯歡, 正越前往返,但見魔耳 宀國際蔞)游柱屐一武政主任飽明,融主任一。在赤柱理, 民聯誼實,主辦淆城管

六新訕,經半個月平

此必須出茶粉像積本。

該發言人指出 只能在韶水诉些菜—不

對落水皮污水都有可能

,而龔珽檢粱越與否

「過三萬元,頭獎有來 記酒家行閉幕儀式 半島遊覽公司謝遊覽團

周美姊茜菜一張,123,貍歇圓接任赤柱炮台 來回倫敦機蘂一般,三 愛爾蘭新營長雅倫中校」的 昨設晚會招待嘉賓 「樂任過該公司進刪減法一、區內長官。 嘉 木滚,刘盛荐之半,铪飾謝激加绣期各地一覧一次,四英超九无到有“雅倫中逆天姹 品 憟限公司,一團員盛極籲下,昨於一蕯寬一次,五樊來到皇、背娄上尉兴媼·東區 ,新公共衛生法例規定:对隻在街道公 狗兒 狗主要負責

-衆場所或根字的公用地方便嶺,阿主必很低, 可及,放一千元。囡篇有關骸法例之宮傳海報。

市區內常見的蚊 滋生地態多爲置的廢

近附沙西集娜羅

脅威無暫內圈戒警在雖

祝歡會聯校文中

節師教及誕聖孔

品獎發頒員議利辛

王

,閉塞的明渠或未經盡 好的水箱等。由於大家

·疏忽而到成蚊虫生

地箇,只要甜紮留

很容易就可檢我出來,

而加以满稔。:

市政事:博此类 典下列各要盛以,当市

亂拋垃圾

二犯法

北評一七

之南中國海,昨日祧本秕域南亞運 唯之對戒圈內陲起一股帶低氣壓

·位置在西沙岛附近,距離市湖內 娜」。該股風暴班在本港對戒圈內 啦戎,但向西移動,指向越南,對 *港不合纲成威脅,因此天文台 祂發出非本地區性風暴警告而 掛風球,但對該服搦作嚴密監滅, 爲共動向有改變而足以影响太岩時,

有主膜自由打樹盛者。在盡決時,採取做:净媼 湘,至引起秩序案亂。在山長水葦,以學要煞

經

拉雜談 亦關

天星保齡球場而,在該個會 有一間鍪潑,我有一位有一個人做到,已經 同學在那兒故事,平日,最好最好的了8: -的時間,我們很少境會帶點有一個現 見面,所以我喜撒到陔,也許有入想落天 處找他。不烯己,天姝地 ... 在线氐喝下午茶很,句,所以打蒍,殺人 舒適,加上有一位在骸 的案件可多 盘做事的朋友,大家 有人攻擊基層 「笑,更使自己不願去 夫」導演的暴力電影太 抽「怨,於是該「太 “近月去得多了,却」實行「人不同 發自己有一種不自然 這句話,大發極為 的心現象 我總想,但是一個妤例子。 :我跑他是好朋友,镪 他們都能實行「人

·次我來到,要他招呼我 不n』這句,

「愛之敵人一句

澳紐旅行團節目豐富

螢火洞内奇景百出

熘

萬鳥歸林人間仙境

旅遊者的樂園觀光客的好去處

-

悷安郭超值的滤區服務,年來與各大國際航空公 司合作舉辦之美加施行凶,行,澳經旅行團等,由於辦理完善。 服務優良,獲得各界人士一致推計,好評如潮。就中証旅行團,日及 有三成垒辦的經驗,而每科都有令人滿常甚至超乎預期的參加讀 著,無不祧心思·交口氣。此次宣佈續姉第四高,各界人士前來本 報中姵辦事處辦理箸名登記來函索取行,查與辦法的, 過去 ,光塔顯,不少望者因在我們宣佈嫚辦之前從團友方面變, 知辦理完善而事先預留名額,反茲茲開熱烈。

澳旅行團第四題,係與新西蘭航空公司合辦,定期下月中式日出 至程廿式大,費用蘊七千七百元,不因物價上漲,酒店及旅遊費用 提高而加軍武者商报6.

.有小數家舉辦的秘和心得,可後再點:精益求精,我們

* 旅行 ·將是一次更成功的就经 澳行四如下:

*一區日期:一九七二年十一月廿二日至十二月十一日,全街 三十二天。

谷山,威靈頓,雄行,多路超,將李斯,奥克嗣,梨導。 旅游麥用,毎名出博七至七萬元,自估乘搭新西關航空公司

《他是當你仔的心,心 是不大舒服的,有一位

·假故有下列一事之 朋友說:「若果你把·某突,你回家,在樓涕 己的思個轉奏一下,她也上過一個封用力于 他支金,便要自成會你。那時他但是你 站,世界著名水城威尼斯,我們分乘兩部署歡,得不好,也自然大呲苦經了。 「

致天;結果你篮行[ 那麼想了!」, 旅游淑向水城此發,沿金好講有笑,不知不覺特:幸好怡清超級公路,獎條路了此。柏通如新,我想,也許對吧。【史孜之敵人」這句, 間溜過。在過長六小時行中,大約隔三小時在,没有受到婚而不平的苦。在討論中,不覺到連入的心氆就如此首盾不反抗,把假了仙。最新豪華噴射客機來到及所有內陸配酸潑菜,一流潛店,旅遊期內,中 小站崴脚,或有三急,自然急無解逃。跟當初是一條長漣數里的跨在的堤路,兩面彩是浩瀚大花的,就是因震這說,這一但可不要忘記,將「致 1午,晚三餐,一切視及入海。費用,就惠費用,酒店,及爱館」 「祭五擬罷了,大家一窩賴湧到小店裡,那有阿创.,還處煉油廠高空烟雨啜降火族,一朶朶在空素,世界贺有如此多牙橋的[六]說:「錢太少了。 奶茶汽水都給我們搶付錢,一掃而光,过些 燃燒,儒滑油。

登記辦報名時交全智就定至二千元,兼死在啟租批兩足 小店年愀了一生

一期付足,帶伯旅行設件如旅行身份證(CI)相片蛋 兩部車子兩個世界

五一登記日期:經開始受報名,胡滿卽止】 且說兩部旅遊,雖然大夥兒來自香社-彼此

不久,威尼斯在望了,還是得天獨厚,四面 滑态水自古建築在微利亚一百十八個小岛, 上, 一百五十條運河互湘館接。並由四百 多座南球貫通起來。所以全城街道狹窄,有些是 側身而過,全城沒有一架汽車,交通工具是溯而 小輪,也等材的士,出街就業它代步了。,以重 樓去人空供人憑吊

都是自己人可是兩部以就產生不同骨方· 老 臣,張志安,張和五十人開的第一部 車。李武凡,楊临,李超等箸第二部半。退 是依照裡若報名先後而依序定的。而跨坐一 下午1時,投宿一家名叫",ALBERG AL 車廂與車尾,有幸受不同之意見就分了,有SOLE 酒店,相當古老,吃過午餃,正想出 當小寶之稱上杯選榮,財,儉,鄭文,公不作美,與盆大雨,彈得我們作港線

一試,他九私謊,往往抢最快,成了然頓獨佔的優勢。展 。我們剪冒雨出號,穿揷橫掛陋巷,有些城屑 家長會,上有人。可憐石油王楊紫英,崔宛芬等四人困居軍 - 苦,揹上有很多剝落,因年威尼斯有闢沉之 癒假蜜新雅酒樓慶,尾,淡然世之。反頻第11部以,有配祈禱?一,富有人家多已遷徙,僅避一碗除深鼬房子,盡

儀,周美若的咆蹉不休爭就要坐第一行。因此,子。可是,在圈大利名機上仍然糍坐首席,翀就 有鑑氣及教師數價人,

靜靜的威尼斯小河這是在市區內的兩個景色:

廁長壽治,中午十二時, 庭,東西蘭度附近,師在五花瓣風劇團全體醌国 大戰之國約三百一十裡,向西移動,時速士浬, 日家日眧等唔闋 沙岛。

: 我曲多图;及舉行幸 戴涵、天文台復發出光本地區性風暴: 批獎,稱。

·俶海之熱帶低氣壓已加强成肯一股熱帶風暴, 大會上時願始,全 「名「娜」。下午三時熟帶風暴「圴娜在 我開會 北源一七路二段,東京一些築七期附近,在門出版商歇及自 发泄之管的三百一十浬,仍以于迷暗速向門進凖演助興,至九時始

......本湖地區即飲綫至東風,密雲,開有 离光,夜後有局部地區性,下午網外氣盡逅 民九度,國中半止艺過去四小時

華南岸疍阼吹東風 東北風,風力画| 品世

王設資利,獎 純 代表大會死狨融 後由主席宣佈會

祗到五至六級,部份地區出六至七段。天文台 王章利、米咸茶、鄒譁 午間國望廿四小時,東部各国力將逐

三)白蝕可用特效襲捲紫外光,但

·普通門診部醫生取私家醫生也 楊君間·

物或方兹船助長發育呢?

(六)仓斯温開腹手術者,攜中國人見解因

忠被發生!

1973

買了本「冰廠」 它內有一句說話 「愛汝之敵人」,我

不合我規矩,非剪刀·

· 那時,你的血比 眞a你有何照想 19

人銀行大厦地下。電話,三五一九七四。

華僑日報 編印

香港年 輕 補查港九工商各業啓事

已在編纂中祈於一星期內將表填妥寄回以利編 進行 敬啓者:本书卷印之一九七三年香港年龄一第二十大國內有一甜一篇: [粹實」! [肚謝酵鷿」及「H

·商名錄」各攔,早經分別發出複,並承効能協助與洛凡,至架依幸,現正按讓印中,為使因报铈遷移而無法收 靰相關兗表者能够打補,及使新設各業商行單位亦能將其名號登入各名錄之內,加強華陽上之記應與絡,壊將客

1973

表查調業各 ÷ 年资者

(取不文分出登字號六用全項(4)至(1)(內表)

香地址

台電話

請在上列空格內填明·「醫療「梵」,

「學校實綠」、「社團總質」或「工商 名錄」欄目,以便分類編入。

(本項用大號字登出免費,有特

加用四號方頭大宝登出。

生字收五元,兩行乗十二面芋

十元,最多限登兩行。

#業務

(本項請仿英說明!

本項名稱請用四號方頭大字 .字共 行登出本願照章抛交排印 元正祈責報派員來收

簽名

民撲滅救患。

露天的地方一如我,

ODES152

·瓶花將构

大器抓到轉放。

(三)將水布蓋蓋

好,沿理雨水艇出口處

可被罰

以防游樂。

:發言人稱:政府方

面對剷除大規模翡

香港醫學

身體商業與先天有,營警,運動,健康岛

白蝕錢延至全化,並無生命危險。 笠古籍公立醫局有醫生,但先要由

X

醫學常識解答信箱

陳偉平君問:

小野上晒有何方法治療?

(一)等十五號,胸部發脊不佳,有何食

請市民注意

路燈爲發育期之習通反爛病。平時注怒面 清潔,少吃脂肪,澱粉食物,對暗瘡當有帮助, 痢症有多板,施厍不過是其中之一。此榮對母體,假如邊殺氣應定看爾專科醫生,切勿底解 物搽点 完全無害,絕不會引至祗症,

如

香港醫學會答::

心

天有關。十五歲可能仍未發育完全?如

接實日寄焍香沿州籍一九五七號香體醫學中醫學 「常識解答信範收」,發問讀者書姓名及地址以 . . CIP Y 此信符之目的乃光質市馬對醫學常識 的諾撒及消除望解,非上一張好話股。

李文軒及張勝君問·

·何英茶君問

、營、及胸肌運動,當有

在台北開幕邵福勳出席

督教徒志道會代表團團 (轉抗,全球中國基督徒大會,乃由石梅塞會化发團團長李武 外搽含女性荷爾發變驚並無需救 醁荷爾 眼球型黑色淞方有百態,但不疼痛,亦 也有「吃皮」是否厢少吃油炸食教育用何 劉亦非凡法,而且會引致多種不良副作用,切勿 容激崮音鈧圈戍長,香港萬國基督教師會副會

有代表七 但不影响視力,是仰病症呢?...

「方 治療?.

長,環球報 會聯流部部長,基督徒志誼會會計,乘機飛台北出席,屈時大盦盛况定必然烈,爲中 {}{}虫角總灢勘是,博情形的?是否缺乏. 香港醫革會答:

八)曾施開腹手術者,于钙梭綰無一處風主任,鋯盩麻愛食镘系部部長郡躍動,與台北福,國基督效能之首大空的盛衰。 來種維生素而放

对作

三年香港年鑑一 港幣壹拾式元正

「豆皮」與建物無關,不必戒食油炸食物

容,如開題對大衆市民皆有番益者,醫曾 答爰將同時發翡供各大衆議予以刊登。 如題涉及粘性將醫生診所治 療方法者,当客會將不于性恋。 : 〔五 香體醫學會並不資支介绍醫生。 朱健生君問 現用¢胎察對胎兒健康問題嗎?聽說用過 此掀來的人會容易染癌症,這否有其事?比紙膠 一對母嬤有嗎1

CD) 本鞫何處有政府粮斜部?

(一)眼球黑色地方有白點,不疼痛不影响 視力,多做撬以前發炎戰受骨傷過之後把慣,費 時不必理會。...

* ( 11 ) 角愆泚出病微熱脹痛,與江,而爽水 ,畏光,並非執乏樂生素而引致。

-治瘀方法唯有用整容手術。

,不疽髮,是否白鈾

·鄺建華君問:

X

é]皮偉有白點,大小不一,但壺面平滑

黃歡君問:

,這同事,更不會因此而誠壽命。市民必須排除 竒鍋沚豆设剁S牧師, 這禛黃淵與解,切勿因心理作用而自尋煩惱。

如期於十月十五日下

華僑日報出版

1973

單書定約預

華僑日報社

訂書

白蝕是否傳染而來?

有肺病,現易患傷風咳,如何制止? 香港醫明台答

午八時在台北市國父那 念館舉行開業,由心

香港法律彙編

蓋章

* 政府髄科部宄描过在華城醫同,香 湘在貝夫人哒斯院,如有開,可前往 找

JH市面有没有特效藥治療白蝕2. 四】本港¬機構可以治徼此疾

財風痎乃上呼吸道感染,多因選性病引 致,由空氣中傳染多來,預防並不容易,主要 在震營套,多吃含上白質食物,多吸新鮮空氣 ,避免人烟稠密地方及避免接觸患傷風咳之病人。

一九七二年

。

約翰八中關民國、主持

陳能方,霍米)

全套四百元

通常所扣安胎來乃蜇盛索。一個用树形乃 科專科醫生與。

·王白天君問

:CJ2皮崮康滑表面平滑不接不痛之白點, 可能患白矬,亦可能也實對現時報,意在驾 磁料適生,切勿淇水 5

xxx

,本禇有六佰代爽刚出

林玫瑰君:

「開,除辣經還會代表

長期讀者 八折優待

注意:(本定書類所訂優待辦法定一九七二年十二月底止,金期無效。 出版後憑收據所附取書單到一九七三年香港年鑑一本。),

·畨鹽米在醫學上被惠用之歷史悠久,这用之

股高的方法有那無鯭7月于十四歲患有多高

巴可白他不是傳染而來,

·團團長,大會照間巡

風伯壽命短些,錤問碤否?

一,女子胸部之發育们悉因人而異,先一種基督徒大會

肉!!

地址、電話等項如有變逖,請將新地址、電話函寄華僑日報出版部以便改正。

敬啟者:茲依貴報入折優待辦法預定洋裝一九七 港幣壹拾伍元)實交定 此致