1972-09-25 — Page 9

TERARY

徒無法循形。(六IE. 【東區康樂聯會

出之女傭名載到四十一說 吳榮無慾。 ' ;該醫生姓尹。報警後,大

本港新聞(

一期星

日五廿月九年二七九一腊公年一十六國民華中

案刦宗三午上至晨凌昨

擒成網一賊四

拘被旋宅住生醫道平開灣鑼銅刦

〔特萨)一西醫寓所,昨上午被 四匪行劫,事主與瞑料區,輕傷臉部 ,但事主之女闖:被噓,由於行 刦事收 四匪不敢留』只郑去女傭 一個銀包,內有現十五元,相

·耥去無蹤,其後芩被警方悉數拘望。 葑案發生於昨夜十時左右,地點 乃一位西经寓所。昨玆戶之女 自街市宜低闾家,被同梯間的四匪. 撲出威脅,後掉刀追令女体啓門, 女健表示身上無匙,徒乃追其接給 ,在武力威脅下,女傭不敢反抗。按 鉿後,屋內另一女儒魯門 - 門屍處, 赫然出現四名持刀誰,啓門之女嫌非 胆小,一見就暈,噬的一聲 地。屋內一男子聞蹿出現,卽大呼打 湖,且與首的匪徒科唱,被刀臉 部,由於呼打湖之鏧大作,驚動溪上 有人開門焍着,四能不敢留楙1哧去 女生之锟包卽行逃去。

大會堂節日

批安員在附近一帶作类窣璵迓 結果 ̧ 實名 胄年捕,帶署問病。 广东心五名罄诚砈徒,於昨日, 滹蠃li齢 ń門入旺角花園街一〇 八號地下合和粉踊店行湖,將留岿的 我想我記梆,其與科,被 曾惕。該店昨誌被中是学最近以來 被匪徒插入爆数及行湖的第四次心 據悉,五係於凌益辦開後門進入,當時店內有四名伙記留宿,各 姓都,一名姓,另兩名則娃面。五罪均分持有利刀 批餞物,將 四名伙鲒喚,即以帶來的鋼旋捆綁,但姓楊的伙嵓不甘很失,起晁抖 | 缐韮徒毆傷,後來四團在地上及閣仔大肆搜掠,逗留了半小時,結果塚 表現疑千餘元,手表四獎,得手後,從正門逃。後來伙記掙脫!帶,向 警方報案。傷者楊國光(四十五)期被院鼐治。一)

+

街坊會首長建議當局

閟術與計之基礎· 每月一品:當代藝術海報

·李渊展村東浜路出土陶影及

重新檢討治安政策

九月廿五日

星期

于獎金,以安奬置-

·四心由政府立例保證, 運動開始,可印發大 因捉賊而致受傷碗死亡 小册子及海報,登大 者,給予保障。一五] 小報章及各電铜、黄运 由民政司我員深入民間。 ,與當地各階層人士 上述各琪,希望政 志團笹採取密恻路府及立法公捽其善者 報歹徒巢穴,再用一而取之,我祖對治安問

變得。各得鞑狀及獎金 港岛民政專員黃子奇 酒會招待社團人士

紫金同鄉會會慶會員,理事長:台灣而,那,黃世 十九屆理監就職

地,黃恩榮。董事長:藍仁均-:張,江

旅,百樂,子

暑期活動閉幕

受榮。文化:孫紹些·福利:黎壽温,宣傳黃 八中國J民政憲員與子夼、爲促進野館、 卅日遊藝晚會頒獎 冠雄,雷布,志中,以期民協力过開社會公益、十月11日(星期 劉骝,阻,汝姓,鉺 五,下午五時,在翊鑑灣利園大厦五〇六辦事|我勒機會,都得合格教授監養,雖發還究生一節目,賓客秘盤腿些之誤,槊夜盤跌而散~光) 樓,提嘅廿四週年會變及舉行第十九屆監事就會貧客約三百餘人,面盛開,並有遊唇 泉,希鍵,花森處,谠酒會招繕香港區工商、女致、同 宗親

【特朊、葉金川鄉會,昨晚假大埔道快樂習 台南。

下午五時

西班牙之夜,陳之主唱* 音樂生活主辩

上午十時至六時 下午七時至十時.. 下午七時至九時. : 市政局公立圖書館 大會京圖書館-

國畫院·吳伯惠畫院主辦 南大校外跌得:

·成人受畫、安料室,衆力 開麗、學生自室.

上午九時至八時 上午九時至六段 油麻地及海扶林隘館

·跖打老道及. 上午九時至八時 上午十時至六時

-兒童讀書案:

·成大國黏室、報對路密

·香港博物美術館 大會堂博物館 *十一楼)

上午十掷至六時

·香港博物館所藏中國古 *物銜代陶瓷器、

玉器,麥北珽神父所藏南 .考古谳物展览

上午十時至六時

少年康裝會,本月卅 | 日(星期六青下午四格 【 假銀皇仁院毕 管期青少年康樂活動 附在吳禮,敦港島東 同時,舉行活期各項 (特⊃怨岛淺水灣道中三號A附近,昨午一類料獎,微有聽藝節 發生一宗隼解。一觀族新小型客貨兩用車駛經上一閲度,並散酒會拍得 北時,突失去控制遠向山邊,全車翻側,車上界島區。被成,等行

·四名男予安然無蕙。

淺水灣道汽車翻側 四名乘客幸獲無恙 「當時改對任的會面特

[ 儆臮汽車編號AY三]*六號,一翻出,歡迎各界人

新型促事,昨日下午五時左右,該車正沿賞,會正常州明、成 | 水灣道由北向南,但當至廿三號附近一定邦德勝 柬邀官 橫斜路時,失去控制,潼向左邊山城的大樹 純名流,此際首長觀酷

,由於瀘力大猛關係,車頭左方絃至盡毀,全車

| 向左翻側,臥在路心。但車上的司機及三名乘客 譭此擋擊後,就會無志。欣然後車廂內团,到 附近找避话報婺。

他後,警方根據到塔關d。並召喚工程車到 淺水塑湏客貨車而側在路中。(本報記者

蘇浙公季槃际演奏開

她,北角梅湯

會康樂中心跆拳班表演 三祟文英文書院 中华武裝,(四)菜 從五)東梆少年

且實驗演出劇隈光

劉氏宗會

頒獎學金

在會所本行本年度獎學

務主任剑齿

夢寐以求

「幻想型」

嘩嘩度表叉榮獲:

最近美國紐約新藝博物館之金牌

,可無字劃分時刻自有要深一点通:

設計新穎、獨特;報時準確、耐用

∵選戴喴嘩度藰是明智之舉!

MOVADO

Museum Timepiece:

總代理:加利洋行有限公司

中國羽毛球代表團

表演賽

翡翠台

今晚八時正及

:九月廿八日

晚上八時正

x寳地播映。

兒園多間,以帮助入息低徽的家庭主,興公司,組谣盤,樹公司。 「髒不牟利的中小學及幼稚閲,以普及驶育,帮助】 【五十元者: 開花,謝汝案:縮成質榮公司,聯徭經菡 各新瀛的清貧學生等等。該局收容的兒童,是不 分種族,不分國籍,不分宗致者,後市檢糊大的、有限公司,霍克立,Y.TSAO-聯合浪染廠,在 的經費請麦多澳蚯大,保良局)非公贷全會員, 子郊自际,同時所害得的每一分錢捐疑,一一 都全部卣哀川在經費安市局棄們身上,保良局 以經濟公開與辦团的工作迺國畫憫面客稱, 當社會人士所嘉許。一年一度的台語 俄鼎力支持,共獲醫學,首先收到恒生銀行及太 李山獅子會各助一萬元以爲之佔導,日局收 到自助名譽發有 捐二千元者:

·绢一千五百元者: 許樹英出。

一千一百元者:麥交

捐」千元者, ..

被成昌,陳朱仁,喀似如,汪徵祥,碗白

·澳門逸園樂犬有限公司,海外信托银行携 掴五百元者:

周尤玉移-無名氏,萬華,雖行,裕森公司

·李生澤,林世傑仁成珠賽首飾有限公

·四百元者:

上海裔央银行。

握三百元者

有限公司。

捐百元者:

螢稞,黃卓文,林大段,奈山联膠製品廠, 「泰山涉竄,鴻與貿易公司,永壯,FORTEX

第三及第四被啻凤被控兩罪:(一)八月十三日至十四日期間,在臂 山山石灘十八號,石屋,爽首被告及其他在逃者,非法禁錮少女王開英 (1)同時同地,與首被幹,及其他在逃者,非法禁錮少女王秀英。

,

陳百餘本質,在區內 分日進行大清潔,特别 人民無法到達的地區管 街市及市政事務署於

人銀行大厦地下。電話:五一九七四。

2.5 SEP.1977

SEKAT PO

報日僑華

聞新港本頁一第張三第日八十月八年子壬

提供意見供警察當局參考 宀列,由於本論,但這個析并非幻想, 府梭宇,包括展、 广阮心昨愛七時至八時,深水埗區域街十一號三溪,被竊賊偷去】

黹常能治安太斑,掠要建立現實的基礎上 新塭、房屋協會 · 慕 部卄四时做綎機,一郜工用打太車,三套西裝,一隻仿古花瓶,失 個人色事件,日有致,如果不缽求辦法固 建設委員會」的居民, 生。社會人士體然憂之一地方治安,市民的 如有強姦 搶 案件 上埵是家庭式转紙怠工導住家,住客六人,部份住客有食習慣

,而輕波必定罪者, ,作战六時許,三名年紀峻大的住客健全不出战述,至八時許,姓射的手中。九龍橫頭磡街坊福利心可能插期。 會梁志翔,對治安问题 ·来建議:蔡當局 入屬犯居住政府继乎 該處的贊瞒及門悯未有被掳群。警方查後,疑匪徒熟悉內情形,一發表念見,認爲市民一,應該本行檢討其維持治 例,感予取銃利,此 【且可能配有開及大門。六合

·向信賴碧府與治安局 安之力策及注為現實,可令其家長先高嘗導“ 了解民困,採納民宿, &加曾發子女,同時使 特別注案治安問題,粽【部份不法之徒,良心自 分股辦法,向政府提悟,不想連累家人,而

發 保良局週末賣旗

籌欸興建福利新厦 收

容教養無依兒童

各界善長紛紛响應慨捐善欸

洪慧同。目前當務之急,比改過自新。CID, 今日潮汐

是浩持秩序,鞏固治安一行人傳統習慣,無論 *如岽够有效的一年著大小,因㚲湖更强 來好這份事,相信市姦,槍傷警者,因至 民也已心意足。如果受害者死亡,「律殺人 治安敗班,市民生命財者死,其終身監禁 桧朝不保夕,人人自危。(三)由政府撥 ,甚至影啊整個資保證者,『如被 .下午十一時三十八 濟命脈,」試問香港菜「人經法庭定罪』,給,分。

·榮何在,所以希望政府

店新檢討現有政策,雄 鑽石山大磡村

强治力量,這可

四名男女失踪

上午五時:特硭J&方亟欲得知下列各失踪者消息, 六十九分, 如任何人士能供有關消息,誠臏任何一 季

下午五時十五分。一路 ...,上午十一 低潮: 時四十四分。

成立工作委會

【特仉保良局本年在易,定於本月" CORPORATION: 6

·一百元者: 抄舉行。一句囊族工作,團日來在岛内外 推行。各界人士,對保良局資欤,艾姆良佳 曾衫缩-发霉利敕賞塑膠盤品公司,復興瑙是一制止罪案讀生。他仍然 ,足見保良局對社會福利之服務工作,為各術間「轉造嚴」邱, LI -KA'SHING, 黃恊穿,孫空館高論,不求現實反 世俊,邵大,陳良炯,王陳优美,施家案:光,使歹徒如傳染病菌繁殓 保良局逐本港最大福利機構之一;所辦理的 華聯廠于越栱,树林,歛智,江黑樺 力越猜張,如不及時 社會利工作,并非尚限於收容無供兒童以、行、永梁公司、福举行、張乾,李啓超、制止,棗風氣次源起一 以變就算了。例如被侮辱之少女,被迫墮落之少,玉麟,袁傑,香港媒殼有限公司,福安愛,九各區,不特影响下一 女子未婚母親,遭受天災表過的受難者,開辦托 蔡妣出,香港營全汽車商會,身后乎变費有限一代青年,而且後祟不堪 改府推行湾8香港运】【做好,必須全體村民合

推行清潔運動

石山大磡村區,雷响鐵蛋粥,非小部份人所能 六點

倩炎,决定成立工作委員會「作,始克全功 波匪徒数一,協助推行此蛰其有强 意見 長見, | 大宮製的工作,選出

展庭會議前後稱,當於人情,還邊的大家庭,年年,CIE FRIESLAND TRADING CO., 提供下列息息,以失,官前雄主席。養且趁大好時暢遊澳紐名勝

H.K, YLTD. - \$\-FIX BY

禁錮强姦六名少女

青年被控調查完畢定期偵訊

暫毋須答辯還押監看管

安:(一)几居住於政 楊湖安測鴣年 ,你錦興,張光父

楊浚湖,小組:趙 明,至沛賢,街道短; 林長,乖卓安, 員:帶,珧英, 胡珠,聽育才,徐天神

主席区官勝稱:工

一新亞崴、æ年男子四人,涉嫌非法禁出六名少女,東窗事 彩力分別以十三項罪名檢控落案,週再上粉 裁判萋夫,鄧尼爾法官 以控方對案情璚查視台一段落,訛將案定期于下(十月六日,微嚴重洲 作委員會之工作籍州, 事的国产“開行初級值,如表面證緒成立,則將運轉無高院定被告四人,包括元村,鑽石新村 -,本學新村,大新村 被告四天:(甲)劉文,廿三歲,「乙一梁志明,十七閎:(内),吴谷郡村及大磡村, 劉錦友,廿四歲,丁國,廿歲。分別被控十三項罪名如下: 工作室崮均鄉村及木 曾被會被控七罪;一)八月十三日至十五日期間,在新界區,與袐區♣鳘课環境保持衛 和

至十五期間,在一生,感重要。 其他在逃者非法殁梁少女王识英,(二)八月十三日 仔 界地區,與其他在逃入等;非焚鐵少女剑醌*【四)八月十四日,在 委員會爲配合政府 大埔墟松茂步一號三番,強姦少女王湖李,(五)八月十三日至十四日期工作,已擬工作計劃, 間,在李山山石藏十八號石屋,與火越台及其他在逃者,非洗蔡爵少女王首先應開發育性宣体工 【淑醌:(七)同時向北,與文被告及其他在逃者,非法禁銦少女李秀芬。 |作,懸掛標語,張貼署| 次被告被控四罪:(1)八月十三日至十四日期間,在雪山山石灣十█單從報,宣傳遊藝獎會 八號石屋,與首被告及其他在逃者,非失禁益少女王英+ (11) 同時間,及清深示範等。 一堆,與直被团及其他在洮者非英霸少女朱雅英,(三)同時地,其百十一月,動員元都 其他在裳,枨菜舞少女李秀芬。

二 徐主金,女,十五歲·在西裝;

(至少會,女,十四歲,住界限街

(四糍,女,十二歲,也九 石村

本報新西蘭航合作

續辦澳紐觀光旅團

官僳行,同等宿,參加本圈與自行單獨 前往比較,可以節省旅遊費用百分四十以上。 本報主海之澳紐旅行團第四點,自公開接受報名以來,飛得港九各 的熱烈响姻,紛紛報名參加,至於來,或親至砵甸乍街本 美加旅 中區辦事處預留名額的業者,更加踴躍,其中不少乃爲參加 區潞密本報瓤理完善而必加的,並且一嗷推出,本報師武學巒澳紐旅行 西,節日之富,安排週,辦理之咒著,服務之超到,事實上已達 到了無斑不拘,有口皆碑的地步。

參加澳旅行第四團辦法如下

日期;一九七年十一月廿二日至十二月十日,全屋】 kty旅遊地區:布里斯本,坎培拉,墨爾砵:聖堂市,身后城· 威曼頓·维拉奇,度多餡惑,雖多憚,奧克蘭,替梨等。 你山·

: tty旅遊無用,每名港幣七千七百元,包括乘搭新西蘭航空公司】 最新豪華度射客機來低及所有內陸沉沒機骂,一流酒店,旅遊期內,早 - 晚三餐 一切湖及八分費用,泷範專車費用:酒店及館 小眼

「六四)登記辦法:報名時發全勤或定二千元,餘教在啓兩星 五心登記日期,都已開始接受報名,額滿即止。

新榮榮,郭智九。長興公司。彩虹盟膠殴号|被告及其他在逃者"非法菜少女王淑,四同時同地,與曾被台及鄉公所屬下之鄉村服務 付足,帶備旅行證件姒或旅行身份空(CI)相片四張。

成績良有微:

米期日靜電 健康毡

冷藏毡!

務服新刷

華由摩亞每二華直此米華廣機座使總 航現髗汧星十航飛外抵航體驗位開是 鴻在客各期九客新委東啟客装窮下多 加開機大前次槐天京用機飾在那 瀚始往城在高坡均发波為新舒披麻 客日式 北市均吉两七下旒中點 均 之两次Q服色的濕 將使双 鲢次毡坡 七務優

鴻好淋

司公空航革中

The flag carrier of the Republic of China F CHINA AIRLINES LTD.

一一○三期社-H話常:展水治佐登環中港港

建加雅发城迷宫波最新背西谷曼刺花馬從大城港香雄憲北台京京破衫洛山香柱山金有:至飛

春切

促進新陳代謝●恢復青春美艶 增進血液循環●驅除一切疾病

朝日靜電健康毡爲現代最具權威之新產品;設計新穎安全坐 臥兩用,更可三人同時使用,尤以睡队更有效,一星期即可。 見功,主治針藥不見效,或克效一時,而未能断根之久年 慢性疾病如風濕,長期失眠,半身不遂手足麻木,胃 病,週身酸痛等更有神效。更兼治頭昏,性力減退, 貪慾不振,消化不良,皮膚病等有中英文 說明書,歡迎索取

分銷處:港九永安瑞照先施 大新百貨公司電器部

【東南亞總代理:南光公司

香港德輔道西186-188號九樓

SHAY4583. H473879

十月一日正午十二時播映 九月廿六日之賽事。

精彩比賽運場,敬請留意收看

【香港

無線電視

HK-TVB

獨家實地播映