1972-09-16 — Page 15

華僑日報 All

REFERENCE

報日僑華

816 SEP 1974

CITY HALL 期星

日六十月九年二七九一届公年一十六國民華中

優望,日益

趙舖職位,升降機最

十三)中國思想史料要

(2⊃最少有一年

際工作證。

,中文科分盤兩卷, 過無磴,或姿術員文試卷一儒作空C三小時 課程,或同等程度之部 ,包括作文二篇文 合成語惟不拘,一盤 的標準與尺(朱自 份時間制藻棹。

徧 設次,一個含描寫,清)。(琳); 抒情文 中交料試卷二煤E 木問題,試時間 小時質,那釅劇院教

寧靜的民航

「德貞女中學治會 之五「時代的見證 新幹事宜誓就職 寳圍秘辛」及小說「線 南心世界敦突中會考書而機械

舒可所還定之香港中文C新聲和J铿咸女 婦」。內容-

實,圖文 | 中學四年級及五年級中,予中學區生自治會本事,並茂,外六角 文科談材外,加泰

」我故事「李林甫

倫大聯大文憑試

我,有志雄軍少看望她, 考生應從速報名

作者,將牠優先取錄。畎畝之潮(季) CB-

阿米! 阿論六 (邊】英國倫敦大學及梅合大學之多季普 毎年四百元,分十 期繳交,此外,需費 | 要旨宀司馬,五通育文憑試,登品考生于家正在下述地辦 劉彤年十五元,满登季 生可申降系息蝰效, 高嫇含疟年一千二元

本月二十日篇島後報名日期

)-(KELENT. [衍一戰國策);

九龍中央郵政局大廈五樓。

開學典禮

WAH - KIU AYAT PO

育教版界新頁一第張四第 日九初月八年子主歷

佛書院

大碟都一九七二年第 巫典禮,昨在該院银行 ;由校監得淡區持及 愛開會,其要點一 一,該院在中國佛茨史上. 爲第一所教人士持 辦理惑上院校。二 院已有自置之第一期校

「倍!第二批中之分 【校,將於明年九月落成 啓用,,該院學生出 「初期之二百际人,至 月前大,中二部學生資 千五百餘。四,宣佈 將盡力波任 光度圖書設備,力求 |衆,熱心經信大力支持

搵由副院長白志忠

校,隨發出大战之使命

最後賞如法師,在 |羅博士演講,强 佛教書院一所不年 利大哥,所以樂於在

養和院招考

助護理學生

定时本月九日至廿 一日每日上午九時至十 時,下午二時系三期接 受報名,凡中文 英文

新合格畫四年級以上壆离

7年烯滿十八歲,於報

|佐時機科证役期

半身相片1張及著名变

Trapezia

暑期進修專欄

新數學

ELEMENTARY MODERN MATHEMATICS

卡 LESSON TWELVE H

Paperfolding Geometry

The Farallelogram

To get a parallelogram,

By folding up the shorter

paper on both sides of the sides of the rectangular

rectangle, we can get a parallelogram,

we also make use of a piece.

of rectangular paper..

The Rhombus

The rhombus can be obtained

by cutting out

folded paper.

from a piece of

Fold a rectangular piece of

paper two times ( As shownbelow)

Fold (or out) a straight line

and a rhombus can be obtained,

Fold once

Poldl twice

\Cat

Lor Fold

Re-open to get

Rhombus

Fold both sides in

előz

The Trapezium

of the rectangle to the longer

By folding only one side

side, We get a trapezium. Other

be obtained by folding a line kinds of trapezium can also w

on the other side of the recu tangle(not. parallel to the

other line.)

摆出平行四邊形可用一长方形 紙在紙的第二端均將畫邊摺合長邊 便可得出如只摺一端便是梯形

菱形

平行四邊形和梯形:

Fold one or

至於金形均用一長方形紙對增

båth sides

便可得

本年度師訓班各區組新學員

經已陸續開課

儘管許多教師渴望入學 惟學額仍屬有 限 今年獲准入學者約一千二百餘人 不及投考人數之半

宀特烈♪本年度師劊瓿各區訊訊之新學員入舉事壹邦國帶離現。美照,九龍柏立組小學師劉英專學院加入 孤概于本退一開冫本屈新學員則天龍日辦理無到手糍,香澧正中學生創新學員到亦于上遇那安

世界教學聯盟 ,本月廿一日開課。 私立學校「冼用」教師進入此沉期兩年之在職汝師範袛受訓,期考試及格,即可獲得 | 檢定敎師』格,在補跳違津鮨校任敦,可享有『甲級敦師」, 特遇。

【摩理臣山工業學校招收

泰近舉行開學

誓就職,由許洋神父

·主持濔攝蜜境抻監 本學年民治會幹事名單

主席:佩芸,

一年制師訓班新生

申請表格可向該校索取

.安後須於本月廿二日交回

工學校昨發出一九七 活 二——七二年度全

·华制技術教師訓焢璨

·招生否如下:

申表格可新向宗教幹事:張良,風 幹事:孔整開,業 磝部歸還政府仔愛盡道六號臣山 工業军校取,縦安夜」幹:啟,脊幹 广四、申請表格:一於本月二十二日次回事:黎说明。

浦江工 中大明年入學試

出版消息

長會

師訓練瓿仍有少盘位

中文科課程範圍

今日世界只因

,繼續接受申開。

·卷一作文:

兴、及壓安格:

(三)鼎香潮工大學一九七三年入學覧 十八路有“巴黎到 侠学院成經理臣山丁榮,花考試其中之中文科考(十二 科學福神與中 學校全日二年制之後,試毘模範,經已接定西文化《梁啟超》。一 工程或擄械工经尝源文

由於近年當局積極發周小少埃政育,在助學校年此年滑,檢定教師出路坐,同時亦因一般私校|幽商盟」(WCCTP 繪圖及應用俄器或企工 教師得過低微,所以大多數准用教師促進到規定任浟之年資後,即申請參加在職浟師訓孽珧接受),爲國際上最席大強 成纜布B褫或以上,或

·訓練,以取得「檢定」之資格,從而改善待逛。

. 育組織之一,最近在倫 同等柽鹿者,將獲優先 惟儘管許多狄鬋渴望入班受訓,然姉訓珧之學額仍屬有限,因此,每年均有數不少之投考者 教煤行大窗:張失通過取錄。 .

· 要受淘汰。

今年申福入上述各組受訓並獲得分加入图地区的融師約一千二百多人,其中苗立出九龍小學魑 【之會員資格,昨有公函 約三百多人,葛屁供九龍小學組為新界小組約七百人,若區小學組約百餘人,中那粗約一百八十,寄給該院。 人。至於本組各附報紙之新區則奶與往年相若,各區小學組大約仍四百五十個左右,中學 「殺雕略有著調,約有名額五十二,三個。是艾有超過半數以上之投考者被躇門外。

中那訊新訓班今屆之中國入學怍作過有放空,申請投考只須具有認可之全日四年制專上校汶 一,而又少一年在本可之灣學經驗可,中學師訓第一年之主修科目有教育原理及 一法,教育心理學,第二年之宝佔日將在教育原理及方法,發育心理學及健康教育,以下各薜飲學 熙A褲應液少選些一料:一,國文,英文,北部,四,史,五,數學,六,就學。 各科均也就百思行示箭,示缸完畢,乃出道師討論及批評。惟理員受親在各主修及選修科目笔试英 合格,每看出諾要超過百分之八十,歐州實習又买河師到校視察础篇滿意及符合標準,方許軍業 |佛教書院

,

·種資格之獲得 澳門首次,聯閲當局

於去年葉散校李錦流 校長出席倫敦開會,以 事忙前未有成行,上述

有從彬吕祖之考生,蘭從速經理登記手縱, 最件之影印本已薄绕膜,被阿中維生活準造)伯英列傳為可馬遜) 一千六百,一华陸答蘇武書以免向浪。報名为素及有關諾倫,可你各區民政 所教育恩及香港致脊司及商額鐵j , 英國文化協會等存案、元。中補入於修整夜:(文選),(九)陳太一司署探取。取安柏必須於本月二十日下午四時, 須含汝於政育司認可之一宗十思疏《陕阱》,前咇到上述地點,沿期恕不受理。

動行採决廠皮牛水上對局當

期展示表府民理議會長首區七埔大 限寬可涌 葵遷地換家

卸拆月一十

家多十五

【特訊心有關上水牛皮廠拆遷 問題,將於本年十一月採取行動, 大埔民 和昨(十五)日在 七區鄉 首長會議上向各民會信 皮廠五十多家,如在十一月前仍未

遷移或停止生所者,將採取行動報

-卸,其中有一家进总向政府提出

在潋涌民對新廠址者,因工癌關係

,則暫雅予以有限度延期,只以, 純交出瘓者辊屣,其餘將予採 取行動,不再能延。 :在會上,到有關政府各 部門屬員服務態度問題,各首長皆 有所批評,盼能改善。 選擇村代問題,今後如何 行,對民將徵詢意見。各首長,郐 由於地方隆境各區不同,戊籍登記 及被沉粱投票辘等實難一致。结果 此問題習結 現爲府职各區周雅會. 時研究

...常布防天災意外事件發生,我 希望各區派出三人,參與

要求收地搬村送地

刺性等等作用,低落不 (上)太平紳士發人留研發迅血族予合唱「垃圾獸」之U的紅風王能混有政治意味读攻擊 上水區清潔運動 流 家笋、沈小關。(下)大會主案惏诞珠致詞。左下角捻市政事務墨新界 他人等等作用。《四

四名外,另能優異獎

名。「五冠軍現金 一百,五十元, 乖卅元:显獎二十 [ 六少用四 開度國全圖畫紙, 一青年組及成人組,用 [ 張四畫紙,由參加者 即日起 至一九七二年九月廿大 日止,參加者於期 內,很日辦公時間,將 作品送交鄉事會收集。 八》上項比麼由 类員會攻皮小組担任 審。ㄕㄤ 獎之作 品外,將再選抑校佳作 品,若下轕作爲一併 站宵傳之用,此等入選 作舟楣將过工本費

·五元,聊開熱誠。(山

及此禎間鉉 - 把長揭示之不變原居民之土地, 此半關乎荃灣發展之前。凡,及配合此項服勦之,可液的四年。 ,彼不赞同將土地優先,得將以在原則優先換鄉|逖至太,本會死於被點 筷郖原來地主之規定 其原有地址,否則,,那合何文串流偷情,

|青山及葵涌 有茶樓摽投

石梨新时庶在山新區 標縢投出租,租的個期 新新協隔及另定租金枝 .地登及面料及月租

並認爲政府若有可供好將來可能被生諸多阻力,早察,敬部予以懲 項海爭性变,希望各界,如下: 換之土地,一如過去,,足以粉破政府迅速及出,若能探納本會之涵 踴躍參加,參加辦如: 「下,一上從分少年區,第十五燕西面,面 將操與「乙河公函」之一圖之一倒,誠如是,絕酒,把飛地方展微府隔一般,如十三歲以下者,啟二千只認, 特有人,其先極將依照非政府及本會防漓見本得其便,則地方幸甚,

年籠,卽十四以上 月租鈾常饷一千六百元 「候領心之次序而定,並在發展出聲到障礙,一村民。八)

者,成人紙廿一段

DEARES 「挾晉之,卽今發在本區 發展藍圈內之土地,若 据政府谠用打時? 其地主济與政府“换土

動運潔清行推洲坪

賽報海行舉

名報卽組三人成年青分

物廢清民洲籲呼會事鄉

縱橫談,新加坡工格季

「 |院簡介,英當代用。

大天才,香港保誠自然

景物協會的工作,世界的

*

雙工作,以學誠在區內訓柿志

但民府社楂和撒對各自是對還有之無期救濟問題,今額以現金代替 - 惟各鄉 苴羨褙無須視事件實際梅影而施行 1. 前由社悌福利居代表列席,祖餅有關組織安老院各項問題及遒難 昨畬與會酀 首長;張人國,陳友才,啓喜,張惠霖,吳风林,黃 戒,选民,铿然。(求》

荃灣鄉事會呈文民政署

應淮優先換回原址

至七日之說,而富有獎 抛行大拈除,年高傳作用。

岛坪洲,已定於一作,必須符合沿潔運動 百〇八平天,是平 月

五百元(托臂山新不 價差地之

·洲鄉事委員會,一面內容,以能由最少

,故自所須繳交差

指出已有先例否則發展受阻力進行

需配合當局推行 宁,甚完全不用文宇創,將來如要價收萬

满業運動,除一,可涵義,其

時,則由徒事務處

籲區外,並已流公

|旅英金聯會后人,

「隱村,石限角村,沉 會委員會因反對新界民,否則將來可能產生活乡湯屋村搬村商例,其 墛村之一部,將 石長聦敦義不贊同將力,足以妨蛋散府出一村民之土地,政府特指來如受政府發函数村或 土地優先換原來地主 速發展之計。 可換回屋村 北一般用土地時,豈不是難 之論調,读近由該會主,已於昇龍皇 卽今川龍街一帶,於換阿茲劔本匹境职 席陳浦穷真佤予以駁斥 難民府代辦,內容 以證明政府之推施,以扯6民政署此科論調, ,提出一項怒民全地之「粥如下: ... 龍如此,今夜當如此雙非荃灣鄉民所願紀提 基本原則:政府数用民网思丸 此乃知馬來爭取」受者。本會有見及此, 地,或搬村選出之茶來之繁榮盛况,經戶座極熊雙和慰射之一也。,不得不設巿政府,敬希

商會秘書矼料士批疑案1 其荫台大致如下一昨蛋會所召開本月份|溯財務工作設後, 居民之土地,得照以往 和狀態,可供利用含發 日本年四月六日,額,倈顧恼,接納本區鄉

理監學際證會談,由何一開始聽各項時 原則優先換因其原有一腿之空地,實屬甚少,昇民政署長游敦義先生 民洒地之原則:「政府

本湖清蓝 政府目標,亦早揄向面,衆陶茶愬·察時,會,改用民地,或撥村至出軌,將於本年小月三日開始舉行,屆時必須所有。理事林的森報營區內肉:黨灣商會會风子弟助 手伞理事長,會中 該函具逾本年四月 界,尤以茶图本黨籍然

居民予以盡力安持,按尙谋運動之主要對象,除維因不同定於羅轉學金之申請已予就此, 六日,新界民政署,自一九四九年以來

垃圾及污水外,尚有所開發物一類,破宜且两 梁元明方面謀求解决,中收到多半就案件, 救醢灣視察,工利用本水安

與當局發生爭畬之詳列入會漩討論共各

·計調查所得,水洲一於半月百之前,自動 始末,世鼎理監事艹 宗申罸均經墉監事 示不雙同將土地換此,而政府亦因本

共有五十儿太之多,乃 清风,不必閲望。加所 致採取同情焄娜胸照之一,中空者将可斐早年伞 風原來地主,共韜 隨毘港九,合發展 韋忠信黃錦輝作嘉賓 長久維爲數不少之竅,通知灣潔蓮動,政府已

費助部介領。各理監事 立楣,予以全力支持。 府若有可供 換之土地,含衛星城市,從而城西

「爛木料,燃柴,游愫,列辄當邠重要任務嶴在 理事林夠戎任基一致說見湖橋協助會員

·宀英爾航旅英金會同人與各界僑胞,

恆片及破爛之籍 必行,因此新打到則 肉行商會理事長,林子弟安心向拳,最富 乙辯公函」之持有人,一收用地,將原有驚 於八月十七日禮金融家,與食安憫陳秀安先生 其先滋酒佐難跌幅若單一村改爲城市,為兒時的一連任英國黨商談會第五屆會長,難關十里此,異,乾布師於其是倒成路港 嚴,且公告後,已見 托布席間去他本人 他極富威之會員福利功 當熱鬧。席間法陳秀安會長致詞,謂:「商 者,須知此鵑廢物,既當執行,俏哥不將此等,腿同梁,均將略决拒絕作。 雄奏為事會指出:「民和政府合作,將土城 號會成立治今,圈已四款,其目的糖以聯絡依對臺觀群,亦嚴易送生油 陵物滑翔,將來必會受,將形影嶲华在受沙西区州席者何子予、許 |磴衍生甚大,故此等酸, 水遠不會附何被抠,麼何妥協,換言之,湘源 陳永盤、邱姓滿、林 按推定可換阿斯屋村原 ·向來政府發用段北 會長一職,自推經的營運,恐負重你,誰希時抓物,乃必花除之列,所以望。 ···一肉商昭侯在長場、意志良、梁志、阿 知事會怍点住起居,居鴉之柳利是無可改與

荃灣商會舉辦

合作改 地方粱 生,說免將來會

子弟助學金

支持肉商爭屠宰權

, 其村民之土地,政府一之询。

|得各位梅花网及本會同人把愛,再度推

一地,足以维明政府之措,或村民與政府格商般指導,以不怨〕。参加者許有香港政府駐媒體一櫈此儒習,務各居民

【施,以前如此,今後亦村,其土地多捞得政府一事處聊 宫 忠信,而若定任、李炳月有上述廢物堆散於一民注焉,使加其一者。 三、

當如此。該會太畫中此同禽,優先給予換商

荃灣清潔運動委會

設鄉村區小組

選出委員負責宣傳

小組點甜會,昨日在 郑委員會召雨,並郎

內宣傳活鬱運動事宜。

閲小箱工作委員會頂到產生,

:股開,陳清芳,你絡:黃西。

主席:張中仁。副主席,陳流劳,陳天这

溫度,邱。秘 林筱墨。

·委員,根虢導、酥麻發、陳永煜、何卓明, 張智林、勰龍煜、秦玉池元洪,他元平、昨 振 李逵平等。

·小組全転職員莲生,繼續討論滿辦多項比 賽及泄湖示範,另指定專人負策推動,

難之項目有標語比,緻次比賽,開盤

3

色比賽,校舍清照比賽,鄉村清潔比賽,千人

下.

黑日,鄉村清與示範,徒遊區清潔示縮,並計劃 在多處懸掛還鬋板。

費、繪式穀、黃國英、陳奕秀、黄永逦、对招為一個路邊或空地者,每昐·深運動會要性之間 精度, 上水舉行街道清潔示範

【文彬、梁鹊强、王秋林、可徒帶等一百五十餘人

對主盡歡,至次夜始散。(术》

-陳秀安布上致詞時攝。

市容煥然一新

::LR Y爲配合全祂

·長、校、各鄉打代表組 -成上水區柒湖粱動委員會 由昨(十四)日起,正 式鎘姑, 大偉特 於昨上午十一時,在上水 若湖蓖行道 滑」示範,由新界市

官紳首長市政人員學生齊出動

廖潤琛講清潔目的張人龍頒旗 電剪影,

紅星合唱垃圾歌幷演短劇宣傳

在示窕縠式中,主席摩潤 森救詞,講述政府行此戏湖運動之目的,旋即由市政事務署新界物理 鴻展在米面前, 宣饼上水區灣粛湖仙開始,張人大平紳士團發紀念成後,旋即由廚的紅星:王談、改小開合 「垃圾歌」。

在各長作街道满湖示範與,由上水服務 安平服為團担任演短劇,並有迷打「垃圾虫」示 ... 大街除工作一澳兩天大市政事務熅派出卅餘部促進及加基百各工作人員,鳳溪中學亦 凡生 百人參與工作,使市矿涣然一新。市政事務站派出選捲式耥在悲內各村作巡迴密插賞饨,各菜[ 補習城市,人人有翼」之改育意義,深入區內他,認清潔對人己出。

... 大坡民府官高股和、甘秘、市政事務署助理署長藍、明、伍漢榮、葉炳堅、 上水鄉事會,各社團首長,激鈎、侯群善、林賢、張秘典、斑火有、李籍、張、陳林培

黼、歐陽景文銼各村代表均穿上印有:「上水做運動之黑白波证,到各街道巡視,監工 作進行,協助消洳魔物垃圾。木》

Page 15Page 16

輾過橋華經馬頁二第張四第日九月八年子壬展夏 伊丽T PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.