1972-09-14 — Page 18

十八

抵港

丸洋三

四期星

4四十月九二七九一展公年一十六國民華中 一訊航僑華

廿五自日本來

士打菲文圖輪

翌開往西非各埠

浩打埃

港抵四女

| 地嗥,滿地可、北克埠 十七日抵歩,起落貨物後,(十八)日發行,開往日本轉紐约、城 钟丽心 捷成洋行代珮之「湯姆斯馬士基」論,由小呂先來消,將於

由小呂宋來港將於十七到

湯姆斯馬士基

翌開往紐約滿地可魁北克

翌開 福利

利士影等墀。 ,廿八日啓行,開往雪茶、墨爾亞、阿德城、出 ,由澳洲來袍,將於於廿五日抵埗,起落貨物 特訊】來飽船公司代理之一林武士

日啓行,開定波斯合埠。 由日本來潮,將於廿二日抵地,起落貨物, 一特孰日本部船株式眦之「赤城丸

赤城丸廿二到

林武士輪

廿五抵港

十八開澳洲各埠

翌開往波斯港船

舍船公司 代理美州一二壽宇,六時 【明日空》

•特快箱櫃航

英大耀迎

輪船停泊處

多

白豆丸

荷十打利烁

大家

英大寶出

TAI LUNG SHAN

HALLDOR

ELIZABETH PORT NAGASAKI MARU

WONASOBO

RIO

東洋丸 TOYO MMAERSK

丹 與利馬士基

(公司》(停泊)

B 6

利益

B16

健

A21.

翠

A22

A 31

A 5

A 34

B21

B10.

九高

A26.

A33

BIL

·海運隊

A:18.

A25

九丽街

B12

m鯫天捷東捷川大京東

日丸

格波仙堡

天

E阿利根丸

丸

桂雞 艺餐ㄞ

上述) WESEE BROKER EVOY 7)

[

碧嘉輪 九

二十日抵港

IAN PHOND

豆

一時,

東岸及歐洲貨

·往來美國西岸各埠,並收美國

新金鳳快輪

九月十八日由憂谷抵港

九月二十日直往:曼谷

海鐵航業有限公司

藩市

平路沼中站號長安大厦十在?A,

9-11438302H 237730 11243140.

食害付识匏裙臨本公司融经

*至下午九時

總代理 金 榮 航業有限公司 DELOCK+91211226769, 234700

·越融 九月十九日下午五時,

四、荷、科砷、丹 「亞、伊拉克、埃及、 時間:

其他九月三十日下午五時

曼谷代率:五福有限公司

| 廿六日,開往世非朗各坏。 由日本來浴,將於廿記日抵埗,但蓋貨物後, : L 呫 • 粟鹪鹩公司之「士打文圖」种

伊朗、沙、南漳、游 、离非、加納、瑞士、 洲、英村、B本、加炳

1 SE

(89)

一、 沙地阿拉伯、瑞士

澳門、

意大利、法國、西球牙

锉紙、荷關、比利時,

八十

邹日僑華

留意

|利時、丹麥,挪威、瑞 典、尼日利亞、多出一

有村產業株式會社

前島丸

∴MAESHIMA MARU. 直透:冲糨皂

九月廿三日抵港

九月廿五日開行

黃客定碱請洽:

「總代理 太來船務有限公司 台和大厦15樓 饮料247771,228101-7,

BEN LINE

TEL:5-231021

邊雲諾輪 BENYANNOCH 二九月十六日開始落貨

九月十八日開行

往:漢堡、倫敦、

米都士堡。一

BEN LINE

CONTAINERS

LTD

貨箱運貨

盈行貨箱服務二號 Biem.n Expres部:

䶮確頭一號號 收貨日期 九月十五日至十九日《牧室装箱 九月十五日军二十日(共) 台漢堡、比文海芬,鹿特丹 南安普敦(直達英國全境)

MAERSK TOHOT LINE

*司公船輪 dime

日本東方輪船有限公司

M.S. HANS MAERSKY

約翰馬士基 九月十九日開行

住:商菲角城及西菲洲各埠

漢士馬士基 九月科纳B牌代

直往:耶加達、泗水、孟加锡。 YFOHANNES AERSK, DE -+KI 下午几饽,述

十七日開行

MAHOMA MARSI -

湯姆斯 瑪 基

捷成洋行華人船務部啓 舂往日本、满地可、魁北克等地。 紐約、費城、波地摩、

九月廿一日開行

·歐洲定期航綫,

M.S. "HOWA MARU”.

汽船

川崎快

捷

直航;加勒比海各

M.S. AEGIS PRIDE" (144)

M.S. SHOAN MARU”

限豐和丸 值

安特衛普 鹿特丹株式昭安丸 航:漢堡、利物浦、

AMSTERDAM惕敦由漢堡轉.

HELSINKI BERMEN, OSLO, GOTHENBURG

九日落貨

中南美洲各 人分收由神戶轉

廿日啓行

MIS ITALY MARU(阿密

COPENHAGEN. STOCKHOLM, MALMO

AT HAMRURG, AMSTERDAM. GKBKSE

LEIXOES, LISDON WITH TRANSHIPMENT

意大利丸

九月十日落背

世客付貨 轳 玉步:

概邦大 代理 泛洋航運有限公司 俄語:H丈三人九六六歲

·費各付 玉林逍中六號銀行大庭七雄 追航:紐域奇、紐約、費城、波的麽、

澳門分行星華船務公司·

九十五滔九十台號

版古強

KE

豐利行有限公司

總代理 川崎()有限公司

·話·五一四1——七》

九龍分行·邵氏大周二〇七室粱露九四六六月

澳門新馬路21號

-嘅話,五七三九

SCA LAND ORIENT LID.

BLC

MA

(PAC)

公司代理之「三洋丸

抵港遊覽

日本旅團

索各有關貨商,於謝醫術東非、澳洲、紐西

丹、埃及、叙利亚、印 八日抵埗。該公司廁斯 意大利、荷蘭、南非、 ,由日本來港,將於十度、尼泊爾,伊拉克• 中孝美汛、日本、槁 大、美國、東 北

栢加快輪

·定九月

二十日開行, 十九日落背.

來茲加,等埠。 直往 佛馬加士打,貝魯特,梁得基亞,的港

世客付貨到

CO. LTD., Soul,

M.V. "KOTA MENANG",

|年概念來將軍進行 宮川機創立三十週

「日本、球、美國*北

|航機 湫,下投海悅酒 行三十餘人,昨乘离案

頁二第張五第

日七初月八年子壬展夏

WAH KIU YAT PO

一店。該關在港澳所有號一於加坡,馬來亞,英國

九月十11日落霞 北四日開行

頁秋星湯、背器 ·十二時

菲律賓、泰國、星加坡

8、馬來亞、湖、西

印花、西·老求

〔今日空郵】

截郵時間

直航:羅省、地哥、三藩市、西雅圖

·溫

基利輪

十月十九日啟行

1十八日抵港

M.S. KEE LEE

SANKYO LINE

三標海運株式會社

「非、湖濱東非八馬斯

「中南美洲、加拿大、柬

雲川機科立30周年纪念来与ㄗㄗ旅行

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

| 加利福尼亞及溫哥華線(不住日本)

順昌航業有限公司

中建大十八樓

電話H-249096(5線)

.用概由收代人負責。 收貨人徐宏;希逮到本公司辦理提貨手,否兩代在入會,一切些

太平船務(香港)有限公司 -R-226174. (9) 本堂小凯茵中十五號大昌大獲六樓

t最新 肯咨楡这十人燕有两位 全船冷氣設備】

LS. TAIPOOSLAN

大寶山

道透:新加坡·

7月1日上午十一時開行

本期和日落 (泊3 號泡)

六十五日上午八時半至十時半落客十一時開行

下期

九月廿八日落貨

大龍山

M.S. TAILUNGSHAN

追銹曼谷

日落貨

即日下午開行

【泊B 號泡 )

大華山

M,S. JAI WAHSHAN

-H-241261 古務器”——... H-23235之 BB: H-240718, 240512

E

菲烈演綫

直航:小呂宋

十九日抵港

山鶴丸九月二十日等行

M.S. "YAMATSURU MARU

東晃丸九腄

二十日抵港

醫界

廿三日抵港

順泰輪 九月面目髫得

M'S. ''CRYSTAI TAKE

退航‘星加坡e

二日抵港

協仁丸十月三目態行

M.S. "KYOJIN MARU

日本街

KIE HOCK 1

司公船輪澳東

New Korea Shipping

SHIPPING

直航:神戶。

順月輪 九肚

十六日上午五時抵港 第十七日中午啟行

(H.KDCO

LTD

M.S. "CRYSTAL MOON

往:釜山,神戶,大阪

柏高達 S PAGODA"

THE M/S MOON STAR"

永樂街五十號電話:

總代理·新光商業公司

九月十

VENUS LINES

香糖代理

Venus Shipping Co. (HK) Ltd.

•電話•H-432846.

且

FAR EAST LINE PTY LTD

你打行大地·話:凡UBRIC AL 五

VISES NINGHÀY:

維興輪

M.V.VENUS DIGNITY"

維德 輪

九月二十日到港

【五日開行

十月二十日到」

A VESSEL

五日開行

道航·查理士頓、紐約紐域 費城、波的麻、波士頓

憑問貨務代時,國興洋行计靭 91人一晚 做務中的 祥利運輸有限公司船務部

EH 432055,432849, K-924422.

*谢6795

..... MIS. “OLYMPIA FAITH`:

∵你油、辣味

電話:±22801]·直叫民940233. 總經理怡和有限公司啓

東星輪

MV.MONG SING

地址:千中十一號

存入所有費用概由教保人員做。.. A融部移乐本公司現貨手辦,否則代

直達 新加坡 租五月十六日十七日收货 十八日開行

祺福船務(香港)有限公司

在馬六甲、生、檳城、印尼及北婆洲各

H-444496:

1.446148 11-442292.

(00)

海

KYOSEL

LINE

協成汽船株式會社

奧運精神 “ 玩S洲日抵港

佳來

直航 溫哥華BC、西雅園、砵蘭

M.S. SKYLINE"

- 六日開行

-日抵港

直航:溫哥華BC 西雅LONGVIEW.

爾賓付貨惠臨接論

-吉兆幕后大道中僑离大道一堂一室 ***協成輪船(香港)有限公司

银梠~I'2494289.H-250241%(+))

HALLVARD

往:橫濱、名古屋、神戶。

紀大樓+九樓5 多利順洋行啓

由日本抵港卸貨

協南丸九月十六日中午抵港

協明

TM.S. KYONAN MARU

明智輪 九月二十日抵港一

M.S. MING CHI

日本至香港貨權貨運服務

石蘭各收貨人即來本公司辦理船邊提保手撑 2,否則將保存倉,所有一切費用及風、水、火

·險等意外,概節收貨人負置。

貴客付貨話電話

中央航業有限公司 接洽

福來輪船公司

*讓公司香港於他任三段話×1-233181-5. 電務處:H-253031.(八钱)

往曼谷星加坡、巴生港、能、加爾各答

‘古大瑙、光。

茂利怡美

Muṛayeverett

九月十日

邃利怡美利

Makeveret

九月廿三日 ·九月廿四其

行大楼、名古齡、大豆、錦戶、茶山。

愛利恰美利

Fernandoevereti

九月十五日,九月十六日(

大韓怡美利

HugheVereit

九月廿四日九月廿五日

往 星加坡一期加達、泗水、三檳繇、棉、跳、

旺能、卫生油!

印尼怡美利

Tamuraevertt

發和怡美利

Fernadoevertt

九月廿九日,九月卅日

十月十日 八十月十一日

•往雙拉袋及波斯灣、印配各发(★不經跟加按

Tha

九月十六日九月十七日

星

Star Alderbaren ̇九月廿白: 九月廿一日2

AU 澳洲西太平洋輪船公司

barberlines

代理强來陀器公司 低話,H-23316194 Sanchen • H-253031 (AR),

百保利輪船公司| 美國海陸聯運公司

確保感注物收從站駁於九熟食中

香港皇后大道中33號萬邦行19樓/電話:H-253|41(10)

您

九龍新淫望大厦906室,電話:K-300341

Star

二,九月廿四日,九月廿五日 直航 澳洲雪梨、墨爾本、阿德理、

Star Procyou 九月廿六日九月廿七日比利士彬,十天到雪梨(大盘貨箱供應

雅溫、期威路、酥蝦、壽金!

常備貨箱及板箱爲客服

我

香港郵

Hongkong Mail

MAZ

印度

九月十六日

九月廿五 九月廿七:2

Indian Mai

̇不樱日本、十五天到西雅断,十七天到盘辦。

`當傭貨箱及板箱爲客服務,

喜利近

Hurricane

九月廿彐8 九月廿四日

Morning

:十月十三日、十月十四日

粉名邮箱收货箱級貨散貨批貨到璐開行

CITOS 已開始 九月十三 九月十四沿A27泡九月十四

-LEMONS-

小白開始 九月廿五九月廿六九月廿五九月廿六

MOS

已開始 十月七日 十月八日十月六日十月八日

一九能油提保高阻道內地段1415號太平洋食 Xats K-440915.

HSB圍嫩25/31號:6話K-407979,

營香瑚魚涌 海街太古糖廠A 合製回急電話日622601

H-250311,

WILLINE

九舻辦事處 72號K-685161.

九月二十日落 十一日行

九月十八日落份.1十日举行

● KINGVILLE

FERNBROON"

利雲來一罗纳

·往·達文、官威特、哥林沙 、巴連、刁拜、卡拉蚩

每次十一月七日關行

THEMIS DAB

九月十三日海

溪往海、士

「綠海斯波一港香

性利多

亞洲貨運服務

往來香港 --- 日本 美國

SAN FRANCISCO

三藩市輪 (3

落

*LONG BEACH".

長堤輪1月起費了我也?

*月16日起質(您運)

往來香港~星加坡

LOTOWASAN. ALARU

2月29日開統

陰雨山丸 (轨道一天敏氏》

TROYAN

三長

十月六日開行.

RAVNAAS

LASHE

加

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航綫

航:舊金山,羅省,聖地牙哥

MARCHESSINI LINES.

“EURYTION"

新

聯菲輪船公司

UPL

美邦輪船公司總代理

States Morine Lines

Thai Mereta like Marine Luniteat

ABYA NATIONAL SKIMING LINES

CHHANIAN, NGUONAL

(INI)

電話:H二式六○八一至二

我知保部、永華企業有限公司

·香港恆生銀行大厦1101年话,H-232084-6-

PHIL. PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪,即地等定MA-21迤,

九月十五日開行

PHIL PRESIDENT OSMEÑA....

【奥十文納總統輪九

口廿八日抵港

夷 航:波士頓、紐約、費城、波地廊。

由羅省、舊金山直航快除

PHIL.PRDSIDENT MAGSAYSAY

快

紐約、紐域、費城、

成明頓

- 查爾斯頓

順華號

VESSEL.

輪

輪

M/V SKARVA

三十日開行

廿七日抵港

直航;紐約、費城、波地變

海安 號 += 跳街

查爾斯頓、威明頓

海洋號

十八日抵:

M/Y !OCEAN-ENDFRANCET

日抵港

M.VCOEANIC”.

帶泊A-9號泡

麥賽賽總統輪

九日长江日抵房

德代理

PHIL. PRES ROXAS

吃貨務代理

十四日電影省開 【羅哈士總統輪

*九月十八日開地

(貨務代理香港海濱有限公司)

愛森號音

M+YARYA NUR ̇

愛露號+月十日抵港

直航:紐奧連斯、侯斯頓、 格華斯頓·諾福克,沙赫塞

M/V "HERLSUMTM

運有限公

行港

船務代理有限公司電話:H-225046 清代亞洲運輸有限公司

址:香港零廠街二號佐治行十八樓

*澳門貨務代理:新興公司,巴素打爾古街71號 電話:2512

地址:香港立産大骁国佐消行十八樓

go H438527,438791.

"EURYLOCHUS"

M.S."EVIE.G. CHIMPLES?.

九月十八日行

中處做成大國大〇大;HK -at

往·神戶、大阪、機

換人做貨部永榮沓五十號 新興行船務有限公司

伊利洛克絲

十五日落貨: 八日開行

伊利順

直航:紐約、倫敦、鹿特丹、漢堡

及安特維普。

聯邦公司

香凿干諾道中安記大厦1302室.

大西洋遠東輪船代理有限公司

香港德阯照中

九月十四日行

CREAR

十大写收!

秋平洋熊

干居餐 BEAR

日本熊

香港海運

安代

:電話~2512