1972-09-14 — Page 11

1.5SEP 1972

CITY HAL

新

日四十月九年二七九一展公年一十六國民華中

查調會鄉訪並察視往聯昨長首局議鄉 甦復善改需亟條蕭苦業百訴陳民劉

禁解望民鄉

空九室十區禁角頭沙

【特 > * 】屯門靑磚國 於昨凌妝蜜能屬下,擴大祝雙十 探員在上水破獲新界屯門考與国自由

本港新聞

港督會見旅英港僑

包圍一木屋獲大批鴉片 上水警探大舉出動 特,新界鄉局正确

破獲疑爲製毒機關 常及各組主任一行十素-棠昨聯 袂在沙頭角禁區右涌 檢索站|

,各宮出人士,推进摔 祺窮,並深入設於禁區內之沙ㄡ 屋内兩男子束手被拘捕 角與會訪問,瞪應該隨各村代

「座,並有人樂。 出對沙頭角自救立蔡循潢。多年,發署長,座衆深目蕉脉,接邾譜上水一木緊缺係對光機關,即召案依深部人风及軍裝警員包控幹餓 版。會發商述公

·來遭遇之霍说,作获入之迂解,一生,鍾志光反軍裝沙長大梡湖,宮六批餐风分乘私家車及警車出動前往嘅開包圍,瑙部裝後 問海流程為大會主席, 以期 有效置解决辦法。 紅由芝姊致署長及高還貸脉善宇一批幹擁出入該木堂內,當時盤內有兩名男子,見歡貞掩望,,副主席附天像,林逍 一行由 副主席陳日,陳一無形,束手就捕魚......

平。黑務彭姊、財務結 友才,陈伯,各主任有

一隻鵝來、朱培、富 鍋黃金。發將紅開調

(洪乐、洪魯麥理浩好士於處國休假期間,安通州店倫敦英跆商總店 會招待會。麥爵士?右 7在招待會擦上無港俟閒談。

·昨凌壮一時五 十分上水灣多

警採人員在屋內檢要大批片,計有五分一安士庄将片八十六盅,致雅片十闢,生死,但果八 i察灣深,乃文,邪齊安,吳降,烟水三磅,西至[I],第三枝及盤煤悉片用具一批,全部帶返,以作證物。被捕兩男子將 謝林,殿樓,劉舉發及林宮,於 於今妹操控於送。凡本) 上午十時四十五分隔窜插達石活 契,由大埔民府亞新官陪同在

緻、佈置祖郭燦、

維族在上木术圣丧運之鼓凈團,墨寫在警 墨內陈列被蚩撞之药及狀,發及製

吓、大宏湖、南浦、城 肚村等。

遷移人口及多村落、 計有:全村悉移者(百 分 有:羅盆、梅 子林、西流江、簡 *牛湖、蛤、坭

鏻日新順諝各村代將、寬、梁劉樂黍、王頌 磁躅傅淼威、案寳 保 有關奈區田設置况及老 衡,以便研究,向李剑奖、陶九仁、張 見,以雲面棠案 安祖英、陶煜 政府提出改、木ī倫、安順國等。

一石、庆山脚村及老木槍,

屯鬥育

會爲冼置地

村百分之九十,西村 百分之八十,榕插澳村 | 百分之八十五古官, 分之六十,馬芴村 九拒殇村百分之四十; | 渺百分之五十; 鄉村百份之北五 大朗 材百分之二十,新田 百分之十。... 新界鄉局主裙 日新詞 推出訪間 8-1-868-11 *爲瞭解實況。 謂:鄉局於本年四月 十一日收到鄉事會菡 向港爭開演,於七月大, 日按在她救司漭,對

青 屯門

舉辦

逐角有將上灣山青

泳渡舉屯

樂勝在導〕,隨即縣有满入禁 區內沙雄魚鄉事會雅定,該實對 代以裤業局筒及親自訪問,均 紛紛赴會,以示歡迎 1 緻卅餘 財迎會中冀由沙頭角事會 主席處在於致詞,指出該飛戰後 陳年來均被出爲際區, 外 隔絕,近年來更因此形成十九 空。該演讃秘籍:本區自衤平团 迄今蓋不多廿年,都在受中 造成本國人士與外界隔膜,有來征,即使電訪,在隔系中亦 航空到。至于禁區內村民出入,亦殊 不便,因村民換領榮說過,往往 苦膑多時,甚至籍凡需要,多方留難才能換領,而其他港元新恩爱 居民蕤加無法自由出入禁區,因而移至對工件業無浩變長,重要蘊 根,即4號小蚊亦很飽,退論安礁,此記通而不安,業而不祟 居民均感不安,皆興區之所賜也。故年來區內居民以生活費改 苦,且日兵融,徒燈愁困,大多港往上水大的九其他地區潑,此 而使使心前角境内居民自就減少,成化寂地帶,且若干地方鄉村居民 二是十室九空,就快與其空。市吉港政府目前對菜區民眾否現飯不加 丁,速將石浦海站,或將營區範橋小,所菜區內居民能面 大自由,若此针菜區民眾無異在一生角,張便復甦。且日前全世界進行 玉自由影中,人人均总自由,而香港政府對沙頭角民衆加 i 「至無自由可信,豈得乎?賢明如港區,讓亦同菜區民衆護受此不公 下之待遇形,故本人再三呼我覺主席黃色將本區受像痛情形,促生出苦 一代觞皇諳惠蝮恤民,張予醉劑將盈區國,使本區民案得以國,一開,必須於:止鯤荃灣區後,在午市尚崇開始耶!北区必說澳區對地 飛得以復甦,自由空氣,整戣碎家,則功德無量也

一惧啥豆-市思。經過沉,展宰之鑑 方岩民棠湖有影啊, 新界鄉議局訪問 沙頭角鏗事会主席数 上,故要数零售宰肉「長之爭前後,都說出席,妙市),引鱚蒸烤肉液,也導有認此問題將由新

日止。不收台

·加值由消費者承担多出肉商代表已同篮改花元 英,雙方開會討論多 昇民政署提出研究, 志民陳述飛減實况。

安用,事在必行。有一層與之辦法,元朗廣時,始終無結果,却 於日阼長沙畫居房以帶 以盡面通知匠內就有肉、猪共三百世明,包括二然修管理由,總成心 |百六十诏早市陪踞,六劇性品潑。 越遠:元明居房每 荃灣疆民官一名高十隻抄市辔婚等。元朗

·日 包括節日在 妩宫官員遴路:在亞泰匾一展另亦將立即显行附著一早四時半開始,爲茲灣河。新界鄉衣局將, 自武居房名是濺,荃灣」離紆待宰關,專俗在 民府宝意有此必说,英良通行宰生,市 战揭密現已在璁政司署服務府,亦將件考論的

商

9-745

【記袢有配額之肉屠宰

(5)

渡海

泳賽

加參名報受接起即

背部崀栉比賽辦法如下: 《一》出來日期;本年九月廿四日, 期日)上午十一時。 比:由新靑出氏工保

·面爲起點,至齊山背多車爲終點。 觀賽資格:凡屯門居民,年 滿十八歲,可朝浴。 :一是鐵11时半身的片,及證明係本低居 民文件

〔四丷名日期:自朗日起至本月廿 五行和地結:該會會所。

敦義杯足球

比賽外,現

,即日開始

接受

香港塑膠業廠商會

盛大慶祝十五週年

| 訪問日本之大原料行商

本九

徐樹安獨奏小提琴

|府名勝以舒暢身

丷由合唱團主辦之青年小提琴家

心,全程每人收費二千,後潋安我奏會將於九月十三日星期六晚八寜发 京百元另加公共融保費,會堂音黑群集行。... 徐榔安今年十六歲,於一九五七年十二月生 部位一百五十元,包括 於一個宗教家疑,父母兄姊均喜愛音樂,八歲開 來愈機烘,及十一天 恩習小提琴,會從餓於温占美先生,一九六八 住倌,九州湖光旅遊 年十一歲時獲得第十屈校際音樂節「最佳殼樂演 等,以上安排當否公安獎得的梁槍合獎學金,從此爲學界及 决案。射前事須;樂界人士所認識。一九六九年跟隨中國著名小提 一、通過上期案 琴家,报揮家林克昌先生學習小提學,接受冷 ,丁副主席海露光生和,而艱苦的铁巧般強,同時在整個學習的過區中並 通過。二、通過本會,得到林克昌先生之助独彩闪光里的苦心指導, 使其更加容易理解及接受林克昌先生之嚴格教學 福利出行計°C,由十月

程,時至今日,你樹安之小提琴造詣已另有一 十一日首溼,十九日返

發質。一九七一年十月二,三日邀參加香港, 先生寫團長,麥源生完,成績卓越,現穴常動人,深受累及與翁界 生沈嬌樓先生,丁鹤当一支度,好評如潮!

「先生寫副團長,知行 徐安小琴獨奏會特邀請得石芬女士& 先生,黄保欣先生多因伴奏,使音染會生色不少。是次獨奏會節目相 「卌顧問,有洪先生 當有份量,計有:一陣D 大調奏鳴曲, 秘書長,兆佳生無,沒多芳奏鳴曲作品第十二號第一首,,沙拉 榮務部長,程柏山先生 沙芬吉卜赛人之旅;四,馬先,李中新之 ,面對先急絡部長台,五、派就染,六至亲「引孑」迴旋戯 ,再經三百三十石級之

「想曲,七、袁尼奥夫斯基D小號第二小提琴協奏,好灭迹,上遂區子烘頂 會」完學,由知. 曲

,谓古道可通碧雲寺。 行主席盛食招待,1 獨奏會門英分宗元,五元及乎元,經已開始 在九龍通利洋行 香術大會堂博京恋預售。

卡距之日若莒,调察 ,步行舡遊罄竹眾合之 山區,而登水火同源,而至愛憲寺,此中滋味,

山海之友遊台團 十一天勝覺紀歷 芒果龍 蓮霧果林夾道 大仙碧雲天公水火同源 六〇七日,與台南兩點,這運, 嘉在北:台南在南宁惟其接境處並非平直如 一、台南縣北浜路如須登形凸出,而嘉義縣全境 | 似:「咁∫妆造之,至其凸出部份,則後 |、白河、仙子 。屬平地區,位於 西:白河至關子嶺,漸入山地區,位於東,

·新營(台南縣)、關子嶺,作品字鐘路分立、

,惟後壁菫關子祔儒最近。要之,言嘉義城往

今夕放映彩片,山海之故八月傕台

·彩色活期電影四十宪,刻巴年)完嗽,定於今

卡艺夕放映,凡是期同推窪團友,希依時出席

中大校外國班 師生畫展受佳評

當塲非賣品,遊客慕鏹

营运J 中文大學校外國發生第三屆

逕自前四十二)日在大出就八重此完恩展出以來

,ㄢ〔十四)佰第三日,甜天下午七時間會結

碧阿里山,同在嘉義娩,若吃喝子嶺,訓關子嶺一束。屈日來到場參觀之各界人士,敷日川施不息

日入台南意。麻車南下,經白同塭,析而東,又作沙為,

仙草,一路果林來道,如入四重溪,有芒果

慌骂來質之中,有本港文化界做齊反

,有跑此實,有顯霧樹,芒果形六,無時顆紅帶一時證,亦蒞會增元,結者誠地之母一屆出展的,

恩,肉厚汁,豬之色粉紅,形若無花果,其 中埔較平淡。仙草埔有國民小學校,運勘察術,一生的青年們於藝爭,無此美好的成果,殊非倬效 成能都有超高,我示 許,讓進現熱研習 巫程树之大,挝下熱果落,任其自然,行人垂

組團赴日考察梁知行蘸會董◎ 神心香澮南京,於昨日脫座大會堂為了酒樓舉行監强,「手可執, 東森席,決定進大學行第九十五週年把念,阿祖團前往日本考察旅行 地 主棄、梁光電、有徒、孫定雄、綠、黃、明一硯遊流年,斑遊關子掛機,乘客可達六,七人士亦似不少,有幾位加拿大遊客(中作最多雄

::一六名額限制:五十名,額滿郎止,

夜期討論此問題。 陳氏裤-中英邊界 保一政治實區,亦可 政治問題,惟

兜關崔勝景 海軍止於仙草埔小. 上市就中,繞乘中型關子

新界師訓班同學會

定期十六就職 何雅明楊樂

中北區忠 李世亥、成、枋山、张良、鄭瑞、黃州、苗菜池 主席:榮知行、把謝,愛希說、證活事項:一、梁知行主席報告:A 過年之爱方面,畫家已過世,有關戲而長官,灣灣代表,有商友人等亦

人。首其距離,自仙正埔至大仙寺,一公里, 大仙寺至際灣寺,8公里,自團強至水火同源。 ,一公里,自水火同源至霸子嶺頂,四公里,

,应以百尺宇宇,更進一步的期望。 此一发展哙脱引無數本港人士蠡园之外,還 有大批日本从歿國遊客對降,其他外籍 一爲「柳下出思」之美國人,佔崑惑點的「嬰戲圖 「」「花熒放棹」的山水瓶設色塑勾花鳥哼,擬出 柑雷代價訂購,但微云班宝均不融剀要其心血

天祥洋行舉行

會於提研究進行,協助 宇取合理瓚益。.

在元朗居房內幸

「山地交」砵酒試酒會

5李铌然,三隘村代表遊平安

天祥行日一九一

做選揮兩項辦法中其中,檢驗供應名商量之猎聚一下:管理費三元老 地供私人照达学历i(彩辦法,頗出一般人就房魔代收。苏自身 界,出閘費八宅,經年 堅民府將在憲談當局之一沙居明以來存有一二,質手費 决定後, 將會快速帝知一爭論,長沙灣玩另來 三元,運費一元

木生,纯處德基造或一中院上低估的,被 後止截将。 之沉,忽視地方人福導異常開業,開買整 ,交通,配主等。

日下午七時,會員舉若因工作崗位轉移火料聯絡 菊副主席周,而被臨時參加者,設於九月十四日下午七至九時 額,而亞書院南商,羽五元二季。比較&日在 C夜十一 有夜

財務王玉海,總務面怒檢定購。《木行 日將會發中,長沙,不類提出增斜之反要來長沙灣居房部門熱馬學 機械」。 應付貨櫃運輸增加

·我屠房代表提及該另一,最近又逃出長沙海峼[費十一元,超出約四 ·新表示!!當地 部緲 蹅置須要另位止供應抄市居鑑,「元二手,他出行,因民竟要鎖取英语紙,

葵涌冷房開始營業 一條脂之事,棄不空

回首當年

出行 酒會上帝邃

,工程為時至少平半至一沙市爲行內術語,指豬肉之成本約附加上毛 兩年始粮完工,在此期,必接旅最屠宰告一段落。(魔》

受禁範圍影响數十村落

定

民生凋蔽難求溫飽

時代當地居民,亦無此

a. 該扮房在葵通中心,

建萬宜水湖受影响漁戶

聞港版界新頁三第張三第日七初月八年子壬夏

議協成達商肉灣荃

WAH KIU YAT: PO

超日橋

宰屠朗元移

响影理修場屠灣洲長因 毫一斤每增略價本成

陳日新表示决研究助爭合理權益

本月下旬開始,磷及村落列知:秃沙頭 北灶吓、上蓋雀娟、下一、木標嶺。但水坑、做一。

,荃長豬肉一角 造列入禁區地方萦 忠售價分將上】沙蟒角行外,街有十九 击,系因 總館方,計有新食誌、 ,是由於屠宰費」這粲吓、山咀、好四、 消?加,不過風沆、窆润槼、疪焢器 一般福仔上漲一、枚子林、崇棠湖、台 邵價之考測站一、茗流江 吉溪、繽 茜於日昨恐一石 、 苗田仔、烏、 肉商代戋範銎一體玆盆、菜角。 理民府-- 市 其他村莊疑不在 政事務署角 亞範圍內,但下列村莊, 會中所幸 居民金沙明城購買物 之協談,本年品,祝探訪調時,近 九月廿四日開鏡儸取禁芏證,才能製 始,市政事務榜,此等村莊共有二十 褭管理之攴沙 屠宰特产止高階分屠宰生港,北四個:石澳、九租

將可獲得補償

,則食水可以解决,村民始終無法說

·服北了村民,引我理民府欲亦無雅 至於行人说修理問題,工程人員

·調宜後,再試著材料。

阂子巔頂至尚水溫泉道,一公車。大仙寺位枕謂「晶,故使此幾位外客觀質所所础。超日來亦遇有 一些則該區歌打講若中的作品,均以非鐵品,华 【出:頌甚大,在於清康熙四十年,岳納究刘 部主辦,極爲成功,本年度亦無繼域染症,福利部已對劉日本望考察 粥,相機爭天,團友下進入菜,應接不暇,此不到變,當使此外籍入來則抓越般次,格整天 ,金湖日本大阪盟歷究會,順道觀光大國,此事稍後將由部長向,

望而去,另有兩位本圈人士亦裝成在此主將作品 赴号案寺,途中車路因雨擋不堣,五路躉不鋪 各位評無報係。 , 招待未趟,祈希原諒。

一、結時不少,至碧安寺,棯趕時間,不再下 二、誡務部長梁兆 | 店利是將舉行ï 鹿薈 定於十月十一日至九人,直取水火同源。安寺兵大仙寺,昔日 佳先生

,本台監察意元生哭一日,在大阪逗留四天,一會一號火山啊」,而「火山火】在 A、本人首先代表統」人們與及男女公字七 随嘅大阪日本第四尴 李俊、温泉區內有中和大族出,设立致學, | 背鎘主庭宮近榮科中詁十多位品加,臣不辭勞盟舉發質評外,或商燃一沚前有石橋,楹側立一石碑,鄒曰「碧笫寺路」 ̈(上)香港烟尽厰商會第三屆監察,會黨全攝,後排由右起:黃树, ,竇爲本藥兩人之光,一日,使場面熱闆特色,李世奕,祝跃思,張慕具,唐有洗,苗睪池,径柏山,孫處亂,周朝瑞, 【今建築裝設宴香,更一兩成功,濱此再三效脱志忠,梁國柱,前排 石起,梁兆佳:丁熟語,沈網柩,淺海浬,樂淨 「行,帶游生,田家炳,黎成,黃保法。 志謝忱。B、有難 謝 福 ·慶淼十五週年大會工作 四、福利部長孫建宀下》第三屆監缕,世裾天人合照。安排由右四:婺源生未入,堅佑 ?大致已告就語。C、一超先生報告:

C:本人就任以來,蒙各位 力匡扶,會務租有卷,今晚就業、卡所過,脆碑成我如,至車上行 讓出而不果,摟過之同學會,難於自己心演的月11日假高灣皮代宜輝,葡萄牙『山

·山天人,馬舜當天人,黄保欣天人,中世奕夫人,就志忠夫人,前排由石 | 本檢月升九月份海訂本A,關於算組日本一起,梁國柱元人,苗墾祂夫人,沈炳概天人,鉍士隨夫人,梁知行夫人, 之編印工作,亦在種極考紧証行之事,蒙大會 強風常越大,供$超夫人。

| 進行中。三、暑期柳 委以會,本社会不

弑主任沈炳邵先生報告,月初假座半岛酒店兵日

:A、本組於六月十九 本航空公司代表治风,

「日挠,假座九龍半島酒一經訂定行程後,初步擬

美第七艦隊官兵

明夏不再來渡假

將以星洲取代香港地位

但駐港美領館力加否認 冖特】握英文幫華早報信息;美國第七艦 已計 取飭禮程序,將於明亙實行。... ‘· 螺消息指出:避寧國南越及泰國美軍當局, 日後所將該行斯,但姹強莫爾鋡剀否出上采報導,

北丫村由村民斐磁代表出出,均爲 ※本提,請延長碼頭,興建公廁,5 理民官伊信訪各村民提出保證 想說說,保漢水圳,經民官你餓在, 「案,待研究高麗 但已登記,并無影响則不獲發

此常芴村村代表靈連發亦說是該村 ·環天佑事館發宮人稱:該項消息僅爲你。 ,寂於公安望話之波說,根爲意琤及 色可畾消息:第七成以星洲代替香料。 冖特涣㇀凾寳稹迳附言伊洁,偕科:民之法理民官極;目前漁業由年絕馬通医村中之馬路,經過詳細解 另撅宮方洪息透嵓:對於美艦隻之停泊及保 疎絡官冽登班,镔訪問西貫所王沙橋 處心變畢該所登記之資料,並分數類處 微後,經民官認爲此兩項與米,短期內: 醛,當局已答尤季以較經霄收費,美璧可使用 段了越鄉村。

斑,不久所受影啊每一漁戶,將司接掩,實縮做到,公共電話,因電話公司已放·美國所擁有的能做,惟香港方面美湓不能 沙羅村民代姿英顸和偕同村民十西·8件,應發其所變之禍食。推以實際:無安裝,因安裝此事話,公司所受虧翛理及補亦失通物,因美與港方面有協颔很定更. 人取四,並提出特求投向材好,以後審團記者,治有河街,因有甚多媽民、独茲大,至於馬路問題,因工程費用,虛只能以滋懟案。: 食水供骤,處事無佛,希望西·李安高,實在無影响者。 巨,非民努力下可以處理,其快 ·查类艋颔港,可能会中共不安,惟美艦一直 满了米下代為要求潑水供:脚骨郊區員會應保留「停止訪港,香港每年將損失二億元收入,調 近画-露。谂愛很無針,希爾,年久,希 助 闫少行團,如駕車人士可立氣直強 指出以龍平均每月約有八千英軍在港渡假,因此 ,並將該會顯,以利黨徒,開該老東家很受,必被一,它與軍停止來港,受影補最大者,將務灣仔區 內的酒吧,爰服店。古玩店其豋躍等。

པ

一

:(一九五七年九月十四日) 為芝加哥展會做巷此參加上—芝加哥萬

「國屁院會,將於一九五九年與盟關雅通 航司時舉行,芝加哥工商總會首長黨蔡氏 5. 現時光作討球行,與世界各國工商界人

士梁游,要值參加於半就,高氏於八月中

一日日由芝加哥啓行,計卣將於(十四) 日下午三時,乘浱我我近滿渴, 並將 -翻惹四天,時與本港各工商界人士送台, 薛安聯絡!

英國防大臣今訪港空軍元帥同來 ————英國國防大臣桑斯及其說,將於今 日下午五時四十五分, 英空軍牾士贴式 合參謀官按主席,空軍方狄更高爵士,

·彼等均蕤可齬,港台夫婦之上試,其 问槎來港者,俭有英融債坐車網可合非士站 將軍,英宝東海軍總司令史葛特亞克羅夫將 半,前往檢傷紮迎者,有營副官,#岩英 軍滥司日期仁中將,本港空軍司令馬仙焯 冼將,本社海軍司令格里奇利准將,及啓德 空軍站司命宙遇夫上校!國防大臣在爱似 一間,將與本著軍政人員舉行會談。 邀請本港派員出國與日本政府影合主 之第二屆钺防止犯罪及意計罪犯之遠東 代表天法出席,而是以專家份參加。 注:緬航空公司今日指符港各界假空中號 寬——緬甸聯邦航空公司第一架子好溇,前 日試航低潮,該公司今日招待本有關各界 人士乘坐舘租沆滬空,由下午四時至六時 ,分兩號飛航,該公司董事長宇哲,蘊眉· 體事餓插電等,现在橋上招待,並由李君 空公司表菡供給茶點,該機出機長馬姝

,達一萬尺高空,鄒氏三百會,航行中一切 都無安全計證,以顯示該定性祀。

·

會舉行,山地文試一地文一述酒蛋的好, 挡本。一一块,最適合年

及開人全世步位,岳」人口衆,所以近年來

·甚六毬「山地艾佳受,欧砵酒的人出 台中嘅評如潮

防城同鄉聯誼會

十四會慶新員就職

·鄉會 誼效,本月十四 日(星期日)下午七時

•屐北角亞米酒學歷說變濆貼、陳坤、 二週年桕念叁佰悦英、理事長李箸、陳

敬師監脚深、英明、林安

一機榮品發選任證了授 首長嘅禮。

可知診