1972-09-13 — Page 21

二訊航僑華頁三第張五第

入口輪船預告

日六初月八年子壬磨夏WAH KIU YAT PO

出口輪船狼告

報日橋筆

三期星 日三十月九年二七九一年一十六國民中

雄和亚E统PRES.GARDA

(AER) (日期)(公司)

B尼拉

+3 *: #

SHONAN MARU

(RE) (日期)(公司)

機

日期:

十三联:群

敬德市 ROSE CITY

#OCEANIA MARU 3 MOUNT KAIMON

RSAT

日本

DARISTEFS

東加拿大

日本

利照RISTIN HAKKE.

道

我

十四大

門

十三

A

ARISTERS

藏城市ROSE CITY

WASHINGTON

STA.CRUZ

日期 日本: 榮國

密西西比丸MISSISSIPPI MARU案加拿大 能佛糕箱 PRES.HOOVER

迎的

十四

十三

CHIE LNNG

愛雞粥 ELLEN BAKKE

22 BEERSHEVA

馬尼拉 節 日本

十三 傳噼 十三 行

PRES,GARCIA 沙弹丸SAVANNAH MARU.

WASHINGTON

柯科槌丸 OREGON MARD

越洋 TRANSOCEAN SHIPPER 日本 BIS-EXMARIT MARRSK

美國西岸

类

+MS+

國·新銀行 HERM AMERICAN LYNX

THEMIS

堡里期頓紐約十四班仁 波士栩释的:十五街邦 千五大三 西雅漢德華十五色堂 加州紐約

海

百保利 内瑞拉十五

三新興行 十三街成 性

發糖彍FERNANDOEVEREIT 印尼 防烈漏士MARIT MAERSK

美國

磘里控師 ̈MANILA: BAY 大哭出THEMIS

台灣 新加坡

溪天 VALENTIAN 美國麵鈰 AMERICAN LYNX 波仙爐BOIZENBURG

TEN. 十三百保堂 十三攤成 十三 酹

英國

西西比MISSISSIPP) MARU 理宜地 AYUTHIA:

日本 洲

機斷 PAGODA

三川鼢 十三寶 十三新光 十三水恒

OCEAN PROSPER 海A

LONG BEACH

·...CHAR HWA

西西CITOS

SARLETREIN MAERSK

·胡佛機號 PRES, HOOVER 新

台灣 台灣

太平洋醫和PACIFIC VICTORY:

蟒:兹仞十

英國

十三號:

染上

G, CHIMPLES:仰光 EVIE. SUSANNE

三新興

曼谷

蘇丹SUDAN

1 E

TOKYO BAY

烏干達UGANDA

長盛丸 NAGARA MARU ̇北佐格辦PATROCLUB

MORVADA 邊機建士BEN WYVIS 伊利洛克士EURYLOCHUS 林武士LEMNOS.

日本 日本 日本

十四

快

率 高难 英國

群

PRIDE AEGIS

OCEANIC

十四次治 + 6 7 十四 大西洋

澳洲 PRES.CLEVELAND BISH 用品 MOON START 機PAG:

LEH KINGSVILLE

THOMAS E CUFFH **BAK,MAIL 大 TAEPING

烏保器:WONOSOBOT 威沙類士VISHVA SHANTY

伊利洛克士BURYLOCHUS

BUNTAI MARU. 三澤市 SAN FRANCISCO 解安悦: SHOAN MARU心

ORIENTAL DESTINY 201

英國

西西以來MISSISSIPPI LLOYD 墨西哥

十六、池鄉 十七大

十七海鹰 千七郵 十七、流器

建方勇士 ORIENTAL HERO奁里斯頓紐約十八鄉 海姆斯恩士JETHOMAS MAERSK 紐約源特利爾十八捷成 出口瘲EXPORT CHALLENGER 紐約

....

克利夫蘭辞統PRES.CLEVKLAND 核發山三春市十九,鞭蓉 飽初機PRES. TAFT

港 方案:ORIENTAL DESTINY FERNBROOK

十九腊

·查里斯頓紐約二十海運 EM 紐約城士頓二十 百保程

廿一 百保程

加州

* S 中西南美洲 我將造 紐約泉加拿大十六 克 訨約

十六大西洋、

克阿部說,問後將

市。前者由十二月1日

【日,星期五啓航,而後

|者則由十二月十日始

發症。此外,由十二月

中起至明年一月把止 公司世界遠東及太平洋旅遊部經理帝納础。 本沿文酒店公共保主任啓小姐及英國運

飛探

澳洲航空公司

范围 温碧

+A #

千古

加勒比海

鲶

徳山

.. * 十四拔

費翔丸SANYO MARU

日本 日本

成沙士 VISHVA HHAKT; 日和 NICHIWA MARL 山打安娜 SANTA ANA

十四 ̇

WESER BROKER 意大利丸 ITALR MARU 英國精兵 AMERICA LEGION

打香港 STRAAT H.K, 速黑土益LEDA MAERSK

加分是約 美洲

廿二

廿二

金

SHOHO LINE LTD.{*

定

沙藏公克:SAVANNAH MARL MH CRYSTAL MOON

SAHAR...

良究NAGARA MARU 先達雅淥 STRATHARDLK 香港傳真:以EISURETY 進線 BENY ANNOCH

日本 日本 日本 日本 日本 日本 日本 西北太平類: 十三

昌寳海運株式會社

誠立斯 FRIDNEPROVSK 妮龜ERSAT

歐洲

十三

十四

涨

十五 新興行

RANAGARA MARU

OKYO BAY

;海售:

十六

十三版行 十五

to PAL

北佐就加士PATRÖCLUS.

BEN VANNOCH

來茲加的谱,千一 利物浦 碗较

千古

++ F

SAS BADENSTEIN. 斯利油 SLICRE

·馬尼拉

十五、据战 十五怡和

## MORVADA

先鐘康年、STRATHCONON 密西西比來MISSISSIPPI LLOY 先錄雜途 STRATHARDLE" 昭安丸SHOAN MARU...

・波斯瀰

REST LAUTOLYCUS 百丹士康: WADENSTEIN.

KAWACHI MARU

利物浦

歌

新加 日本 要符

十五

TRINIDAD

·有丹士樂、HOLSTENSTEIN

三川吧 十五

加

WAZZELLA

漢堡歐洲 熊大

我

特那土 ATR EUS.

利物浦一

约翰泥士GIOHANNES MAERS粉 日本

十五携、成

NA KAWACHI, MARU

ASTARNIA BOK 利EGORL

漢坛歐洲

二十天

:利物浦

則 OCEAN PROSPER.

大脚 TAEPING

日本

利安 GLENL YON

CAPRAIA

利ANG LEE

台灣

拿可滋KOM, NAKHODKL

十三明仁

忘孩

不來精特快BREMEN EXPRESST

加BENGALEN

漢堡南安者頓上

日本 日本

漢士馬七HANS MAERS

有信丸 YUSTIN MARU

利EGORI

太平洋勝PACIFIC VICTORY

藏

ESTE NORFOLK: MARU 英倫·丸 CNGLAND MARU

「G/BOMAY

電話-H二三五七五四,坯三些九名推出,

日本

感

與 路沙券

土打算

赛

FUSHINO STRAAT

十六大古 十六

LUDWIGSH AFEN 鐵線QUIRINALE

地中海

漢堡歐洲 T

顾

德光丸

直航·星加坡。

·香港——星架坡航

入口收貨人韶速來辦理船邊提貨手硒

緻 總代理:新茂豐有限公司

MV. TOKUKO MARU (EA)

MARI

七四年度開始動工。 祖度將間表 並由工控科壮登铟微微, 百畝土地。將于七三至七四會計年璞安排出來工

燃料翛四萬二千百,彖闆負荷力櫺十 --洛灣台東

四萬六千四百二十磅。 【輪船 電話 美邦. 11六CK)[2 惜未開始正式工糍前,即欲付潢。

1.九 九六

,時翊五百七十埵,後。六個,誣濟客位三百個太古 西大一九) 大$ 1100七

1ERUOT

类輪:: bek} 日本郵船二四人@大一女声 23719 111*111* HI K3 1180191 SKC 189TRO

{三二七五

衆行

太華 KUMHON|101 KE

TIPORK

11座八四五1?

1001 ECHIPTO) |

但四五七

卽;日收貨

+9日開行

漢鈧移棄機屬於沒

1

人神

日起至十月奥止始行岚束。 域際空運協會北大西洋航注菜務會國昨日在西班牙多星靬里吳斯接幕。装項守麟由昨

北大西洋航票務會議

航

新重们明年芝北大西举航速慕隻,新定之收費群送由一九七三年四月一日起開始實案,有效期和塔 出席是項禽集代表分别来自飛航北大西洋航威上二十六家定期航空公司他們將利用會期開業

多年來北大西洋航点世界各大航空公司泰爭的黑點,除了计六案定期液抗上远航线航空公司,

抗衡包機業務競爭

商訂最佳收費標準

四七ㄠㄊㄚ射客機 十二月退 - 採用於七 定加七四七A青瓦型,五班多實镤行走上述 NTAS):由本年斷激,洪厝,航班飛航,再退共有 ,澳洲航空公司°C QA 熱兩地空 旅遊事桌不但每週紙得,今 無丽地板架梁山出發一珍寶泰安護飛抗。 航線,目前上抗鋸訣· - 客貨日簽加又處於近來澳洲尉,就已深用驗實機飛航, 【特訊)配合澳 遊期間,將額外 客機飛症犁 偷

採用珍寶客機

飛航澳紐兩地

香港旅協駐美代表

:人語:香港旅泷協會駐头國東岸代表當

午餐歡迎潘約翰

梁中最愛展情况的衆者。 者,他們在-餐會上聽取了潘氏有關習飛旅遊事 參加午的有紐約各大旅行社代表及旅遊作

八吋,被餘阻二十呎 戟三百五十六名乘客 「时,凫六十三五时一其中包括頭等客位五十 五百加倫,考客無可 | 瘩七阿七—八B型|航力四千四百五十塊;;若貨上這三萬四千九

部批准,才能懂手進行。 一再由其在九月提供向英政府主持河湖海港工屡們 一,由资彬顿市分區工師和成,該資核, 之磊土,此項工程做帕洛港民長堤間之城察報告 將由美軍工務韶構,來河及東西我地 ::(洛彬與沉香精油務部上月底已决定

洛港極欲擴-

堀河道填土地

此項尚察報告,對

-掛型,米來工為首先使用

預計將掘出泥土,先域衎然站岛南岸部旁

,對泡脚形啊,强力分析研究,主要先出水泵

未來改造極爲適分。

·計宙將洛池黑河道由卅五

至四十五呎深。

| 此項行動預計將于七三年起實行,

現

機自東京來赴任。 “ 九月十一日,携其夫人,「就」3771 號班

(MR. MICHYAKI SUMA 1 新任台之途本热之日本米淇票,須得未干秋

新任日本總領事

偕夫人昨日抵港

漢歐洲

六成

意大利

香島輪船有限公司

FERERNCLIFF:

·業顧EASTERN ARIAKE日本

ATONG SING

江阳丸KOSHO MAR)、

美國大西洋、十六百保利

MARQUISIEN 伊利踏安EURYTION 藟

MARON

牌敦速

上海

倫敦漢堡鹿特丹廿八 大西洋

利物澹•

日本

CAPRAIA:

新寳NIBOW HOLLAND

澳洲

急升保护 SINGAPORE TRIUMPH

GH

榮GAZZELLA:

HARFIMURRAYEVERETT

THIS EXPORT CHALLENGERS

·蘇丹SUDAN.

閧光丸KOKO MARU

快餸AEGIS PRIDE

HAROSIA

波萊鵝一BRUNEI 1

CRCKA

兵津究HYOYO MARU 滋交庆 CLEMENTINÉ

徽限察日KE,OBSERVER. 機場LONG BEACH

太平神熊 PACIFIC BEAR

打消交STRAAT VAN DIEMEN西 鴻姆斯馬士基THOMAS MAERSK 馬尼拉 千特 TRINIDAD

日本 第十石兔丸ISHINOMARI MARU,日本 山

SHANSI 西 巫特那士ATREUS

嗨·羅 STAR ALDEBARAN 日本

SAN FRANCISCO

如巴龍 烈御典系 邊球社 BENLAWERS:

科將WAALEKERK

RADNORSSHIRE

三唬

̇瑜敦海摩 倫敦演爆 地中海

在大利: 日本

雨尼拉

荷丹士途:dOLSTENSTEIN KITANO MARU 施典吉、STEENKERK 哭利

漢堡歐洲

· HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

香港至東西菲线

蒙巴沙、達拉斯薩拉姆、剌高士、阿 巴巴、夏港、蒙羅非亞、亞別會、 自由市、都亞那、洛必托•

印度航慈者限公噼

The Shipping Corporation Of India Ltd.,

前往:紐約、波士頓、滿地可。

多倫多、亞斯大寶拿,底特律。

威沙碩士

VISHVA SHAKTI -

漢堡歐洲.

MLAIS

香港島輪 ※ “HONGKONG ISLAND

九月十四日抵港 十六日盛行 前往:紐約、波士頓、哈里佛斯、費城、

*波地摩-

日本

十七 川崎 十七

豐和丸HOWA MARU

BE BENWYVIS

敦漢堡、 五日 漢堡利物浦 五日德洋 漢堡歐洲

九月卅日抵酒 ̇十月四日発行

美梳州

刀

千七深海

系洲優勝 SINGAPORE TRIUMPH:漢堡倫教 七曰:寧

赤洲輪

*TERT NEPTUNE ZIRCON

倫敦漢堡

欧洲 日本 波斯灣 英國: 英國:

CHIA CHAM

十月卅日抵港十一月弍日常行

*** BUSUANGA

十日:寶斷

十七桃成

香港至波斯灣綫

十七 太平洋

郵

營業刮琪 BLLEN BAKIN 朝· SINKIANG 香港傳真 HK.SURETY

SHANSI

四邊廂 澳洲

十四行 十六古

往:新加坡、可拜、富威特、巴連 一:達文,喀拉蚩。

STATE OF MYSORE.

十月十五日到港十六日盤行

如有能够國漫,並往菇克僻、宜理大恨》

前往:趨省、三藩市、大科馬、西雅圖

*威沙域金 ·

VISHVA VIKRAM

德成大度02版

LI

(三藩市

十七

十七寶

# # 7+

# # 7+

新

据

HOLLAND" NIEUW CHITRAL

明和MINILLY 版貞KWANG TENG

澳沙灘 澳门 澳洲

二十碴糖

二行 廿二天鲜

營業

七大古 * LEMNOS ft * t

蛋训ATSING CHADHD

統已共期「波A18泡十四日開行: 第二次。九月如以往越市廿五日開行

鹿洲輪

百廿八到 九月三十

十月

二千八

四十九關 十月腩 二顆

伊利洛克絲 九月瓿明償

「九月廿七日落貨

邁航:紐約、倫敦、鹿特丹、漢堡

、及安特維普。

-香港十詒灒中宏纪大厦1302室

2 聯邦公司 香港公建道中,

* 大西洋遼東輪船代理有限公司

DE-EKUKOON (BI)

· MARCHESSINI LINES

伊伊

大紅利

順

“EURYTION"

“EURYLOCHUS'

廿九日開行

十六日開行

開落

威沙達馬 VIS

VISHVA DHARMA

出口輪船預告

A MARTHA BAKKE ̇四灘

印巴。中享試 名發 BEERSHEVA WALENTINE

(香港) 廿九

嶽布者依方十四 新興行 波期譯 十四:攤成 十六 东恒

第一次;十月三日抵備,四日開行 第式夹:十月十九日街、廿日開會.

·香港至紅海线

●十月

(三藩市: 十一月十二

BSR

WINES

(VERHUTSCHE BEERZEDERE AB

李德舶油公

香港— 日本楼

STOGARAN.

(在何處)(日期)(公司)

印度 印

CHAR AWA 楷:送:KOTA TANJONG

丁

濱澤州 STATE OF PONJEE

有利 UNIVERSE: 海隆丸KAIRYU MARU

OYAMA MARU

廿六滋瞬

THAI

#EASTERN ANNA

西伊里农印尼古老歲球

*** KOMSOMOLETS NAKHODKI WAGENTUR

新加坡已生和廿七天爵 先迎雅途STRAATHARDLE

亞丁 BERBERA(由亞丁轉) HODEIDAHO

遮打、蘇丹港、孟買、

POTOL CHAU

波斯露 紅海 波斯网

豐功 PARAGON 寶

在拔馬土 ROBERT MAERSK

加

III 號KARANA

BEN. WATUDANMBO

ENZIA SUFITAMURARVERETT

BELEROMO MARREK

**=

# SUNEX

HUEI, LAI A

......以AL WANG

仙

BOIZENBURG

月星MOON STAR

*LEMNOS

HEL

HAI KUO

#AGODA

FERNANDORVERETI EKİM

建安丸SHOAN MARU

翼月CRYSTAL MOON 斯飄

SLIDRE

TEVIE G.CHIMPLES

關島光榮GUAM GLORY

SHINE MULUNGUHI

STA. CRUZ

#WEIRELI LAI

最常丸OCB

MARL WEST

MPTYANSOCEAN SHIPPERWA

約翰調士JOMANNES MAERSK肏城西非、

· SAHLAR PAN

UGANDA

·ISYBIL STRAAT H.K.

利士丹 RSGISTAN

阿晟士裝JARISTANAX

DE HER SALAMBRIA

ESTRE, STRAAT LOMBOK

KITNAESTRAAT FREMANTLE

雅加醬淋廿八 明 新加坡印尼、廿九据成 印尼、 新加坡印记,十

WHMURRAYEVERETT 谁品STAR ALDEBARAN. 赤城九 AKAGI MARU 巴華丸 PANAMA MARU

MAREVERETT

十九大架 二十四行 台大物仰光:一國來 波斯罪 波斯麵

蒲台洲輪

"POTO. CHAU"

第丈次,九月十七日拆港、十九日開行,

...

嫌

“YDEN CHAU""_

安大蹪仰光”四 波斯罪

基隆·日本·釜山嵘

TSING CHAU.

二片不但光灼 OYAMA MARU-

十四联海站 LAO

UNIVERSE:

圓洲輪

第一次十九月廿一日掛物廿二日開行 瑞二次:十月十四日至十五日行

貴客定儀請洽 總代理

∵香港)毅省》、《三藩市、

回到 1、十二月二十二月 十二月二日

以上各輪有卡板設備

i-

前往:大阪、黃演、神戶

※威沙娜達

五路

波仙堡BOZENBURG (EA2E) 加露馬士

啤酒:横溪、神戶。 並往:松青 下列各軾由歐洲抵港

收費千五行

KARL MARX

十月十九抵制

二十一行

·ROSTOCK

VISHVÄ LALĪTA

九月廿三日抵港 廿四日啟行

代理

盧士托 興士百利

十月四日到

HEINZ KAP ELLE 十一月廿四日到:

東亞航業

廿八

東南亞港

太來船務有限公司

TEL

日本海常

協洋丸 KYOYO MARU * SHUNSEI MARU

离尼拉 新加坡巴生港十四 新加

四

日本

性眼来山頭丸YAMASHIGE MARU

大鼠山FALLUNGSHAN

香港怡和大厦 十五樓

電話:H247771,228101_7

有公 限司 隧佑行九三室

接傅處:昌記公司 自行下中陸生理:H23538 H27585

陸佑行九爆三家

TEL: H-238470

接健處:邕記公司 皇纪范中陸佑行銀樓電話:73538

7

東亞航業惠谷

H-234870

曼谷

大寶山 TAIPOOSHAN

山

然新光 快 來

克利夫(PRE.CLEVELAND

新加坡能阻 尼拉 四

若颏鬼WAKAYU MARU

新加糖

狸利神器:WARISANO

印尼

WARIMA

日

十五、邇浴 雅加急泗水十五

HER STRAAT BALI

·樂CHIK CHAN

*** SURCOUR

日本

十八新興行、

西島 日本

R

宜

摩松A

MARU KOSHO

新加啡

民里拉

MANILA RAY

江昭丸KOSHO:MARU

馬尼拉宿。十二信高 活加烤

+

上USANNE

十七、蝦盛行

十三 新興行

大來第六 TALAY 6.

新加坡巴生港千眼

成

夏期二號:DON HERNAN

啡、

十七 劉興行

即時片 MOUNT KALMO

TONG SING

鋸尼拉古董二十八章林 雅加

卵

二運

砂利山丸 OTOWASAN MARL

非

廿二百和

STOLANDO.

十九榷

疾丸YOYO MARU

十九 輝興

E

T SHANG

二十

·汶萊

BRUNEI 1

雖讓二十

廿八龇

友

CHANG YOU

二日

群山丸一號SENZAN MARU 1

印尼

24 HASAISEI MARU

新奶娘

漢士男士區IANS MAERSK"

響TREASURE COUNTRYU

GOLDEN FISH

LEE HANG

西武

新加坡印尼式、挑、民

雅

新

新鹚坡

新加坡 三十九

新加坡注

辖光者丸MARUKICHI MARL咕管

第十石卷丸

M.S.KICHIEI MARU”

·九月廿日

吉榮丸 喀爾喀射業務代琿· 東洋船務有限公司

KEISEK1101.249428,2502414+591

由日本西

由日本抵:

譚各教做人出來新理挞貨序·

MASISHINOMAKI MARU NO:10"

小山海運株式會社 附

ORIENTAL LINE,

山

,地址,查權干道小55號性 廣大厦三楼

東山

浪東

速明

丸輪

山打安娜

̇到九到九到九

港港月港月

卸十

滿光貨七

一忠運局廿往九

“背只五星月

戴日 加 十公貨到坡五

司箱港巴

到九

九月十五日港

住:耶加達。

九月十七日

·到港往日本

小山運輸有限公司

154,0,- SANTA-ANA A

229&H=458151(+);

興藏興

藏王山論

光

M.S.“KOKO MARLEY

丸輪

MOUNT ZAO"

M.S, HEINRICH JESSEN

「凱城」輪

九月十六日抵蒲,即日銻笑

THE

A

服往生到

春星丸

九月十三日開往

九月十二日落貨

貴客付此行到本公司接栎是荷.

·歷山大樓 繼话-K七〇年 天祥洋行啓

星加坡、巴生港

M.V. KOTA MENANG?

用抵由收貨人負責。 次党入茬宮:希速附本公司辦理提爾手潢,否則代存入會,一切費N

太平船務(香港)有限公司啓

SANKO

ASIA LINE LTD.