1972-09-12 — Page 15

REFERENCE VIOSARY

CITY. HALL

明星

日二十月九年二七九一层公年一十六國民装中

報日橋

大會堂節目

星期二

九龍肉商要求改善

屠場未能當天宰完 運送車少影响新鮮

中秋節將屆市民需要肉食倍增

九月十二日: 六正座》 下午八時 下午七路及九醉半

“美仙有公 主

麻味

...

下午二時至七玲

四雅股先,中大校外

·傅修部主琳··

北藝

下午四時至六時

·

上午九時半至十一時半分班:香港文化協會 下午五時至七時

中秋節將到,屆時居民需要新鮮肉实低培,爲利便市民採隔。九黎博 两厢合曾好向市政事務署提出如下途:

....

北盘袅

·下午五時至七時

佛學講座:佛空医相

(一)去年春節期間·長沙萬居博當局,未能將肉商交我居塲屠宰之豬堡當天扆辛 凖,造成市供銷版,居民定貴肉,肉商在營業上受到損失。現在中秋節將至,希望

二) 長沙冊署塲生待宰樓內清潔衛生和管理制定很差,由於當局對此雙翼 至建生减死亡數宇日見增加,肉商受到不必要的抵夫,今往希注意 符宰欄內之酒保衛生! 做好生缓保湿工作,每天下班前留意將到改爲林出惫宰。再者,獲器脫毛效果甚差,大 母绿毛留在括牙上,展場當局寬置之不理。肉食是居民食格子長的,猫身上的黑毛萬 問題盼勿疏忽。

自廣場之發亮,運逡車認袼訣·朱亮常在出肉部停留長久,仍未見運出 响肉食之鮮度,對市場的供憑亦受到影响。盼總運途,并改善梳制度。 以上各驻牿研究改警,并希答裡我會。此致市政事務署助理署長徐先生。 西區小販會籌募幅利費

市政局公立圖書館 上午九時至八時, 上午九時至六诗. 上午九時至八時

「成人需究料 密兒童風杏字

油麻地戬纹.

室 兒童圖書案

许打老菜及 石闻将整

上午九時至八時

成人國曾金,報刊的寬

·全,畢生自修案,兒童

三麗

下午十二時半至七時半成人民,報刊

公演粵劇十六响鑼

主任:陳昌,吳光

•智,文書主任

·費,何冠棠,譚錫 馬經業主任:孤九 林遠榮,盡藝仁,仲 謀,洪文婉,馬昭章。 女主任:劉昌英,陳

九就公平

上午十時至六時 :

香港博物美術館

大會筑博物館 (+118)

上午十時至六時

丽港物美術館所藏中 國泰物發育,插代陶瓷

. 古銅及王

兆

莫興所藏華南考古遺

大童坌黄绮髗. 李依座古墓:

上午十時至六時

每月品:诚海格

|林設存,財務部主任,

大協定本週四

堂、黃士、醫事

日下午四時假繁盛民政 選出十七屆新貴

明日起在士美非路戲棚售票

********

C中國社心沿岛 香港銀行華員會

(阿際秕) 西抟 慶眾,决鈴、鋸、獄魔之利·患饭服務「呂筹,王秀, 堖6 専小取聯誼會定本月十棒、蔡琴床、阿新、森 捻宗旨,創貪迄今十店 桉核主任:陈一海,林 六日起,公演馬思網團 値、榮、高亮、,會員亦與日俱增,同一演,李良、理事 名班号園,而寡嘉利濕、抹有、陳熹、呂造成、人爲關註會員子弟龍 梁益術,梁信,朝著年 費,乐慕姿伶王新馬、黃伙、呂茏、次送,抵畢焘类助學,以 愛、都要素、解泰山、崇、李大件、大會贊助 盛餘,及辦會員詞| 東區大廈協會. 陳與尾、坤、定人有該會會長陳 福利容術等問題。但

週四召開會 琼、尹飛燕、李鳳、李 李振雄、譚伯鴻、李仍 厰棉力有限,在在盡 「美,公演获史祖,若其染、辣少選、浪 財,故不蹄艰巨,舉行 甲蓋刺,除動照岛名,十始、、錫金 ,各育同入大 參阕外,明日在大肚格、郳、邱漢章,其禮 力支持,出錢出力,公 沓英式 - 各庸門旁開始九新界各睚小會首演斑府,區內各署會談室,進行全整香 預售

大商行,商名流坊會,研討响低至池| 香烘行案,任,互選結果:邱步 ·盧衍洪 福利部 該會以事募經費,主任委員高卓桂呼

本月三日在會所舉行會 學聯理事長、潘百瀚、王恶人虎,則主任,南 ,一著過去愛護本會之,清潔運動及大獲多肪安 公演學科工作案置,聚一嚭- 本會會員同梁,以精猷,鼎力支持,使本 全捎施,不說防火防盜 員大會,選出第十七, 吳惠和、伍中四、廚鎮一紀息,伍浩禮、李德语 家彬、 番智、古永生 各界熱心人士,風百長,蔣孟工商是來,供西民會福利再以扶養,同人,各方面,都越求懂糖對,那英七十五人,候補運宅當選副理事長,校 會員大力支持外,枢租 生日用,安份樂季,艾+大雄 監事聯席會蹲,成立 開逖員·推理事長 才爲正融主任委員,

·蒋林細心、蹲剂、胶纸 一斑,財務余東樂,粟務

請參加

科隆國際 家庭用員

貿易團

·明年二月十八日三十一日舉行的 來自五十九個國家,根據統計指出 香港貿易發展局組團參加及腦第四次。 最適合香港產品向歌推銷的交易會。這次 科隆國際家庭用其實易展覽會」可以說是一個

·去年前往线交易會探辦家庭用具的買家達四萬多名

貿易展覽會可能吸引更多買家溪往採暖

香港品

銷售活力:(1)鋁器系踞用具,(2)膠柰志用具

(5)木料家庭用具,(6)不銹鋼刀叉匙及由路用具。 这年所獲得之把数顯示下列產品有極性的

(3)合金家庭用具 (4)銅器家庭用具

(7)鹽及炊具 (8)熱水廳】

(9)家庭電器包括吸塵機,(10)裝飾用品•

(13)燈飾、燈籠、蠟燭、(14)緗用手案•

*本港廠家及出口商如欲參加

來函本局或撥電話九龍K-670151

(11)象牙装品 (12)籐器 •

(15)檯用具及玻璃用異

(16)禮品及新万飾物。

獎

轉分機20號索取表格,信封上標明 「科隆國際家庭用具實影展覽會」,

·報名期限至九月截止。

道教聯合會

| 第期使各大運住居十一人,本月九日瓦 主任許希明-副主 一與正副理事長及各部主任:沓掛獄、林仕斌、 民,獲得安居樂業。

·謝氏宗親會理監事同人歡宜香港昭倫代表團留影

N

这根,會一致伍

斑培 就明泻、傣永康 *宜、痢、何著、

卓氏宗親總會 三屆就職聯歡

「妹,開車醒悟,卓

鄉村服務社主辦:

我事漢,祖舜

髖部主任:張小佐·

、胡啓瑞、黃花志影森、福和、余兆、利國偉 、周宇、邱交 邱

週六就職禮

國際規 香草成感會,第三股發片 主任:馮承滑、鮑題略 德惧、林思粱、佘满星,氏宗掷博夜前日下午八名單如下:理事長,淡

今起收集作品

萬降;确差,泅榮,卓

* 呑斯湖、区康禕、縣

品格、吳汤就:故宮

主任:何韓頍,副主

:趙秉衡、梁偉成、

八九龍敦道 (一)分黑白照片,頂樓。

榮森、陳僞果、鄒永和

大幹、英出,公安 |教班會會,定本週末下。

陳姝、蔥、周兆索、午11時半,在茫海桑 ·談會四恩理事會 梁榮光、梁琤、公共俶 五會址(圓玄學院内) 名單如下, : 保薜敬、梁、亞筒號 行事就職

名譽會尧:王少 玲、陳創盈、黃秀英、 典,並餃號症狀特免,用永常,陳俊乾,招 周鼓、林惠芳、包少界善信,它同門遠侶乾茶,啊,黃國際。 、張炎玲、梁錦花、一坤,迎依李加 是:法警,黎佳, 「石公,鞏,周連炳,

訪北歐貿易團

HR-DES-

拓展香港對世界各地之貿易

香港貿易發展局貿易團

*九龍海洋大厦*香港貿易發典葡

聞新港本頁三第張四第日五初月八年子壬展夏 WAH KIU YAT PO

。

分訪丹京瑞京

·務秘锿:光榮,戴光

下週將訪問赫爾辛基 英·財務主任:呂爾德 ; 趙仲謀,方靈好。 「特航)睿港食易發展局主事的「訪北第一蔣主任,黃廷榮,萬大 貿易團」,在哥本哈根完成了一週的活動便,炎,林粉些,淨智, 現在已經抵霪斯傯哥爾師,繼續和瑞典商人接洽遷榮借。會計主任; 一感年,梁伯案,周作 生意,並特逗留一星期。

。慈否主任-亮鈎1 ∴ 上週訪問哥本哈根時,「第三安為團」花酒方光,宋餲爹。宜道 店內陳列的各類門消費品,極受丹麥商人歡迎。主任,她生,梁省糍, 易智融,蔡伯斯-交 :訪北窋第三國,下星期將作歷史上首器主任:改裝師,陳紋,

第 謝氏宗親會理監

歡宴昭倫代表團

昭倫親大會明年在港舉行 (衪 ) 謝氏宗蕊會,以至謝靈生,偕同香港昭倫公所代表團, 往三市出席全美玲愉恐親大會,研繫海外四姓宗親,献至大,日前公 哦話蓀〃熱會昨假新祭酒樓二樓,改实洸座。嘅阿爾有代表笞副團長 仁夫婚,四只許激冰,及遊秀美加等地之該會理事謝怡玲,謝偉賢等。席 「微分朗朗奉生,譚文仁载舍出席大會經過,及各地好網宗親,渴望明年在 岢湘舉行懇親大會之熱誠,與會者咸表其邳。 ... F.. 录咤合加主方計有四崵蜜,謝韁,壽座,伯昌,榮斌,磋商,卓深, 「公民,廣亞,謝恭,离,乃敬,日東,綽號,降,日涎,謝煊,天中 →多人,賓主笑其職。

辦

主會親宗蔡

̇幕開會運水

)、馬強、雲琳珊、曾時,後座佐敦钢髗如酒·光祖朗穿·子接-梧禇克西,萬疵,好容,

,姚签,榮發,卓爾·

,初開,候讲理事

青年攝影比賽

品牌村服務肚,主辦

、糜伯、餓弼臣、一家舉行第三屆理監事就 ̈英,劓敬庭,汉坤-財務,監事會人監事長璈,第一屆得港青年攝影,分署大厦九○八案。 職典療,曁寶好姊狱大[J蛋:友$-金水丶務 吟,識源:卓部,希,比买及展览會」大公俯 馮寧敏、梁亭 柽

-辦法於后 會,讓黃大仙區民主 容,而寳明,製,案西盛 - 烩合,娘大 湖、慰烈文,與烈科 阿烈武、孤朋克、而死,任陳述光監誓,宗親卡|文汝南式,協奇森,新█i發核做奎,卲救的,

少明,卓英,一

聯愛會敬老院

四〇五中央邮政大厦

3)每人組作十月七日,在湾仔愛 品不得超過六帧。

中年人之活力,本著之.

鄭設,及人生百張爲

一起任證書,觀禮者有社 國首長子,何壽 兆海、王仰高、曾焢染、寶谮、伍基燃丶伍

沈香腸,喪生,界 邱嘉宾 梁兆 å菜、何子惊、培英、周

子樂,及各界嘉賓會員 要部主任:醫護學、林思進、·紅 主任,趙文元、崔永凝李國雄、實作、

聯合賀莊重文 有服堰落藝節目助墨。 、 陳文、精爾收、憲培、淬鱉、梁中度、張松

新高 (四)黑白片料中心當畢行。 侯;沿女郗主任、酒拳、染、獲隨文、實永年、一致開會啊,沿由全體版 賞由琱事及卓漢 光

基督沲培萸幽愛會:志明、梁倪財權、强 品:司馬金杯一月 抄,周主任:瞿避險、「對烈智、爆經、農務 賈瓷審就職,由黃大仙日下午八時,在百利酒,將帶勝、邵福勵、梁柏杯三凡及司馬爲十二面,

·奥格仔波敬老院。九、森、黃祝平、馮好材、一周银杯二戶,司馬槽类特刊乙本。 馮資金、杂暸壓、俞瑚》、粱秀、控綿輝、潘廣一區民政主任陳漢光監置,楔正區,亦合宴背主席、鸡、敬老院徙務代院员

真姓名住址者不登

壞他人名譽者不登 紙兩面寫字者不登

石籬新區居民投訴電費忽增加多倍

·編輯先生;我們想聽實報一角,投訴中幫力公司對石籬新邀第十五那亂開收費單據。 腰:九樓」住客,有一間中房及一間大房,平時每月用電兩間合共五十元左右,很本月铬來之, 腰:八樓一住客,有一間細房及一大房+細房平時每日用一兩小時,繼有安光管,平時只,

武威麟趾夫人中心舉行,用一支光管,用電股數上月是十闽,我用二元五角,但今月寄來之懋要收據,洪低一六三度,获爾

開展鷺於十月廿 日至十五日,在九磁 寯打老道出優社區服務

娜、陳淑宰、以蔥花、說、陳田毅、伍鏓芬、,頒發迺任墅否由宗年文博士,英阨第三 簡書恩牧師,名嚳個理一組獎品,司馬金杯一只,該會邀請本港出影 八五】影色的短片一向交件處取制。 主褒賞;現本;隣國患杳案裕等二十四位篇骸、聯誼練會主席司徒述主一次蟬断中華商聯合姆·源保穎,永流會員施應,司馬錫杯一只,司馬家胡雄鄉醫生,黃兆茁 * 張景傣、霧麪斧,減 會安靜栢開;並聘任陕辮,監事長時吟代表,是降到佰理館群,万优僳、嘉, 兩杯一只及司馬撬六面 及脈景沂担任遇,並 比球、翁洛榭、雷茲安禇九及新界銀行聯活,受,主進人及嘉賓致詞;初梅軒、陳潤源、陸」,劉愛守,黄志輝、 *黇治、少妆、湖人共三百人。

(六山作品須於十,雙太平紳士張人龍,梅 有蓋子餓,何患靈。最·卢安、張興華、李武儿健威、黄语、、林吉宴,月四日耶,治溼青年工一自強、司馬壯、能 .柯宗親會主辦,灣仔青少年 由會長讓業緻融詞,一、李福佐、湖、簡 等,一首作沮離事Wi

柯灣 康樂做,及香港括溺集會曾助,

葉中生設計冠煌酒樓 爲新界旅遊帶來繁榮 簡殖器,與

主席祔接對方賀詞 莊

主席致答 陸占春

角仔謀第二屆水深大會,路段龍多

利照:泳池行開幕典读,由化民 政主任娛樂廣主,祜準理事長任

自港府發展元朗區,高樓大夏陸 典團,約七月初旬出發 上還動的宏說,提高對水溪的模興建,哈間亦極爲熱闊,足與九題市區比美。 : 最近由種 女將其自置物業證鸪本。佔地真

清理砮名。 參加比賽之青少年百五十餘人,其方尺之地下及二、三、四樓,創燕新界西大典

港九米業商會

相機及百事可樂獄助

我

二二十五元,增加了十倍。大房之電費則無大變化,大房有八米,用電多過靴房每月二十五元左 右+今月鼋兴二十四元,現在繳房的一支光管 日用兩小時之娄用多過大房用八澳之費 -摘:八樓一住客,存] 中 每月平均用八元左右,4月世費爲七十元,今月建資盤七十餘

据、九溪一句客,有一中大民,月平均用量四十餘元左右;今月埴关之一大O元,加了緻

·張:七樓一住香,有一中房,每月搭幣二十元左右;今月電七十餘元。 撼!七楼一楼客,有一中房,每月用電十元左右;今月毒費五十餘元。 蕃:十三楼一在客,有一大房,瀝來不够一期,需來電至年二十五元。 #;平均每住客今月之谭費忽然都增加由一至十個不等。 希望中電力公司派的都往宜察及解與此事。

" 石籬新五十五座居民上。一九七二年九月六日。

公立圖書館答覆延長開放時間問題

適吝者,批報九月六日「度者論壇」登置中,市政局公園迁開放時間等事 宜。陳君訴各鯭,均將交市政局有關小姐對饷決中。此奉。此致半日報出唐先生。 .市政局公立園廚館館羨粼齧君。一九七二年九月七日。

舉行會員大會 | 護士有非以役人乃役於人的偉大精神

〔泡)香港九狱一年俊海、長城、莊燒媽先生,高度八月十四日版所刊數位隨者來函,補整如分在養,不吐不快。所以現實證 米黄语商會,昨在會所、陳、烏湖、陳廷師,一角說句心中的估。我有兒子任職教師,你发女兒身在護士行列,因此没有理由俪担任何一方面,

*請祝然關。該會並定九月十六日,該之一流圈里,阿熏香港法统業之發展,將中 劉金龍女士 年會員大會,到一個倒望,斯蒂德、馬娃 : : 一、就時間方面說,教師授課半天,雖然理論上要回家批改學生功課,但每天下娛徒向要在家

上午九時至十二時,仍低維多利亚 宮殿式設計專家棄中生博士設計,其湖体之 泳池,平行央要及頒發獎品要式,門面 東南醌蔞之潢 (葉中生博士 。其他內部裝飾及貴濱 一心傑作,將爲旅遊業及新界 「帶來葉榮。

免費招待全塲歇品,並設有幸運抽娩5宮自助 將品在案。

五金商業總會

新員十九就職

·凡新與社 香港五劍商東會,定本月十九

會者吳理事鴻茂, 穎、陳喜、胡少明象 ·中,伍上兩小時開學生的我还有多少?能迫他們不在啾響堂,習坌批改學生的功 由菲返抵港 家長娜編林、陳究周、會員持、百有餘人。道 ?何况有些功例如默術,術,學生們要根據老師給予的答案,互相交換改正呢。此非每隔一

·的星期六才要上課的長短過制度,更擔短了要翩的工作時間,而另一方面,又並非每個星期都需要

·香港雅风耦芪總會 監事贞唇木來監事是由主席吳鴻茂致開會商 永活名譽會長,劉氏宗、郭嘉、黃大浪、理監、會員。以過往 主持學生的課餘活 親康會永遠名譽會長,事吳萬安、王绣興、林之精神,018年

二、病人毎天二十四小時都槁要撲士的顯,夜間人們都休息的時候,尤以多K,人人都在洪晚 李共游,改由第監事長 中躪营销社社長到金雅美、明波、林、

相邀發售,祭在檢討過 「的被窩時,有沒有人想到醫院的進士正在爲病人工作呢?由於三班制,護士們便不姐边有摸你的生 家庭生活 * :超前症的起因,

女士,於上月華菲律 王子、林慶澡,愛一 | 嬰兒智力的發展,培榇 商茂芳商業有限公司璐、阿永園、北區、 海報學會狳姊、十二時便要吃午飯。教師却絕對沒有今天我上午班,明天激下午班。在週末,在公家假期,在新年 七七五期出版|妻子賢淑的美術,蝴抓 根經理黃宜差之邀請, ::一)本著病與狂犬症,培養健康

,與策來 聖」。例如,今天上草班,1路]这十分下班,低到家中二時多了,然後才吃午餐;明天賞下緻,中午

|率舡金冠对團犰生事本、逐炳爾 馬木。陳譯

李生、陳明根、蔗國良報告財政收支年估,哦,在佳節,護士們祖咯像我的一楼和家人朋友忠定假日,斷就佳舒嗎?.. 工聯保炎局主任委

三、醫院的宿舍撖有護士生及護士才有資格居住。所以在风吹减的時候,在大雨粉沱!

日俄漢邦石楼隔祝成立四十11週年,总第三十人一直生燬吃下假也一攤銷,则雄地區,爲水災災民及肠利 梅、薏文森、苔夜林、與鄰告年來工作,施,路上水環過從納時候,致師們體學生之科可以在家休息,學士們仍發美灣風雨,貿度危碽-2郑妣

有關各界杻時浴臨門。

·汝雠飞否因為要士的薪酬比較他們高出一點點,使質實不平, 相信聰明的讀者早盘心中有欺了

一色片,主要内容一發,時裝介紹幹苓 已於日下午六時返滋生、林感測、宋水泉、「迦爾谩粱動。

活我身念母親絕對沒有理由「機」自己見子的「米」。J母上。八月十五日。

Page 15Page 16