1972-09-09 — Page 18

台灣菜油,將於十八日,落貨物後,一 【特筑设岩公司代理之「豬」俠轕,由

時人行踪

美國運通銀行

紅黑豆、斯咇等爆。

RT.M, DEAH先生及

海洋丸十二到

DWANI REKO

翌開星洲東非

變

六期星 日九月九年二七九一届公年一十六國民華中一訊航僑華

難

徐梨、爾体、阿德、比利

復建快輪

十八抵港

一開紐約費城

•#*##DRE

(4)

七圖西

港抵一十

開往

十四

代理

的础公司

錫闊、背雅、星加坡 「馬來語、沙發、凹形

、沙、墨紫乃、西秋

·里斯、律賓·离

网站謎(+):

盘

隔日利亞、比利時、英 ,起落食物、南非、、、 東非、法國、新內亞 、、伊朗、屬 國二岸)、尼泊

紐西框、印度、宮大利

日抵埗,埋畜巽物後,十四)日智,在省、三藩市、朗威、

•百保利輪船公司之「天道士」論,由星加坡案裆,將於十三

天美士巨輪

由星洲來港將於十三抵埗 翌開羅省砵倫轉委内瑞拉

航訥

《明日空郵

觀光空盪,均由羨案送行社有限公司代爲安排澳 由東京日病北发武岩,下榻美華酒店,池 日本角赉造業潮溪擬光圈下一行九十八人。

角野產業旅團抵港

報日僑華

十三日 ,開在非洲各埠。 由日本來潮,將於十二日,起落貨物費, 輪船幣話

八特》日本鄉緞棅式 肚之一 許九一

- 太古 · 二四六

山西暫停收貨

LA FON

**SO41

十六才再恢復

怡和

十九日截貨開行

太平

E NON

437191

TUBE]

直放尾蘭列提頓 35||九

# 111RI

一頓。此次不往蘇堈、岔吐?、威靈療。

「山西」角,現望其總代理太古輪船公司:日「天詳 前已動性收貨,直至本月十六日起才再開始攻賞大阪 (CEE) KOKIE ZEZON KR. BIKOKI

,迨十九日截貨,然後開行,放與克蘭及

#111

二

1401

NOI

WAH KIU YAT PO

輪達高柏

埃及:

【宏大利、宿非、 劉士、法國、比利時,

國、瑞典、題、澳洲

变,由金山來泄,將於中南美洲、南韓、巴 公司代理之「槓高翅」大、美國门西岸)、北

日二初月八年子壬瑟夏 ̇

真二第張五第

,開花釜山、神戶、大 後,裂十四心日

斯勒、尼日利亞 加納 、象牙離世、獅子山田

(4)

千三洋丸

英路、印花

五時

台各有關貨商,從逊醫 四日抵步。 公司類 ,由日本來祂,將於十

公司代理之「三洋况]

貨商留意

十四抵港

·毛里求斯、神

「馬來亞、印尼、西澳洲

(今日空)

截郵時間

提貨手。

台灣、印度、背雅、

二、恆桀乃、菲律

十二時

順昌航業有限公司

A

中建大厦十八樓

電話H-249096 (5線)

四時

仙地亞輪船公司

SCINDIA

香港一一美國東西岸各埠

香港道航羅省

PM-V. JALADHANYA 20/9 美國西岸7/10

紐約

OM.V. JALARATNA 15/10 美國東岸 15/111

IM.V. JALARAJAN 6/10 美國西岸

25/10

總代理:摩拿有限公司

好做於體大我十三號電話:H-223151

MAERSK

[dine)..

司公船輪基士馬

日本

四KO人一

交通運輸詳細準確

港內外楼小篇,九廣鐵路,各區巴士路楼,詳細

·港各國饒及商務專员公署 檢貨度尺公證行,出入境手續 郵費,各地報和收費表,駐

清楚:各區郵局,海陸航空+

大南海多

行之「香港年鑑」:

HALLDOR

往:橫濱、名古屋、神戶、門司。

於仁大建十九樓

於仁大畫+ 多利順洋行啓

VEDKITI

一最新雄貨名搿時速十八呷有冷藏 全船冷氣

M.S. TAIPOOSHAN:

大寮山

九月廿八日落貨

本期九月十一日落貨

十四日上午十二時開行

湛透:新加坡·应能

十月一日上午十一時開行

大華山

M.S. TAIWAHSHAN

日落 節日下午開行船沿B2 號治

大龍山

M'S. CALLUNGSHAN

即日落貨十四日下午的行

一泊島6號泡》

我俄部:——————— H.24126|

H.232352

ASTAB: H-240718, 240512

SEA-LAND ORIENT LTD. ' SHOHO LINE LTD. 美國海陸聯運公司昌寳海運株式會社

無都送箱宜物收站設於九章5 品號會七號閘及太古貨!!

安徽中歷山大廈料:

營業部話:H-250311

·九龍辦事處

∵區東酒九流35毫

亞洲貨運服務

·往來香港- 日本 美國

"ELIZABETH PORT

依利 輪

"ROSE "CITY"

【玫瑰城輪

要往來香港——星加坡

“OTOWASAN MARU......

(3)

陰雨山丸 奥藝活

福來輪船公司

·送公司香港於二行三楼電話,HY33181...

#82 1:H-253031. ('KB)

在曼谷、加坡、巴生油、庇酯加爾各答

●安大鹅、仰光•

菲島怡美利

(

直往: 哥林沙、吉 卡拉蚩、巴蓮、

MS, HANS MAERSK

【漢士馬士基 九月

捷成洋行華人船務部啓 直往:耶加達、泗水、孟加錫

月星 MýS"MOON STAR" 在“爹山・神戶,大阪。

柏高達 Mus “PAGODA'

總代理:新光商業公司-

——星架坡航镂

MV, TOKUKO MARL

德光丸

遠航:星加坡。

.入口收貨A請速來辦理船提貨學

元月十一日抵港 十弌日開行

地址-中區太子行四四四

傅:H二三五七五四,二四九七九

總代理··新茂豐有限公司

- R.LL.CHONG KONG) LTD.

*(H)

航線

Jöhneverett

九月十一日,九月十二日的

【茂利怡美和

Murrayeverett

九月十七日九月十八日。

确、名古屋、大阪、神戶、釜山。

TSTRAAL RIO.

排

【發利怡美利

Fernandoeverent.

·九月十三日九月十四日的

【大韩怡美利

渣華(香港)有限公司

代理:渣華郵船公司-利來郵船公司

新荷

開日 航期 九月廿日

直航

拖利斯彬、醬

十月廿一日不往染

讓非各機

(Hugheveret,九月十八日九月二十日

(往*星加坡一邦加達、泗水、三寶、棉腐、

【利民怡美利

Ramoneverett

九月十日:

·九月十一万

(印尼始美利

Tamurasvert:

九月廿九日:九月卅日:

式色:暗拉膜及波斯費、印裡各埠(永不擗星加饿

NIEUW HOLLAND TJIWANGI

AAT LOMBOK

FREMANTLE 西:FSTRAAT FRANKLIN

WONOSOBO

WONOGIRI

STRAAT HONGKONG

STRAAT BALI

ITRAAL HOLLAND)

MISSISSIPPI LESJYL NEDER ELBE

士打里與,九月十一日 十打林堡九月廿六日

打非九月廿六

·土打费格蘭九月廿目 海各港

做彩色,尤是十六拉丁美洲各地

*溫拿蒸利,十月十六日租

士打香湖九月十日非务报

“打巴里九月廿八日南非南英謝下

土打荷劍:十月廿二日 学各場

物來九月十六日 力打愛比,十月十六日

大總代理:泛洋航運有限公司

喵徽于證道中十五號大哥大图大椰風H-226174五楼,

MPV. VAI ENTINENT

馬華蓮天

等埠

角野產常香港視察旅行實蒞港

N. ZU. E.

(太古·大阪三井·澄華 聯合航線

【直航:菲艺品、奧克蘭、愛糰列提頓

在海運大廈收貨

(AESUVA, LAUTOKAZ

SHANSI

山西

WELLINGTON).

AUCKLANDELYTTELTON.

STRAAT COLOMBO

2

古

CN X

電話:棟行H246391(十一歲)

(開始)

新疆輪 日開始

廣東輪蓋行

蘇州輪 九月廿七

̇十月十日2

5士打 可倫坡 九月廿一始收貨:

九月廿五日截

(直放:LAUTOKA,SUVA,AUCEL AND, WELLINGTONELYTTELTON.

十月十二開行 評(不能比利土機》

往:比利士彬、查梨、墨爾砵• 秋古~大阪、三并聯合航發

香港一新機內亞:

總代理:太古輪船公司 成都輪 十月十一

往:神戶、大阪、横演。 1433627, 438791. GE 中區辦事處、成大段九〇三至六房钺+nt马七一五七, 送入佛突部永榮術五千塊 新興行船務有限公司啓

M.S.EVIE.G. CHIMPLES"

安城 輪

[泊过泡) 朗日收貨 十一日行

MVA KOLA SELAMAT,

KUWAIT KHORRAMSHAHR, BASRAH

OX-FB-KARACHI, DUBAI DOHA, BABRAIN

「波AI泡)下午三時菡客 十日

直放:新加坡、檳城、

太平船務(香港)有限公司啓

A. AMTV.. KOTA: PANJANG 統客莬上特

Japan

定確期船

Line

:诳话:H夫二○九一六六一

委内瑞拉PORT OF SPAIN 特快航港

澳門分行星華船務公司,福州博物馆 聯邦达;代理 泛洋航運有限公司 三日落貨

電話:式七九七六胜七只

M/S ELNA

愛馬快輪

直航 波多黎各

十月

四日開行

CARTAGENA.S.MARTA. CURACAO. SAN JUAN TO BARRANOUILLA.BUENAVENTURA

SPAIN LA GUAIRA: CORINTONICARAGUA, ARUBA,

MARACAIBO. PUERTO. SAN JOSE DE GUATEMALA CABELLO. PUNTARENAS.

#CRISTOBAL, PANAMA,

COLON ACAPULCO.

ACAJUTLA PORT OF

VENUS LINES

Venus Shipping Co.(H;K; >££,

約19話:1-432846

A VESSEL

M.V. VENUS IGNITY"

VENUS NINGHAD

香港於仁行四樓 TEL.H246191

TOHO

主:新識內亞及南太平洋各埠

LINE

方輪船有限公司

barberlines

百保利輪船公司

-香港皇后大道中33號萬邦行19樓·電話:H-253141(1.0線)

KINGVILLE

九龍新滙豐大廈906室 電話:K-300341129

THEMIS

九月八日落實,十日期

九月十三日洛衍 十四日行

皇上威利往福的韆,西密讲y朗威

維德輪

維興輪

十一月

廿五日開行

二十日到港

廿五日

澳門實務代理 - 國興洋行

直航·查理士頓、紐約,紐城 攝務代理 祥利運輸有限公司船務部 費城、波的麼 波士頓 李祔于諾道中4號長安大道柳C郡: 丁十月初五街一號

H-432855,432849, K-924422.

* WILLINE

TAMPA:

【枝游斯波一港香

元 十月式日關行

RAYNAAS

利雲來

第一次十月十日

往·達文、富威特、哥林沙 小巴連,刁拜。卡拉蚩

第二次十月廿九行

WITH TRANSHIPMENT AT HAMBURG

COPENHAGEN, STOCKHOLM, MALLMO HELSINKI: BERMEN, OSLO, JOTHENBURG?

TROYAN

紅海定期航綫

M.S. "KOKEN" <22

廣啓快輪

速打(JEDDALE

錢台達CHODEIDAE)

九月

MERR PORT SUDAN)

(AQABA) ☀

ADENTS BERBERKA, MUKALLA

ASSAB,MASSAWA, DJHBCUTI,

歐洲定期航綫,

M.S. “HOWA MARU”

方豐和丸

AMSTERDAM倫敦由漢堡照 東直航:溪堡、利物浦、安特饰普、鹿特丹

三日落貨

行貨

汽船

會社

直航 西非

田納西丸

4.S.MISSISSIPPI MARU"

密西西比丸

九月

十三日落背

十四日啓行

M:S. AEGIS PRIDE" (KE) 邁航:夏利法斯、滿地可、多倫多、

·直航 加勒比海各

九月十七日落貨

十九日啓行

費各付貨 节玉 | 華中大雙銀行大臣七排

北原分行 邵氏大厦二〇七室餓話九四六六民

豐利行有限公司 總代理:川崎(離)有限公司

·澳門新路岜21號

·磁話,五七三九!

KS LINE

快

M'S. "TENNESSES MARUW (K建精车 )

星:

九月十一日,九月十二日 HU 澳洲西太平洋輪船公司

Star Alderbaren

九月十八日(九月十九日:

往諦戶、横滨

M

∵∵代理福來輪船公司 谁話:H−233181.8

香港於二行三镇 華務部∗H-25303L(大)

Star Altair

九月廿二日,九月十三日20 直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

(Star: Procyomi

九月廿五日:九月廿六日比利士彬,十天到雪梨(大量貨供應)

當催促箱及板箱爲客服務:

我們温、西雅圖、朗盛路、防艙、張金局。若名貨箱收貨箱被偷散貨疵保池 開行

香港郵

例子

Hongkong Mall

泊A2泡

FU Mail

九月廿

九月十六日

九月廿七

If CITOS 開始 九月十三 九月十四九月十一九月十四

二林武士

∵不解日本十五天到西雅山·十七天温箱

常備貨箱及板箱爲客服

喜利近 Hurricane

九月廿三 九月廿四口号

Morang Lighe

十月十三日十月十四日的

「LEMONS 已開始 九月廿六九月廿八九月廿五九月廿八

精

MILOS 1日開始 十月七日十月入日十月六日十月八日)

14815號太平静

台九甜在麻座消|晚25/31映: 電話5-40797 箔 日香油 魚浵旅游街太古籍敏A食對面急電話H62260

機構

ARYA NATIONAL SHIPPING LINE!

URANIAN NATIONAL·LINE), -

愛露號

二十日抵港

廿一日開行

HELVARYA NUR:

直航:紐約、費城、波地摩

查爾斯頓、威明頓。

"HEELSUM

愛森號

That Mercantile Marine Limited to

海安號

ŠIV. ""OCEAN ENDYRANCE"

直航 紐約,紐枝、費城

威明頓、查爾斯頓

'CORANIC"

海洋號九月

States Morine Lines”

快

順華號

廿七日抵港

九月

三十日開行

A. VESSEL

輪

M/V SKARVA"

ALASH

聯菲輪船公司: 美邦輪船公司總代理 電話:H二弍六〇八一至二

●理經判進倻部永華企業有限公司

香港恆生銀行大厦1101

PHIL. PRESIDENT GARCIA

潘太平洋遠東輪船公司(

美國西岸航綫 直航:舊金山.箍省.聖地牙哥

展提貨做。

加

盛九日收位

加西亞總統輪

九月十三日截貨!

PACIFIC BEAR

「

太平洋能

五月二十日数貨。

十六日收貨

JAPAN

FEAR

十月六日

日本熊

·香港海運有限公司

中心門分代理,新興公司

||澳門巴案打修古街71號 電話-2532-4

~2320840.

九月十三

十二日掛推

卷

PHIL. PRESIDENT OSMENA DA.

奧十文納總統輪九月廿九日配得

直航:波士頓、紐約、費城、波地應。 由羅省、舊金山直航快輪

∴ PHIL:PRDSIDENT MAGSAYSAYU

麥賽賽總統耣

PHIL. PRES R

S ROXAS

羅哈士總統輪

九月十九日抵

「九十日

【SOK: MARU.

山

行港 行港

小山海運株式會社 附鷹

小山運輸有限公司 *吧址(安地卡渚選中55號大廈三桃

6052 + 1-458151 (†).

“SANTA ANA -

M.S. EASTERN ARIAKE

MINNANIWA MARU”

MS. KOKO MARUT

唯航 扫奥迪斯·侯斯頓...

·格華斯頓、諾福克、沙灣食

·查爾斯頓。

(貨務代理香港海運有限公司

HEINRICH 18SSEN.

啓明山輪

與美捷成 日開館

桑

興光丸

往 耶加達

門司:横 神戶 九月十弍日到港

到港往日本

九月十七日

·處:與和航運貨公司

光丸

浪花丸

東明輪

山打安娜

他話:四五八一五一十綫}

九月十六日

甄港卸貨

九月十三日

到港卸貨

港卸貨

九月二十日

到港卸貨· 九月十九日.

行港

總代理:香港海迎有限公司

【澳代理、亞洲運輸有限公司 貨務代理:明發行船務代理有限公司 電話:H:225

地址:香港您按得或教盛佐治

地址:香港雪廠街二號聖佐治行十八樓

澳門貨務代理:新興公司,巴素打爾古街71號