1972-09-07 — Page 22

華僑日報 All

日十三月七年子壬歷夏

頁二第張六第

留意

* 由日本來禮,將於十日

可代謝之「黛米丸」,

翌開星洲

十日抵港

德光丸

德速難聞攒貨手艘。

將於十三日透段,該會 「娜」段,由日本來得, 【運株式會社之「山打安

【特訊薏小山海

朵加坡

夏·狄雄顶、柠湖十二阵

斯、馬來珽、關西

印尼、西湖洲、毛求

(今日空郵

截郵時間

(千】七日啓行,關帝

正經,此落貨物後,

WAH KIU YAT PO

娜安打山

貨抵十

商港

翠開吉大港仰光

【公司之「

·容、吉大港、仰光等追

| 生谐、美、加爾各

一十一日抵埗,起落貨物 開花曼谷、鼠加 *

兩輪,由日本來張,將於

《書羅巧、沙巴、縣

貨櫃暢運入美國

省時省錢最神速

當閣下在海運提單上指明,將貨櫃交由 本公司運輸時,因本公司具有下列優點

定能替閣下省時省錢。

UNION.

PACIFIC

本公司在各港口均有專門人員 ,從事監督及協調貨運事宜。 貨物從船上卸下後二十四小時 之内可立即轉運,效率迅速。

美國太平洋聯合鐵路公司

̇城下若想洽詢有限台北·香港及新加坡三地進出口事宜,請逕與美國太平洋聯合鐵路公司貨運諮詢網問林新一聯繫

*其建終處爲:中華民國台灣省台北市中山北路二段四十之一(三慣) 電話:五五〇〇五)

箱運副董事長史威恩

日七月九年二七九一曆公年一十六國民華中

·訊航僑華

報日僑華

四期星

時間

沙丸内河

港抵五十

南開十

埠歐往七

暢論箱運優點

美國一西津)、英

利時、丹麥、挪威丶璐 典,尼日利亞、哥、

長期下去港歐必同沾其利 十七巨輪川航遠東歐洲

意大利、荷隔丶南非 旺、尼爾、伊拉克、 丹、埃及、叙利兹 印

中国、日本、擁 |大、英國《東北

西東非 澳、紐西

(a)

、馬賽、巴張倫那、里斯本等塭。

沙灣拿丸

.〔明日空郵)

十一抵港

公 件及陸路運則各別處,力求增進對客戶的服務。 | 航傾計三日。本集團五開公司所有顆輪盤將統一調用,但市務.文|杜拜、多哈 本年底開始,邊方面可望緩七八日有船期一淵,棣花至歐洲 【習宅及星加坡,在歐訊方面仲臊苔系轢浦慣、鹿特丹、酒店及馬直盤。

年年底前明年初建成投入服務,向有一般可於一年左右建成投入服務。本

·舶有限公司,日本郵發有與公司吴籍速有限公司聯合組成,已於去年十二 之後 再罕造東歐洲将打骊快捷安全的箱排服務。 | 三國康装集團撬行與布航運有限公司、淡癌物鮨公司,大阪井船

物資。在一九七年將薘七萬五千個廿尺貨短 * 曝本集團一成員最近出光緒,估本集團新陶沉香鸡證述的出入口

·葵澉貨箱鎖 一號西風,費選一億五千五百萬港元,由本集團及本

| ●可载计尺设备二千二百個小時十六海恩,馬力八萬區。該爚艚長 八九顷,八九安五五公尺,锈本出團所有十七線論程中最太者之一 、吓铿密: 「港元。「東京再」號筥穎述有限公司所擁有五幾促销问商之一,電五八八 、沙勒越、印尼、寮鮑 本集團花開公司用於途蔟貨笩輪船及紅適貨結的安用。煙三十位國、加、馬來

工蓓班後再被運目的地。 一龍工中,收货人對入口貨籍可密存食内,無需支付任爸,亦無需拆箱,待 ∴但匦運転另∫镗器,可截至術網罷工對促巢之影啊,在最近英图

本地人士能迅速予以當融及利用, 目前俭有加多毌題需袢空服

|- 可沟刃而解,長期下去说被及歐洲經力必能沾受其利

賞箱晒斑,貨 巨輪加上貨箝,代表忠問時代貨再運輸的浔始,其

做數学,較普通海灘減少了十件之九。 堆安轉車,以及六架日本出品的涔式堆裝軍。 一直還目的地促發述丘,既快速又安全,很總流計貨待述琮貨物很失婚 插兩架,五型起重發,六鄉离出品能三疉在裝四十尺党籍的蹲式術

十一自日本來

尔·菲島怡美利輪

AAAAA

香皂輪船有限公司

· HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

·香港至東西菲綫

黎巴沙·達拉斯薩拉姆、剌高士、阿 巴巴、夏篤港、變轟非亞、亞別會、 自由市、都亞那、洛必托。

沙國法

李開紐奧良摩此

( 特试 】 大阪马井船肥妹武做社之「沙灣孝

一、郵費,各地電報和收費表,駐 「港各國事及商務專員公署.

·清楚各區郵局,海陸航空,

交通運輸詳細準確

·港內外矮小幅“九廣鐵路,各區巴士路棲,詳細

僑入員

發貨度尺公證行,出入

手舘

司公船輪

COMPAGNIE

MARITIMEDE

CHARGEURS

香準

鑑請行

赤洲輪

CHIN CHAL

利月卅日抵开十月弍日開行

香港島輪

"HONGKONG ISLAND"

REUNIS

ED

3.S.TOURVILLE'

即日落背

多點錯對打湖中建大良十七塊本公司苦、

度无代瑊:順昌航業有限公司 啓

前往·南非 西非各埠

多威輪 九月八日下午開行

十月卅日抵除:十一月二日開行

·香港至波斯灣綫

往:新加坡、三拜、富威特 巴連

達文、喀拉蚩。

青洲輪 ISING CHAU”

第一次,九月十一日抵语十二日開行 第二次九月廿四日街语:廿五日開行,

鹿洲輪 LUK CHAUT

第一次十月三日抵港,以日開行 鄩式次:十月十九日抵商、公開T

香港至紅海程

圓洲輪

亞丁 BERBERA由亞丁得) HODBLD HI

蒲台洲輪 Porol

有村產業株式會社

第式次,九月十七日抵港十九日開行

•YUEN CHAU”

第一次九月廿一日抵港 廿二日開行 第二次十月十四日抵港 十五日開行

直透冲繩

太來船務有限公司

九月十日街二十二日行, 九月十三抵港 廿五日開行

貴客定曬請洽

香港怡和大厦十五楼 電話:H247771.228101_7

法代理 太來船務有限公司

合和大口溜:電話H247771,228101-6

貴客定健請洽 總代理

BIL MAESHIMA MARI

THE

SANKO

仙地亞輪船公司

SCINDIA.

香港一一美國東西岸各埠

香港直航

M:V. JALADHANYA: 20/9 美國西岸

M.V. JALARATNA 15/10 美國東岸

JIM.V. JALARAJAN 6/10 美國西岸

總代理;麼拿有限公司

香港百仁大厦十三樓 電話:H-223151

ASIA LINE LTD,

MAERSK

Line

司公船輪基士馬

「一丸」,由日本來澣,將於十一日抵埗,起落貴物

第六張第三頁

尚有航訊刊在

一省到約五省项。

25/10

·往釜山。

月星 1VS MOON STAR" 往釜山,大阪,神戶。 柏高達 M/s PKGOuX", 九月| 劉

水夠街五十號抵 總代理:新光商業公司

、MIS. “RAS MAERSK

樂施馬士基 九月日晚隨行

青—七日早落。

開落

直往:西貢、棉蘭

- M/V: "EFFIE MAERSK

愛菲馬士基

蹄期

行 蛋食

福來輪船公司

總公司香港於二行三樓 電話*H-233181_5_

西·華務處:H_253031(八糊)

從容、加坡、巴生油、此湖,加爾各答、

y大鹅、仰光-

(菲島怡美利

Jahnevere

Murrayevereti

請、名古蕊 發利怡美利

茂利怡美利

九月十一日九月十二日

九月十七日九月十六日

芦山。

Fernandoeverett 大韓怡美利

九月十三日九月十四日

九月三日九月廿四日》

Hugheveren

利民怡美利 Ramoneverett 印尼怡美利 Tamuraevertt

3喀拉咄及波斯 星

Tha

九月十日

九月十二日

·九月廿九日九月卅日 、印安谷埠(如不能加袋

九月十一日九月十二日

九月九日開行,

·紅海定期航綫,

D'S KOKELL

捷成洋行華人船務部啓 直往:紐約、費城、波地摩。

廣啓快輪

十八

日日 開落 行錄

4 HODEIDA }')-,

HADEND

M.V, "ORIENTAL EMPIRE:

東帝

九月七日開往

九上六日落貨

星加坡、巴生港

據入很貨而永樂街五十 新興行船務有限公司啓 威 MIS AVA 雅柏A9饱,九月七日到港,

天祥洋行 啓

LINE

船有限公司

城中维(JRT SUDAN YL CJEDDAH),

HAUEN

BERBERKA, MOKALI

ASSAB, MASSAWA, DIBOUTI,

九日游行

MS. HOWA MARU

@21438627, 438791..

印抗来有限公司。

The Shipping Corporation Of India Ltd.

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理 電話:H二弍六〇八一至二

barberlines

H

百保利輪船公司

前往紐約波士頓 滿地可 多倫多、亞斯大蜜莓、底特律

威沙碩士 VISHVA SHAKT.

九子四港十六日啓行

前往:紐約、費城、波士頓、哈里佛斯 美梳州 TAE OF MYSORE,

十月十五日到港,十六日盛行

全前往、羅省、三藩市、大科馬、西雅圖、

「馬耶碧州 惠

PHIL. PRESIDENT, OSMENA

十三女關行

奧士交納總統愉九月廿九日語行

一直航波士頓、紐約、費城、波地歷

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL.PRDSIDENT. MAGSAYSAY

麥賽賽總統論

·PHIL.PRES ̇ROXAS

香港皇后大道中33號萬邦行19樓•電話:H-25314)(1.0線)

九龍新竖大厦906室電話:K-300341

我知淇佩部:永華企業有限公司 香物恒生銀行大厦1101年 11-232084.6.

PHIL PRESIDENT GARCLA

九月 加西亞總統輪

十二日抵港

九月十二日落于四行

· THEMIS

《香港

★★(並往聖地证

VISHVA VIKRAM

*威沙域金 VIE

TATE-OF (A-31) MADHYA PRADESU 三藩市 下 九月廿七 九三十到 月廿八 十月一日起

九月一日由省言

九月十九日批匪”

羅哈士總統輪

九月十三日街

注謙省、三潑市,朗

- 九月八日落貨十日行一

天霸芯、波士蟒

九月六日落泊A泡,七日開行:

天馬利 往 溫勐轅,西雅,跳麥

往往

TAMPA

天天天

WILLINE

|綫灣斯波一港香

TEMERAIREMEN

TROYAN

RAVNAA

TOHO

•歐洲定期航綫

東豐和丸

高武丸

僞航’漢堡、安特衛普:鹿特丹

AMSTERDAM倫敦由漢堡酶

花泡

即卽泡

十五日開行

WITH TRANSHÜPMENT AT HAMBURG COPENHAGEN, STOCKHOLM, MALMO

·UELSINKI BERMEN, OSLO, HOTHENBURG)

往遽文 富威特·郜林沙 烹茶,第二次十月廿九歲行 ,巴萬、內拜,卡拉蚩

輪·

劉达 代理 泛洋航運有限公司

KUWAIT KHORRAMSHAHR, BASRAH.

DUBAI DUHA, BAHRAIN,

打九月八日抵港 即日收貨九日開行 在放·新加坡、檳城。

·圓放:紓困娆,KARACLE)因此,九日华行

香港守詳議中十五號大昌大厦六出,電話H-226174) 五徒

太平梏務(香港)有限公司

M.V. “KOTA PANJANG" SEME

川崎 | 田納西丸

·直航 西非

SMISSISSIPPI MARU"

株式 密西西比丸 九月

引九日落貨

九月十日啓行

十四啓行

M.S. AEGIS PRIDE" (H).

·返航·夏利法斯、滿地可、多倫多。

九月

九手十七日落貨

·航:加勒比海各埠 黄客付*装移玉时小笋中太太廣沙銀行大 七

二十九日啓行

九如分行 邵氏大厦二○七室電話九四六六人人 總代理:川崎()有限公司

豐利行有限公司

- 永亨银行大厦 013

電話:安七三九

三藩

十月九眼

治十八奪

滅沙達馬

★(並往属攋染村及球藏)

VISITVA DHARMA

(香港)

十月一

∵∵羅省) (三藩市 十一月十八潮 十

加露馬士

LINES ()»)

惠慈船務公司

香港一日本糖

BOIZENBURG”,-

波仙堡 九月十三街麻

四啦!

十月十九抵灣

CARL MARX

以上各輪有卡板設備

前往:大阪、橫缩、神戶。

直遇:横滨、神戶。 並往:松青

下列各輪由歐洲抵港

威沙娜達

VISHVA, DALITA- 九月廿三日抵港 廿四日啟行 理代理

盧士 興士百利

ROSTOCK

托十月四日到

F HEINZ KAPELLE

十一月廿四日到

東亞航業笥

盧東亞航業

隧佑行九君三室

TEL: H.238870

處:贏記公司

皇后道中陸佑行8樓電話:H235384 H235385

接處: 昌記公司 宾渣中陸佑行搜電話:H23538: H,

SEA-LAND ORIENT LID,

IF 美國海陸聯運公司

往:

「於仁大厦十九樓

九月九日落貨:

Daik, 多利順洋行啓

名古屋、神戶、門司

門 開落

行貨

標準箱貞物收成站設於九器會

營業部 李璧中國歷山大流式碳

35號合七城制及太古貨。

九龍辦事處:

ACRE » H-250311,

話:K-683161.

亞洲貨運服務

往來香港—— 日本 美國

"ELIZABETH PORT

9月7日觀貨(捷運

依利輪8月批貨(其他)

'ROSE CITY' *

玫瑰城輪月10日數貨(集選)

半間 9月11日戳貨(其他) 往來香港一星加坡

"OTOWASAN MARU'...

9月9日開航

陰雨山丸

(開航的一天貨)

Κ

LINE

開港

行貨

會株汽川

社式船崎

6. "TENNRSREE MARU (K

晚日 開落 行貨

澳洲西太平洋輪船公司

F

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、 比利士彬、十天到雪梨·大量貨箱供應

船名貨箱收貨|貨箱截貨|貨都到機開行

代無礙來卖船公司电话,H-23318L

a Alderbaren 新港於仁行三澱粉部#B1253031 (八欲),往,辦門獼

裸 Star Altaiç 寶星 Star Procyon

九月十六日 九月十七日的

九月廿二日九月廿三日(

九月廿五日九月廿六日

阿圖士

日開始,九月十

十四 九月十

九月十四

CITOS

LEMONS 已開始 九月廿七九月廿八九月廿五 九月廿八

日網始 十月七日十月八日十月六日十月八日

當確貨箱及板箱爲客服務

美國 Arnerican Maii. 香港郵

EAST九月九日

Hongkong Mall

九月九日 九月十三日之

MILOS

常備货新及板箱為客服務

喜利近

Hurricane

二⇐九鐵荃梉這個線圈25731號 機話K~4079796

Morning Light

十月十三日(十月十四日

電話:TK-440915.10

LASH

潘太平洋遠東輪船公司

美國西岸航綫

【直航:舊金山.羅省,聖地牙哥

THOMAS E. CUFFH.

加富九月十二

PACIFIC BEAR:

太平洋熊 九月二十日常

A

JAPAN BEAR"

二日收效

日本熊 十月六日花街

香港海運有限公司

子母船

:

地址:大

小招號娛樂曲院大山子機

·電話: H237191.

澳門分代理:新興公司

澳門巴案打爾古街71號 電話 - 2513.

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.