1972-09-07 — Page 10

郭日僑華

日七月九年二七九一屦公年一十六國民華中 陳新港本

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第25日十三月七年子壬腦室

黃大仙民政主任訪嗇色園

籲請支持清潔運動

助

靑少年免入歧途

五比賽完半 各監須停留在操 此变完爲止。

講社輪扶西龍在年壽孔

修進餘業年青

務服會社為長之技一挾

服學

学

·假莞 我鹂店,舉行,出席有 快輪友社友及社員案國楨,黎時,肚 下週工作程序 汪數:鄔,張永,冼灯號,林

鐵際 聖約翰 李茗、

(新亞 氏 來一家委员。 光亮,謝錫奈,張予芳‧張央峘+江|救傷隊布德勞總監於七 六九龍分區商

·美国一宗親會嗇長。新亞邇, ,陳濟棠,羅其銘,畫仕盡,謝衆,莫繕二年九月七日發七 褥,泳西反法維當值,

八九陞籤:簷

薇生餓校員張設定職 膦,朱祜课·郭恩,翩啓,卓翻鍾,陳 年度第卅六號通告及下

地城隊把長李國影陞任 由八月廿五日生效。 九龍仔泳池,九月 週工作都序如下注|九日及十日亞水埗绘及「黨組長由九月一日生效 ::西南除台餘東榮 媽宮楨並長致詞,還擔侔子館, 由布癌勞總

李傑恩救傷習 辭職由九月一日生效。 院,息勞断主,在香港開處長墅全東同人口移 窩打老護士像 文,何子良三位社友,舉行生日合。離 監簽署發出。

・摩士公園泳池:九一習法停雄任爲瓶冕由 本底德共有隊員F1千11|殯儀館指天主教姿式治民局全的同人口區煒森 香诏私立英文校聯會理事,香港法文麻科

·(一香港分區救 月九日及十多尖沙咀酴九月一的生效。艾息 百九十八人。現役隊員 麥。昨下午二時大園。 商業受理任安校竪杯,孔壽年博士主

郭浩傳,李漢張及郭必. 三千二百四十虎。 生 傷車當值,九月十日至一及深水埗謖士_

由含盘安神父主持入涉,才生,何文法,招機 唐年英甘進修」。

十六日英县蕾生跌,十一:李鄭屋泳池;另一陞任盘把長由九月

昌交 衛文樂 今日潮汐 於下午三時鐘的出險。 一、業餘進修的意義:利用际時聞 | 七日至廿三日南了,一九日及十日深水埗街坊一日生效。

• 進修一門學問,或職技能。例如·交

一心實力擀裙: 九月份,英崑正士隊。幽及九雅青年會談士 段季會計,方法甚多,主要霄梁际補習,一二九龍分區救」。

高潮 |餘,銅鑼酸員張 成專科學校讀否。本國亦例此壓。-

傷事堂健:九月十一日 觀塘泳池:九月九一般生及冥由八月 二、補習專科學校概況:多 至十七日湘華氏,千八日及十日九鬮及踞打五日生效。大埔除險員 生日 日至十四日染水沙街坊 老護出險。 科性学校約十家,單科者數十間,

|拳術文及林天福由八月 樂等,如短期英事在內,人數甚激。[f 護士隊 會買強極大,寫社會培後人材不少。例如旅遊人才、會計人才,大平四當面:九月十一日至十

個月由八月廿日生效。 球長張實成請假一 個 月由九月十七日。 (N) K 品:約下午四時卅分 舊生員何養盤退休 |行由九龍分區副會長選「由八月廿五百生效。

新亞通訊社社長元配

衛國綸夫人舉殯

岑協营”岑維休。岑

23铠+許成,潘仁

|

鴻 成坤冫買

上午三時十六

墨枢遄近计理臣角火 平行安息細緻

*煤川,鄭强,

成“孝子引火。舉行火

何世+江漢,雅高

下午四時二十

一,儀式莊嚴肅。

則您。

·例母鄧夫人·享器 國維·岑志光,營黨生

月九日及十日九部青年,除度麥棄貞,張冰 玉由八月卅日生效。

仙街坊長壽會,昨日

「汀九海鮮 - 九月九 《胡鱀社)姆大年之副修,朱必及一年惠科。(四)梁探進修。近已受重視,但主多老遠七日元朗探及國土雞,一日及十日荃灣际,佛法,從法服長李炳芬获任,

于山十八咪半,

十二堂力透诚

「眾集兌習隊及護士見習,負責主國際事宜的效用

码壽金卿-衲氏宗親會 遠字」張知 下午十時四十

·與監事軛之日:才婆素 磺善,诚招接 吳頌 食 一代母檥重 衛福林,一 c+5委任- 隴西李氏會,善容留景仰。八方娌,是陳三樂,暨新聞界

(國縗社)黄大仙民政主任陳漢光,能由聯發言,對陳氏上述建聚,僅表款向。 絡主任翠冠文陪同,前赴薇色圍訪問,就推行透 ·棄後,陳民政主任有感於該園往日式面人土 讓運動法大宣傳,有國本泡光少年問題交换式·茲,其中有推常樽裝油類蠡流者,該開對此藥

·油之處理辦法,圍方管理人員答稱:此信 公 陳氏一行,於上午十時抵達窗色」,由法國,誠心以香油在敬黃大仙師,但料所選標來裝 散事會主牌黃允致、陳立,散爭來造傍、鍍烱年,油,多看盡有無質而不是生油,既然燈不得,食 丶費桑、陳緻、-

菇、方筳、馬或陷、黃,更有害,究性出蟾段此嫇梅裝袼,正在研商辦法 水、衛伸盡、何子猷、李元炳、潘可賢,裲幹事:處理。因此切望各界善信,今後到念幣·莫將該 【陳松等迎迓,并引領參觀落正在佈路中,應儘枪裝油,機警入圍內,跪求能发訪心亞標,自學生多進修專胱染有關之學科,例如英語、日文、會計、人事科學校對 元明救傷軍說及高林塊變土,一般形運,馬廷芳及李美 築包括設備養薘四百萬元,古色古香,為娄瑰麗,可感格短云。 ,中國式之黃大仙先師祠宇工径范行情形,及報 黃大仙長壽會 ||做窝色圆本鹩事功概况。陳氏對該園各弦事核心,

明就職聯歡 龚水,一永遠會長 到架,就會名流,及常 下午八時,假新而崗好好酒家,舉行會員大會• 問題(五)在外國近年來,射彎年染師進修教育,亦大有發展,例如美國,及課士隊。有 年 毗合公益,辦理苦濟屬善工作,其拔養揚。

两提 理事長術绍, 民宗親會各兄弟及親友 謝西李氏宗親會: 香江。逾千人)架車白- 戴完畢,臺主舉行座談,擁有源推行酒,出席有首英職員沈魯隔‧凱文·威炳關,物體生」青年梁潔準修教育,可獲政府承認學展得到政府補助,並會獎學金之談,陈露宿救濟會

;明日下午七時,假九一共湖源母;榮宾傳「穩减。 磁療所當値,九月份:九米及嘉道理旂灘:元,(甲)假:強隊 三、希望社會賢達多加個導,熱勵,同時,盼政府公局大力扶助,狨 西區-鳘來語士版,來明線,元明護士孫及上,支線監吳永泉瞵假一個 ,會中陳氏表示:本港現正椒媽推行涩潮運動 榮,溫雙生,他海,欣 羅興邬天际,宇

勵私人辦補習學校,教賀鄭會之限制,使更多實年利用業餘時間,接受進 水埗,茶水沙士除。水都會隊。 ,對市民衛生健康,有真大裨签,希望市民與政-文及會貝數百人。

月由九月一日生效。 五一牙科诊所(七·香澧分佈 西南 首由主席沈魯隕致詞,指出今後會務方針,修教育,得到店門技能之學問與技術,造醌社會。(宇 府合作,共同努力推進項運。爲提高市民警 一驚,大·而面色好向雄市比號寫著地,且加錢敬老工作,將於本年十月間舉行一大盛大破孔萧年在龍西扶輪社構「青年業,第一副會長李喜助介紹,當值:九月十二日下午澱,泳群及泳池富值, 及王永新根三俄月由 善信勤固会拜黄大仙者至煮,在國內標示有關·老會,免費旅侍七十歲以上老人,參加畢業。如一餘進修。左爲社長蔡國楨。(本報蒞會嘉賓筏子岩、李偉、六時卅分商之牙醫,三 商業運動圖查被語,將可獲得宣傳,與市民合作 時讚成熟,將開槍一間安老院。至於公益方面,記者攝) 與全力協助當局,推行全港性滑冰運動·同時希 宏发 陳民政主任艾爾;鎘於本網靑少年問題,望在座各位,身為家長者,除以身作則外,並應 星各界穴士至所關注,許多往湖團體有已有青少年,澂導子女·遵守荷 濕法例,及變戍唐澤習慣。 服務圈之組殴,目的探納青年於止裁,熟而其会:沈氏並呼籲會員,發揚守望相助械神,協助 期

治安當局。維護治安。葉青瓦莎歹徒。 雄第二工作,服務壯實,使維多阿解社會事物, 四「不致入歧途,尤其對人與人之間,說黨相處, : 射畢,由總務拆愆生報營週年會務 財務裘 發揮守望相助精神,使社會快安寧,及地方繁榮,禮炳额喾財政年喆,安得與會者一致通過 .均有進步。:

縯陽躇歐陽芃該會義務核數師,會後舉行 遂由商包姝鍌事會主席黃允畋,陳立,先後首‧情况。

【方潤華在香島獅子會演講

» 港人不應滿於現實

起用賢才爲民服務

*趙大体-按裝武、何,出人就要之外。取外,對香港轉口

·戰國際大酒樓四樓,

除員朱祖康癖二 月由八月廿五日生效 冼良張家活商假

行慶祝成立首屆理監事 就職典證,該會員的布 港區總司令宙幹释將軍 監誓,香港名務副 官,該會榮憐會長学咨 磡頒發選任誰告·合 !龍有節目助。

大浪緣:九月九日九月一日生效。 成、並含就說是月生長 謝星,四級區,孔型及文宣出, 之會出樂獅兄, 謀麻及骨案十日英舊生除及文富 「張「生長」爲策, 及胡瓊士,蕃仔用及文 附禸美旅遊泥池之何文 十三日下午六時,宮傣士恩、 前會長部尚旅美感 分擎犬牙醫,三區

石濃,九月九日南 錢清廉博士令壽堂 *最後梁行晚发散爾。 參謀謀是,四級低謀萃2及文宣博士跑,十 | 冯绍屏及版長徐郜芳及·日西區後及文宣出院 ,堅尼地城隊及文

TRY

|李東海榮獲意國

·授司令武士爵勳

士

’聖士提反:九月九

鈕太夫人舉殯

·香港教育界聞人消博士之令當大, 大仁宮生之祀母,應中,變強,慶業之計祖母,

紐氏老太夫人,留點空證一百有三,於本月一

日壽宮廣華醫院,造幸移九龍殯寀館治,昨

(四)日正午十二時,在該館大的堂妹铭 3. 各界友好親臨執拂,車白馬,偏棰亲。 .. 任式夹入五磁全船,百舘人」,陳堂莊, 渠

·日香港香年前緣,十日 〔本梁特点)党大和總領事公佈,本港知名 發商李東灣,以調出意盈易有所食,近進-... 赤柱 九月九日 |仔甲舰,十日酸乙 意大利供俄頒授「司令武士」評士勛街。李华氏 鲁任東海主席,食本港太平紳士,會館如一,南華隊 鼩背讒;九月九日作前放系教拂攻略时者有梅監慣,吳優升,陳樹 授予MFB+E,現高東泰貿易有限公司 董事長,而外信託銀行董事,及各大社團首長, 堅尼地城除及香油藏街 前會耽宓得茲國動時沒動,此次再發投儒可令馬士除,十日蛋浙博 武士發動錄,其哥本老藏人第一人獲此殊榮者,都可及管蠶譭街坊越 日內將出意大利機慣代表忠國政府舉行接點。

獻,香港青年會及

笑

優肯垛深士隊。為

芪水源;九月九日 中央術及文宣護士隊,

君毅,胡家好,倪亮,看規,王告,王 寧!李潤中,臭頭,夜子·闳世光,陳張鴻

陳作舟究中,安宮縮,揚邑 徐振, 「梁試點,李序東,宋哲鈽,楊善植,竽盤了國

經濟大律師,趙養區,孫道亂,高約驗,越黨,

蔡武漢,馬文斌;蘇卓明夫婦,李鹃+潘宗 李元汭,李艘強,李象元,選劼;邱鴻,余

十日孔聖及文窄士: 維有新亞學院,香江學院,浸會學院等

九龍區明日選舉代表 漢士隊,英風救傷員習

[國際]九淸牌小販業公會,第七屆與除及嘔心護士見習。 監事任期月底告,月前依章成立選舉委員會進 行改選 =

深水選:九月九日 水上漁民福利促会 及護士版,于日香港仔 除及水上魚民福利促進

銀礙,九月十日

六九劣質青年 尙西方氏士生活方式 將、酒、愛要想有 ,沧可。有志霄年因乏 大學學位,出外深 使人才外流,不少青年 對 著留居方式

(特额)香烏獅子一岩市目前經濟形勢。數年好景,我們正在爭,分少有意學华不滿現實 主將來香題狻鏡或有可 會,昨假艾茲大酒店由會長楊少初放送錦嫩事要繁榮成果之面, 五樓,舉行例會,由會旗寶念。

惡該點思一下;不要勝」能闖出事。 「長爲少初主持,舍辦

|

持牌小販公會

自後一利神醒腦,昔用一句 : 〔千心政苻赝要被 訂適宜對策,以適應可 月份例會,由會長余文

·年银行盡一近憂,必有除題」,從政務的市民槛止發料選一直不郷可以消科內憂。李大偉、許仲蓋、何度 癞俑案,又捐贈瞑庫車是一九六七年發動發生各方面所的安慰的是投,選賢用期。由於行,而且克服外磅。香港的地、副會長李啓湯、 棚本已麐安,準個定期一,香港經濟大受打犁, 送险。至於本會成立和解套潛力很弭, 中國畫極致 額有限,各本没會亦不,四百萬的市民的殿和西说明晏,泱 林中秀 週年酀念愛就事宜,亦 商界智慧運用,政府西一上來恊浦圈口,將來龍參加容納,在各設 萬眾一心,頭潸、监事師兄黃達強、蔡 日推定人員騫酒。出席发括施,得以化險爲夷海岸貿易發通米米,及次減員,便可容納,盡力,可使舌治 葉南、莫志购、李達民

港區代表選出

稼,磐石之安,可以 ,此是染发的方法。

澗、陳維昭等

何委會主任委日泰詠紅,佐輝,陳述各 另期由會代表大會選舉第八珂監事。

[河根、簡杭、樂 經過五年休養生息

工艺我將會有影响

以上所述,似乎-

。 *悲觀的;而子說得對

數十人,唱尚子會敬開

香港區代表四日在會所選出。九龍區明冖八

--梁昭、李檻、梁」,拓海外貿易,旅遊 榮、羅家政、菜鸟樂事業,促使成爲世界 (一) 世界各凌撒「認兮福所仁,滿園,快活谷獅子會 潘慶洪、鈞天、謝景中心,中、英之外交蛰采取關稅,張順接施 所伏」。如果我們發明

會,由會長余文倫設告 ,

南想以及英哥護士說。 日下午六時截票,該國開業,各區會員朱毅類 會務,並經各師兄踴羅

九月 說明之手續,今明兩日將選琥交到九龍會所祟著夜: 雲、雜尙爐、出道癮、保被行,香港已經遠以保障其國內工匠案, 它政個袖,天會, 何文驄講遊 A加本月十六日出额对

霎間有三個月以上或大化區 金大個以十日西南區及南華博士 楊少初、沈区忠、 陈蝎東繁盛的都市,去年和英國加入共同市缮爾德士,幹勁的工商界,柤 ·《韓S)快活谷獅「韓漢城之本届亚洲獅子 上 者,均須於開與骨清,否則喪尖選舉及被選,除。 粉、張煜、楊振榮 林一今年-股票懋長深處曲含福,與在未知之。[就虛心檢討,未雨, 于食。昨她七時半,代表大會」即日起,在 接。

維多利亞泳池,九 觀塘新區遠軍会第三屆職員就職。會長 月九日西爾&及西區譁 周勇、斜齿超、阮光成界之冠,日本、西德, 在一斟倦地迢越早爲之所,從善如海風一皂都夜總會溉排举行本,區會辦事處報名,由

傳朝麼(左)頒發冠軍鹕給珙賽優阱者。右楹區 七家,十日中央及西 * 如、鹤區民、吳亦瞠乎其後,香港值得來越少,工安日,工

|欒監禺正誠: 意、孔鋸帶。澳門榮,在這個興盛榮發展受限制。.. 兄:溫祝翠、醫材。階段,人人都覺與套, 是日只爲方偶率論,正是方興未艾,預料有一向,工商界取易來, 伊岛獅子會今午餐會方稱華演講。旁爲 楊少初、一本報記者攝

超出版,孔空及西

例如把資金運用於投 途徑,另有小部份工廠 -南玉茗巫放棄其本身商

工業發展計劃,將來工

就職典禮,明致富謝新區旗際籃球賽優勝詿、距、宇獎杯及錦旗,我有

觀塘新區童軍會

三屆委員就職禮

【特試》觀述新購平,昨日下午三時,假九舘軍總部行第

財長未必可瘕上近年, 梅民政主任蘇澤光,北九龍地方軍總監梁攝瑛。沿九子 會各首長 的比率,此舉無形後各媒軍領袖·文敦社團首長數百人。

·典的開始: 由第三服務業處,波朝會長故詞 網,承 五、工资工人挺童軍先進之大志,和黨軍之一碑,遂以爲青少年效劳,以鄉+智;; 【收入增加,工時相對減英爲,誘導青少年于正執,使他們將來能性成爲良好的公民。更希 少,效宪殼前爲低,生一望社會賢運及進軍先進,給與推導及支持,侧安預攒的变,發揚傳 產力宅下降。 一統優良服務的精神。

*由於上市公請北九地方 軍總監狍織發員姿任證書,民政主任蘇澤光 司·槍糰地喱·形成租歌詞,而該會主辦會少年康樂活動,及運動 董卓著,諸多畫 金日亞,對於工商剀可

並盼今後發揚光大,爲社會作出更大的服務。随由傳研在做長頒發傑 誰影响。 │經開賽優勝者獎品。區總監脚正術報告】巠來工作概况及致謝詞,副會長 七市民對於投 陳擦完代表敦子糺念品給主好人留念,會後茶苫,氣氛熱闔。 安股份過熱,去銀行

第三田職員:名譽會長:李波,光。許大同,梁安社。會長他 ,定期在以不少,間接對:光,周安,沈家拍,领一。執委會主廂芗城, 工商業保渎可能准了 單場四地:湖,蔡志。盡;陳煜:譚兆 梁明。司原

福館,自前是含安不 伍 梁昌明,你搵, 邦,周止 助理總監李 心理,恐怕將來一有哭 ,他液。服務旅團長平兆,業本菜。專章秘出開業琡。文出麥花胗 然騷亂事故,秩序不易 。設個管理開明仁。隰抽渡員·馮恩·李振華,卻銘利,陳式麼。吳亞 明,粱,嬴件,以撒,馬志强,邱率先,該國華,蔡途,馮建 【國,馮超擊,曹國風,溫志源,王崇和。何思宜。

維除,演鍵公牌,寫

天曉得。

(八)其銘夫人

杯比夫::

士祖黝其銘夫人杯比賽 |定於九月廿四日星期日 下午二時在九分區法

CONR

日下午一時焿分集合操 塲接受黼示。

理,計時房及其他協助 「人鸷須於該日下午1時

分 九雅部長官. 供樂部接受訓示。

檢開及步操在操上舉 行。個人項目(甲) 救急學術獎(乙家庭 |護理學在九龍總部大

「隣際項目}

「部大堂举行。

“在九部除供

·部術師之家應與葉舉行

KONG

中國光哲語錄

寶寶

健康好

服鷓鴣菜可恢復正常健康,

小兒發商緩慢,體格療小

日趨肥狀

小兒精神困态,食慾不振,

活潑潑 宏

百病無

興

鷓鴣菜

天下古今成敗之林若是其莽

然不一途也要其何以成何以

敗日「有毅力者成反是者敗」

「許許多多的

失敗過程都是 變幻繁複沒有一定途 徑可以依循的總括推 究來說何以會成功何 相反的人則失敗

日案則是做 人必定成

梁啟超論毅力

莫失得獎良機!

現在有250個理由証明 爲什麼購買錦囊相機

是最佳的選擇:一

錦囊幸運抽獎備有250個

名貴獎品待領

每一年九先向各錦森特約經銷處購買任

($1,680) ($1,000), 頭獎一名:HiFi音响套庄($3,200) 妆櫃機($2,400)

·萬二三四五六安,

二爽一名:冷氣機、打火機(500)

四選一名:名掛手表

($500)

20

五獎十名:AM/FM收習機($200)

**** ($300) 慈海 (150)

大熊十名:電子閃光雄

($80》

電子𨳊光辉($56.50)

安慈类

一百來分:原于生

($5.00)

庭主辦($5.00)

所有回郵地址之倡封中寄出即可

抽獎及报晓日期:一九七二年十二月十四日纳獎得獎者名單將於一九七二年十二月

錦囊出品,質冠同傳!

十八日列發於南華早報虎效星总晚報及成歌另有書由通知中獎者

̇錦囊現在帶給你250個獲得名貴獎品的機會常勿失此得獎或機

錦囊

JARDINES

總代理:怡和有限公司

香港單打街22號。怡和大阪・電話:5-228011

服鷓鴣菜,可常保精神活潑,

到戶加坡。

5071

你可靠的善鄰

於仁保險有限公司

BMT AJO MACH 235061

IK 849670 K. 840045

港九各大药房均售

Page 10Page 11