1972-09-06 — Page 10

頁二第張三第日九廿月七年子壬屣夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

三期星

日六月九年二七九一曆公年一十六國民華中聞新港本

灣仔飛帮爭女斬殺命案

四名飛仔判囚

二三被告誤殺罪成一四七年另一五年

首四被告傷人罪各入獄四年另一獲釋

迎各尙 九龍

華文化

獲捜間梯字樓灣瓜土

元萬八品毒

女一男四拘

(旅美青年名畫家黄磊

生近照及其作品 )

光世身

:特大臣之梯

工癌處緝私。人員

《特574年二月廿七日,東城剧院附近飛黨爭女朝領大律師劉國貿代表,次被告由石驚現大律師代表,三四线岢

·案,一名吳子被斬死,分兩月子被斯市傷。事後警方無楠五 由納利大律師代表,四女勇植或陪審鬨協助治布。 名男子,被控高院刑庭,該案至上月爭,陪審團藏定, 案情蘭語:一名女子,先缄黎姓男子相交,後移惝別懋 被治攒殺罪名成立,直,四被倍傷人罪成立,第五被告!”。二月廿六日,黎举男子疑次被告及死者相約於金桌球室 罪不成立。

器群,死者是婪下姓男子出現的,當日未運成協版,再沒 昨日溢彩寡民判首被百入狱二年半,欲被与首瘕入四 : 假樓下之「的士够花一段判。次日下午三時半左右,死者 「年,第三罪入致三年,同期執行,郭入狱四年。第被告首 與傷著人數友沿洛克道行街「的士够格」赴料途中,突然有,昨接獲密榖,混在 第入獄七年,第三罪入獄五年,同期執行,即入狱七年。第 十餘名大漢演出,不由分說,追數人。

·九嵗土瓜箋一幢楼宇內 四被告次罪入獄四年。

主控官指出:有人看見死者號次被告用刀刺中胸部,而|搜索,結果,在太凍约

• 韾(一)開民安,十九歲。八二)鹨朗明,十七歲 牝者之朋友亦被其他人追輌。死者金光佛沿路克道,荔城道|十二至十三樓梯間及走 ∵。(三)張光,十九歲、〔四)墓小雄█十九歲、(五) 李雞、十七說。同被控一,在灣仔洛克紅

泛因受傷不支倒在洛克週七十,七十二號、瓦水喉会窗位设出六十 ,轉往城院- ,與在逃人滿殺男子满失明(又名臣》)(I)蓄意非法 門前。同時-死者三名晃友亦目擊死者被式被誉规中执死,而安士海洛英,傲值八萬 嚴承傷害男子徐耀民身怪,八三)脊孟非洪麟及傷需另于金 但不戴样性,而其他兇徒亦在追斯出們。三人分醤逃走之一,元港幣,四男一女被捕 唐涩淡出至洛克有時,被人用短棍擊中頭部,葉志輝則治 ,帶返舊社 總部件進 “供由密判專員真千 宝涯,如商官基亞主持。首波醤由軍器聚说必往王記薀万

買兇弑父疑案證人續受詰

大專同學會週末

,昨是一時許,私

「

威人員開抵上址,展

學術演講:

開微在投市,先在十二

至十三樓間,找出十

科學會學術組,急發手包有點反院包花精 看名城遊勝地訪親人一舉數得

中鋼攝影學會十三│「應」,綜合性的 国风際沙雅參加者家,大籍类,在1九一五年 收到世界各地交來影作 比往年多。黑白祖照片

,定於九月十日下午二 時,假座微關道西人 | 至八五號十一苕宀梯: 按十字⻌潮州會館內 「行发送,歎迎參苦。 法

·辯源改編本

商務重印

商務印掛出紋的

律師問所有證供確實否

證人答删去部份不確實

美加觀光旅程豐富

請新車對院法師 光一 5

因警方盤問時指彼知全部事實故不得已,推大師金息他,那 於從日下午三時半開潜一作家易重光及司馬長風 特统)→家獨生子涉嫌買兇殺父案,昨日, 東山輪撞漁網 |在高等法院審。控方另一名證人江志出處

復,人塢低習,學 主講,於九月九日星 停航入小修

·作畫】三被告曾向他透过有一男子出二

【兩班,故昨日下午三時,期六)下午二時,再 八德的特)行走一,在澳州泄的一般取 司馬長風先生担任 萬元聘他們殺人,他點受第三被告勿做。 .該案四名被告;(一)斑伯喜,廿九歲、(鸡湖南山稔於前晚銷,在诞夜深十一時許,今日中國之四」之讖者 二:藝業生,三歲,林某,十六、(由海關天至入內灣時,,白酒易澳,而恢復航,題目寫「西方民主主 「四心黃東成,十八歲。四入同被控於本年二月廿【梅喜魚網耱黃取葉,一件。

「袅膑新民主主碤」 一號豪華大匣,謀殺六十11椽子正

栐對;中學術」的「英·共发五十安士,分 奥店,已年辧了一周三包裝在一百小包菜彩 J 鳥再經過一段長時間 暗角處,得二包用新 皮紙包裹。共盧卡安士 ,分奔在二十小包塑膠 袋内海洛英,有三名男 予及一名女子被

報名參加紛至沓來

賣

者論壇 被攻他人名譽者不管

案由審判專員巴士度胎,檢察官李鴻星主 撓,五男二女組成陪審團。

昨日聆5中,首被告讓律師盤問控方證人 张泽良在鏧華閣時會否提及二萬元酬金。

證入):在諂閣時,首被告會提及將會於 |其他被告,但並未有提及1萬元酬金。 律師問:但今決你過被告在華閣中,

·會挺及二萬元~金。

送入答:若我有講過,則我當時一定是將時 開混亂了,因我在式華閣時實未知有二萬元酬金

律閂 » 你知否鰜辦在證供中第十四段 去的部份,是有提及二萬元翮金4.

澄人稱:我在被捕時,第一及二次給失時 會提及二萬元酬金,但後來再有过地詳述况 ,由辣情絲綠。

·律師問:割去的部份,是否你在槍口供時女 掛及的。證人答:。 律師問:删去的部份是若非闻賨方才開支。 證入答:是。

律師問,此講法,你的意思是否首被告 「未有將去的部份對此提及。

部份尼首被舍提及,一部份則 | 律師闭;然則你對警方所提出的口供,並非 全部是事實,没入答:是,有部份是我加上去的

律師問,何以你要將此部份加上去。

· 人;當警方盤間證供時,我會提出我對 邱情並不常楚,但警方人片請我必定知道全部事 實的,所以我不得已將此部份告解散方。 #K-15 · (14)

金釗隊本週日

深錦漫遊獵影

蛋

i

〔

無真姓名住址者不

讀者希望公立圖書館延長開放時間

楊锟先生;本人污貨報長期護者,現欲宿世衆一角發去本人對香港市政局窮下的函蕢控的一些

(一)書舘可否調整其開放時間,以配合市民的餘閒時間?例如星期天及公衆假期全日開 上開放時間延至十時風九時。本人爲燬書舘的假期匯安排在星期一至五

,

二 1 ) 阖嘅舘内融多安座位,油溯地書館由開放到現在,成人個開都送有很多空運間, 而座位只有數個,讓市民站至透腿軟,有時忍看見小孩坐她試書呢。

〔安考書室,現在實施一制,就要由市民在目中直出所要的畫,教上尝楼,出示 證件,才由圖畫館職員在書望出書本。本人認這是要時失事,因而是可能在短的介紹著本 文字長找不出適合的書本的。本人提活在出示證件米,由市民自己在書架上尊者,

【四書館置多人借閱的世,如商科,語言,法律等,不妨向有國學寳提出請求

[五] 离婚可否一公用電話-文可否提供免費無予市民利使市民抄錄到去重要段落呢? 〔六心可否設立一電話諮詢部門,以便市民知道涵書館有否他所需的香,及該書是否已恇出了5

.....

出版正膈,一九三一年 出續穩,一九九年 交出版正傑編合印本。

「踣孫」約收單一萬

假,到日十萬條左右, ,爲現代印行最早, 渡反大的一部新網具。 類與總部,在 並附有四角號碼引 「能源「不僅收有漢 蓋掉帝、詞、成語、 典故,而且包括史上, 於各物,主、古台 名、人名、名著等方面 的材料和新名爵,內容

·相當黃泛。商務印安館, 在一九五一年將「能源:

(ESTED) --

。後並附黨元老中

不識英語初次出門亦毫無困難

改編本出版以來,行 機位爲限餘額無多請卽辦登記 司 行 最近商務岩分 乖籣日報英加旅行團第十二團,將從開始接受報名以來,獲得此間一館把它发印漵行希荽 各界人士而應,加上醫美友的大力推薦,前往本報中區辦事處瓦册,這價仍客喀士 【報名登記,選取行整表,查詢參加辦法者,至來。 . 行萬里路勝讀萬卷惕,旅遊不僅可以促進了解,加友誼,也可開 【拓眼界,舒暢胸懷,发名城,昨勝地!訪人,一爭而數得, 還有 祖际法國,一同出發,一同沉陷,不买話,每次出門,也將基無象

·本報美加旅行社以上成功舉辦的實現,在參加者無 不一致說許,好評如湖,梁無附設中享受證,服務最佳的族風 ,等於這麼向示,在旅途上獲得的一切,遠遠超過如付 蛋,而且解謝完苦,服務役向,值得予以重焉,今番幾十

·享受更高,節目,有意參加,請師辦登記。

閣下參加本朝美加旅行團第十二團,不僅可以看到國的倍人景 ,海麗風光,古今科學成就,而且咯個底秘照目,內容尚老大 ,令小綠生難忘。

·匠心獨運斯尼祟陈才是一個老少成,爲人類對造笑 地方 世界八大奇景之一尼加拉大瀑布,可自邀個不同時間和角颳去欣賞 ,在著名的博物館內,艾可发到港史上各個時期的萬物,有傳統藝 氣泡,參觀波音飛機變造強,可以发抖民航事業一日千里的巨大成就 n有其他號節目,安排之巧,传瞉之新,在往出人意表, ∴ 如果幸過我活,吳加兩國民間傳節日將會與藝術精,在底行中

·亦可得見。

至於太·一,海脉传诚,谷景:话有盡有,但人大菊觀止。 巴下可微身於設備新娘、堂基兆駑余有冷暖空氣調節的酒店,餐馆 圓場,享受假日生活,或乘坐業背寬敞舒適的旅游惠琳,來往於各名 【將風景區之間,或參觀多多余的賭城風光,參觀神顳殿的自由神像 ,透卨空斯世界最高的帝國大厦,在美國和加拿大各地值得遊覧 台場簡直比比皆是,郭啓發書,令你心曠神

在長二十六天的旅遊期內,日都有特別安排,保證使讀者

. 閣下如磋履道探視留學中的子女,金尾多年的粗发;亦可以 你預食連絡,必使你在兴的旅程中,倒略致旅行的實正樂趣。 .東京是遐疆知名世界上有數的名都,東西文化薈萃之地,在旅遊中 此外, 我們已有十一度成功學辩的經驗與心得,去蕪備,在 金遇到的照,無微不至的服務J的優良傳統下我們,美加旅行團 「第十二團,一定能遠到「一次比一次的難得好」的目的。 ...

(八)各語可否在定期內,編列在此時期內所添置的新否名稱? 本人柴信上列罕見,皆非過份要求,亦是很多凱斷語使用者之思,盛希有關負育人加以考我方特爲熱老安排,雖然係東京半日遊,人流連忘迎。 陳學上。九月一 H

上水丙崗村居民申請水鋕久未如願

編輯先生:近日香港行 讓運動,而大埔民府又微民米的見,我便起病,因 無水奈何。 约五年前聚居新界上水内崗新村的我們百億戶,百参人因每年冬天均因中無水,各戶均 戰推車等來水之苦。缺水製當然大打折扣,而花一天降雨時又得食花泥水,個中苦處賞 (氧)金行除,定期九月十日(星期,非局外人所擔了解。所以伊個別寫信向水務局申請裝水,唯均如石沉大海,一拖裆年,後經鄉紳 日)上午八時半,在佐敦道菠船街文楸例集會 校于1舸得大埔地府出面查詢,才知敢戶申萬水法不化算,勰啭發來裝次好辦事,我們便按指示 5乘專車至深米出行,途經夠快塘,莲花山,上 通過村長登記,岂料又拖了一年, 追查,原來又因有些H日有开,估計有井本用,推测 食 ,D公闳及河背水凄返锦田或是團,全鸡步行 們沒有诚意申翡水锅,至此我們又請示得:先安掏金丹普式给元,以表示水袋之心,我們百多 約五小時許,沿途色秀麗,宜於過灣攝影,於戶辦了,後收得一些患格均先後以守送科,滿以爲按步就茲做可以了吧。第一只開椥响 下午五時半派京行岛偷扔進市區散除。歡迎參加,不見人下來」,又過了一年,邳究前有水,新年前,表曆年前的偃個不亦樂乎。村長鄉委會弐论|

•代辦宓費元五角,自帽浴足粮水,鶻家處,涉,去年中谢皱啊,正如大系之突默電,滿以用此點對習握。誰料時至今日,雖有水膜在門

• 愍后大道中 ]五號商業大莨八〇一堂保公司,口不足八尺經過,能因欠公交一紙,經註之店铺亦不敢動手皆喉入變,近在周仍不及,此非 陳卓英,電語:H二二五九八六,旺角砵蘭街一一檮神虐待爲何.. 八一號限飯店(近山東街】

丙福新村居民誰上。一九七二年八月一日。

签下一生中給我謝驗,而衆用幣一萬元,更是不容錯過的好會, Aj X將參加美加旅行團第十二團辦法如下,

(一)出日期:一七年十月六日至十月卅一日,全狴二十六

131旅行地區:東健、按香山,羅香、拉斯維加斯、華盛頓、 約,水牛城、多倫多、底特律、芝加哥、西雅圖、遠哥案、3洱市等。 (三)旅遊費用,依各港幣一萬元包括乘搭泛美七四七最新豪客 機來@及所有內陸航,一穢酒店,悴,午,第三,一切要 試塲辦費用,酒店,機場及齡小張等。

(四)登記辦法;報名時交全費百分之廿五定金瞭斯在啟民前圈 超期付足,帶旅行證件如豐照,旅行身分證相片兩張,旅行證件粥。

而欲申議者,可協助辦理。

【五登豆日期:已開始接受報名,額滿即止。

(六)登記地榭:僑日報中區辦事處,香港中匹砵甸乍街8

人行大度地下。專线做證,二五一九七四。

竅價期間,特價每汧十 四強。

UNIVERSAL GENEVE

劉秉衡畫展序

葉玉超 ,古者以文會友,以友通仁,而文與藝爲程用,友與泰域裏。用表 2 ,唯牁文,尖情之前,喜用之离天地家离,立正氣而不朽,反之

打蛋宇

·山水一

!而變化話咁,或烟 解決,風,攝之供殘,山水於沉图;而境如砟,然有好,證交鳌性愛所 習無料,非顾場當與號也。年诗其品质,會供【含,非可憐而致也。今黏子有壬子秋之一。方啟源於 ,具覓中國證學之夜惡,能不去以恢宏國藝之任 心紫,復美其禮區而違靚。君子志道不懈,成就無發言,矧二十年來甜 中餐烹痿題贈茔& 唯我院之日,細聆醌,以證余之所見,且發 紅而劉子越本港大连之國查采李照,後腳設中華美術學院,致學相長 ,則爲壽社鈴,降及完邦,不可限?整人所走,以六經六發所化後進,其線經商。從喜者術風春風,然而体雕。其出怪,我九一 袛君,未審以爲何如耳? 田山泰刁勝 借廂道風山鄉,炊,龍發誕時爾法警,山光排罐 ,使去邪務变,步悠,齊,治,平之道,雖人之品就有殊,而力牌是以京 之,婴鳴足以達之,是又在賦之自勉而已。

∶“丁戏社會思潮澎湃,中外野愁,皆以個人所學與好肯鍀論據。由是百 家爭嗚,繁英酸秀。或段一氣啊成, 余宏今天才智不粱古人,萬國人 交,我互見,則取法印證,導航足秒。而我國文化,經史悠久,光舉 一深,偉恩東方之代表。百年來國事轉時,生搵邊於民,文藝之道,徒 「機點醋,品質之所造,故失疵碎,先賢之所,沉-非黑暗時期 ,何有解說了唐代韓昌黎有起八代我,濟天下湖之善。歐控有文巫往與之 續。今梓秘融融丸之地,處中外交化交流之衡,揭中國文藝之實,之 「所,其在我輩乎?

啟光復域來,海外文藝界國安團,或以淬礪吹食恐任,是以文 創作學術團姫,警····然而與。迨典泡論文所:文章經國之大

一節,不朽之盛事也斯?余帘斯海送,得預其盛。個於愛社區鄰,推敲於依一 君子之間,到子店街,安演靜,古、李、杏、湛然而有浴氣。暇日相 與翁徉林盈,登臨海宇,於詩談酶,者知錒子之學,舘言而不說,創新而 中華薈第十三屆沙龍

黑白組十日舉行複選

「江亭秋泛」 劉秉衡筆 (本月七十八兩日屐出大會堂八梁)

* 歲次第七十八主于孟秋,閟俠栾玉超序

齊白石「紅梅」

(棠古新主辦中國近代查郭股品)

羊 僑日報 中華航空公司

七海旅運有限公司

哭合理辦

台灣環島觀光團

暑期各團爆滿徇眾要求續辦十月廿九日團

全程十天僅收:HK$1.490-

(九天豪華環島遊覽組逢星期六出發) 住宿-流酒店 超級豪華享受 暢遊梨山墾丁 全部簇新節目

本團優點摘述

•住宿一流酒店,包括中泰、圓山飯店、華王大飯店及涵碧樓等。 √試中最新瓻候,由香港德飛高雄,先遊台南•串赴台北。

暢遊台南郡王詞、赤紙樓、孔子廟及台灣需最南端的「那碧贏」。

一巡禮鬼拜神工的東西横貫公路偉大工程,夜宿富有情調之梨山賓舘

·伊早午晚三餐精美腊盒•夜總會欣賞歌舞、導遊人員慇懃服務。

·泛舟「日月潭」,欣賞幽雅脫俗的湖光山色•山胞村訪問毛家公主」 *台灣最大公園┫墾丁公園˩探勝一猪仙鐘乳石奇觀。

*遊覽百花盛放的「陽明山」,在「北投」享受馳名世界的溫泉浴。 晚登岛人間仙境的「阿里山」,觀看「雲海」及「出」奇景。

參觀「故宮博物舖」,欣賞歷代遺留下來之珍貴國寶及穡供藝術品。

學校社團集體參加,協辦團體入境證件。

報名地點

「宇宙」表

無上高雅的禮物

維也ㄑ成無欲香

人選界

啊......激高雅的名表......... 赠予意中人,永詰歡樂時光。

嫩

準確性之高,為同類中之冠

無論您選擇任何一款,祇要是「宇宙」表,都是最高雅,都具有瑞士最先進技術傳統樂 再到各大表行參觀,你一定會遇到一款最合你心意的「宇宙」——無上高雅的礦物了 或者,是特簿的金質型,自動避震,而表機紙厚2.5毫米。

欲詢詳情,藏

香港皇后大道中公主行419室! 宇宙(遠東)有限公司

宇宙名表,名聞宇宙

香港德輔道中砵甸乍街華僑日報中區辦事處H231637 精美的莖備索•歡迎各界垂詢

Page 10Page 11