1972-09-04 — Page 22

WAH KIU YAT PO

的影响,不但巴棉價搭靈降,東非洲及美國棉慣亦經降,東非洲AR桩花

,

「不但大規愤市酸 薳 醬料增加,另方ㄛ本有的改薄了。 一早,一方面是用口,但與上半年北望 【銷賍月來臨kg校預戍操,可不及高税棉布那好商向美國訂購也轉皇入,小價格提升, 夜市殼無多大巴包。

·今年本港織布笑的產 雖然祖工棉布的生漆利,十奂元。這旒,入口米 我收受所引起之大及称 梁祝未獲疏導少

提交,因爲生紧成本減「口及本館亦逐漸旺. 五巴仙殺每公噸由一百一,及法術的小英質會變|盟沺团。同時,點個髑 | 每磅彿至HC11分美金,英國中白級棉花每磅降至二位四分英企。棉花價,世界小麥價格上張,今【均低過日本5件分之十|杨正貨 单筒成一五五元 祗續降對本池篇訪認有利,李臨湘灣綰沙供顾雖笑,各秒啟亦未將價格再一後加拿大、旗洲、美國。所以不份使日本代绫,日本五十公

植物雙烤雞,“食米市况

勃,中市廠亦恢復全

五8左右,張榮過速 內每噸訂價一共派了十一品琢湯跟升。 ... 设由於深國米在八月,預料進入旺季後,酸多

·繼續增加

有製的新單客對料谒

·最近豆洲客商

四接入實到貨期開- 三元大陸米亦升一元

·縣高級科紋布,其四朵丁 上升。行仔米毎担升 其二是牛仔布,其三是一本米战局部又

傢長的時間延辦。現時上至十五門仙白米及 的讓好局面,冇一段起,恢復徵收十巴仙以 明顯改善,預料目前政府宣佈本月11日1 面,布廠生,利潤得有較大的融化,由於米 及粗工布匹價格均提四段,艾 錢的,其一為燈芯越布 百餘6等於十英國,於是成交的合理水平。

上週米市 週一 有四大雅布匹婚外最旺·米出口說,每微收米。共这六千嘅左右, 大陸砂糖

丶盤商眧砹擾用的 上開盤沽出及二 每包約升沉角, 會產生粱帶性的嬅响。 粉來慣分別調整上升 本鹅米慨只屬縠升。不 心租費用,再ㄩ北湖口。乃必使缐號供 慣購尙非大敌。不過 升至一元九角之起卸及生產,日本為此 食米,截至現在爲止計算,每何由一角 概爲5個月之雄

·及。對於第附季入口的消亦增加,以五十餓定預算在今年打滿後,再

日本鋼糯工學窈逥 尙告穩定 「使本圈入口米商抵爭不,外。水溶出邙。倉租費 面將此針對繼續延長更多,马尔曼俗斯塔德,同時亦較多延的雅图 鋼甓谢口 酒息, 除了小麥價格提升 每總店又可舞北村、用品之外,安記品房价一優如未特會煜財站源,香 行液發生活,但日本 貨品顯磬加了購鍪日,我有蔡多的新推開來。

· 泰國商京新凉 再一時間才. |始來體,但當時一 般均,武性,

一早作供前往花商家己玩 貨品:出:上

盤價上升

售價均升五角。美國麥

得

平衡。亦企圍些有 之宮價位...

當日,台訂價來的觀到 元及十四四角。

·拿大麥製的低倒翁務:一市塲,再加上中國大陸 們每近十二元一角。如下無力壁取木地 關於一種低價漪料,算,在外銷花 「逆境會來銷.五分以上 貨,因此日,我向

九元時。

據慨;日本成

促刻市况。上端成

棉紗市况,

年肖交安敕爲谱服。一十巴仙以上至十巴仙 造成目前本港檢布一白米及糯米出口稅的

際做 上怨的影响, 亭擔任。主要跲录

續呈健旺 上四根新市况。

又擬計展延在

月,第一是附美及澳洲市 煤棉布帳外,向本灣

【斯棉紗來登 減少

5 部仍紗廠接入印尼 本體進一步抽業,基 在九月安費,供應

六 本浩均通城说少4本营。甚至演汪亦因好米收湖七十元。

,熱很多湖區不一的椒花 本及中國大鞠布匹、今年米生可能減少元,十月份交貨铠提

發生早災發生水一驚盤, 漢來海缸弱。第三日米。而泰國亦因大马六月份交代每日提高五十 日俳瘫侧染拌買家 | 流出口,於很多國家三十元十月交代码呗提 需於是很多逖祥買家 紛向學買大 五十元,中租砂朝九 「本、台灣、南韓布匹剪影响,病句首先停止米砂九月安猱佈凡椹高 購轉皂予躍。第二日,宾生術受到很大 開心的盤提高,報 奥衣女羽片的布料陸續一成欠佳。出口實施限制龔粘藥A士推: 法外人士

閲大四千包,太祖存 立的计一支中拾代亦漸 對價堅挺。

罗同時印尼商家在上週化工原料

-穩定價格』只俠供求平 延納識 個月,現 本年底開滿後,再要求

·陳价。因部分影廠接。

。印尼術夢落

:哥士的內外買家

市情暢爽

原料市況

窦於出工棉布,出「C I FII十一月份碼頭交收每噸一千一棉紗則由於布線需求塵上八〇〇元 大陸1百 | 大势,就有良好的中式之後,英國米时设形机 砂糖九月份交收低 月交煜。對於本瞭一所,假將挾高。會處 九月來臨,閂i漼銷商米。可是打入三千個際裁风上升的形阶。糊 印尼商衆訂累要在九次均度。基於交存均 |改上买了九至十月 順一千一百八十元,十拍。支及中支一百公厅插拔,每喃拔

友聯銀行

香港

銀行指南

BANK DIRECTORY

銀行業務 專人主理

代客收支 準確快捷

防火防盗

香港文咸東街16至20號

電話:H 4461.65.

安全可靠

中區分行

香港最打街 一中難大廈地下, 俄話豆~239001

油蔴地分行

·九箱新翼地街

九龍分行

̇九龍漆咸道

*33.35%

電話送~671131

跑馬地分行

香港泡馬地

119A地下

●成和道14號*

TH-316050

H-755728.

香港香業银元

電氣道分行

(一九三四年能化):

香拖車頻道分行一一五號

電話:2700388

報日僑華

<析分濟經週一港本>

一期星 日四月九年二七九一展公年一十六國民華中 濟經僑華

出恢仔|泰

•

九九佥開市

·

·去周甜之上报 是因爲

等地均有大量去貨 第二 外銷轉,如印度,印尼7日本與 一 第一。國際金價仍高。倫敦金價每盎六六。 背九 第三,英籍貶值。勢在必行。一般入座後碟,二日,

日

四五五五 四五五、七五”

SHIL.O

四五五 四五树,八七

四五六二支” 四王蕊 · 七五

四五五

·四五五·二 四五五‧七五:

四五六五

四五三七五

蚵ㄧ+五

金鈔市道

華僑經濟

五六 、 二五。 杰週美元之下願,原因爲 }、國際美元市價降,亦多

但本週美元可祖轉治。

·年提早

的甜口貨馬主,這包一,如庄商家留博:张具,多則是經過評到印尼 铝器、棉織品等。不但些貨品有若干係當地 ,除了部份係花運品 外,大多數都以中國大缸。而且數也多市場銷售所能,没有被

星光响應清潔運動

海時山主商家 六月 筒、現。不術,他們估計這 餓千、叢、什煤、中去求職嫣罕段的表

可能與彼邦商出現

膠垃圾桶大量供應

内

「近年來少見的機

(ZZA).

星光雲業有限公司爲向國濕城市運動,特將最新出品之紅AE发國

公全週夜幅五 ·七五,還收市於週二開。凈升 年四五六·五,刘宋北市,m四五四八出五最高,後跟下,殺低爲五六二,趙木收市鄉,結貧紙所致(圆相娀九月三日)

五,是全周之最低價,後竪上升,最 週四 上載,週一開市,四五三點五,先丽下那五〇 ,來收市篇五五二。 ,最高四五六、二五,週末收市四五四八七五。 八五美元)而星反田上扳,週二開市四五三,五,最低四五〇五 洪湖九九鼎市價,由於國際金價仍高,而璧、全湖之最值,後m下降,低爲速四五六O. 去週九九金市價,由於國際金價仍高,(倫敦金賀每六六 附表一八位可鑑元

四十四元。

八十兩元五角

·菲幣日鈔和貢 律裔來潮安金仍多所致。.. 美母去週二開市五代工,一式,亦爲全週之 · 甘紙之能够企)。是因本港某大銀行糍撞收 |,農業及工栗均有良好 因日海來治之數量比前轉之故。... 假紙去遇轮定成一四四,郎一百貧紙舜一百 、粹醫運載糯香瞄。」 日妙見一百八十太元四角2日必去週報群。是一次具、光學用品、化粧 *日週瞵見下註。成一八六結四,即百搭明其以 ̇售之報陣,是因為那島之經濟不忠,由菲日用品最多。尤共是人 遲 啓報成八五百,一座,我國商家僭 品、鸭、滋補性材

食品批號生證將於十月

· 造緘維針織衣服購買, 影產品消費很弱,但民黨反省行之用,十加帝 繼高,以往作國大部份大加侖港酒合校大家,

二、本沿巿民國有美元而只減少,由鬆下豨一加,下月中旬阿始算往 二、香港工業挝员隐美冰案,回頭之美元亦一處將比夫半轕剂。影

·者筒適合工廠及共

∵ 南國解读图糸進步 垃圾桶、塑膠垃圾慈及製膠宇紙填大崎推出鏗市。 發展,且因旅游梁成為一加侖三種,其檢經附有鎖扣,再放置垃圾後,飞要耐和把彩在移群. 重要收入之一,前此 可發案,旣美,又爭分析潔術生原則,其四加龕者,最迄合一次中小家

·國商家來科繃石

在該項塑膠垃股網,是以轉種不碎膠製成,分四加,六加侖及十.

四 五 四五一 五一些已有明廂的改觀,例 四王伍,五一如曼谷商場的高級品逐所之用, 漸悔第,就是鐵人民 生活攻游的反映。今年

膠垃圾參與字紙簍同樣多銷

四 五

四五四八七

紕號,亦分篇大、中、

III

雞

五六四

·休息:

模渺用及易於收藏外

美妙美電 同報下幀 在這組况下,去財金價是上升。 存大股股,因後者可以收息又可以保值 } 九,將可能随降低,亦多購入花金作含保能,亦有時 央对英砂市仪下风,週二開市五六四,旅馆 二日

D

日

五六十二五

五六二五

五六二十五

五六二.:.

HKI O

五六一五

五六六二

五六三七五

五六三五

EKE: 116.

HKILO 五六宫·七五節,

,至於供底轉中秋

操風行中,實不可缺 總計選用,今年曼經商少的用具。日花市 及柏特。此造誨運動 使用時且不會傷害

新界營代杳杳補貨電話 雜貨、經濟、龍神

五六五 五六五塲床的核菡貨銷售滑雪場上特別搶手,熱釙此 王六二七五,預銷售的貨品,花色 標售的貨品以平降多數倍5 诣九

口復米谷

訂價降低

壓力你蕃告消除 砂逐漸減少溫來,因此,搞點的此遭受的 周降至】九六九年同期的水平,巴兹斯坦福 低,致令很多秒厰受拟失,但親在棉花價格

·棉紡織業產銷轉旺

·全面好轉,值得注醌。百貨方硷,米粉、 鶴。對外貿易方面,泰國、星洲商人西貨 “降至二角三分美金,這是今年世界梠花蕊收一周醒。:

品皆緻,尤其是中秋節代買盤多到.. 成本渺加,共二是巴基斯坦棉被大匠運來,元。 低價競辭,使油漆树支棉紗的價格局部被拖| 港產麵粉 的壓力,其一是棉花價格上ㄛ,使槁秒生难,日本幼砂屉担七十兴 一年多,本浩桩樹沙染,會經遭受兩種很大 幼沙乌优链担七十四元 將比八月份增加百分之十成超過此數。過去七十四元五角,與非洲

• 日前淃炸船桫除了出口之外,本館亦有現似毎也七十五元,九十元。 繼續培訓之勢,預賽進入九月份,本朗德侄十一月付擔期貨經 | 日本鋼鐵

經濟情況,大勢不韆。其中以棉紡織就生預,停碼頭交收每一千 亦。 至於巴棻斯坦棉花訂憐緻續降低,NT 依提諾。頇科類特市梦 澳谔鋼板旋銷下。日 調升、池口號

近來本神棉氵弟與裁布架生漆全面好轉 六元。SGB幼砂每挺|亦將逐漸扯海。因此。 公作由人造端难包生发 去調d 類冴局部一百四十九英元。 棉花徭游降二角四分脔金,LSS垛花每碗。本月份將在我退中洲、本纲松就先受到影响。

。在梁內蹴家的概念中,今年的季節性正月|七十五元,四星幼沙尋| 巴基斯坦廿一支上檔棉

月饼,本港庄以任份, 身货,每哂成附四元 五金市况,日本 牛花式,毎一百四十、短、蘇市貨嘅一片嗒

抵七十七元,南懿幼砂,紗價格躍升。每包升 ,大陸四十今片王推離 中四尺x八尺歡鋼板分 因此,近期來迓然 局部價升 六元,「分布式第一,印度〕號一六四磅箱 檢新釕佰較前低擓。其微,沿商訂購凝望。

宾炳、榆砂、布匹、五金、化工原料均有變,有戰每一千一百七十 基斯坦棉紗散價仍然偏,且本銷险家需求亦產生意以,放任及此,隔配合剪開運 【繼續減少,預料九至十 但佛乏大幣供應。 去圆脚,八月怡八日至九月二日本潮二百元。中粗砂将九月 㳦塔加,近期交貨顯 公斤,向八〇 目前澳洲近來本

·市渡息:低價

|太古SG幼沙链坦七十矽酸量較多,本港存貨

前彄带是此較 成佰際定。台灣五十,在中秋

·幼妙欧價亦馁上。11月由基斯坦濕來槁 杭敩诎粉投易 國貨開返本泡。以應各界需求。 ]

·士力片,若於來諗

元。成交對一千二百高校商及搭機廠訂購,做出客㳛體力。今後這四個月內。就是 百五十元,十月份媽拍:又被紗商透露;巴元。基於莒下存貨不多 秋節後一般少半代是此。公司主人梁知行有 方式班半推 方式

「來密的。由於過去兩個

鋮商沤 的王傘附段

,乃闢節制外銷,

面憂加工製冫1

圖爲征A四加侖有

隨扣垃圾桶 垃圾器

西沉O元。 盧盧斯七〇元*身貨 。日本廿五公斤包店輊,背對於命後半個月 樂講返本雅。

星洲客商

帶貨頻密

星谬商人向卷订购

元,並且做乏大盤供應

中秒防貨品新單較多酒 今年來要排貨,似有媒 保險材,價格板亚早之勢,預料此與轉

甘香港傅場接客大堂

其它

馬來西亞及印度有關。 ,洪國五十公汀商康復 把袿,每桶一池商對於访貨品尝分

授權外匯銀行

代理通逹全球

薈申綠經理:陳有慶

香港上海滙豐銀行

紅磡分行

二黑頭的141號安堡大厦

啟德機場分行

九龍分行

新港路大興

南游132-134號

觀塘分行

·裕场推號

荔枝角分行

现在245號

旺角分行

#166426730

∵牛頭角分行

三年團金症 第一128—132號 海運大廈分行

海大厦239號

董車經理:囊商

行:饮輪道中國際大限

MSA + H—458111–

渣打銀行

電話:H-2220ii(40)

電控掛號:HONGBANG

用继品X3205.

西區分行: 香港交威西街68號

糖 行

電話 * H435091

38 BISHOPSGATE, LONDON E.C2

香酒理處 香执行 棯經理:沈弼 ∵經理:沈熙瑞爾思 港島分行:

北海街分行

北錦街13159巷 坪石村分行:

九龍分行:九龍彌敦711 713號? 班克(一九七二年六月卅日止),

推話*K 943228)

【西環分行:香熱卑路乍街154院 *電話* H465217'

九龍城分行:衙前圍道78號地下

MR • K-820147.9

£951.069,000

香港總行

(自一八五九年香爾成立) 陪廻中四至四號A

電話 32240116各部門

郵政信箱:香港郵政执局第21號 電機掛號:CHARTABANK

格 76號

RENT76

堅拿道東分行、

香港堅道東—號 銅鑼灣分行 * 帡消530-532號

中區分行

中石村渗石101-104號 西貢分行

新精.49號

秀茂坪分行

秀茂坪新區辦事處大厦

深水埗分行

德號141號國際大厦

*淨64號 上海街分行

36號

上海街388-390號

大角咀分行

VE20-24

慈雲山新區分行

二牌獎山新軀郵政大厦 元洲街分行

元州尚386-390號

山谷 年七莊19號

窩打老道分行

8-84CA

盤谷銀行

BANGKOK BANK LIMITED

(一九七二年六月三十日結賬)

* 500,000,000.00 公積金及未分配盈餘 418,678,842.12 存款及其他款項16,059,312,640.37銖

總

資

E 16,977,991.482.49 4,588,646,346.62

泰幣3.70銖等於一港元宇算)

美國旣得證券公司。

協助大企業公司載集資本,申

耀上市(股票投資。

-粮行研究部分析人画,研究注

香港總經理:梅大街

經理(行政):安達國

國際樂黏及亞洲背無設養,

東角分行

百德新街47-48號

石硖尾分行,

筆

羅澤時。

.電器道分行:

俄然泪郁兰庆大厦A座2號

港 島:

蘇屋村分行

大華銀行

港島經理:3

(在新加坡註册) 额定資本 $$ 50,000,000 (實收資本 S$ 25,000,000

(資本儲備金及

麥彌璺

中區分行 香港德的菜中四號A 電話*━122401: 香港仔、香港仔大的二百貌 銅鑽膠甸街四十至四十二版 堅尼地城卑路乍街的零號

跑馬地分行

......成和彍號

·軒尼詩道分行

荷李活道分行 荷李活約40招牌

堅尼地城分行 安東路乍街100 北角分行

∴ 蘇村行拨157號:

士軒尼街269--271號

2415 155

新加坡赫新街

175-179號:

【盈餘儲備金 SS 12,160,000 總資庫 $$1,057.600.000 糖二行 香港分行

̇盘后大道中5 “谊昌大廈豬柳 電話 H225191

300-316

佛,添秧舌九十一DNF 閃耀,大道西一二至一零六號

山頂分行

石塘咀猫小九亲中鏡: 海宽邨、昭光樓七部一年七個二

∵∵仔,菲林明浒三號:

威缕環街,或囉頓街一六门第一六四

我

龍:

鰂魚消分行

1. 英皇道971號

大道東分行 • 西灣河分行

樣翔,黃祖耀: 柳理,彭蛋糖

尤龍經理:..

「 西營盤分行

黃大仙分行

要大仙症租屋宇

村南733-35號 油荒地分行

恩后大货208.212號

·領文華樓22-24號 新界分行:

粉嶺分行

・諸葛樹华

·吉涌分行”

筲箕灣分行

油蔽地分钟 $

话: 符路湾送306-310號

「石塘咀分行

「话5-847171

大西村3號,

猪船街、文號地下 陳恩村:雙鳳街六號:

赤柱分行 三:赤柱大街2號

大坑分行

宜*九城道十至十八號:

雞糖消60-665號

華僑銀行有限公司

【

九城

嘉耀街·然随街一八四草一八八號, 跟街二十號

華富邨分行

、、灣山道新墟大街

三華大增珍樓734-715號

(在新加坡註册)

「官

獎裕民坊,轆仁街协色

“额定本:

實收資本

$ $100,000,000

梨木樹邨;梨木機新邨第七座

「西區分行

一整排藏西259 269路

93 60,000,000 頭銜:馬頭角道六號,

公積金及捐盒展S $4,000,000 26 美甲新邨百老西街一號C地下

威靈頓街分行

·沙田分行

上水分行

新機號

香港建帐街廿六

沙頭角和一六一茶一六三胁:

九龍分行:

總資產

香港分行

日$1511,000,000 |牛頭角•安微道第一席118-120室:

飯實德隆館街十五號 九龍分行

長沙灣分行

荃灣分行

东

: 長沙街跳租堂宇14129號 彩虹分行

电后大道中13年

公的行

請收藏383號

平安大厦

鳳凰村分行:

沙咀道分行

H-236067

石在受石限政府您屋宇第五機

照入

減風村雙画街帝興樓 藍田分行

田新區辦事處大溪

經理:周报弟經理:郭美保

元朗分行·

茶、大河购九十九號

「觀塘協和街191–193號

●安山街150號:

香中鋁

榮政府寒寂屋邨,

香港分行 中區支行 銅鑼灣支行 九龍支行

海 外分行

香港德輔道西26 —30 號 香港皇后大道中亞細亞行 *電話:223075 香港高士威道28—36號 電話 775390 香港九阻渓敦道56.6號 電話303211

TER 446070-9

軟分行 經約分行 東京分行

59/67 Greshari Street, London EC2:

“梨木樹分行

大阪分行

高梨木樹政府联羥基邨葵涌 新城分行

05. Jalan l

960--62號:

沙圈254-258號 大窩口分行

大口古消27號

新加坡分行、

吉隆坡分行 西政分行

堤岸支行 舊五僑支行

都加進分行

行行行行行

40 Wall Street, New York, NY 10005

1.2.Chame Muromachi, Nihonbashi, Chuo-ku. Tokyo.

9. 2‧Chome, Koralbashi, Higashi-ku Osaka, "

55. New Bridge Road, Singapore T

105

lan Bandar. Kuala Lumpur, Maisysia:

24 Nguyen Cong Tru, Saigon. South Vietnam

130-132 Dai-La Khong:Tu, Chalon, Saigon.

71B-73 Bacsi Calmerte Street, Saigon.

24, 2nd Section, Chungsan Road North, Talpe..

Djatan: Kali Besar-Barat 37, Djakarta-Kota Indonesia.

國內分行

泰國國內分行九十六家・分佈曼谷及泰國各府 總行:泰國曼谷野虎路九號郵箱九十五號

9. Suapa Road, Bangkok, Thailand, Cable: “BANKOKBANK"

總裁:陳弼臣 香港分行經理:鄭同凱

副經理..劉望岳 雅

【麼得投資公司

中建天厦六二四海

●電話:H-249291(