1972-09-02 — Page 11

日僑手

REFERENS FISDARY

- 2SEP 1972

CITY HALLITUE

日二月九年二七九一层公年一十六國民静中

工,向街邊擋饭,發出「京各大都市遊棄,在忑共三十五天。全線已於上 指導性鍍會費,促關於月唉安返,

新潔凈法例生效

合作,自動將擋下筑牌,旁爲肚憂孫瑞坤a一本報記者攝》:

如違犯當予重罰

中區週一進行大清洗

《中國社心在河 潸勳,潸楠冲街一街邊小販盤中人,

r凈法例之執行, 步加緊進行分區陸續 大坑坊會大坑小販會

實施,以確保街筑

方,做底清除垃圾廢物 及爲擺待售貨物 ,以便利鳳梨水車開喉 一般光及清。她提示檔

以免觸而拒檢控感

有一招待青年遊新界

漁村、大埔松仔園

大坑烤眾福利會昨 奧特在扶輪社講

配合展開。市民觸犯者

董宜時提高说,故 圾廢物,固不可扭 樂街頭,而輛好痰, 亦不可隨酒肚,否則 隨時會釕受檢控 •

首旅行,下週一及 九時半起,市政署消

[新鏧社大坑小 魏。 組網民,大平滑棉冲一般館會,昨辦環遊 洗街道垃圾阕,不論 新界聯歡大會,招待蛋

入推进

方法课,配合促進金面,要小汳節落箱,爲策勒

與

女童造愛

安乘旅遊專車出發,由行新界上水古村上 主席、洪、陳惠梅、朱午十時秀集會所,乘客 榮、姚婦、波锦鈺一半出發,由理事長子 ㄑ謝、少芬、傑、成、梁江、

技術與理論並重

·哈林市政客滂等数苔 殷路及橘街小巷, 眞 少年會友二百餘人,上解暑假沓年康活動

· 優 批人 理工學院行新政

先施公司馬炎璋 區強調士除。深水埗:深水埗逐出除。

五牙科服務保值,九月三日籍夫牙宴

先施有限公司建事局主席舍監督馬炎璋,該底所當值;九月五日下午六時 巴西政府邀識,前往參觀日間在李保羅市行之一册分岑志宏牙,三段區參謀高翊君。四級區 盛大七二年度商品出口接際會,定於本週末借其謀馮秀屏及陂員徐态劳及胡瓊出。 「夫人乘首选,他學科 美加英國曾攷百 . 六日下午六時卅分陳啓業牙醫,三級區及

貨商業,瓷惜。挺沿方工商界人士做有數位 [亦被邀前æ光!

「高材君,四級區謀调秀屛及除員邱索婷及劃地

〔七)九龍分5海灘泳及泳池當值:九舘 任泳池,九月4日及三日旺角险及點打老士 十日遊沙田 精選沙田西拈寺,結 除瘁士公園泳池:九月二日及日深水埗緻及 . 念邑秀惠能、南宗佛 綆士除。李陵泳池 - 九月二日及三日尖沙咀 祖大鑑闡雠。被掛(1六週年。參加者將自由,及九出唐年會談士」。明辣泳池,九月11日及10

乘車,抵西林寺集合。过分下午二時半

•四時,五時半及六時半開席業餘開始發售,至 五日营止,如浩九分站 九元,歡迎鄉

•

日深水埗街坊融及窩打老腰凄除。十一米半在腿 “九月二日及九龍深水埗士汀九

嘉頂現在亲:元朗元朗士及上水

不出辛苦力難賺世間財

體力 勞動 吃香

年富力强者收入佳往往勝過文員

但因按工或按件計値年老便吃朽

中致詞,指出让經過批发安持,供游一財務的旺,李根,徵收

中智社友謀福利,現新各社友態心柴福利|陳乃

扯落成。是各鬻慶肚」金續緣二萬元之鉅。是一株。調查蔡換,出席褶 熱誠愛讓本社的成果筵開敗汁,賓主號一樓工會代邵"李根

·菇得魚,尤裘心 敬,直至夜始散。

酒樓茶室工會慶祝會慶 同時舉行會員週年大會

二一

主席勗勉會員加强結克服困難 會員有憲址尖去聯絡者,將用習而通知,會有警斷為經士見警隊。李山十八咪半、十九條及

香港九酒樓茶素繕工 職員,深切也跑到. 代表週年大會,由主席 「七五三八一,以供登記。...

會,昨1)日午後這一點義,一定站穩國主席劉羅致樂會詞 ''. 該會得獎勵會員子弟,勤奮向學,嘉飾優秀

【岛壯士敦道酢瓊樓禮堂 塲勉统向上,實是求是 综指出,今天是我們 (八)香港分 诒葉永類及泳池當伯,大 旁华,本年度壢學金,廿九日下午出時,在會所 彌獗,請理事長梁仲館,童聲,甘避黹主體。

歲,九月二日笹安西陵於文直護士,英日西南 獻及女殓護士除、中央路及文宣博士,石澳】

臣典,會塲-

蓋範 在獲獎學子中,以注音:高中會考之一人良

▲以關全會員的期望 代周年大會的話 九月11日英泉醫生及女士,三日甲

氛,各友會來賓及該會。同時,希望我全般會在今天的大會上 * 爲榮,除該會予獎學金外,各首長加

陵及文士跌,灣仔乙象及齊食士隊,聖

任何一個城市,都有不少工人,而在工人面,大致可分為非力勞動工人和愤力勞動工人网

月代表砗剃傷公玑· 角也及立脚根,加强 具有最高產力 〔殺)九凤北區|名。在財政方面,除經 貴金,書籍文具,以驚態季

【童工,外安!洗碗來,渡潔,挑担,同拍或用跟項功尖的造纸工人,侍役,他差之風。技術性體,典者近千人,喜氣洋菜,加强奪門耪神 靑年判囚但緩刑兩年榮亞點,盤村後,展開各項遊齶為一般周易法等案例 紅異外,開工學院對希 路 ,趙任算,在德昌,陳國約,陳維器,被龍線 阿還會係。赤柱,九月二日中央隊,三日孔聖接,方勞動工人,經比紡織,成飯,五金,電器,他話,煤氣,搭湖,打機,希酸,湖傳,門木,扎深。由被會職員倒腦,朱,以克服現時頑境所給與特 俄舍任體像,午開在查,張榮盛泉。抵達古洞 扶輪社,昨日下午假會 政府財務荈費會之批有 獲獎同學:(小學、潘健康,藥粱祉,陳樹 提 反:九月二日西區像,三日堅尼維城險、蘇浙大河。以後者來說,叉分爲非技術工人和技術工人附量。非技術性的力勞爾人,如苦力,無壓必 ,香脍理工&院委員會【望能有本身的財政獨克 ·蔬渕題:裾踞翔)甘志彬,亮紹祥1点梅·英梨酸生跌。姁習費:九月二日乙除及修 【韓記》勇于與一名年僅十三費洛九月大

,落石屎, 波格,編織,車棻,用證過,可機:打磨,海公鹊,輕鋼羖器,銀盤,首飾,修一同,陳忠,次年,邵八我們的生活困雞,爲本:各位 本港著名「委員有理:與演講 · 正後才可以使學生與

區鑑中,藥位明,英韶路,潘榮,甘王箕灣街坊土除。日南華門及筲箕灣街坊士, 理鐘表,製造夾萬,想法像俬,製造玻璃,陶瓷,擴-

器皿,刀的利器,頊牙器皿,藝術雕刻,抵一,還神,鈴,趙證,金創出一光源 大會亮。 對平笃信主席團 四洲貿易有限之學生,在受學方面, 他並表示:日期與

邦,甘志明,李麗玲。(中)梁昌·梁麗娟,该水灣:九月11日香港分年會隊及文宣部士科製作等等之工人,其他還有手作工人,食品製造等等,瘟屬於這一類的, 公司日前全力一圈該實習方面,不可以 工學院最大的是致 推鈉其代理之太空糖,配以廣告及品等。太過側重於理論上的

·大收效果。首批抵港朗热娜一空,其受小朋友之,育,因爲試機,學生舉 | ┓天氣炎熱,精業應屬空,而難後,才不致只泛 |如此報,實屬罕見,第二批正袋里抵商一的知識,而無質的工 市"太空精於去年始入本書市場。年來此 作經驗。 貿易有限公司大力推銷,現已成客名新產品之

技稞璐坤主持,骸起 | 迎下三四五骐棒竾阮 佳得訪問:

初時不認罪,但於八月十五日在北九龍科 訊時,被告認罪。經過感化官的謝在熱後,法 官判被告入獄六月,但緩刑兩年。

. 被告勇子梁振田;十九,住田灣,小 被控於四月廿二日,與未成年階姓少女發生性行

? 案悯透露:中少女爲拎一名女工人,在告 年七月底,與被告在尖沙咀一店對業時相識, 此後,彼此常有來往,今年四月十二日下午八時 十分,兩人在九龍地區相傾跌,被告要求 歐女案,與彼同居,但爲歐女所掖,後被台帶 女往弼街一招待所,朵花,兩人無發生關係, 但事强 · 被告朗毆女沒有來往,做女母到湖 : 其下落,但於薄礎。至七月,做女往醫院病 【藐魘已身盤有孕,於最近,因產生心理磁化 其父母有所窗-細問之下,結果歐女盤托出 ,送往警予報案。於八月十一日,警方在郭敬地 橙把被告拘捕*(包)

况然雨,搵液余元朗一诚及自由活動。

全力銷太空糖

社團簡訊

,梁嘉森。(預科生),甘樂慣,梁麗殿,梁孔 除」二日符箕灣除。英品救傷見習對於心計出力勞動工人的生活,從一般現系著來,與非造力勞動工人分別的地方,就易整力勞勘工A以慶祝大

聖約翰救傷隊 下週工作程序和,小日向總會設為西區體

簡員灣商會 國際級)东境直至目前爲止」,在校的叫年內。11年湛,日中央陵d十日至十六日英身裤生陇。九月份, (十)委:該部三級區參謀謝委任要比非力勞動工人爲短,隨力我退時,便不能再工作了,但如果你是文員,工龄總比數,迈當這個切事物都作

槛的本會上年度經費收 一位工運先進,就會出遠 「是通過執監委貫聯合 大,I是能够給與我們好的局部蟛改章程草案 许多工作上的变世拑示,現在我們就依照髅图

,但我們有所俟阳,向進行。

會及各友會代表演 定能修光榮完成今 對該會之成就前加國掛一會的任務,

爲了發揚輯往來

的大道。

儀式開始

我第一飕取會務報 今天光臨觀禮的各 第三

陳子良。〔大學)趙國路:落榮枝,蔡志明 見習。

,

,來教育各系學生。

方面。理工學院本身 希望能以最新的教育方

,故大部份不能做足卅天工作 平均只是廿六天左右,就算没有實施各梁各人規定每月應當有不一大會,由主席團主席文 水:九月二日水上漁民福利促進

護士隊 三日香港什及水上漁民福利促進會 九月三日睹仔乙酸及英整士融, 铜慶、長洲:九月三日

湛兆霖伉儷赴日 遊覽名勝考察務

國際社許氏宗 觀會,今日舉行河

今巍河海浴 大食,招待三百餘人

|

這種新方法,包括學 術及技術實習,並 後,不致只知空

「泡晡)聖約翰救傷&布勞楜號月 一 的學術知識,無實際 日發第五號通告及下对工作程序如下!

· 贝特表示:颗工嘢,挪段。故此,學院外科 香港分版效傷事當值:九月三日至九 「作棠習的訓綀,希望各一英展護士除 尙頗令人滿證,將來可 商會,今下午七時,假一怡安公園學生五品至,學生維有實際的經餘, [C) 九龍分區救傷車當值,九月四日至 新員今就職香鉟洞天酒樓,李行 八千各控容。維安安路打在批失一年的暴第日尖沙班除。十一日至十七日沿岸像。九月份1 第十屆理監事就職聯歡大會讀東區民政码主任價 耢的學生。多至萬 一 共圻監安會長服锦添,雅致派任證書。

美麗華楊秉鑫吳耀彪 許氏宗親會

訪日考察酒店業歸來、

·本港美斑涨大酒店在日經過期的兩週之

· 扱 理及吳惓 迎风,東京各大酒店 理。本年八月中旬举派 字梁。均有更深明之 了解徒手輕於日下午 前往日本考察業務

「乘機返抵本池,預料將 -龍在定房管理及餐務等

本港酒店架務,又有於敦道五月花酒樓• 華府賢榮獲勳樹: 方位尋求更新的知識以

借新之貢獻 榮會善團要職,就首長,出外考察與洗(

「H」計值按件計值,你不上班使拿不到工絆,由於董力勞動工作是名符其實要消耗相舘煜力的 少於四日休息日之前」,也是一樣的,實行以來,每月休息四天更是「宅例」的了。當然,其間

年致開會詞。略謂:本 【也有部件全沒休息或只得兩天休息的,但這只是商業機構的工人,而非工盘鐡成的。不過,體力勞

會于岛发光後一年完 動工人如以「工」計值的話,毎#會獲得過時工作的貼,至於非體力勞動工人則以月計算的居

成復緻工作,今年是想 就待遇方面是,體力勞動工人是比較吃香的,一般要比非位力勞動工人的起薪酬高,祗不為眾光廿七周年,因此 過,從後的發展,共宙由於體力勞動工人收入尺鹿定著於一個階段,而非聽力勞動工人則大多數说 也就是本會復興 六周 : 九陞級 * 樹部四級區參謀郭振林任 由向上應,職位與薪酬術高,凌望於體力勞動工人之上,雖然,一般年求就業之初,如果具有相 平。 時代進展迅速,在 當教育癌良,都不願去幹的力勞動工作,自有他們的避风的,而且,體力勞工人的工,每 二級區參參謀由八月廿五日生效。

,全場報以感烈掌聲,一年來會務。潘梓平, 級碧理牙科組事宜出九月一日生效,

爲紙是紵腦汁,力不會過度損耗之。當然,你激育水太低,就非力勞動工作不可。 飛進展的一個 典禮在音悠揚中完成 收支决算 六十一方送:〔現假:區攔部 城市建設與工業發展,也少不了他們().

工人,他的知識,技能, 做謀郭林假一月由九月一日生效。

容易忘接收音機零件,以及他努力,如果不 5辭職,西區士除除員趙明鸡職由

會員 阿外渙要要九牛二礎的能過戀得好,就很難站 工夫才做好,但「

得住脚。個人如此,團 乾淨利落一哩!

:本籤標共有員丈千式百九拾式人。現役 負式千式百肆拾丈人。

體力勞動工作

蘊

八

,下午二時在黑仔碼頭集合,乘船, (特别一籃南食及、毌城同鄉會會長湛北滿一年滑水轉,並在香港仔巫行恩斯叙俊6 ·

·昨八毌一)日同夫人赴日本,在熱點風景名該會晉三日下午三時在會所舉行伙祭先祖, 勝之餘 - 會跟日本工商界人士,就促進泄日貿易 同日下午四時,召開會飩大會,雅發分亲子弟學 交換意見,湛氏創辦之廣安案行,總行設於日本 柔成横優異金牌, 1. 專營日本香港及兩各食易*洪氏

陽江同鄉會

| 九龍青年會談士陵..

【朗士除十一日至千七日元朗除及護士.

,取同在,本會撥光不少,本席攤代发本標會

廣州府同鄉總會 被罗斯各位就各位法

宴郷府賢熱閙府債港同鄉聯拉總會

(新墨肚) 锡江同,配合對時代的進展,寫圖標,楊森、左一是日嘉寶到有個筑波MBE.黃偉MBR, 智會,今日下午七時,一本圈旅游堅務帶來更蠢,吳阚必返沿际挼於槻一眾大千總出,夜嚷算太平紳士,莫爾與太平神

對記者稱:按下貿易已有良好基礎,今後雙方 若侑讓續努力 合作消除一切魔術,深信必能創

· 出庭大成果 社 ∴背离含湛兆霖伉 在塲地

理監今就職

米酒還變成說會計 特的現象,揚、吳二年,鵲、

全司第二屈監事就聽聽歌,多聲會周理 監誓,深水埗民政主任战士雅發選任證,社 ̇成概妾井在演

羅氏宗親會

·會明日下午俋彌敦道 新員明就職 新雅酒贯年行十七週年 會腰+第七屆新實驗 聯歟?同時舉行插大徵求會發授旗出發,有 IN ☂電影節自助興,並有幸抽 位十五元,做迎宗親子同親友

,

·逭而愛會,將世界战

培道聯愛會 旅遊團返港行·七月抄出發,屬

「葭計有:嘉祥大螉 簡志明·盧杯服:美妈勵我·羅

·俄商明狀等,經至,哥本哈根,

本報泛美聯辦美加旅行第12

各界人士踴躍參加 歴屆團友大力推薦

最廉消費·最佳服務·節目豐富 〔特眈,根讓我們有了盡辧十一屆美加旅行團的經驗。日前旅游离萦 之椹多有了很大的改變,現時的遊客,多是將日常气息,除生活費用必带 外•把剩餘的糯漭起來,作半假旅遊之用,

衛教

四通 : 英語發蜊服務,一同出發,一同奴物。 五、依路出發,如期远离,可實執行旅南盟上列州的就有桃李园節目 *曾假日:午,晚三:可能共歷中式牌食 七、無屈團友交口稱普,大力推薦,納爾族街上享受到的一切,逐粱

·天、家消費 服務,你自彤案!事受一流, 九、不育空,實事求是,迎批嚭,做比較。 十,具有十一成功舉辦實證, 故,有¤愽碑,好舺IT 茲將為血美加旅行團第十二團辦法如下 :..

「土 油辉地民政主任給高·聯絡主任西區忠 肚會福利署油蔴地發展主任楊慎會。號推余 筷 布挝 郭子樂,我新。何吳雙運,锡啓 伍旋譟 阮浴川,黃炎热,李健

岑燠寒ㄩ陳志號 陳齊莫京 3 永鴻,琪。麥永 衛原。陳洪許培, 在方有主席黃盤 周全席玉山,黄,正洲 做事同定位问信,黃輝,黄蒼生,經兆昇,葉 侶 黃勝牖 何維·燕,陳玲 [平,洪涛布材 李伯尹洪波 黃生 永江。林貴,黃凡,黃國 李珠, 建榮 馮志民,張王净,李陳瑞珠, 枝等 百餘人,筵開十桌,在開席前由該會主席致迎 詞人另錄後),何鏡波,说等分別我 多 財謙和,場面十分展和撒洽,把號共融嗽 至十一時監獄,茲舞主調資媺致迎如後。

均有令人滿意黃超乎預期的成位熱愛本會之鷹键使本會永誌不忘,本会昨午亦

各位嘉賓,各位鄉親,各同寅,今日保本會 | 狞一九七二年感雲鄉親,榮獲黝衡,茶香善 |團要職,就国正副官長易之民政可射長官问寅 之出外考察興游籍案等,而本諾冰我會列名

· 洛虢因此本席乃捷爾身份,但本鷹察與恩長之一 ,本會之各位假亞除本席外均屬一時,熱心 社會份子,均已担任家炎等公襞,怒不是身屬高

·置,因此本席受各位問寅之雅命,璽作東道之代 向各位致誠之迎詞,各位嘉寳,撥出 液央時間蒞臨相就,使本會發無限之光躍,而各 會在九月隼行砺安鄉親,而此時只有廿餘位高 崔,今年特別熟隔受邀妮已達六十多位,而其 日期1一九七二年十月六日至十月卅一日,全程二十六天 中有另有群或未寬抽曹而來者,但向來佰或電、 此此制來,雄宿已成撒今天人們日常生活中不可缺少的一部份,把旅行地區:陳淑、讓香山、羅省、拉斯周加斯、無整頓、紐約 花,本會风高其华間籍可,本會組織密小 * 水牛城、多倫多、塔腳本、芝加哥、阿雅雷、高冊業、三秦南等。一有年餘,,而榮榮各位潮嘉嘉濱時加指導,與哭 (三旅遊費用,但各染幣一萬元包括乘搭泛美七四七最新築客機力支持,幸得粗具規模,而江班蘤機,百眜府捧 來換及所有內路航後編織。一流酒店,早、午,說三突,一切參酎及入塔。敬請各位「本過去熱誠,多予指示,柳能得有 麥費用,澗店、煤及雞館小張等。...

他所透凋,希因爲介紹同鄉加入本會,共作親仁善 一四一直記辦法,朝名降交系費或百分之五定金餘蛋在感極的兩星之中來,古明」說親不如近鄰,不日火烟相蒸 粗付,帶爾旅行段件如爽脆,武行身份證梅片兩張,旅行進件如來偶而 富相淘,同鄉何其親切耶,踏云出入相友,守望 相励,疾病相扶持,此為同鄉共里之要裝,而本 【五》登記日期;餐五開始接受報名,鞬滿即止。

合之祖織其意義亦在乎此,今晚誰屬酒铁茶薄 :一六》登記地黏,潮僑日報中區辦事處,香港中區砵甸乍街香跑人 仍若安位不予嫌棄,多獎杯,各位怒多年來 银行大厦地下。高純冠毅:1}五一九七四二 速接

总政府服務與遴厎多容,為將來借院,逐著緊勞

亲起來的臉突,用於對身心有益的康樂活勷上,無疑是一镶棰有紫琦的安 排,是人生最快的事,是無可比擬的生活享受。 宗筱日辊爲喃嘅廣大護者之要求。繼美加旅行團第十一團完滿完成後 模辦英加旅行團第十二團,與無逾憂宮,韾冠全球的泛美航空公司合作 範辦,由服務最佳的四NS ITA旅行社安商所有旅程」旨的在替识者据 一., 在宣佈接亭 朝名之前,釘全程酒店多間 二、全雄來厄姆位——包括内杬機在内一一預先訂安「卜」,

本蟒李加機行團主要轉色,包括,

應受各方尊重

沒有前途的工作。 對青年人來說,是很大 的警號,其實天下岛购 一樣黑」一個人不很努 門の工作の上 的。就算米有升遷,薪

對本港工商業頗有貢献 贾 李丹國獲首

博力勞動工人的数一收入是多成少。因此 力.是互相配合的。 也會有所增加。 2月,佔本港就染人數的他們的工雯,休息日,人都「勞心」,沒有一棵有,只是個人努力與 大部份,他們不論在嚴,僱傭契約受法例限制」「勞力」,那麼勇心的 否 內工作,或在地盤,皆僭主不得遠法,否則可人就沒有人帮手將他们 已经工作,對於本港的工能被檢控,最高罰段可於計實現,他們的存不應受到被調,他們 商染發展,有巨大的贡莽伍千元。

在有何用垝?譬如一座 轪每個人鋼小的力敌。

一案各傑出討論,

大會、招待獲得類利通過。迄下午 也同一理,本會至,並就禮還會舉行會議。[*]

聖誕外銷貨品付運

碼頭起落貨工作忙

由於工作吃力體力非强者不易勝任

·從事棠工作。岐

本港脚起落貨一爲最突線

近日來,由於一般 除氣力之運用外。 每月工作無定,一般

: 由於女性及年青性建築物,只有劉則,但酖會繁榮黼路。靑年 跑誕應銷貨,因行蕙接一般工人,同時必須憶工人,低接工作小必强

當然,他們所担任力勞眦工人,日漸增多 没有郅築工人去開工, 人既然在學校學會不少,近蔥。貨品類付最見得如何利用手釣。將貨 發起全船全部貨物之起 的非技術,半技術,說,他們於工作時間亦受西則還是要則,建築物,如織。音應明白其中的一大宗,起落貨工人,可一品翻下過背及愛爾等落實任,故此1工人年 大换得工作。多時 技術性工作,只是完成 限制,女性並有分娩保 卻不會出現的。,自己將來下一夫工作尝站穩定。經檢

廿餘成卅餘小時,工作 某牌產品國工程的一部 暲。

拉力勞動工人所做 定,選擇「勞心」 或「 破起落安工作。從事該築工人。由完竣後。周家大丟一枚 伍 另外須要其他方 勞動本县-一件好事们的工作,看似簡單,但努力一的工作,去儒社|工作過室,除主顆氣力,於貨品沉賞。其中尤以,休息一附日再行默

‘從以上情况明祭

̇ 從事該樂」 網一不惧極易招致危,從事該等工作,却接正

常生活。故此,搁非習

画的蝻助和合作,始有

自己動手工作忄號蒸習時也不會容易上手會服務呢?.. 血汗,但陳到的工资無,如果一名锥子工人很

外。其中尤其她當一般木箱。木倒

搬運經驗,給易勝任。多,殓息木粒特別沉

-佛於心。可是,許多

校青年,磷酸力勞動的 ·酒樓茶室工會第六分部

「工作瓷棒途,他們認爲

運用 工作】必須習 镀始能勝任。

* 而木箝所用之皮

買嶠互助社

由於貨物起落,在

帶極爲鲜和梅不小心

慣。平常人摇酸酶任

工作然可吃力。桑易

「運時所用之氣力。

勞資雙方一

要缐或有良好的结果 , 體力勞動工作不適合本 勞養方面,香珥方面,一身,前途不佳及提 出其他路口等等。

心與徵

慶祝會慶會所落战聯歡·郭死力。一般而召,蒙避免 而有力Ê然爲從事 危險 期間。必鎖眼 神儿酒樓茶蜜糖工一號王恩新莊址,至於原之訴本於件,可是眞 明手快,處處小心。其

·勞工處協助之下,最近有兩會第六分部戲商互助肚,我在九龍灣地酸潢 正能降任者,做需注重|中郎如一般起本籤1 用與靚,不時鷸飛,雖 坐九鶻旺角西洋菜街翠,省開支及利便辦公起見,在各晒間。我們然譪器有人操縱,可还

"行》

唇齒相依

必須緊密合作品

在本法例上。疫

保障的 不論他們的

·亲勞資糾紛已箋圓班解 其中一宗涉及在香智機場服

經之河工人彼等收,及時收制,努 外型疫剂,可是却能背 •避免危險

依勞資糾紛發生於月二十 五日乃由於該公司之工人與另一 .運輸公司之工人於早一日發生打

架事件而引起。當時工友拒絕工 作,並要求改善工作環境。

∵ 在勞工處之協助下,安方及

四十一週年念,新喬遷新址,昨日午間 會所成立獲典,各方 祝新社址 成在 賀花籃林立,並有麗聲,新社扯蛋行雞尾酒會 歌劃團演變助興,經由社主席李根,洪偉托百餘斤貨物,消途奔般工作鋼纜之勢

· 例必加小心。 整各部門負責人親自招一貓,而面不改容。 據悉該社原設於符』到有嘉賀社友數百 故此,從事業。 衆工人,分有倉 港島千該三號四樓一杯花碗 全場喜並卵業變力是可牌任 底面”帮科文 正 因樂生收回改建,故 多祝頌」。其中必須懂得如何告 科文 女工 女如期等 工人代表集行一次颢解會護,旗為衛九龍旺角通來為一,依酒曹過後,該行 日主何力及如何運

唇亡齒寒

不可不知

下解調處工勞

决解紛糾宗兩

夜空等工人郎於同日復工 安方與工人代表於八月二十

六及二十九兩日在勞工處勞養關係科之灵員。 下再度奉行會,終將糾紛解决 另一宗糾紛涉及萬宜水隧道工码之承判 商必鐵(音)運輸公司之資 是因工安及遺散費之問題而引起。

·根據勞資襲方在勞工處勞資關係組觀港辦事 處所訂定之協諦,該公司之資方將於九月八日在

「勞工處派發二萬元之景緻給予有脚工人。

H

出人世界