1972-08-29 — Page 18

報日僑筆

(今日空路)

截郵時間

臺搖杯、庄相、巴生

日啓行,住! 若貨物,淑八九)》 下八九 2月九日抵埗, 論,由日本來染,將於

公司之一利民怡类

「馬來西臬奶坡、沙勝

出門、台灣、加美

印废、尼泊爾、杜拜、

A,北中南黄洲 黎巴

(#8)

|亚、伊拉克、日本

|浦路斯、蕉棼┏耇

|南峰、英國西岸)、

泰丹、意大利、南恕

、挪威、英國、

·麥、荷關、比利時、法

電瑞典、尼日利亞丹

·博士、希腳、闷、

「澳郊、美國、北中南美

頁二第張五第日一七月七年子壬瑟夏 WAH KIU YAT PO

SHOWA LINE

昭和海運株式向社

遭航:經省、型地哥、三藩市、西雅圖、

溫哥華、

【琉球、委內瑞拉·五陵

十跨平

附越,日本,其威夷

十八年

美國輪船公司

二期星 9 日九十月八年二七九一座公年一十六國民華中一訊航僕童

輪利美怡民利 來本日自日 花印庇巴星開

貨箱貨運服務 香港三藩市羅省紐約 諾福克波的糜鹿特

八月卅日

二九月沉白

九月十四日,九月十五日,九月廿七日,九月十九日九月卅日

| 十月十一日十月廿九日 十月十八日,十月廿日

九月廿六日十月十一日“十月十二日1十月廿三日十月廿五日,十月廿六日、十一月三 十月三日:1 十月十八日十月十九日十月每日 十二月一日,十一月 一切貨截收時間 **一九七二年八月廿九日晚上十一時

*女 顒搭默游各大城市皆由諾福克經鹿特丹耕递

基利輪

十月七日智行

六日抵港

M.SKEE LEFKA

由喀拉嗤及孟買抵港卸貨

香港———美國東西岸——歐洲

傻祥丸

九月八日抵港

M.S. "HOSHO MARU

American Lancer

十月入日

SANKYO LINE

|AmericanLiberty.

遠處

低收 東岸貨

十月五日 十月七日十月八日

菲烈㴶楼

American Lynx 無關機兵號

大航:小品宋。

American Lrgiou

九月十二日

九月廿日

九月廿七日 九月廿八日

八十月七日:

十月十六日

十月九日 十月十三日,十月十四日,十月廿丈目

協德丸

德洋

九月天日啟行

九日五日抵港

港行

American Apollo

Ame “can Aquarius

十二月十日

M.S. KYOTOKU MARU”

協洋丸九月十二日运行

M8.KYOYO MARUT

九龍收貨站流

星馬綫

直航星加坡

香港北角聯益貨倉

:電話 H.708433

美國·

九龍官塘聯益貨倉

輪船公司

電話 K435897

峇厘輪 + 午夜盛行

即日下午八時抵港

網路機運服隆

M.S, “BALI” (船泊B-7)

協華丸

貨運總代理:業初船務有限公司

MS. "KYOKA MARU”

淤仁行616室電話:H-237071 香港收貨站 電話:H-7084333

由日本抵港卸貨

恊南丸

九月七日抵港

福來輪船公司

CHINA UNION

14,5, “KYONAN. MARU",

日本至香港貨櫃貨運服務

,請各收貨人卽來本公司辦理船邊提貨手报 否則證資存貨•所有一切費用及風、水、火 樂等意外,概密收貨人資查、

Johnëverett

貴客付費蘊惠院

九月十一日九月十二日

九月十五日:“九月十六日

中央航業有限公司接洽

›Tamuraeveret

順昌航業有限公司

月一日

九月二日

八月廿九日八月三十日

中建大厦十八樓

▶

ŒŒÃ£14-249096 (512)

九月八日

九月九日”

九月廿七日九月廿八日的

H437055,437291431237,437,583.

~那時在259/265

長富輪

道放:加勒比海ZA LUAIRAG

總代理:大信航業公司啓 銀行大夏十五地,

LINES.

復興航業公司

CRISTOBALA

PORT OF SPAIN

SANTO DOMINGO,

KINGSTON,

CURACAO,

MARACAIBO

SAN JUAN,

ER FORTUNE'

加勒比海定期航

SINION PRREDOM'

大寶山

本期

大華山

大龍山

官透:新加坡·庛能

日落貨

一日落貨 十四日上午十一時關行 日上午十一時開行

M.S. TAIWAHSLAN

八月卅一日落貨九月二日下午品行

M'S.CALLUNGSHAN

九月九日落貨,十一日下午開行

MILIAN: 1 240718, 2105!2

八

代鏕東京籍之「井 (轉)日本郵船

,把落貨物,装 於下(九)日二日抵埗 沙丸一由日本來鸡,將

日啓行,開年印尼各

丸汶里井

美國總統輪船公司

榮 全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務

香港黃埔船塢

統一裝運 標準貨櫃囗冷藏庫□墊板化口報

S.S. "PRESIDENT BUCHANAN?

白春蘭總統

九月二日開

往:紐約、波的麻、諾克福。

每口垫板化 散裝貨 標準貨櫃□統一裝運。

蒙大那輪

※航訓 六日抵港

: 由星洲來港將於六日抵埗 八日開羅省西雅圖溫哥華

馬耶碧州輪

八特

[中央航学二二七九

大阪

KS 1011 BENIKOK 1.

1150141 电篊1111KN

碧嘉輪

四日抵港

均由美國來強,將於下(九2月抵埗,起落貨港藝1 翌開三藩市羅省 物强-翌°C七3日唇行,開在畫襬山、三藩市丶|寶隆举行1H[DTCL t11 ICf 和代理美州輪船公司之一黨大那東方张

119 FON

九月

八日啓行

東岸及歐洲貨程 往來美國西岸各埠,並收美國

MBIRA

三七大六!!!

郎魚臨

輪船電話

·县

HERIC!

11四九九米.

於下八九.)月六日抵埗,起落貨物,入日啓行,開往羅省、市、大技 〔〔特部,距航梁公司代理之「馬耶州」,由加坡來抽,將太古 RE POLLIN

四大ㄧㄤ艹一行 1011JUPOLK FEL HAIHA

·九瞉收費站、九龕14

海鐵航業有限公司

干路中74號長安六周十五 越A - 25 號

8 H 237.730 243140.-

ANTEFI

交通運輸詳細準確

各區郵局

港內外掃小輪

航空

$.S. “PRESIDEN) WILSON"

威爾遜總統

九月一日開

往: 檀香山、三藩市。

太子大廈二一八室:電話:H二二〇一七五 散裝貨□液體貨品□冷藏庫

錙

驗貨度尺公證行,出入境手精 港各國事及商務專員公署,

行之「香港年鑑」。

加利華 M.S, KALEWA

九月一日行

注:橫濱、名古屋、神戶、大阪

·薇兹大九〇.犁大房,龟話:HKEAA1

B-1450607, 458791. E KA

HYN ON. CONCORD

司 復安快輪

復建快輪

ORIENTAL LINE

第一東洋丸

由日本抵泡

戊月卅一日

SECONDE M.V. GOLDEN WONDER

KEPSEK11012426,250241.()

一代理 - 東洋船務有限公司

十五日開行

日落貨

定做代曙:道華船務有限公司 -READ #1238452, 237324.

前往:查理士頓、威明敦、紐約 費城、紐奧連斯·豪斯頓·

韓讽中嘉眾銀行大運十大楼

四日開行

二日落貨

金福客輪A KAHO

往:星加坡、巴生港,庇能。治·A2

三十日收貨:卅一日開行

往:星加坡。 军事八月卅一日收貨 即日落客開行

射 源源船務有限公司 啓

媒本公司接洽、

收启加油糖口处印尼多港

關公司香港於一行三场 電點,H-233181-5.

€11-253031) (XM ).

往,曼谷、壓加坡、巴生港、此體、加爾各答

·古大港、阳光、

菲島怡英 T

【茂利怡英利

-Murrayeverely

••約、名古陛、大阪、神戶、Æ用。 【印尼怡美利

香港怡美利

Thomaseveretd:

5殘星加坡一掷加器、沿水、三賽務、棉藏、

味朗、巴生港 利民怡美利

Ramoneverett 印尼悟美利 Tamuraeyertt

往喀拉噦及波粉薯、印嵌各埠(★不經風加甜)

Star Bellatri

Star Procyon

八月一日九月一日

九月的日! 九月五日:

九月廿四日

墨

HU 澳洲西太平洋輪船公司

代理,溫來務船公司 健話:H-233161-5.1

新港於仁行三樓 務部-253031(八錢)

九月十五日时 ·直航 澳洲雪梨、墨爾本、阿德理

Star: Altair九月廿二日,九月廿三 比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應

..................崭殢促餐及板箱爲客服务

高鐵藝:

(Korean Mail

英國郵:

American Mat

常德堡箱及板箱為客服務

̇體名、提箱收貨貨箱截敢貨款貨 封卷開行

新武士。

Sainor 已開始 八月十八八月廿九八月廿七八月廿九

ANDROS 「一開始,九月二日九月三日八月卅日九月三

BANI.

八月三十日時

九月七日 不屈日本·十五关剡西雅圖 十七天科益

九月五日...

喜利近

Morning Light-

九月十六日九月十七:(0

九月卅日 十月一旦

站

會株汽川

Hurricane

收貨站

COS

開始 九月十日九月十一~九月九日九月十一

三九龍油槠瀕高輝道内地段14至15號太平洋食

電話*K-440915.

九龍

電話:-407979. 機搬圖25/31號

香港到魚涌属海街太古糖廠A倉射為電話3622600

-H-442005 446489 436735.448230,

小山海運株式會社·附庸

CMIS, TAIPOOSHAN

̇機構

小山運輸有限公司 地址:裝子弹小55號惟康大厦三楼

KY OSEI LINE

協成汽船株式會社

TOYO MARU NO.1

期船船汽央中一第

·DAIICHI CHUO,

KISON KAISHA

收假

九月五日到港,六日開行 總代琈:泰山有限公司啓 河丸直放星加坡

H445523,445510.

-H245028,233297,247266.

MS. MINIF UCK!

一日由日本祈糖

N. Z.U.E

太古・大阪三井·澄品 聯合航線

“SURUGA MARU

時

山K

WESER BROKER VOY 5).

THE

SANKO

ASIA LINE LTD.

奧利安

八月廿八日落!华

八月廿九日開往

何貨或本公司洽及

星加坡、巴生港 天祥洋行 啓

太

KAH 24619174-9--

4.V. PRIME ORIOND

山竹丸

在海運大廈收貨

香港洲

(HUPER

(開始)(新建)、桂林輪

湖北(不往LAUTDKA和列捷容)

SHANSI

山西

新疆輪 九月七月 大榮習認志廣東輪(

七行

STRAAL COLOMBO

士打可倫坡 九月十五,九月二十日

香港——新畿內亞:

總代理:太古輪船公司 成都輪

八月疪

香港於仁行四樓 TEL.H246191

·新畿內亞及南太平洋各坦

M.S. TOMOSHIMA

MARU”

M'S.YAMATAKE MARU!!:

大月邪一日出日本共沸

高低的优入」來射弹貨手

+ 協成輸船(香港)有限公司

荃携歇后大祖中樓商大選一0一年,

M,S.SHOSE) MARUZA

1911249428-9. 11250241, (B)

MLS HEINRICH JESSEN.

興美捷成 神戶 松盛丸記劉護 卅日第

CEO,KINABALU: DUAYO

往星加坡

接:和航運貨辦公司、 低語,四五八一五二子油, 地址:千堂中5·號相本大正三樓

九月四日到满 八月卅一日

堅娜巴奴第二 法克

山打根丸

九月三日

TOHOT CLIN E

日本東方输船有限公司

"KOKEI'

廣啓快輪

•紅海定期航綫,

亞城D(AQABA.....

速:打JEDDAY, E1E HODEIDAH)

城中供 : PORT SUDAN ID

二日落背

HADEN BERBERRA, MUBALLA

ASSAB MASSAWA. DJIBOUTI

KUBE

MARUI

方高武丸

·歐洲定期航綫

邁航:黄堡、安特南普丶鹿特丹

五日

三日落

AMSTERDAM倫敦由美珠傳.

.WITH:TRANSUIPMENT AT HAMBURG.

COPENHAGEN, STOCKHOLM, MAI MO

HELSINKI BARMEN, OSLO, GOTHENBURG

客村信請步 顺序大代理·泛洋航運有限公司

長科 分行 星華船務公司 林

KKKESAN OF SPAIN KRO

M.S.JAPAN.CAORO

日本家快輪 九月四日曜

直航 波多黎各

#CRISTOBAL, PANAMA,

三日落貨

Japan

定確期粘

Line

|CARTAGENA.S.MARTA.

CURACAO, SAN JUAN

「 RARRANOUILLA, PUENAVENTURA

SPAIN LA GUAIRA

CORINTO,NICARAGUA, ARUBA,

CACAJUTLA PORT OF

COLON ACAPULCO

SAN JOSE DE GUATEMALA

CABELLO. PUNTARENAS,

MARACAIBO. PUERTO....

SANDAKAN MARU NA

TO KOHO' MARU

高寶丸

MS, SANTA ANAD

九月三日 九月七日

到港卸貨

山|山打安娜

山打安娜 勤法到貨

CKS LINE

·社式船崎

MAERSK

司公船輪基士

MS. "YUUKOMARUY....

九月十一日

悠光丸。

-M/S "HARTVIG MAERSK!".

哈域馬士基 九。 直往:耶加達、泗水

M/V CLARA MAERSK”

心

二日開行

1日落貨

嘉娜馬士基 九月三日開行

山往:日本、精地可,魁北克等地。

抽約,費城,波地

barberlines

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-25314((J0線)

·九腊新游赛大厦906室,電話: K-300341

WILLINE

緤灣斯波一港香

歌林大厦總代理:泛洋航運有限公司|

A VESSEL 十月11日到港

RAVNAAS

雲來

第二次。

-往遠文·威特·奇林沙 巴塞·刁卡拉

HAMERLANE 27

大月廿七日落织出九日開行

FERNMOORE

八月廿九日落貨·卅一日行

TRAVIATA "

我有卅日行 卅一日開行

大偉達往港、南、

0,5. "JANE PHORNIA” (BB+= •****FELI

捷成洋行華人船務部啓 | 新金风快輪

华打行九法,越話 H四九 五

SIENNESSEE MARU" (KREFT 八日落貨

田納西丸

十三落貨

套航 ·西非

M.S.MISSISSIPPI MARU

【密西西比丸

十四日行

大客貨請移玉般中大號廣東銀行大團七事 這航、夏利法斯、濕地可、多倫多、

先照分行 邵氏大厦二〇七室佢話九四大大入式

豐利行有限公司 總代理:川崎()有限公司 澳門新馬路三樓21號

九月二日直往:要谷 八月卅日由曼谷抵港

·請駕臨本公司接

·火,水分一切費用再欠損壞等,將熱昏收貨人實,

總代理:金榮航業有限公司

TUMEKICKB+-912-226709_134706

曼谷代理:五福.

LASH

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航线

直航,舊金山:羅省.聖地牙出

"CHINA BEAR,

中國熊 月廿九中午藏征,

廿四日款貨

LOREGON BEAR

柯利近能

柯加

THOMAS E CUFFER

「五日收貨

九月九日伏

香港海運有限公司

電話+ H237191.

1712512