1972-08-26 — Page 24

頁四第張六第

日八十月七年子壬属靈

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日六廿月八年二七九一屦公年一十六國民華中 適刋學科刊畫

在荃否葵涌臂洲建成的另一端梁躉

科學

新「太空天文台 卽將發射

才月11十一日,美國準備自邠州甘迺迪角漵射的人造阱星,可能只,八日發射,在軌跡中過行三天後因電力系統先然不能發生作用。但在工程 供觀察星球及宇宙中其它婆遗物盤的,最風和最複雜的太空船, 設計上證明逭風天文瘫索概念可以发行,有助於後來的改進。 這一不載人太空船定名爲「軌跡內天文台CL(簡稱CAO三號)。 GAO二號於一九六八年十二月七日發射。超過預定年限,仍在工作 笋配有精碚额察天交用的設備。它進入軌跡之後,將改名為「饼尼」中,它装有威斯康辛大矗點計的紫外感佣烧袋器以及史密极研究院天文 以赶念波爾天文学家哥白尼〔現代天文學之父)誕生五百週年(一九七8 . 紫合設計的儀器。 年) 、

.釕耐亙於主要儀器是一架失太空中用的,屐大的望還錢,可以穩定地·所未有的望宇宙的窗戶,使他們通過紫外波照案,對最球、玉盡、太陽系 雅率四百呷外入頭大小的物體。另外型有架由倫敦大黑學院製的嶼·和地上部大鼠有了新看法,對彗星有重要的觀察,今年五月 助望遠鏡,它們能完成地上望遠鏡不可能担任的工作。

·主要 望遠愆用外笠觀察 ju架小说郴用愛克斯-外禁不能 「穿透大氧,愛克斯被空氣所吸收,它們不能傳到地上供天文測之用:

高空探測吮器和以人造衛屖、陸别是一九○年十二月独射Ł乛妩湃

·者四十二」心現從宇宙遠岛來的滑克斯務,爲甚遠多於大磋所發者4. 這無愛克斯來源,已有二百處經予藍定,有的期然除了用受克斯發射法 外無法用其它方法 ···

的「超」——「假球以太陽幾百萬倍的光忠突然爆炸。 第三個這種叫作OAQ——B,一九七〇年十一月[]十日發射 由於保饟外殼不誰環就,無法進入軌跡,掉落下來。 ...

現在這個OAO芑號四千九百磅,用大力土人馬座火箭發射。 六十𢃇高度的迎形軌诛之中,它補入軌跡之後,十二天中用地上無綫電 電子就當機也可以做在一千二十四項地上命令使它 okol 和北加深林那鞴斯的地上控制站每天能保持濕湯· 在長卡的太空船中央安放的一個三十二时直供的反射望遠道,被 的反射鏡用很酒的溶化矽質製成,以減少重量。它重四十七公斤,鞍普证 ,玻璃製蔗竹一百六十公斤朝得多。

科學家希望用衛星研究此等來源時好地解宇宙船造,可以促 成地上發電的新方法,同時,用大望還說作外光跟 可以使科調家對宇 宙的發展,現狀及未來命運有更好的瞭解。 所有資料,按英國太空工作的舊戲,將供世界各地研究人員應用上去,再射往一個分光計中,由它來分析光譜。分染計無光的强度、波長 在專門刊物刊

足球傳來的妝外冷由过面菇于袋事後】反射到另一面三點龙时的鏡子

期二一二第

太空交通車設計

北英洛克威爾公司得太空總署合同

·太空交通車」。劉示「軌跡進行者」磁用由地上 命令指都的「太空拖駛」把雪中的一人造衛 跟拉出來。「我閧運行者)附在可以再用 個一組的火箭 謝語上發射,在选入确地軌跡之 「後把推進器抛去,然後進行各種工作,它含地球 「後像普通话一松落,可以再用。一九七 時將進行初斯供報。

在安衣門海中施工步移到接是

锚跨藍勃那腆冖青衣門)的青衣大楼位置 ,中間做金亭三座,超接兩端•

等變成一系列的酒字,再用無綫鬲降速问地上。科學家在地上過開電腦分 S 英國天文街屋中J0AQ三號是最後一個,第一號於九六六年四月一折資料,可以有新限合起廻察結果,

人類第六次登月飛行,

「太陽神十七號」開始發射準備

防止污染圖本 中心門無後面用。」另一

太空交通車剖視

千二百的生態泡色

「王本」,可以經百析下

州北美洛克威門公司態殺的步備發射一太空

「圾堆的國「交猗車」的說福圍,該公司獲得美國太空社署合,

準濆供人類第弐 月和其他太空人 資料梢,每天把取以消 密話形,可以提供 登月飛行用的「太陽神 在月球附近進行各袛本 計的資料導向地上。一水分 「十七號」太空船,定於同的科學實驗, 範圍 九六九年十一月「太陽 八月二十八日衡甘酒角 韻。這位三十七党的神十17號 J人員設立的 的特配大图中移出來,哈立生。H‧導師於| 科學研究站 巡傥在一百天後婪射一九六四年在哈佛大學在工作之中, 这一黄在金高達二研究地質學,無博士學 第一次亦月上安置 在隨地,附近 十八瓣大圖的「土星五」位,在一九六五年六月的俄案中有月面盧力 個山谷中有一個一榮澤一直:「此刻不必上色

,特

我的垃圾绘成棕色。」

·授想出來的,第一頁上

夢行者」機背負狀附加在可以再用火就業希 可以安 柔的是油污的向岸上站,紅繩本的編者們盐愛把 家把那规将,荷洋和阿如國會議員、实和 人造衛星,洪入太空之後藝戲,也可以調造研 灘塗成黑色來配合油污

一般開微降落,可以供下次使用 照的公

都是可以選作

【射台準備發射。

他在月上查工作,

英國專利登記局在尼克溪湖為督促下加速處

「九七年起 筌上游行測式

運財。申請人必須要求優先處理,然 來檢查。這一新政策執行最初 ,有時要等待三十個月之久。

·青衣祐大橋,海上施工忙,

1

興才會福化!

「被甜山機钸去,而挺滿

「型」火箭頂上的太空船,加太空人那之前,也,可能會揭露一些宇宙一面,與大陸人都會到一直有下調整點的餘貨一對象的。』 得原在七千山頂上

「,經述了五公司出途會任地質學家。这将是 的基本法則。這雀器 [ 岩石本和山谷中其 防污染設計的專利

模眯,到第三十九A狹 他的首次太空飛行 自一九六四年起開始研 民本

致航離開是十二月中有「太陽神十七號究,使科學家對足體之 間的引力作用的秘密|甘 大日東方襟港時間下午。」應與長友金,A 才時五十三分一网際標 南一起,河你四十歲的 時間十1月七月前輩有二百六十四小時,

五三時)。三位「太湖 太空飛行經驗,爾太 另一種「填斯雷力 神十七號」太空人要往空飛行中有一次(一九针一塊在手上大面動上 返月球水魚之間,共殛六九年五月的「太限神,用以測定垂行所經 十二日,集中人抬月 | 十號31伤他飛到距月一區中的重力作用,以便太張 面上傳留約三天。 :: 揀十二公里園之中,一和地球引力比較 甘迺迪角地上人員, 但就未作至月1日。

在太陽神控月計劃中,第三位太空人羅納 以測定太空中速到沒有. 以此爲最後登月地

星五型火,太空船 及水流運用時,加配

它儀器,在發射台上第一利是按先後次 行測試,商发是第一考|在從中情湖批准返利,投降到大約只要心個月。 保護環境人士的遊戲

·美國人愛好成盤的游戲,現在已經到價 「鹿部門之中,盡個成人的一榭」和「污水

者當作被選任,官員。他們在「作决定的格子

其它由太陨腆十七號

•邳。伊文士,三十九大就的月面上的石 「太空人何的黃料, 中移行時,會鸿到分市區、工挽成長、以及縉 工作,今機等國無論 齒,一九六六年開始任一以决定此等物月面 人與否,均無氽月計 劃 太空人,此次是第一次一倍經嚼。謝際影體,可能興的研究人實作多如汽車的氣和垃圾焚化城烟霧等問逼。傷烤者必 分析。我們須採用適當於防止污染技術,因而爾千 太空飛行,將在榼月鼽 定製右後出 預

阿爾十七號,現有力」出點分。添加「污水」些微的人門担任 「太陽神十七號】 羰中接礙月的許烈的月球物徵的式及箭飛

一,袒膠站得來的花,污水管制委員的工作,要負實保黈一個工架和住 雖然將趙東「太陽神」|海南

一方向。

料上也观有多尔的恊究,老母在過基於風之中的湖中的魚類。要取得勝利 穆宗英 知如何爽理排水、熱污染、党、西 全部月計劃,但它本許汝韓及第二人

身怙,月球硏究有一些將在月上邊立第五個自演用地上發難的摄作,防止嘈音工作, 水問題,而船在湖中完成完整的完棋摊柔1

鬼,太陽神十七號」,另站組成第一個在維織的物與維質。另一個器

火星的春天

防止吧音变。 飛行中首次有一位地質一外的珙上成立的科學,測定月球的靈氣件質和 :「在貝九號」楮到這張照片中一區州Ë務— 示春天到臨火星,北極頂冠已有維洛國際中我局網 . 小形 中可見欄疑的邊緣,是苦——以及十由家

·及海外航公司 氧化碳的冰,從左下方向史上方易現光亮的一行。

·在上方款亮的圓形,科學家說是由水結越的冰,它在顿异之外的一

膠!

假區域內其中的二氧化碳锗冰在Ó季光下處酸。水結冰後要有更高温 ·士鐵十符家中小學校

,極冠園內光亮動變化不一,說明許多地方的枝欲情形不同。

門:「海貝九號」於去年十一月十二日發射,這照片是今年六月二十12日「一次而引起的。 從五千四百公里高誌拍攝,約一千二百公里,北極頂形在右下角外市長說他把斯特的

「太陽神」和「聯邦」的結合

七十年的雷大新聞之一,目前正在形成之,五照,長十呎的設備,接在爾太空船之間

·中:爾國太空船首次在飛行中」飛行員互相 在部之中有一個就開,使兩國的飛行大 到病方的太空船中去訪問的遠術工作,已在酒行:先可以從自己太空船的氣壓之中央入另一國太空

·.·船的不同氣壓。

實計劃於一九七五年中宁強行的飛行技術鄉號中采用氧和氮的泥合,接近於地上 方简要己非常成熟,所有要工程問戬已告解决 近海平的翺壓·太陽神的氣完全是氧,壓力 *管理杯方面大部份也已成熟,没有解决的要 僅及地绿平常壓力的II分之一。兩太空船人先 待今技聚月中英薪太空穿角間的談部討論而解 要在京開蜜中体留兩小時,逐漸改生已經習慣了 的氣壓,然後到新氣壓境中去,避免因突然改 美网太空工程師們要把全名短成他們的術. 變而生病

... 無綫電防污染,語,因此「太區神——聯邦號試驗計製∫的簡稱 一九七五年七月,戰有兩名宇宙飛行的昨

·邦號發射後七小時半, 有三名太空

·在你用行附近的C.|ASTP 用在成了他們的口頭禪。 座,是否污染週圍的空、按現在計劃,美國的太陽神及蘇郡的百邦兩 飛行蕉的太陽神太空船 有呢?佛州太空船,各三人及11人,將在距地球二百六十十四小時計調,太陽神會和聯邦會合頭皮 市的居民們,遇到這種里高處列除飛行,蘇聯宇宙飛行骨使聯邦號

情形,只要陣知無能合一定,然後美國太空人燒制太陽神太空船趕上去。起初,人們計的更國太空船先 INQ的一和聯邦號相連精

· 雷考应到太陽神愛时航是在淘祚-

·廣播銀 聽衆把美國大空八中有一人成兩人從運貌的通道,萬一兩太空船就經有化

·用電話一中去訪問時邦號人員,蘇聯的宇宙飛行員一人會辯後發。聯邦號在壁上發射,用安全不易多作 同牌透過這一通道去到太限神太空船中去訪問 操。太開神飛行員利用計航裝置系統,操

台有快拉工作人員法臉這將是兩國太空人首次同在一個太空船內灣行歡,你會合後應用新的想祺持對準系統,使兩被強 時通知州丹染防止會,對內飛行,

對此類汤築採取的行板太空船迎超兩天之久。這規閱兩國人員共 道一共同進行的太空飛行,是一九七〇年時 向。該台【同泡行料技實險。現在尙宋决定作什麼實檢,然 美國太空褾署及臺聯科學院負夫人士們在紐約站 高ㄣ太地後安慰自己的太空船,互相分開

活防污到•

形去類電罪

...

行討論時决定的概念。

: 但是煎太空船分返地球之前,還可能再 美蘇兩國在这一共同工作中可能解决不少爲 行鸿多大,以測試獲得連栩飛行的經驗及如何

全世界人民所關心的問題,人類探究太空以及 太空梁究中取得利的過世,將因此快, 美國定於今年下半年到一九七四年翔內計, ·大空飛行員和宇宙飛行員在太空中會語!將 荔造一個「連部」,是像水一樣的,直徑,象徵國際合作推進和平應用太空工作的進步。

*****

座早

婚蘇京

金冠

風惹來蜜蘇爾

波起橫月京新ㄤ

週末勢

大風波

有偷歡鬧劇

有捉姦趣史 有找諜怪

必擠擁

有換諜奇聞

却德格 色狼跟踪

拉斯。 誤作問

利和侯活

夠晒糊塗

台幕濶彩七

'CATCH ME A SPY' #51€ €

...is a sensational

exposure!

RF

色變天情。波翻海諜 塗室諜踪 戰追快發諜換海英

!逐艇生,間上蘇

連笑百烏

篇話出龍