1972-08-26 — Page 18

M.Š. "KOKEL

海定期航綫

四日開行

二日浩斯

廣啓快輪 九月中游发

CA ETA JEN )

賴RUEDDAH • LA II BỊ HOĐÈIDAH)

報日橋罩

頂二張五第日八十月七年于壬夏

WAH KIU YAT PO

六期星 日六廿月八年二七九一路公年一十六國民華中一記航潔華

輪摩芬

美國金戈輪

由美國來港將於三十抵埗

航

卅一開三藩市紐約諾福克

日本藝船二四六人一印纹, 大眾:二四一七一 ***

軾

尚有

KL1] || # 120001

I ' 在五張三

FRENKTOW)

聯榮船務有限公司(巴拿馬註冊)

191

JOTAINEER

「金鳳號改名爲 新金鳳號。

本公司屬下之快輪「金號」冖 Mi V. JANE

"(#8)

南美湖、日本大時

·爾、甸、伊朗、屬

丹麥、挪處、瑞典、 日利亚、比利、英國

·英哥(西岸)北中山大佰四三七〇五六 *澳洲、飛校島、南]東粹:1苎四五五1 太卵、法國、新襃內郡、新興行. 三七一五七 死神 三八七五

沙鹰: 二二七六六,

若希爲留意爲荷 谷兩地照常由金榮航業有限公司代理特此通告蔥 四九RK | PHOENIX) 茲定於一九七式年八月二十式日起更改 *中文名稱爲「新金鳳」號橫川來往航行香港免

安克·波的舉等埠: 日抵埗,起落貨物後,翌日行,與花市、省、紐約、精 沙特式 美國公司「與金戈一號南 由美國來港冫將於三十 八特 門,夏威夷、厄瓜多税

|

锐新三九四五

五

M'S, VIANF PHOENIX? (T

·

卅一

新金鳳快輪

八月卅凡由死谷抵港

·柯維婭公埃及

輪船電話 大

四四四五七元

TRIPEL

港抵九廿

·可之「芬·希蹴、以色列五時】太古

l四六九]

、火、水檢等疑一切套用逆欠損歷等,赫門各收可大負實。 將各收貨人前來辦理船摄雲手,在能將貨存拿,其倉租及

由蠃加坡燃士、法國、比利時、

6) •KBB $# - 11K011 BE 來,將丹、螺、荷蘭、遠東太平庄: 237197 | 1四六七1 HOVI KRE- IIITROI

-J11 [九九六六

生海省、 斯坦、沙地阿拉伯、审·读景

落貨物送、紐西鼐、日本、加拿太平 卅一日大、英殷人西、北科,11四九一 澳航 114九一一 FIRE UN KEBUIET BCK 1111900! MIKOKI ESS

11401K 38INU 118911

HOOKI

曼谷代理:五: +ENCKS+912-11226709, 2347002

總代理:金 榮 航業有限公司

哥華

台淋市、诚哥粱、肌威、砧倫及委內瑞拉等各琿特

(BB)

亞利桑那

廿八抵港

德航服務奧運

證開溫哥華砵蘭

簇、黎巴業五時 、法國、西宪牙、製

利時、星加坡、馬來祗 西蘭、雞園、荷蘭 此 拉克、伊朗、菲籍 巴基斯坦、威特、伊 、風躪、意大利、瑞士、

慕尼黑,方便赴慕尼黑产诓奥注售的族名。 德航若干滢痍沿线記,將改航飛

班機飛經慕城

萬八千個,以箔 需求 近來在來總緻的乘客大增,祝增加客位四

那」除,由美國來油,將於後(廿八)已抵埗, 澳門, C贊許心怡和代理萸州輪船公司之「亞利桑

核公司並提供多項業務,所有

張新卲、西雅畬、陽餘坦 起落促物雀,整廿九日疼行,開往郎路、二時半,六時,

各地飛行中亦可知與誤情況, 每每小時均報告運發新美果,他乘客在世界

及貴

廣啟輪二日到

四日開往紅海

恩斯、菲律賓、寮

〔明日空郵) 、沙、要巧、西被 馬來踮沙翥越、印尼一精彩比贅家 吳巧、肯雅、加坡、賓麽加装彩包接,但 此外,該公司在德國所有出場的境

客健类各項

特別電中心,可供新闖入拍發電辊,S新 獠航东在慕尼黑及奥帆中心基爾說

「神、抗爭公司代理之「啓∫快 代物後,四日啓行,開徐正丁,無會差、綠打 , 由日本來港,將於下一九月二日抵埗,

·

貌美、日3時學校,亦將可改作天送與基爾之間的急新聞傳 選闖靈快放出,該公司設於布里財的機師網 埃及、瑞士、台灣、 、..十二時「限人救供應試中心與機場之間的汽冲服務,使與

「確味類。但標出

一日開始付與豬統可我得決在葵涌所提供之

及十五號地段開始服務。

. 李萍伐杭及准陞有限公司 九龍油壙第十四號 新化一計劃中起卸站將由九月一日起通懑太 心備符一九七]]]年一月方龍啓用,本公司「按步 戴運貨物往歐洲或斯干的納維莖同一現。 所提供之服務將成爲本公司「按步化 中議要之一联,該站將以小量貨物付貨商

實還起卸站,向客戶提供來金池及歐洲之将会

·迅航飛際無耢出成示,該貨櫃起卸站 ,雖然位於葵涌之汛航貨櫃爚悴石站二第二號

八神一航版將於九月一日啓用第一個

迅航多月来經已用管通貨梡君萬貨櫃來在本

迅航行將啟用

一貨櫃起卸站 8

B17

油養地

輪船停泊處

二(公司(停泊)

B| 油九海航AA

! 太太百 大粱 斫實川太小小東獅湖太日百天沙·南京

· 古 古和 3 医 成勞古 行山山 海來 成 行

丸内北 湖丸丸

【成湖財和

百

華藝線

漢歐

中長 芬彊西 强大

利啫 海海

HAIRING

九月一分银行 八月卅日聲

·接:禎古歷,神戶

海

THALLDOR

七日落貨

N. ZU.E.

城太古·大阪三井·流華 聯合航線

古

CNA

直航:非芝、屈克、咸要的、永提

381 637 1 2461914)

九月廿七開

九月三日開行

古航

HUPEH

湖

SHANSI

儿®

山西

在海運大服收貨

(開始)(截貨

日開始,八月廿六日 RLAUTOKA和列提:

九月四日 MORAY.

STRAAJ COLOMBO

RELA

士打可倫坡 九月十五 九月二十日

继

輪船公司 成都輪 人月廿六日,八月撤日 代理:太古

香港於仁行四樓TEL-H246191.

往新書內亞及南太平洋各填

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

VE “KOLA SELAMAL

於仁大厦十九樓

多利順洋行啓

端城 輪

安城 輪

M.Y.KOTA TANJONG"

·钌九月四日抵港:七日收貨九日 九月二日荃榮:九月三日收貨五日 35 行

M.S. WIELDRECHT

宏城

Guan Guan.

Shipping Ltd

H.K.Branch

FEDSEA LINE

FEDERAL SOUTH

「EAST ASIA LINE

一威 水 55

KUWAIT KHORRAMSHAHR, BASRAH,

EER EN KARACHI, DUBAI DOHA, BAHRAIN,

M.V. "KOTA JAYA" -

PORT SUDAN & AQUABAJ DARES SALAAM MOMBASA, ADEN, HODEIDAH,

直往:滿地可、多倫多

海八月九日抵潮 郭日收ㄠ 九月一日行

香港千中千五號大昌大厦六

太平船務(香港)有限公司啓

F8261744 )

肯客付

國光沿務公

八月廿八日到

山 三千

截郵時間

英 英拂日科 英丹 5 日 英英日 申利

凯利 英日 逖蹤法 中中,

打 抵港

*毛冉求斯、冲 馬來醚、印尼、泱州 一今日空壓

加利華 MS, KALEWA

丸

留意

貨商

台灣、印度、肯雅·

花加抟、沙巴、製 婆羅乃、菲律霎時

WW-H438627, 438791,

沽貨物後-張(

一九八月1日抵埗,起 ,由日本來油,將於下 公司代琉之「淮商丸」

|難現撈貨手

清亞丸

翌開沙巴

二日抵港.

·韓叭》三利運百

通告各有現代商·速 二十日抵埗,該會社都

株式會社之一山分 「」,由日本來潮,將於

順昌航業有限公司

凰

中死大菜十八樓

*45H-249096 (58)

往:横濟、名古屋、神戶、大阪

都入後我部永樂街五十,新興行船務有限公司啓

(最新如貨客慰時迎十八唑有升, 全船冷氣

M.S. TALPOOSHAN

下期九月十一日落貨部

「十四日上午十一時開行

本明日落貨(A泡)

*廿八日上午八時半至十時半落窖十一時開行

大寶山 直通·新加坡·庄 能

大華山

M.S. TAIWANSHAN.

直透:曼谷

八月卅一日銦九月二日下午開行

大龍山

MS. 「AILUNGSHAN-

九月九日露爾·十一日下午带行

KOREAN — --—H-241261

11 222352

船门部:H-240718.240512

BEN LINE

TEL:5-231021

邊那地 HÉNARTY

八月廿八日開始落貨

二八月卅一日開行

中心往:倫敦

किट

BEN LINE--2~

CONTAINERS

LTD

建

運行保箱服務第一號 | 東京灣病

收货日期:

九月十日至十三(其他),

食漢堡:必希雲、鹿特丹、南

̇安普敦(直達英國全境)

EMMAERSK

Line

【司公船輪基士馬

MMS、HARTYIG MAFRSK"

金

蟹MV,“GOLDEY-WONDRR"

金福客輪 my "KIN HOCK" 往·星加坡、巴生港、庇能

帶客付通,源源船務有限公司 分啓

斩空戰西街六十四號十四

****42-442005,446439.436735,448230,(

MIYUSALLY MAERSKY

·蒙貨日期廿七日

直往:耶加達、泗水

捷成洋行華人船務部啓

米打行九带 西話:HK四九養五

哈域馬士基 九月影情

南往:紐約、費城、波地摩

|沙利馬士基 八月廿八日照行

日落貨

聯菲輪船公司:

LV"PRIME ORION"!

THE

SANKO

奥利安

星加坡、巴生港

月廿八日落貨

朱山大溪三桂、甘岛. K 三七〇一党

天祥洋行啟

福來輪船公司AU 澳洲西太平洋輪船公司

德公司香港於仁行三簿,電估日-233181-3號

#H-253031. (A)

代理,慕來輪船公司電話:H-233yea−5. ZUCHER #E, H-25303). (ACH);

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

13 美邦輪船公司總代理?

電話:H二式六〇八一至二

李艇列運嫩部、永華企業有限公司 ∵∴香港恆生银行大厦1101年 诫話3H-232084-6

菲島怡美利

Jonneverett

【茂利怡美利

Murrayeverett

九月十五日,九月十六日

往*核名古屋、大阪、神戶、签山。

九月十一日,九月十二 比利士彬·十天到雪梨(大置貨箱供應

∵殺名貨箱收貨實種截貨激貨徽貨)到:朱琴行 PHIL PRESIDENT GARCLA:

新武士

PHILL PRESIDENT QUIRANO NA WAAN

八月

Samor「已開始八月廿六八月廿七八月廿八月廿七 安武士

ANDROS | 已開贿 九月二日九月三日八月卅日九月二日)

·西圜士:

CITOS 已開始:九月十日九月十九月九日九月十一

九覆油站舜高设内欧地段141號太平洋會

•電話•K-440925.

二九茶機通圍墩25/31號 電話K-407979.

季里諾總統輪

(加西亞總統輪

九月十二日開行

喜 航:波士頓、紐約、費城、波地麽。

由羅省、舊金山直航快翰

奧士文納總統輪 九月四日扼輪

PHIL, PRESIDENIG MAGSAYSAY

印尼怡美利

Yamuraeverett 香港怡美利: Thomaseverett

八月卅日-

入月卅一日

八月廿九日,六月三十日》

寶利帖美利

Pabloevarer

九月一日由寄製開

由香港鰂魚涌濱齒街太古抽屉式有时面當量話H622600 | 麥賽賽總統論:

Kwoneverett

九月八日九月九日, 往1嗲拉嗤及波斯識、印度各年(★不解镸加坡

九月十九日起渊

New Korea shipping

50... LIL.. Seculi

·亞城巴!ÁABA) 蘇丹港, PORT SÜDAN.)

ASSAB MASSAWA, DJIBOUTI, HADEN BERBERRA, MURALI

歐洲定期航綫.

MPS. HKOBL MARUY

方高武丸

三日落貨

開行

遒航:澳堡、安特衛普 ·鹿特丹 AMSTERDAMERORUZ

·WITH TRANSHIPMENT AT HAMBURG COPENHAGEN, STOCKHOLM, MALMO HELSINKI BERMEN, OSLO, GOTHENBURG

*客付貨請移玉步

浙郸大體 代理 泛洋航運有限公司

澳門分行星華船務公司

委內瑞拉SAN OF SPAIN 特快肺接

风话 沆七九七式四ET

M.S. JAPAN CAOBO.

日本家窴快輪 九月

直航:波多黎各

Japan

定確期船

Line

CARTAGENA.S.MARTA.

E: CURACAO SAN JUAN

BARRANOUILLA, BUENAVENTURA.

'"SPAIN LA GUAIRA ACAJUTLA PORT OF COLON ACAPULCO.® MARACAIBO. PUERTO.

CORINTO NICARAGUA, ARUBA, SAN JOSE DE GUATEMALA CABELLO, PUNTARENAS.

WCRISTOBAL PANAMA

七〇五,

斯加大可被代理;泛洋航運有限公司

小山海運株式會社: 附配

機構

小山運輸有限公司

地址:桃馏大厦三:

ARYA NATIONAL SHIPPING LINES

IRANIAN NATIONAL LINE

Thai Mercantile Maino Linated

States Marine Lines

KLINE

會株汽川

M/V SEFRA

順快號

廿九日抵港街

卅一日開行

威明頓、查爾斯頓 酋航:紐約、紐、費城

MIVISLAND MARINERY

海倫號 九龍祖]可

威明頓。

M.V. COLANIC".

海洋號

M/V "OCEAN ENDURANCE"

匯航:紐約、費城、波地摩

查爾斯頓·魏明頓

海安 號 +青椒

M/V “WARWICKSHIRE”)

愛域號育

M/Y FILEDSUM

愛森號九月

二日開行

廿二日抵港

格華斯頓·諾福克、沙灣 航:紐奥連斯·侯斯頓·

廿四日開行

···查爾斯頓。

(貨務代理香港海運有限公司

康代理:香

純代理亞洲運輸有限公司貨務代理:明

船務代理:

司電話:H-225046

̇址:香港廠街二號藝佐 澳門貨務代理:新奥公司,巴素打噸古街

電話:2512

M.5 SHOSE) MARGAMAM NA

松盛丸男#八:上午十時到港

星加坡

M.SHEINRICH TESSEN"!

興美捷成

山 堅娜巴奴第二。 東光輪 5日在早

·揚低處!美和航運貨俶公司

地址: 踎道中55 號推大真三樟

九月四日到港

往問司 横流神戶

M.S. INABALU DUA NAV

M.S. SANDAKAN, MARUD

山打根丸

PERMISKOHO MARIJ*

高寳丸

EMS. SANTA ANA"

山打安娜

五時到港卸貨 八月卅一日

類銅葉

到港卸貨

九月七日

到港卸貨

九月三日

九月二日:

·唐航·西非

田納西丸

PS. THEAN ESSEE MARU? (不需驚非心

M.S. MISSISSIPPI MARU”

九日啓行

直航:夏利法斯、滿地可、多倫多

密西西比丸,无数格

九器分行 郡氏大第二〇七室逗肟九四六六大

豐利行有限公司

總代理:川崎(齬)有限公司

永辛银行大区 201

barberlines

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓,電話:H-253141(10線)

TRAVIATA

·九新源费大厦906室 電話:K-300348

FERNMOOR

VTAMERLANE

WILLINE

·崧洲斯波一港香

利雲來

八月廿七日落冀 廿五日開行,

馬連 往、辦士团、沙再拿,

往· 達文·富威特·奇林沙

·巴萬、才殚卡拉

嘉二大十月廿九耐

八月廿九日落貨卅一日張行

明霰·本·英内瑞拉

八月卅日落:卅一日開行

偉達,往紐、液、

A VESSEL +1|08€

RAVNAAS

M.S. “MOON STAR"

【慈代理:新光商

月星

永锵五十暨!

1438622, 439791.

薇

八月廿五日八月廿六日?

寶墨

Star Procyon

九月六日:

賀撥佩菘茂板輪爲客服務

全往西雅圖、明威路、本翰·磝金馬

Korean Mail

【專利近

Hurricane

(

太平洋遠東輪船公司(

美國西岸航线

直航 舊金山 羅省开地牙哥

CHINA REAKT

蟹銷,五七三九

OREGON、BEAN

柯利近熊

THOMAS 5. CURRE

九月九日歡翼

者,香港海運有限公司

地址 大家中不廈千

澳門分代期新興

12512