1972-08-25 — Page 8

此圖片,希望各人士

日五廿月八年二七九一屡公年一十六國民華中四聞港

九各大醫院。以恢因意外受傷,或外科手拙的病者L用 「捐血後如將蹰秘,親身建立救人功」,如任何人士有就有你 日售葉道紅十字會總部,及九龍海汪大溪江南

八哱 屬銅金灣區的十七名警務入緻,昨午三時,龍 香港紅十 宇龠捐血。其中包括區警可靳成,及助理總警司湯臣,各警務人員然 办公益之作,令人欺佩。(合)

江向,明日下午三時。在九龍驚士淵中士大度童軍總會贞堂。银行博

頁四第張二第

日七十月七年子壬展室

WAH KID TAT PO

郭日僑華

五期星

星光邨與街坊會主辦

捐血救'

間歇性捐血對健康無損

差餉署警員昨集體捐血

::特訊,香袍紅十宇會的血液收集中心。日前來孫尤見短缺 鸿日在 報章及電台呼籲後,不少熱心的志鬻人士,巴於日內慷慨捐輸。政府躉构|游名如下t... 物叄估價署不甘後人,在起啊應,以盡市民眾有的義務。

,務求內容更加富

【又昴人士如萬

在腾出尖沙旺區各片

* 此在曼期內之更詳整資料,亦薇

讀者

善款待領

繖険日報昨廿四日收到熱心讀者捐執行善,

無名氏牾助佛教醫院二百元,香港镶軍九 龍 地域公共服務部第九眏漪旅揹助牛油鬬安老院 百一十七元三角,無名氏推動東華三院1百元

俄罗殺督人表示,雖然醫學非常進步,但科學家仍未能創造方法 吳氏宗親總會獎學

饯署在剧袅長度發玠領導下,五十名職員志難為加,並於本月廿四日 上午九時卅分,在該署會參齊來,等候醫生的檢驗後,將捐血。

此香泡紅十字會的血液收中心。需要倚賴志願人士慨捐血,存黹血庫 以彌急時之母。他指出:神渗血來存盛的短缺,衆人皆知 治療是挽

·救捞者的方法。應付意外急症及外科手術,經常需要大量血液,所以需要 更多熱心市民的支持,本署職員也爲本港市民的一份子,所以齊起向應。 洪濬紅十字會血液傳主任余同出:此次政府差餉物業估價 捐血芘,實爲本人所將去,熱心推血者,外籍人士居多。但

明日頒發獎學金 主席吳友文主持典禮 C湝額)港吳氏宗親案會幫嘉勉會員于女

本

職業訓練對工業的重要

-長野縣的工業水準,特別是精密機械工業水,比其他各地高,這是 |若於傳統長時間訓集有極大關係。我酒大會和許多官及工商管腦談過 i 我發現長野工業的發達,製品的標準,和當地的職業訓練法,及設立職 梁訓練學校有很大關係,也值得餘港借籃。長野實施識報能練法和設立 之職業學校,對奇剛好是十週年,獲得良好的効果。

西澤知事過,戰後,日本經濟力能著成長,國民生活向上的主要 原因,是因爲擁有年富而實質優秀的免潮力。不過,他於發展得太過迅速 ,現在已終止了勞力過剩的時代,相反的,要激接勞力不足的新時代,在 按工不足程與日俱增的當兒,有效地運用努力,與及培義和茹保勞力 不單對今後日本經濟發展,增加重要性,而且以工梁立縣的箨野,更加 要,爲了針對追賴需要職業訓練法就决定强化笈施,努力訓練更多新的 談到璁萃訓練,是爲了學習或提高有回我助上的知識與技能,而進行 有組織的和有系閥的訓練。從機能上所見到的場合,全蛋的可以劃分下, ▲三項:一由於使令工友學得和提高必要的技能,增加就帶,從

·而使烏網安定,地位提高塔針對二經的成長與技術的革新,

現時,富人向定捐血者。因著服選的增加。因大多数的感心人士。日消,勤奮向學,敦品勵行,今年燈爾舉辦獎學,小組內部或外部培育尼敏肌必點的按工,以協助家槐濟的發展,人類社 楚明跃人後內的血液,不斷在新陳代謝,間竭性的提的,是不會損及健康,負安人吳友文主席,吳述述計主席,文陳主任吳會的形成,并非單獨累和凖問知識,還要透過生靈與勞動的體檢,於努力 消常,經將各子弟登記證件,發有完饺。是本(促使技術與技能十全十美中而萌芽。所以宇入期社會的形成,是要透者職 石泡紅十字會的血嫰,每月經常需媽的三千多品腍血液,然後梁定粥 八)月廿六日下午11時半左湾仔布尼特鋼波瑟酒 幹練。洛穆鷸学姚球,是公共機關以一般工友作對免而實施的「公共職 凄辊行預發獎學金典禮,由議會主席是发文主持絕」,和氣商以優用的工天爲對聚而变施的「本露成梁訓姊一。現時, ▲ 敦菡該會當年副會長吳濕陵致詞,各

,在長野縣設有一般性職訓所八問,分所四開,綜合性訓練所兩間 獎俁金及紀念品,會後燕假,屆時必有一番然間 如果屬於修職業訓練的,期間荽短,由六個月至兩年,高等浩角洲籍的 - 期間校長由Î年至11年,按與門技能;而綜合性高等,職訓練期間 我又向他們的負責人問過,這些職梁訓練學校和一般的工業學校有什 麼不同。偏熱後的安格艾怎樣照他們的熱舞,工業學校在鞶珮睑和一般 工無知識技能。將來可以升大學,屬於文部、教育部),但是這 - 在氓實際的技術訓換句話 一些職僳訓耪系校遴屬於勞働省一勞工部 謝,合是適謀生的按術訓練。具烫後的資格,既非工學生,也不是工程

。

第四十年康社行友的自1991年 第十八回東海遊河

情政行友第四十年第廿八國旅行節目「東海 「遊河」j亦即本年第九次河聯誼,爲今年 後一次,定一九七三年八月廿六日〔星期六)平 行。目的地骨東部海豫度船灣河之南無那群一處辦第十三次大陸逃避大耳學生登,凡在恩平同鄉會 而真的不哈·蒂兹航斯特)。得本她的療地小輪,近幾年內由大就挑覆青年學生,如欲在港就讀伏,青年書法賽 紀公司協助 - 淘大船廠,發治中環新一碼頭西一萬院,均可前在登記,一經審核合格,即可獲 一邊泡外接頭。就行友由下午一時四十分開

【前,而是技士】

總有技士安格的,也比較高一點,因爲他們站 目前發稱正在不斷擴座,可作香油的價

我照片光機械 牾待店土广上)及日本貿易與會監事四方 待院

「昌茂

IZZ

香港政府公佈

市政事務署佑告

·本學於一九七二年八月廿五日憲報公佈招商承投長沙選躬塔附侮禾草 合之承租褘,投標支格及L带可向堅尼地城居塔或長沙灣屠塲烤務室索取 市政事務署投標委員會秘畫. 區佩克

市政事務署 佈告

一九七二年八月廿五日

公佈招商承投下列事項之裏登打

·供摄醉酒要工人每日午陪

·投衷表格可向香港雪戲街政府合署西區十三樓市政事務署案取。有隔一切

※情, 茲於辦公時間內向骸忠洽詢。 .

市政事務署投標委良禽秘畫 佩貞

海事處佈告,一九七二年集大十九號 瞭望對航海安全之重要 請各船頂,船主及航融人士在意,海事處已印催佈告商講述航行時 上必須派員担任瞭望及指出瞭望對航海安全之風要。該值列各項必 狠守則以確保航行安全。

海事處長 符禮滓

海事處佈告,一九七二年第六十五脏, 請各船長注意

糠

CB3

有關國際信費及香澄海內玩號說明(脂號:〇五五〇44 | 可向海事處購具,每份定價進元。

交

暫時封閉太子道及离打老道

香港政府物料供應處佈告

本曲在一九七二年八月二十五日政府公佈招標承投下列

PT/23/72

PT/31/72

PT/27/72-

本洗发收車人員制服,毛毡,被單及林冚

*水洗熨警務 人員服

-永侁恋羊毛外套..

投標格式紙可向下列各處索取,

六、香油北角油街政府物料供蹰處部

(1)香港皇后大道中政府合署正座地下中區民政可詢分 三九龍旺角關敦道七百五十一號地下旺角民政司努

香港政府物料供應處署理處長 何代 港

等 法院 一九六九年公司結束事件第二宗

優先債權付欸預告

公司名稱: 金海酒家有限公司

注册地址......九能加拿芬 六號G金大道 僚椒登阿截止日——一五七二年九月九日 潸算人...—破產管理官

破產管理官

官地拍賣

(一)郊外地段第八二二號

座落香港布力徑)

限作私家住宅用途

底價一百一十萬元正

·一座落香港布力徑)

限作私家住宅用途

底價八十萬元正

座落香港淺水灣海灘道

面積約一萬五千平方尺:

此項佈告可向香港林士街多層停車場十一樓输船出入口館世成 安索

下列之宮地將於:一九七二年九月十五日(星期五) 下午二時半在大會堂九樓演講室公開拍賣

海郭處儅號台經常保持歌日二十四小時不斷工作,留意地內各船隻所 曝出之惡內信號及用以之國際 號1

日間號

面積約四萬六千八百三十平方尺

白紅白紅

阅昝 TO

時入境事務處人員到雅 本影術生恼况良好,請求免檢安

·本船已羰准無綫锥阄檢椼

(二)郊外地段第八二三號

海事處長符禮澤

面積約三萬五千平方尺

處

佈告

尖沙咀百年圖片展覽

.廿七日頒獎」

因職業關係而不戴眼鏡者

思視力與常,無法辦証請配

(三)郊外地段第九四三號

開幕以來參觀者每日十分擠

在於用分區牆,時所說,開航前兩分

蘇停止落客,請單落船。落船底須繞, 由星光邨及尖沙咀. 舉辦一星期以來,一張區未開變時期之照一,孩童照收,臨時概不補辇,請留焄服務行 霄坊福利會聯合主沫之中外人士參誦者花片,及當時靈载威發炎、友口砷宣佈,一致行動,共維「融秩序」。

得嵖道就液及孥央補助,其保证近數月內逃者 ; 將予優先救助,茲將該會所訂大陸偉大專學 生登記辦法及手續摘錄於后,

〔中國恩平同

由一九七年八月二十五日星期五晚上九時至八月二十九日星幣二小 午六時,將封閉介於德街及伯爵街之太子敬,不容]切單解 四天,以夜興建一座及時天橋。

,期

鄉會七月底主辦灣仔區 西少年中國書法比賽 甲申謰安格:一,信在大陸大眾院校, 國際訊,十五至廿五 威高中畢福之學生,一一,於民國五十六年八一九一歲青少年男女,參加老

茂昌隱形眼鏡

限作超級市場與非工業用途

巴於本月十九日在星光 期內,學界參觀者尤多可舟: 行五樓由油标地民政主一,認爲內容甚富案史及. 該於閣本來計 只 任茶青萍小姐主持【敎學價值,包其礙,畢瓣十天,現它们衆要 其中十數幀十九世祀中一求,决定延期至九月十

節目

八月廿五日 星期五

大會堂正座

卞午八時

遊藝育: 保良局主辦

下午八時

話「玻璃

↓新生姒裹出主辦:

大會堂高座

下午3時半至八時

攝影驚1家計 導畬及緘得攝影器材公

廣生行有限公司謹啓

一九七二年八月十五月

南北演講

北演講盆

下午11時至五時 下午五時半

槃

南演煜

:下午五時至七時

座:狄敏授主 持,市政局與比利時難 港領事館聯合主辦 上午九時半至十一時半 瑜伽班,香尚文化協會 攝影深座:富士攝影器 材有限公司主辦.

市政局公立園書馆

上午九時至八時 上午九時至六時 上午九時至八時

·成人圖畫、賚料出 一衆刊提案、學生自 兒產區

本報記者•

油麻地圖發館

架刊閱究室、學生自

.棠、兒童安

年石

篙打老道及 路

上午九時至八時

墊、學生必案、兒

·薄扶林園書館.

香港博物美術館

上午十時至六時 午十時至六時

·大會堂博物館,

(#1+));

下午十二時半至七時半成人圖書室、報刊開究

·香港博物藝術館所藏中 古器物股覧:代

爱器、漢網盤、送廒

堂、學生自恪窰

寧生甘家.

萬邦投資有限公司

通告

承辦本公司發行新股登記工 作之香港中央證券登記有限 公司,將儘速於一九七二年 八月廿九日,將獲得抽中之 股票寄交申請人。凡未抽中 而應退之股款,及獲中部份 而應退之部份股款,亦將於

二同日寄交申請人。特此通告

如上。

·穆物館兒雅問答比賽,

(十三年)

大會堂美術館 李鄭屋古墓.

上午十時至六時

當代美國版畫圈.

每月藏品:番術海带

以下者,啊,生活確虧困無力檄理費者· 邱法名家 五,巴取得香港合法居住協案,为,現已在港就、 情好 辦第十三次登記

李京擬在港雎者。乙,登記手滾,申請時須繳 九月七日開始接受申請

申請表格份及繳交1寸半近照五張,再,登記日 當在會所聚行 地 大陸青年學生,年來不斷透亡來米一期,即日起至九月二十日止,丁,登記 一,中國文化協會國展開對該等青年厚生快就讀九鼎尖沙咀彌敦道一〇一就挥防大厦八種一至三 起見,特設去大陸逃港大專學生救助金,年來花中盛文化協會。

經談會登記安置就祺於本港各大專學院而典类之,又該會所做之大於沸港藍胞中學運動 學生分數已送千餘人。據悉,該會以近年大 學金!將於九月七日起開始接受申請。其辦 「撒寅年濶,其中西乡青年學生,本年仍决定,將於日内另行公佈。

彩虹道建特式天橋

接沙田坳道鋼架焊接圖藝多

(特試書在人車往來非常繁燭之九城彩虹 游上,一定兴行人保安有擴大價值之歎天橋 有正加緊興梨中,且在工程造度上已有明擦之 成就。

∵該樹 興建在彩虹道風沙田坳識之間將來 「完之成後,在潻籃遊樂場一幕之行人。可利用此 天橋 安越彩虹道 轉大沙田翔道,再而進入

融度約十七箸,撈底距陽馬路則滿十八呎,目前 低 新橋之建造進已跨越紅路面 税 由啓德號藥方面,向多红酒进大伯警署旁之大 坑上空越過,落於誤處新堿前之通路。

全榻际顯之上落處均成曲尺形,全長約二 ,百五十天,减越彩虹道及彩虹太坑之直結伴隱約 百八十呎

可獲意想不到之優良效果

·總店:香湖大道中五十七號。 空店:銅鑼灣 尖沙咀 旺角

廣生行頜開派一九七二年中期股息3楼

啟者本公司一九七二年中期股意由一九七二年九月一日(星期五)

起開派镔股派息七元正請各股東携同息摺及股息收集到本公司收取爲荷 本公司股份由一九七二年八月廿四日起至八月卅一日止暫停過戶 上午十時至十二時,

<當時,一直起靈包及工務人員,東海 新馬抽籤分配及參觀通告

仙警署西向該地區,面臨大坑前之瀧路上,作 值得 別一者,乃此黹以鋼枝接鸪 脚接由馬路對方神來之天橋,及興建落足感之工 【成橋與橋身作藝術性之設計,富有案風 作。外籍工程師於披試問中,當表示:希望在無 味。並且以灾及灰作談機主色調和悅目,不論梅阻碍之下,下月底可致行人。 還嬴近望 均蔉路人好感。

又悉,此習鋼架案橋,直踕多媿彩色,有斑

·據察所見,建秃所導徙之夜架,乃十二吋 衡囡素風米,堪稱別創一格,感谢九天橋中之少 乘人时之豆梨工字畫,圍欄則用半吋鋼枝,橋面見者。(文)

彩虹道建天橋:(上) 擬勢 (中)棒接(下) 進度

理事局命一九七三年度新馬抽籤分所將於八月廿五日:&排五下午五時四十五分在跑馬地舆 會舉行。抽至完畢,新年將在馬塔跑道巡遊,任由各界人仕參觀。

會民及其女賓,如欲在會員會參觀馬匹者開機帶會員證章。非會員者可雅入公衆合公

英皇御准香港賽馬會司理 吉利士

沿太于道向西行之單輪將改道東濱——————雅廚士道 金巴倫道及界限街,已經露明道及亞皆老街。郷太子该向東行之車輛

·將經勵籃街至界限街

∵由一九七11年八月二十六日星期六晚上十一锛五十五分至八月二十七 日星期日上午老降及由八月二十七日星期日盹上十一時五十五分至八月二 十八日星期一上午七時,將封閉在里太子催交览處之一段窩打老酒,期 代公主道及窩打老道向北行之发版將改經亞皆老

街 :㚲客打老道向南行之平娴將改道經界限街——赵明道及踞皆老街。

徙置事務處通告

底價三百萬正:

(四)內地段第八三零三號 (座落香港耍愛道)

面積約一萬零六百九十平方尺

限作超級市場與非工業用途

.底賣二百萬元正:

(五)新九龍內地段第五四六二號 (座落九龍瓊林街

面積約三萬繹七百五十平方尺

限作工業與貨倉用途

底價二百萬元正:

还特么作枢商没检承辦太酸秀夫坪新斯第四十二至四十五座之资深H(六)九龍內地段第一零一五七號 作。投標格式紙應填寫一式兩份,並放在火封口之伯封內

投標者必須在信封之正面 楚繕明收件人總投標高秘書,並在一九 七二年九月八日星期五北午十二時前放入位於香雅下盘道政府合署 中翼,市政司署樓下大堂之布政司署投際內,在装日期間後投入之概將一 不僅受理 : 投標者於填寫所投之標時須說明對待像工作之經羰及所聘請之作工及 監督人风之秋月,此點於選擇 人所投之標時將列入老城之内,

(連現有建築物在内)

面積約一千七百八十五平方尺

限作非工業用途

投標者必須段純按金二首元,搬納以引按金塊畫假香港我最拽著拼 (七)九龍內地段第一零一五八號

崔分署。該畢按是用作表示對其投標之款識。於所投之蚪獲接納時,調. 若投標者無法或拒絕行其義務,則所繳之苦 金將被沒收。不接納之探

·標者,其花金將會發微

投標格式紙及詳細情形可到九龍中間道十號袂事務處四樓第三一四 |向本區職員索取及詢問,屆時出示由上述任何一那事處所發出之共命 政府可不接納最低或任何承辦商所投之樽,並保留接納任何標之全部

·署理徙置事務處處長 華樂庭

徙置事務 處佈告 ... 双特公佈招商投標承鴦九龍佐敦谷新區之浯架工作。掀標格式填 寫一式爾份,並放在火漆封口之宿對內

投標者必須在個封之正面對楚講明收件人爲决投標局秘書,並在一九

(連現有建築物在内)

面積約一千零十五平方尺

限作非工業用途

底價四十五萬元正

如欲在勝爾肌及索取章新到香港政府合署四座地下拵詢處成九班辅 毅道四零五號九龍政府合署十一樓地政測最分店

香港九龍儅用街式號

·萬高大厦召開業主大會通告

·啓者张京於一九七二年九月十五日下午九時正在萬高大度幼稚園入九龍信 用街二號萬高大过地下E坐举行本大厦亞主大會提正下列各項 六甲心根據一九七〇年多际大厦、葉】列第三組版本大

•

-七二年九月八日星期五正午十二時前放入位於香粥下亞團畢道政府合署( TZ 委任該就珮委鍋會主席一名及秘書一名七省委攝 中興)布政司樓下大堂之布政司署搜開箱內,在試日期間後投入之累將

迷客人之数月,此點於選擇各人所投之概時將列入將盧之西

投標者必绀摄納按二百元,繳納該項按金地戤爲香港雪廠街政府分一九七二年八月二十五日, 墨西座二樓庫務司署柎收組或否消盆器直銅無赦 署對面分成九龍彌敦道四百五號九龍政府合署大厦五樓務司製九 雅分署 該縮按金是用作表示對共投標之越意。於所发之標莝接納時,饱 「若標者無法拒絕焘行其業務,則所繳之按金將被沒收,不獲接納之投 :发揆格式紙及詳細碄形可到九龍中問道十號徒置事務處四選第三一四 定向本處職員索取及誨問。甜時須出示由上述任何一號出此所發出之按

·政府可不接納最低或任何承辦商所投之際,並保留按納任何挄之全部 一國任何部份之還有,

.署理徙置事務處處長樂庭

鄭偉全 吳孝璠 江若蘭

會議召集人 揚仁康 到 松 黃國英

拍賣女裝衣服廣告

"-律師委斯定於九七年八月二十六日星期六日上

+荷李活道三十四號地下本推行內將佛捷举行向天美製衣 1632/1720/1742/1769/1771/1772/1781EENIITOKTHENI 裝衣服及德論製造者大細尺碼及超色齊全適合本 用作一單案拍以價高者得,貨現存於九門,所 冗胱L字,姓客無欲與及尺碼,請於辦公時間闖

[ 搥後卽將全部買猳用現銀紙交涉,並限於三天內將貨出清, 苦力变悴,由投得者負實,酴此聲明。

他話 - H四三三一大四,梳沙拍賣行有限公司啓

·祖時將設置改蕸镪鋕以協助車媒使用其他路線。車人士——在 署理交通處處長:白端良

一座落九龍白加士街廿六與廿八)

底價六十萬元正

·洛西座二樓務司稅歌祖成香港胜恭敬华翼騰裁判可大三蔞務

〔座落九龍海防道卅八號)

按梁者於草 黨所設之所陌說明對清橅工作之輕雞及所聘髅之雜工及

‘劉森’徐明棠 歐陽雁玲

正午十二時至七段

在鄉村東漢墓出土陶