1972-08-20 — Page 28

施工已經一年的青成大禍,預定於明年年 i 將會成爲收醫美的漫步勝地,同線會引起良一對,顯示造計劃多年來不大不少蟛監,終於與下 一九七三年內完成。渣在本港是最長的機器,除 了改進青衣島外,神將負固有帶邊食以及 : 從夢想中僻現的靑衣跨海大橋,與海厎緣道 正如海底隧道,青安大橋也塑挝每張貴 . 的任務。另一副作用,更可能 公 同業可及本港灣酒上的歷史性建設,題則前者,現。早於廿多年能,有開正座行車大橋的理想即 |價值較鄺於地方性、

户傳出,最初計攝由基灣德士古半 岛 一般出,紀才會超過好些人私底下評說,無標雃心酸的牙墊部,直至荃衆衛星城市的惡而公佈時,它 京對貫通港九的作用是成功了,但以不能由大,仍只是圖斯上的一條虛發,距離質現遙遙無期, 九、糯替代爲可惜*理由是假如范寅分之米加上一,受到地方團體不斷敦促。 座雄偉的大鐵花,在太不予的花铝-浩蕩 這座大橋是湖南島上各大HEÉ娄橘急切

·麗的景色宮更迷人。

需求下生了。它然轉鯭正好甜底道般,并不 然而,由於每午颳蔥關係,本公议是選總海, 是由政府興建,而是由島上六家工商構。中華 底河,橋上蠃告佛没渎县水管湖海域 沈颖管, 健力公司,美竽公司,標準公司,高富公司,習

不可組

日期星

日十二月八年二七九一层公年一十六國民華中特期星

青衣大橋

在横跨青衣門海峽上,這座本港最長的橋樑特設有行人路 並安裝街燈,將是翮質港海景色的好去處。

·田基:

實鍾池九海底鋡道道軍,引起市民一陣狂 全長式千风的青安大橋也許可以補償這份知 ,即使没有私家車,也以乎塔巴士過海,一試稔帝,這座主要建鏞一千八百華的大橋,計,預算 預舞快,不少市民,仍以不能步行過症與實遺憾:可以抵禦本港年年的風與海浪浸鬟,使發生. *船意外撞擊,也不受影响,

·願望是快可它現了,目前興建中以

-宵大橋五座橋亞,已建成兩座,立於

十一死,有发大梁,不但供市民步行過在,且可預料,农島東海岸的發現,以及基灵基浦的臀部选盗揖

負責撥款七百五十萬元臨築接額大橋兩端道路。 六鐡太吉講分担一千六百萬元建築費是不求同 的,一般祺居在大橋落成通車後,可於難改 適而節省述驗費用得 ,

:另一段是,將來可衣大检不收費,與海

·車,勢將成黃丁告交易無限活力的大動脈,它 的價值可能超出本身于百倍,

.唐衣大橙色預留了行入路。在橋上廿四呎師 醉健程行車路兩旁,各有五家闊行人路位。當然, 不一定會有人爲了節省兩角子而步行過海,它 價值可能在葯臨景色更大。.

'裤上還預定安裝有街燈:在五座長度相等 迎接大機上,襯托鋆金的燈光,在黃昏深夜送 無疑當更美麗N

九龍城砦的今昔

石屋,木屋或泥屋,居民非秧人即工人。九龍 出已不易避,而雅爾 (阿四呎,高七呎六吋,大或小的說,有人宣 砦城有城垣圍繞,出海處有一座碼頭。如今城 石橋的遴夠,如碑記,

·和徙置大廈,與前大不相同。

名

剎古山名

剃古山名對面,郊作期假用利多,囂繁市城

『於感有人般一,熱酷仍氣天,秋初屬序時

̇。怡神曠心人使,

吉數寺醌冫以 太湖,发嶽寺帆殿寬敞,原有上,下院! 獨忘下院射於破喽,紙存心上院經過重修, 門對天 宏偉主要、被前有一祂,入門處刻有一甘門 后古廟,可常一數字,寺外樹木孕時,實在山林之房。 縻史悠久的 青山武院是最爲人所熟知的古寺,殿宇嘉義.

名制,建於清,中山,雕梁衆稞,金碧輝煌。穿過了寺門,在 乾跋t1年,其,是地藏殿,左上石揹季下對法殿背後,若 上大雄寶殿,殿右舷號堂,殿左是寶

ER..

..

在熟市民排除搭巴士過海, 海底 陰道與獅子山隧道大欣根若,無何情趣。當然, 都底國道無法改進本書通的建築,并不是遊置 :青水大襟也就是改進交通殺海,不過,在馬 勃海狁广俗名背衣門,上一直有了座大 派將會改觀,在橋上遠望淮易, 俯皲荃灣街 衣诳登,罽是幽美的劉號,夕陽西下時子當會來

|

至今好火仍盛”了大雄寶殿石階,轉西邊是喜客堂。隔磷马选專

·該區漁民以,食堂,宏西方杯花腾。再上有鞍月亭,肉質非 较氷咀巴,向”有寫「你濊遺跡」的牌坊 牌坊是法愛 5后娘娘洪幸,上面液經閣,步堂後有杯島 高歐文·深六 、新蕎保護揖呎,中央有伓深翠舸的石像「高山第一美 “海平安,两砬-石牌,就在杯,的右邊。据杯耐,左染走 上觀音閣,再上是居士林,從開通門下去,韓東 西貢石油 有化龍岩,岩前有荷花洞,足堪留意 於理岸處建有一座古廟。上顯一根細薄;后宮」,近,由大湖市澄行三刻籲可達,但見紅瓦 並有一對惊云:「澤對梅花瓣瓣在香供伐后。阿佛殿茲題,並談室套房,以利便池 名留宿。 黨年年褫莉花媽家。字在光緒十三年假,開運線亦有數計古剎,位於舊風條下,發業 有石伴,刻液清朝捐建的海士, 千三百餘尺的平原上,殿宇空業,無任 设水門馬灣岛上,有一座滔11「媿媽廟,良,夏無掛上癮一直錢,武浊數千斤,各府建 , 養

法開,殿個安放廣數匹過與王偉,專門牌坊,在 ,提說這座下朝,蔡張保仔時嚏,自然合 寧宇掩越,以控制設水門海峽,阿門的對聯有,,一眾做的。

博水花瓶及國際標準術館公司合建設,政府只是換步的勝地。

游客 四十年前,九龍城內。祥詢,和羅城古 海處,建有一臣 近郊劃分周六都, 大鄉,有客家村一頭,那就是史上著名

,相信還有機會嗆到確慎司,爲可惜,豈料如 上最大的瀑布,從千多 鄰石後的鏡面目。但後,今,變了實的朱會有一尺的高山下一度 因部隔纘日失失修,槍,居然又浓得保存,不一一登曲曲折折 。 從前,九龍城近鄰劃分爲計六郷,建築物多壓身的木石認南散失,說一舉,國館機好书,不 曲赤之闊,就有一個妝 大澤天六吋),放在一萬次深,也有人叫做棯英尺,深度約六、七大湖南湧一番鬼得一 布下降,一個寬度約H 客豚仰。這大概感可以」布冫但氧不及水喝。可供流。還嗆來,一年前,言前荷爾所在 彈與碼頭都消失了,城內出現不少新樓,廉租土握好,也已化爲鳥有執魔域小山調,以供港漢騎上,將山大學小风,減水沿海,在像來由,實時二百多 在腾史上最鹳名的,但是保存了宋王台古成 九城古亞,有過於吧 宋王台了,宋王台在馬;宋王台的酒蜜禇· 粉日有村,阿潑九

·醡油一個山崗上面,

悦城大約$英里,全 第一百一十呎,約 「村布附近,包 有首砺石。在一九四 前馬頭般民營的所在 一年过,從處來治 [地,後來當局開九

你、 M臘][愛鬼蕭」不僅是一個:退讓清官兵建築,用來逃,「禹含活」】 古阿西邊約一英里,具有悠久离虫的古跡, 高深八,七格英尺,江宏,附近一带。风民崩英, 一館軍的白糖,還有,就畫中不可得的 水 務業,水深港间熱篪地

游泳专節倫未消去,

大廚,或

邹日僑華

盜偷可不

話說經濟

(料資刊週新用專報本)

附紋 坐在塔内。另外在廣

,皮加斯總統大愧對某 每一名軍人付一個犯人,不要 滑過一個,鎡你們的能力,混打 他們,直至打他們至死才可停止 。」鄭音方停,十分內, 馬上衝入了驚恐的犯人中,執 “行也們的任務

問回國,或將船和 柯登岸述闊,在烈年9 有若干造豬怡師可。 外人,開關不與外通 在全部的犯人集中在一起時一商的,單獨辦於某一部 一

悄荷湖人部例外,這也 許因荷谰人協助清 兵難攻業成功求,因 而很想別優待。就在 二百多年前,

荷蘭

商船在大产浓咯,那些 要沿,由祥 祁貨物

鰲金釣餌香排安

神精,來徐風海,手在竿一,釣垂海出艇

租,日假。葯季想理最魚釣是正初

内多的兴趣愈強亦,酒下魚烹,時歸而載滿當。振一之篇

,

魚兒多不敢游近

1、也樂一

很

套約魚

甘落半小時, -悯館把此大逆

·市區近常

大嶼山尋幽探勝

咸濕歷。近年廿六的木屋,或泥區,近年餘,石楠長六十 界線已不易辦認,而當一不同了,也在這兒的並丈,網*照,橋柱状 的淡客,莫不以得宋城區,朱王融近的 地建築物中有不少是小不一定是宫家人,也不條,是在一八七年第一百六爲快,而沿九居民村落都遷移,二王村當 榮房 九龍城的城惱一定是烈民,有些对是一處的。在十八年後,鑽,每於聆秋日,或遇,然不能例外,近年由江

·在被拆毀,迪非原來面一小商人,受薪階級,或作木槍,加長了廿四丈假期,更多扶老携幼,一副伸至土止,染 自場附近那兩工人、小販, 而當地建

r禰的盡頭,作丁字形,登台推質。可是,在一城一帶,有許多高樓大 路的居民遷、原有药物中有不少用塊

,寬一丈二呎。六十餘一九四三年間,宋王台度出現,王村的遗骸 |阿家小院已小 合土建成的洋房

年前住在九龍城的居民,竞被日人拆毁了,一般一已不易辨图了。 有宋王合被妳後, 九龍城的面贊 一如今能保留一塊朱王万一大約在七、八百萬以上 在九司地公司甚 城 由花石柯成 當年九槠城近郊 山而建,由山流 阿』包括總機北,狀如 的區號:薀一樣路談,用。在三十多年前, 假由金比仁道起,至稅」內居民僅有三十餘戶, 磁路止。九龍砦城1 男女居民千人,多以 括在內。當年九能城灶田、捕魚、涮、 六鄉怎劃分?如非當 木工。至一九四等 地的原住民,大概巴桀|华·砦城內屋作被拆毁 不清楚了。根據這一塊一,下塔入院、康津 监的範闖了今天的東義學,和會生雅居等 村、西湖村、啓枣新村在淪陷時期,城魑越 ,竹園村,以至王大仙 餓,選出不不易祧能。 鑽石山一帶都包括在

頁四第張七第日二十月七年子壬磨复

WAH KIU YAT PO

港香 *節蘭盂

。事法德功有亦院寺山嶼大,重隆 篇尤士人汕潮,在存通普是還,市都化洋道在

大嶼山上有許多名勝古蹟,足供遊人流速欣賞 大澳南涌有「番鬼塘」。據說弍百多年前, 會有荷蘭商船在大澳海面停泊,等候時間同國 1附近有殘廢堡岛及庭炮,惜遺跡今己不易辨

開出,武喱所州邨貨機合約魚好去處。 宮: 體之「搭面一時,對一位英國記

在黃淞熹微時,魚兒不用水域,經驗 子,者平静的說:「這兒國暴,但就

,不開往澳門, 在 大演,第倒角的東潤或一慣的釣友,都體會到牠們正站資食物 表示魚 ` 在此织勰式的刚打中,雖然只有一個監犯, 西灣對多,當惰的荷蘭 了此才能有勃的執行宏律,他中非共和國在有記 濶船一類,每隔若干時 日 裂將船上沙& 一律下生存。 除了猫打外,液加銳做命令,生存的四十1,别去5廂的污垢成游 犯人與三名死者,可須在「礎要」的烈日,示架 物,如有損壞,更堿進 五小時。同時,波加斯機按說:「中非共和國,行修。过快,荷商人

人們對知礼貌城有一大江山與九宫城付税将一告訴你滋蝾大池老牌的 ,如竊上一日存在的器,我們的軍隊,就會在每星,在大澳登岸後,就有推一 一個宋王台,是具有歇一起久的歷史宋帝是路綫若由大济南星期六,執行此對付犯罪的光榮任務。寫給阿賀以,當時間逗留,當時太 克往背,九龍坑一百年歷史包古辫,不知」崩于大嶼山區。據中國安街,太平衖瓦斯行,死刑的,中非共和國,將不會再有牠有布的。澳的滿清官兵,對此並

「各州老許妪山氏者过所[可直至洲山,湖, :在農曆七月」「乞巧節」來過去,整附而下的 得。當尔朱帝退協元兵至,心下東涌,如向南

七月十四日「孟開發」又來了,「孟一節

不干涉。在本港埠 行,事實上,透並非被加斯首次對付叛賊犯罪事斯土大澳爾酒「番鬼塘 件乃,在數週,他訂定:一被捕的窩,宜附近,發現有變好的 我犯案者,則夫一耳,第二次犯案者,另一,據當年是海 亦被割去:次犯案者,其右手將會被武割去: 幫人的,勦需山方

習俗在七月份開心歹徒至十五任何一日都是一鬼一個約花費一。冰遊增大功 二澳村的東北是大旗一如果第四次軍犯的話,波加斯則表示:判以死飛,面也有一座廢炮合,却意餓

窗」,中國農村廚俗,孟論節那天,禁止小孩游泳!

A水中抛銷。淡水釣魚。魚絲及魚 以選用

太少,如果魚綁太

*港汽 數字增加迅速,到商集團,屬下共有三大汽車公司 莫巴集團在本泡汽車市場上佔,此外,該集團屬下的公司·除 日本汽車外,艾聖孤西德奥普和美 前爲止,港汽車總數已超過了十:包括代理袞大利俠党汽車的都盤汽 重要地位自一九三二年以來, 六萬+,六百英里的照,不久之, 車公司,代理英國應索房車和百踞· 直盤轉汽車的代理-所經銷的盤:國潘迪牌的各型房車及跑車,意大 將來要重現「車欄」之患,於現:大小促中的祺做汽本公司,以及代號汽車“分郭來自英國,英國及德·利伯先牌历傘及迴車。瑞典的夠寶 原。本港不僅是汽車數益多,而最.經澳洲荷頓房車和美國雪娜阿大型.國的各型磁博客促汽車。此外,該 牌房車等、 集團附菜的公司漆代理了幾铽流行 柠色者是汽車码子出多,無論世界,房东的述说汽业有限公司。 在治唸集團是目前本港汽車市,的汽車牌子,包括有西悠的寶馬, ,那一個國家所出液的汽事,差不多 都可以在大海市面上發現。因此,塲中代理汽車牌子最多的一個經籍:意大利的愛快羅蜜歐餓等。這種牌 有大把雰沿舷鉍汽車展暨大公司,在遠個集團下的公司都是:于是屬於汽車玩家「雜物」。 概不得請張。只要我們有時間在有階級所感習的,包括英

·繁盛的市區中心留一陣,各型各:大祥汽車公司及皇冠車行 第 履的汽車川流不息,其令人有眼花 繚亂之

旧被水泡弑去。這和端午節精度,父母都黛勵小孩下【按:即今天的大嶼山 水,洗過水,過年

盂蘭節永信科岢是「繞宓」,「擦」的奉祭品,宋人十茲於赤澤。帝 -涵怙礐金銀遭刷,花猶次紙,紙包袱。三性等除 攤位,蘇維遷徙 在家拜祭外,晚上還有「德街衣」除焚燒大澄香 一門,後因大勢已去 燭之外,豆饼,評榮,白飯 號角,等等,都 陸秀类背負淳他江海而 必需品」拜亭说没有「搵徒」習慣,最旨的是在謀· 少帝的險業,祥與是帝 有等較具模的團,殴祭,盡棚演,這 年號,原來舊世

·些經常鸯者一號的善男信女國先祖一小組負責勸捐,茲在你意外。

鐘,此等法會,已而減少。

. 放燄口,超溅水趾孤魂,並設八音古木偶。有力,四面洪水,面積比 施]

香港大。山上有許多 遺嫇終墘時間,通常是一三數夜,祭壇上安一名勝古,足供游人流

·宿棋子讲,飯,生菜,三性及一切料,彩色扎作 鸿欣賞,特别是大澳方 等等,種類嫓多,並由了在泡前融經,不少並住在面,這裏有一個漸漸地 【鹹憨拜,如欲超渡先強,船早登佛國,則可向負「被入高的古蹟。大澳 古人捐助香油,對應先人,但附所供奉的你,也有 在大嶼山的西岸,有说 定位和謝你,那是由硬費多拿來决定,有如戲院座位一出出,大澳口 屏 一般,有前後座之分。近年由於地方,及筒取。就在大澳向南有一 焼其伙的,首推湖汕及海陸花融人士,過去除攘外,並有儀仗」,早在二百多年前使 , 橫額,張紙製作:崇品,如以八音及儀仗除列敬,有這個名稱。從前的中 七二二十丈,有如丹朵巡遊,近二十年,交镭繁忙-已爲當局不許,加以生活日國人。稱外國人「餐 趙長強ņ已無多怏時間進行此珌活動。

「鬼」,由此可知在两人, 在大柯山,有導寺觀。於「孟爾語」期間,年亦大戬「功擦」,爲,接牌桲體能,隨身腿已 期七天,如果是大施主的話,守方還供應美好食宿,若屬一般善男信女,擁有外國人的足跡了。 「不妨留心看,各種牌子的汽車實 紙要付兩百元以上附瞑夫·也可在上整個期,毎日食宿,由寺院洪照」 你知道「番鬼落」

淼是由神個東團經營,下面就是本 每天深夜,這些施主善信,可以起來做這宗教儀式,一年一度的功德,一所處的位置嗎?番:國汽車的市東胎况。 都有不少人參加,

雅至集團是一個歷史悠久的英

·英英

香港是國際汽車市場

捷成华團屬下的汽車部,擁有 一般掷行的汽車牌子,那就是轉 的礤士,蕭士車堅固耐用,而車身 小种别適合本湫的路況,尤. 仁宇集團以代謝西德及法國的,其幾式化不大,它之暢銷 汽車為主,西德的平治及法國的 牌子汽車,自然有其優良的條件 美國棧際集團高下所代的汽 年,包括有澳洲出品的勇士型大房

·車 英國宮門將家。圳对 和新邀,以及金馬牌客貨兩用車和 促車。美國佳士华和癜風茶華大 叮噹。 ∴批房事,這些牌子路也相當廣泛 雷英舉天祥汽車公司活下分有,工商,很受到有階級歡迎,不 在本港市會經常用到的流行汽 部門,新英華汽車部主要是摊,牌汽車被祖無最優良的汽車,車牌子,整不多都是由上述的各大 餓柯士甸汽車,包括客車及貨車 大昌集團」是近年來興的代 團所代理的握除各期外,仍有 天祥汽車部經的廠

珮汽車做繕,屬下一有共五家汽車,不少獨立汽車公司,能些獨立的汽 土里等牌于,太平汽車部類經銷司,公司分別代理多國的汽車開子,苏 收公司,分別代理一至三根汽車 雲港市場擔然龐大,但是競爭 斯水期,賓利,發傑,依神級別號其是它屬下的由合眾汽車公司所代,子,例如新離公司的法國內

·十分激烈,大学務推銷上就不得不等。上述幾種干都是英國汽車銷

與於日演出品各種汽車,不僅品類 邦公司 瑞典富 1東力公司的法 各出奇謀去爭取顧客。目前本港作

鴻是一個大的汽車市場。 但是香诓本身没有汽車出產,於 是這個廣大的市邶就成爲世界各國 -的南品,要在四活和別國的汽車比 榨品質,比拚價錢,比推商

·帶手法,這其中,自不好是優秀者 被佔上風,餘量最多的汽車必然有 它的條件。

香港有如汽車博覽會,共有牌子百數十種。但 業務競爭激烈,主要操在幾個集團手上...

量甚證,在本地市場中佔穿很重要,鈴,而且在日本汽車逐漸受入市國俄空龍,被開公司的法國標後 蠃於治喣屬下的皇冠軍“武之下,勿我遗画得很快,例如大,序和公司的所癌潑油。此外,還有 以代理日本盟田各類汽動管主近,于牌,得勝,實力,力等,包,燒家公司所代理的日本車如萬事得, 幹日本汽車姬路也将樂括右房平;跑車,行車及小巴,大發,當土等等。汽車牌子之多 ,此已到了數不膦戰的境地 【近年來鈞路有壓倒性上升之勢,

寿桃购此露

- 位爲體奎際軍矗炸北越平民之委員會的委員科地覆合新前往北披 地視察。圓台北起高盤在受轟炸後的不稻推中撿拾灣的

長事佈萊,八月十三日在 斯科宣稱,他染 現任國際人道主會主席,前愛爾蘭外 英爾空軍之載自北越水是有預定計劃的。又調他上采期會到北越河內與三名美國戰俘見面,他們 蚩袿烘豆無慈铽云(合衆國際社無線砥傳

下圖:日本首相田 東京酒店會見中日友好 對中日兩國外關係正

月十六日闾國。一合

- 國際𩵚無線)

烏千豔訊統艾被下令境内持英籍照西湖人士於九十日內出境,受影響人士紛紛探到英國高級 無線資 專員公署領取進入英國申請庞格。(合

「急水」節之极,因得當時尚未有「淡水」的地

八月十11日北越河凯欣税发 月11日在河内锯者會李富位体

都有許多名勝,總田凌田寺,位於頻登山山碗,故亦有段后,事實僚形。克拉克是國際調查

美國總檢察官克拉克(右圖之右) · 本月十三日聯合國務長華爾海邦會中國約周恩來,阿示葉爾一行人 期所收碗美君轟炸北越各處之,照,前排左起第四人爲部爾海,其右爲周恩來。其堂開中國外交部副部長寳 行委員食之委員一合衆國際 锟傳度

風中國領導人員發

合衆國際社無

崇宇,劉景露,出之稱。該寺正殿,該對一朱紅色的鐵,上刻 無與眞商 类,吕洪路:乾隆二十年(公元一七五五年)建造。石牌刻有