1972-08-19 — Page 18

̇六期星 6日九十月八年二七九一屦公年一十六國民華中一訊航保

穗高山丸

輪摩芬

港抵九廿

日下午

航

行,開往威、丹、來伊、拉包、蒸出、淡花拉、摩風士比出等。 ,卸貨後落代,至三十日下午就止收貨,下八九月二日晏

太古成都論

由星洲來港將於二十抵埗

C 牾1) 太古論被公司之「成都」除,由星加坡來治,將於二子

二日開新畿內亞南太平洋

松盛丸

英駐日本大使

利用貨箱運物

·私人物品寄付日本。

|訊行服利芄感西意、 京龍南紅,即已邁抵大使館。我德烈爵士對遊行 箱內,由英國客出,該代箱在法鑴烈爵士抵東 其私人物品装於没行論船貨箱公司之世民際貨 此位新任英國大使洪德烈温納爵士,日前將

t 兩鴐貨交付東京英國大使雜時情形。

A2G

九龍橋

利嫲船公.

廿五抵港

翌開星洲

-由星加坡

-來泡+將

【欧凯心小山海→

省溫

卅一日 一十六啓行 抵步,起,由日本來沿。將於廿 於廿九日 株式會社之「松區丸」 貨物袋 五日抵埗,起落貨物送

哥華 香園 開往車加坡。

里 抵港

汶 開

廿三抵港

翌開往西非各埠

廿八日抵埗,起落貨的

公司代理之一片铁丸 」,由日本來溅,將於

時日本和船

印尼 | 本港箱運系統

經已全面展開

別尙、活读批、茶馬、高士、阿巴巴、杜拉 丸Jy由日本來祂。將於廿三日抵埗,起落貨物 广樽街艺大双磁卝給她檢式會社之一椹高山 四日啓行開往總珽、關蓋教,

(唔趴)西商會校近舉行直通運輸一等座

輪船 電話 每天接到會以百計之司同織話。迅航海皇室通付

道方面的楣求,轉設備,以 付貨商對溫方面的興趣選擇,故言大船公司

高武丸三日到

* 1101SI 太古 大一塊。

此外,出銃爲了興「貸竾化」的配合

真二第張五第 日一十月七年子壬屣室

銀日僑華

WAH KIU YAT PO

5

SHOWA LINE

加利福尼亞及溫哥華綫(不往日本

「邁航:羅省、聖地哥、三藩市、西雅圖

順昌航業有限公司

中建大厦十八辔

五日開往歐洲

怡和.

###237191

BO11

由日本來港,將於下一九一月三日抵埗,江落貨 謝後,五日啓行,開往漢堡,利物浦、安的演 日本旅團

(5)NESINEVENTEERIS

三七二

美利 中央航線二二七一五一 MELIKI

抵港遊魔 大葉

央邦

14011

丰

#11X0008 加六倍多,一九六八年公司代那七開船, 小萬六三四O〇〇| 順位自一九六八年來 司所代理的船際,至一七九三年底將坳至九 易怒榮之中造成一個個道帝國,其萬客航限公

·八、本站楼茶鉅于曹女弟受近年在大风

unken 萬邦航運公司

代理船隻大增

[挄 池,下将苑|行 「大友旅游一棟採安 ¥191

BUTKEA KB 150191 游空花序,均委托鸡圈 港商 11三li1-1七),可於今年至一九七五年全韶涵成赵般。... 酒店•試團在西澳斯有,東方船務二二171 公司代下,目前正在十七艘在日本船,这远县 一行三十餘入。昨多利 二*171█在云阳及据來西服做准紡織歷,波霸馬來西亞

·藐环巡羿嵬杳港觀光棗日本郵船11四人OK】曹氏国营的菜汤非常龐大,並不限於統染 1111人1粗實兩頗長,其中十二嬤租與日本公司為:

三101一殿及星加坡惊公留代理響體兔務。在萬邦航述 萬邦航洲公司屬下十八艘絕般度全部出I

來

心勤新型促客解决进十八课有希匜 全嵇冷氣設

·WS. TAIPOOSHAN

丸山明定美國拉高丸熊熊丸黃丹土土祺高來土馬森同

行之,香港年鑑( ▲剴盡準確,請閱華僑日報印

郵費,各地電報和收費表 港各國領事及商務專员公署

·康貨度尺公證行,出入境手機

清楚:各區郵局,海陸航空 港內外小論,九廣鐵路,各區巴士路綫,詳細

交通運輸詳細準確

1日英勞荷利荷法耎日英英日利日英丹丹掷、 英荷珖 美中

大利新 |快輪

直往:神戶、大阪、名古屋、橫濱 及那可加.YNAKHODK A.);

範客付貨請灣臨本公司接

八月二十日收貨,1行 10 4 M.V. “GLUKHOV”-

往·星加坡、馬六甲、巴生港。

日落貨

111

·源源船務有限公司代理部啓

·地址:文版西浙大于四號十四

白糖料

【十日落貨

輪船停泊處

KUNIKAWA MARÜ

- TAI WAH SHAN・・ IS

WYOMING

TJIWANGI

「沒利怡美和MURRAYEVERETT

日谘久丸,

A

WONORATO NORBELLA BENGLOE

IKO MARU.

JAPAN DA FAR.

KYOKYO MARU, RAMONEVERETT

KEN SHENG

公司)(停泊》

A 22

B14

4.

銀宮

A 32

A 9

日儔日和 來染行山 | 央來 央古成 或行 古医 * G 古

ARMANISTAN.

ENÖGLETA SCHIELLOYD

ANDROS

PANAMA

HEELSUM

TA TUNG

BI

A33 A25

A 3 A29

A泡

6

A23 A3:

:九點推

油減地

States Marine Lines

BA MIS DARASUN

青客付貨請到:

代理 華林洋行

10

務

Huǎn Gua)

aipping Lt

310-4.2105 -446439:- 436735

1.S. SCANDIC WASA

斯迪華一

FEDSEA LINE

FEDERAL SOUTH

EAST ASIA LINE

M.S. CORF ISLAND'

直送:滿地可

代記

電話H-249096(5線)

大寶山

直透·新加坡· 能

本期

八月廿五日落貨

九月十一日落貨

廿八日上午十一時開行,

下期刊四日上午十一時開行

大龍山

M.S. CAILUNGSHAN

八月廿二日落貨

大華山

·M.S. TAIWANSHAN

八月妍一在蒸强九月二日下午開

M.S, MEEN SHENGY (鉛汩A25包)

← SANKYO LINE

三協海運株式會社

星馬綫

直航星加坡。

6日下午十時抵港:

協仁丸 八月卡车五時氹行!

SKYOIEN: MAR()

神南丸~卡特

S. “SHINNAN MARIE,

廿二日抵港

峇厘輪 八月廿三日啟行

M.S. BALI

日本至香港貨櫃貨運服務:

魏各收貨人印來本公司辦理船还提貨手箱

、头

* 否則將貨存系,所有一切費用及風

*除等飲外,抵收貨人負責。

貴客付頭腦

中央航業有限公司接洽

----H 241261

皇后大道中您的行方造四活二十一九一七十

·~·~· H 232352 船政部:H-240718 240512

且

香蘭製代理

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理 電話:二弍六〇八一至二

VENUS LINES

Venus Shipping Co.(H-K;) Ltd:

∵電話:H-432846:

A VESSEL-4

HVENUS NINGHAN

愛都翰·

維興輪

船油B2泡落貨

·国航:查理士頓、紐約、紐域、 費城、波的歷、波士頓。

出四日開行

二十日到巷

爾務代年祥利運輸有限公司船務部 杏于雄中 25 號長安大网S和CAN

1-1-432855,432849, K-924422.

澳門貨務代年-國興洋行叶胡初五

一獎

"KILOTIS

蟑涩玛莲佩部:永華企業有限公司 香港海生银行大厦1101幣電話:H232084.6.

PHILL PRESIDENT QUIRANO

季里諾總統輪

PHIL.PRESIDENT GARCTA

加西亞總統輪、· 无月仑旨鳞得

航波士頓、紐約、費城、波地 由羅省、舊金山直航快輪

PHIL PRESIDEN, SOMENC

奧士交納總統輪 八月十員金園

PHIL, PRESIDENTG MAGSAYSAY

八月廿七日由期權:

麥賽賽總統輪元素全面

九月十四日抵港·

SAPRAY

頭快號 八月5日抵港

三十日開行

道航:紐約、紐城、費城、 威明頓、查爾斯頓。

M/V ISLAND MARINER"

直航:紐約,紐城費城

海倫號 九月劤日报嗬

威明頓

有限公

B.LL CHONO KONGYLTO.

航線

FITWANGI

「渣部(香港有限公司

代理:心莖部船公司,制來郵品公司

航

专利椒麻

名

開日 魷

芝藏宜

NIEUW SUL1, ANL

新例十九月廿日 不往紐卡素

非各地

STRAAL MUDBRA

七打城品觀 八月十九日

JSTAAL CRIO上打里奥 九月九日

: FARPON SPRINGS E

本

韓本小孩八月廿六

「CTRAAJ PREMANTLE,士證,九月十六日拉丁类那各货

WONOSOB

WONOGIRIS

STRAAL HOBARI

LBLYKERK

MISSISSIPPI, LLOYD 密西西比來九月十六日

STRAAT HONGKONG

打資料:三 南非各填 土打查案:九月七式日由各海

茶艺

·格華斯雅、諾福克·沙

·查爾斯頓·

背務代香港海運有限公司

ARYA NATIONAL SHIPPING LINES

NATIONAL LINE

PARYA NURC

進航:紐約、費城·波地犘。

·查爾斯頓 威明頓

日開行

愛露號 九月

愛域號九青一张牌

五日

德航 紐奧連斯、侯斯頓·

"WARWICKSHIRE.

Thai Morvantite Morne Limited

【代理,亞洲運輸有限公司貨務代理:

戴浩:协

海安號青

十四日

·MAY OCEAN ENDYRANCE T

快

輪

十四日開行

VESSEL *

端城

城輪

MV. “KOFA SELAMAT,ler

打八月廿三日抵粥即日收憬,廿五日行

M.V. KOTA TANJONG A

- 九月1日抵港 每日收 三日

KUWAIT KHORRAMSHAHR, BASRAH. C.MV."KOLA JAYA 關鍵在酸、拜拜快、KARACHT, UURAL DOHA, BAHRAIN,

宏城輪 花城糰,即日收貨,是AB開行

PORT SUDAN & AQUABATM

DARES SALAAM' MOMBASA, ADEN, HODETDAH,

太

平船務(香港)有限公司啓

福來輪船公司

·備公司發港於仁行三段電話*H-233181-5.

BENCH-253031. ( KEY

往、晚安、系加坡、巴生菌、氏脂、加爾各答!

传大鹅、仰光

菲島怡美利

Johneveren

【茂利怡美

MurráðeverOT

∵九月五日九月六日

中九月十一日九月十二日

你:確選、名古屋、大阪、神戶、山

【递機怡美利

Makever

印尼台美利

八月廿二日八月廿三日

amura veretă

【寶利怡英利

Pabloeveren M

利民怡美利:

Ramoveverett

六月卅一日

八月廿三日·九月廿四日

九月九日: 九月八日

(往喀拉喵及波斯号印各埠(★不添加坡

電話:H-2250465

冷話:25124

barberlines

TRANS GLOBE LINE ( JAPAN):

百保莉輪船公司 亮司公船輪基士馬 MAERSKB會&明與該公司

dine

2國際大厦204-5 電話H-438242 451037.

美國西岸

"ENTERPRISE'

非公會

定期班

企業輪(一九七二年新船

不留日本心

羅拔馬士基<月ț克服街

八月十七日船到 總代理:大源船務有限公司

直航:西雅圖、溫高華(B.C.)

廿九日開行

9,8. "KUBERI MAERSK

二十日早落貨 :

直往:西貢、星洲、棉蘭等埠

SCLAUDINE”

卡羅锭

耶加達、三镜

等培

TOHO

T LINE

日本東方輪船有限公司

“KOBL. MARDA

紅海定期航 |

MS. “KOKEI"

二日貨

廣啓快輪 九月上日得拉

EPORT SUDAN

JRDDAB),

CHODEIDAH,

AQABA 1

ASSAB MASSAWA DIBOUTI

HADENT BERBERRA, MUR ALL

·歐洲定期航綫,

方高武丸

五日開行

三日落街

AMSTERDAMERORDN

·纳物浦 安特衛普 鹿特丹

WITH TRANSHIPMENT AT HAMBIFG:

COPENHAGEN, STOCKHOLM, MAI MOT

HELSINKI BRMEN, SIA, ODIHENI LG,

M/V NICOLINE.

力哥蓮

二十日落貨

廿一日開行

卡拉蚩

哥林沙

澳門分行星華船務公司 杭州

代稞 泛洋航運有限公司

電話:弍九九七大四七

澳門巴素打爾古

S.BOMO MARRSK

羅慕馬士基 六月

委內瑞拉PORTOF SPAIN.特快航特

MIS JAPAN CAOBO

捷成洋行華人船務部啓 直往:西貢、星洲、棉蘭等埠 日晚開行.

日本家寶快輪

桃柳士

TOULOUSE

往·達文、拿威特·出林沙 巴迷、刁理、卡拉斯

八月5日落 廿二日行

八月廿日落廿五日開行

天馬連 往 潘梁、洪士頓、沙舞事

八月廿九日落: 批

Star Bellatrix

八月廿三日八月廿四日)

AU 澳洲西太平洋輪船公司

·代理,望來輪胎公司 電話:H-233188-56

Thai, A

九月三十日八月廿一日

•往、酥戸、橫演。

香港皇后大道中33號萬邦行19樓•電話:H-253|41(10線)

九新消费大厦506室 電話:K-300341

21年八月廿五日八月廿六日 南航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

Star Procyon九月十五日九月十六)比利士彬·十天到雪梨大量貨供應

、、、性攤貨箱及板短篇者服務:

5、溫準、西雅圖、明武路、袜,碱金志。

高麗郵

(Korono Mail A ARTEKARI

merican Mat.

九週三版 九月五日

不機除,五天到西雅圖、十七天到温哥龜?

全新奥蚀斯鹚比、侯士、加盟士頓

喜利近

Hurricane “九月十六日九月十七

光

大船、名箱收貨貨稅被保敦貨款到崩、開行

新武

Same: 已開始,八月廿六八月廿七八月十三八月廿七

·ANDROS 白開始,九月二日九月三日八月卅日九月三日

CITOS | 已開始九月十日九月十一九月九日九月

「二元醇油高雄澀內陸地段14715太平洋倉, 收:電話:K-440915,

收代站

NORRBEHW125/31407979.

WILLINE

FERNMOOR

TAMERLANENO

QUEENSVILL:F

耧灣斯波一港香

Morning Light

“九月十日十月一日

香魚陷和太古糖廠A實射面電話H622600"

INew korea shipping

Jopon

小山海運株式會社

小山運輸有限公司

Co., LTL, Seoul

Line

「定確期船

BUENAVENTURA CARTAGENA

CURACAO. BARRANOUILLA. 、 CORINTO NICARAGUA, ARUBA.

)··CRISTOBAL PANAMA.

SPAIN LA GUAIRA.. ACAJUTE A PORT OF MARACAIBO. PUERTO. CABELLO: PUNTARENAS. SAN JOSE DE GUATEMALA

COLON ACAPULCO.

MANAUS BRAZIL. J SAN SERNANDC

(TRINIDAD) VIA PORT OF SPAIN..

SMARTA:

大牌代理泛洋航運有限公司

M.S. IKO MARI

EKOTOKU MARU

維光丸子椒起就恢

經已抵港泊86 泡

住星加坡、巴生满

LIS.SHOSEF MARU

松盛丸 减撤

八月廿六日到港

·貴客付貨台移玉

小山運輸有限公司洽

MAK

嘉福丸

SOGLORY, FUJI".

光榮富士

東光輪

和光丸

EELS/WAKO MARU”

TJAHAJA TIMUR

“MOON STAR"

月星

ASH

太平洋速東輪船公司

美國西岸航线

「退航:舊金山 省,聖地牙龄

· GOLDEN BEAN --

金能

CHINA BEAR

日二十百批貨

到港部 對港卸貨

八月廿四日

八月廿四日

到港卸貨

八月廿三日

八月廿二日

廿三日到港

#四日開行

十號

•H438627438791:

中國熊

OREGON BEAR

柯利近能

八月十八日被份

·香港海運有限公司

(地址大的中卅晚娸裸戲院大厦士

電話 4.9237191:

澳門分代国新国公司

澳門巴案打爆古街71號電話:2512-