1972-08-17 — Page 18

華僑華

廿二開往紐約費城波地摩

由小呂宋來港將於一到

沙利馬士基 A

的希望,開始迅速滑失 變與技,將爲世界各國海運資帶來按低違 英提告中指出,貨幣化遠,蔥大的代袖及最新 八德•美國政府聯邦花蓮子發表第十一

運費難望減低

貨物流動擴大

安樂:在一九七一年的財敏年度中

美國所有海內外海運易,均由邦

各大促 航運公司在世界海運路域中的激烈競爭

·代化運楡示必將取代著航運,能將帶來

郵費,各地闡發和收費表

·驗貨度尺公證行,出入達手續 港各國事及商務專售公善· 酒題:各區郵局,海陸航空

·港內外繕小,九廣鐵路,各區巴士路接,洋都

交通運輸詳細準確

行之「香港年鑑

有村產業株式會社

有邦丸 YUHO MARED

直透;椰加邊

“九月十九日抵港我一只飞行

星前島丸 SUTAN-MARO

南法:冲繩島

九月十九日批),你一只啟行

NACHISAN

二七九一

日

航期

津本十列,八月廿六日 西雅子”

·七打譯交美九月廿六日

無添

岛奥..

日抵埗。起落貨物後,金(卄7日行,開往紐約、費城、波地航等一塊大,亦塔航送公可泄加收入的唯一辦法。在七 ,生成并行代理之一沙利士K1楹,由小吕宋來渍,將於計*同時在世界貿易日益鋬杀之下,國際流動必 所 的各風複社問題,更蒽予以性號與艾斯• 十年代中有關當局對於杭業界,尤其是海采撷精

來自愛丁堡的行工師、 前雙而成,如銀娛的没有柏林市我丁格大學及 ∴. 此種新型烟卣是由財發逹船敦經長拟研究

末 十九 有平以城带至格後,使用发上的實發必受個一

姓酸普通烟卣小。因此,就將烟卣排出之 新型烟卣是由兩燊劝说橙子組成,就湖

洲建造之三艘*萬四千畷任确之一「邊游辣」 【特围邊行篇沿貨箝有农公司爲遠東F款

採用雙管烟卣

THE

“YOSEI MARU”

鷹星丸

那智山

九月十三日抵瑞,廿五開挖

直透:曼谷

冰代理 太來船務有限公司

Aš 15,0 1247771 228101-7.

R..L.CHONG KONG) LTD:

「渣華(香港)有限公司

代理 渣華郵船公司,利來郵船公司

MIS BAIKAÏ

八月十九日開往

八月十八日落街

比 高 快輪

星加坡、巴生港

天祥洋行 啓 篪山大貞三事:電話:弍三七一至

TJIWANGI

宜

新砗黜

土打福的鐡八月十九日

土星 九月九日

WONORATU

道往:横濱及那可加(NAKHODKAT

MIS、URLEN

伊 玲 快輪

八月十八日落貨

八月廿四日開行

四期星

日七十月八年二十九一展公年二十六國民華中二凯航摩毒

丸野長

港抵三廿

WAH KIU YAT PO

阿心日本

開往 美琬琬

太辰丸 十九抵港 翌開沙巴

邊行貨箱巨輪

由日本

抵 紐約

行,開往亚庇、就

四十九 }日抵埗,

公司代租之「太災丸 j由日本來潮,將於受 貨物强塑(二十)日售

紐約、波士頓、安技、我地獄等埠

-四啓

#*

度八〇三金,配四五七七〇〇六) 快答。該公司設於香港德輔驺中一二七號有餘大 聚了各地附消旅游人士,對臨公司服務」備 各地光紫園外,丼與世界各大旅行社有快 光圈,已於甘昨起。翌年鄧公司,語初鼎

·近年公司主辦之管港女放軍班會回 會回國光圈登基前所

辦理回國觀光

萬年旅運公司

, 由台灣來,將於廿三日起落保 广的氙》古來船游公司代琱之一斐

女童軍一行昨起飛

[十四日行」開往正丁、將台灣、遮打、

藍塘洲廿三到

翌開紅海各埠

新武士輪

費城

罐

比利士彬等埠:

聖心來輪公司出之「新武士」 物後,11日啓行,與往來、醫橫路、阿依 由澳洲湘」將於錢八十九日抵埗,起落

十九抵港

廿二開澳洲各埠

莫二第張五第日九月十年子主歷

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

加利福尼亞及溫哥華柱(不往日本)

蓬航:羅省、地哥、三藩市、西雅圖、

電話H-249096 (5線:

早田八月廿日午夜愍行 MOKEN SHENG

建聖輪船已抵港八月十九日收貨

順昌航業有限公司

(船泊A25)

中建大廈十八樓

SANKYO LINE

丸山廣末

及碳粒污染

抵港

留意

公司代理之「來山丸 東西 |刘通告各有所貨商,從 |十九心日抵埗。公司 j,由日本來池,將於

FEDSEA LINE --

FEDERAL SOUTH

EAST ASIA LINE

M.8. “SCANDIC WASA”

[斯迪華】 0

M.S. CORFU ISLAND"

一直往:滿地可、多倫多、 一國光船務公

HALLBORG

行貨

·澳鬥代理·纪行安十二號 童話式西九

被粘式式次一一 於仁大厦十九樓

帶 多利順洋行啓

RATHING

《聂新型太客琮降速十八運有冷藏俭 全船冷氣設備)

MLS, TAIPOOSHAN

大寶山 著著:新加坡·低能

九月十一日落貨

八月廿五日落貨

下期四上午十一時關行

*廿八日上午十一時開行

大華山

M.S. CALWAHSHAN.

即已落日下午開船泊B 14 袍

大龍山

M.S. FAILUNGSHAN

東透:曼谷

八月廿一日落 #三日下午行

協神客

協久間上午五時抵港

星馬

直航:最加坡*

2山八月十八日午夜啓行|

AS. KYOKYU MARU (船泊B37號泡):

神南丸 八月十九日抵港!

二十日行

SAMSUNSHINNAN MARI”-

峇厘輪五二目旅行

港行•港行

20 241261

-H 79235.

* M.S.BALIV

由日本抵港卸貨

協仁丸 八月十八日抵港

MS. "KYOIIN MARUn

日本至香港貨櫃貨運服務

:請各收終人來本公司辦理船海提貨手決

,否則將城存貨,所有一研費用及範、水、次 風等堂外,逐的收貨人贷意。...

中央航業有限公司接洽,

福來輪船公司

司公船輪滨東

幽公司香港於二村三樓 電話:H-233181-5.

1-253031, ( KM >

BY228011

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理

電話:HNOL

BEN LINE

DOMINION

柴經瑚運保部:永華企業有限公司 香港恆生銀行大厦1101年-電話:H-232084-6.

Misclosvarett

菲島怡英和

Jahneveret:

九月五日 九月六日”

巷1榴、名古崴、大阪、神戶釜山。

利民怡英和

Raincneverett

HASSE

八月十八日

,茂科怡英利

Murrayevereir

「精、無加坡、耶加糖、汎本、三菠黼、梅:高、

EA越泡

八月十七日(

GA33起八月十五日!

大月十七日開行

PHIL PRESIDENT GARCIA

PHIL PRESIDENT QUIRANG

季里諾總統輪

加西亞總統輪

·九月七日幣行: 直航:波士頓、紐約、費城、波地壓。

由戰省、舊金山直航快輪

PHIL, PRESIDENT LASBENA

奧士文納總統輪人月十日本金国案

廿九日批 PHIL. PRESIDENTG MAGSAYSAY 20

八月廿七日由望開

TEL: 5-231021 透高輪HRNGLOR

八月十五日開始落貨 八月十八日開行

往:漢堡、倫敦(侯路)

REN LINE

「JIE CONTAINERS

LTD

港行做箱服務第一號「東京灣輪」 藝術一號貨籟碼頭: 软鑭日期 九月十日至十二日(收集装箱)

九月十日至十三日(其他)

·往漢堡,必希號、鹿特丹、南

安普敦(道遼英國境內各地

SANKO

東傑

東雄借索:

田西西比來九月十三

八月廿二日落

梵害付 請問 東往:神戶、名古屋、及那可加ÚNAKHODKA)

MIS DARASUNEANA

大利新 快輪 定

日落貨

八月二十日開行

谌往:神戶大阪名古屋、横、

文策治度(NAKHODKA)

代 華林洋行 语法見很行大事

TOMISTALAMORARTT

十A日落貨

渣拿摩利輪

八月十

· 直往:福省、聖地牙哥、三藩市、西雅園

塍代理:華林洋行

大科啟及温哥華等

PYLSA

TOULOUSE

泰士來 桃柳士

十七日中午開行

注: 謝文、特·哥林沙

·巴讓刁年卡拉

VQUEENSVILLE.

Pabloeverent

八月廿三日月廿四日《

制戾怡英利

麥賽賽總統輪

一廿九日惟金山開

九月十四日排灣

Ramoneverett

往,略拉嗤及西斯、印度各婦(不然這加坡)片

Sur Bellatria

barberlines 百保利輪船公司

·往神、涵。

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141/10號)

「

八月五日‘六月廿六日

電話:K-300341 九龍新雅豐大廈906室

WILLINE

Star Procyon

九月九日九月十日:

裝備貨缸及板精露客服務

「糖、德、西雅圖、魁武路、本,如血、

Korean-Mai

美國郵

八月廿死 八月廿一

American Mat: 九月三日

九月五日、

不腻日本。十五天都的推圈·十七回署

百利加 快輪 定

十八日落貨 十日行

華林洋行 往荑堡 安特衛普 鹿特丹及阿姆斯特丹

M/S BEREZOVKA":

六月廿日落 #3日微行

TAMERLANE.

天馬連 往 海韵、職士模、沙糖术

FERNMOORDEEL A

生··澇市、温哥

八月十七日(

De Boro

喜利起

Hurricane..

九月十五日:

KOK

紅海定期航綫 •

廣啓快輪 九月四日时,

@@•E• HADEN 17

碑,打EDDAE) FAIT CHODEIpan),

品機(AQABA) 機取送 PORT SUDAN)

ASSAB, MASSAWA' - DI(BOUT);

HADENESIT BERBERRA, MUKALLA

歐洲定期航綫。

M.S."DAIWA MARU”.

大和丸

M.S. "KOBU MARU:

高武丸

地址:香港糖廠街文就黏佐治行十八說

小山海運株式會社 附屬

澳門貨務代理:新興公司•巴素打爾古街71號 電話:2512-

TOHO

LINE

小山運輸有限公司

地址:香港平路道中55犹推康大厦三楼

3 H 4581517 PER

日本東方輪船有限公司

设客付貨鼾移玉步

即日下午開行

即日落貨

五日開行

三日落貨

AMSTERDAM倫敦由淡集镇

·薇兹·漢堡·利物浦·安特衛普·鹿特丹

COPENHAGEN; STOCKHOLM, MAT MCH

WITH TRANSHIPMENT AT HAMBURG":"

HELSINKI BARMEN, OSLO, OYTHENBLAG

澳洲西太平洋輪船公司

FOR IREKIERANI HI: H-238181-5,

★司公船輪基士馬 MAERSK

Line

MÁVA NATIONAL SHIPPING LINES

URANIAN NÁTIONAL LINE)

Thai Mercantila Mariar kievited

↑ States Marine Lines

AW

AM/V “SEFRA"

廿八日抵港

·直航·紐約、紐域、費城、

·威明頓··查爾斯頓..

M/V "ISLAND MARINER

六日抵港

海倫號

九月1

成明頓 紅:紐約、紐域、費城、

VESSEL

快

輪 九月

十二日

十四日開行。

M/V OCEAN ENDYRANCE".

海安號+

·超构、費城、波地 查爾斯頓·威明頓

WUY. “WARWICKSHIRE"

愛域

二日開行

·M/Y "ARYA" NUR”

九月四日抵

·格華斯頓·諾福克·沙灣拿

航 紐奧連斯,侯斯頓、

· 查爾斯頓·

(霄務代理香港海運有限公司

M/V "CLIFFORD MAERSK H

想代理:香港海運有限公司

【使代會 亞洲運輸有限公司!貨務代理:明發行船務代理有限公

*址:香港廠街二號藝佐治行十八樓

電話:H.225046

祈福馬士基 八月十八日開

直往,日本、

滿地可、魁北克等地。 紐約、費城、波地獻。

M.S. "ROBERI MAERSK".

直往:西貢、星洲、棉蘭等埠 羅拔馬士基八月十九日早落。

M.S."“ROMO MAERSK::

基 羅慕馬士基 六月

直往、西貴、星洲、棉園等埠

MS CLAUDINE"

卡羅綻

泗水、孟加鷂 耶加達、三寶T

M/V "NICOLINE”

司 力哥蓮

直往:

·卡拉蚩、巴

好林沙、古城。

等埠

日開行

二十日落貨

捷成洋行華人船務部啓

直航 澳洲雪梨、墨爾本、阿德理、 比利士彬、十天到雪梨(大量貨箱供服

糖:名实箱收貨]箱藏貨]散貨疵貨行

·新武士 Seme : 已開始 八月廿八月廿二八月十九八月廿二

ANDROS 巴睹旗 六月廿九八月希日八月十七八月册日

CITOS 已開始 九月七日九月八日九月六日九月八日

~440915.

K〇九花薄城鼓選圓表面25/31號 電話x-407979.

自香港轉魚活出街太古欲A食斯系電話622500

研究大護;代理:泛洋航運有限公司

澳門分行星華船務公司· 中元至九十 電話:H弍三元〇九大(六) 澳門巴素打爾古

MS. IKO WA

M.S. "KOTOKU MARU

經已抵港泊B的強

Now korea shipping|

00, LTZ, Seoul

月

VENUS, LINES

港區代

Venus Shipping Co. (HK) Ltd.

91 H-432845.

M.S.SHOSEI MARU.

幸德丸

松

北客付貨麟移玉步·

盛丸

往星加坡、巴生港 八月二十日到港

八月廿九日到港

小山運輸有限公司洽

M.5. "KAFUKU MAKU“

嘉福丸

M.S. GLORY FUJI

光榮富士

COMS"WAKO MARU

和光丸

TMS. TIAHAJA TIMUR:

東光輪

M.S. “MOON STAR"

往釜山 總代理:新光商業公司

且

"FILOFIS

愛都輪

A VESSEL

MAY, "VENUS NINGĦAL":

月廿一日

港卸貨

八月廿四日

到港卸貨 港貨

八月廿三日

八月廿二日

廿四日開行】

廿三日到港

1438627, 198791.

石好发泡落貨. 八到港

“八晚收開行 日開行

;二十日到港

維興輪

4

·費城、波的麽、波士頓、

廿四日開行

,佛務代琿群利運輸有限公司船務部

央濬于低洪中祥安*15 CE

聚品- H-432855,432849. K.924422

·携問實務代环·國興洋行 · 號

*粉-6795-

YLASHG

太平洋速東輪船公司|

: 美國西岸航機

運航,舊金山,羅省,黑地牙哥

∵∴ GOLDEN BEAR

CHINA BEAR

八月十九月一

中國熊

月廿八日被貨

: OREGON BEAR

至十日行。

柯利近 九

·香港海運有限公司

地址 大道中卅就城樂戲院大厦十種

:電話:H237191.