1972-08-16 — Page 23

勞工處七月份協助解决

26日六十月八年二七九一番公年一十六國民華中

12

巴黎:作市。 :

華僑經濟

歐洲自由市場

黃

金美元穩

大四五

·野村證券

11光汽

田光

中 辽人世界

小格製作 國際金價

富士通 新力收音鑑 東京硏化的 造

英倫金價六五八五美元 ,一鎊兌二點四五三七美元。 《特

上升,在倫敦,英 倫敦十五 日電:今日上午,金假 猛11-四五五八五花 LA

在今天的歐洲说金岩由于低稂役時間爲每英 领先14 - 四五芑七美元

WI〇九十四日全球各主要自由 四八一 。 收盤仮格 七二六 下一但安杰英冗計。 倫教,六五八五

10K

H

勞資審裁處將來成立後

勞資糾紛式百九十一宗

組織 演唱、無晒節以天

: 他會東請有關各方人士時蒞典雅兹

產業

長期性地不斯爲助人

五七八

洪棠克萨:六五,

可解决糾紛

市場中港現無大變化 而美元在歐洲主要外

東洋工槃.. |本田汽車 四一七六:蘇黎世,六五 六 永大 第 KKO OK? • Be 大日本印刷 九九 香港:六四+三四 四一〇统

各業工友寄予殷切期望

在倫敦羅由黄金 刘程安全六国,也是

十五日報:在今天早上

州粉剂。

新福,無論任何方 面,個逛困難,要求代 [郐解决者:一般工, 無所謂,以協助 均香港推行 亦有上述推點,可惜造 今仍未有一种改前稱, 她是工作而推進,

瑞工商景氣好轉 要教給與段路。

勞資審聚成例,於一九七二年三月十九日獲得立法局通過,但由於其他與勞突霋袋症有關, 的附属法案仍特产品方面通過,所以勞瓷裁處仍未加正式開始聆阱案件。 ... 至於實行日期,現時仍未能决定,但勞工處則希望勞資審彖造早開始服務。

工友住在新區

在宇寶與租值急激上淡的

分租

- 元,比較星期一之軒市 僕下映了十美的,但用 後時間又回升至奂安土 六五八五萸 在法蘭克祺资金自一

開市時侯美元 但年美元兌1 一九 五克。這個比率在 周上午没有變動, 官定價格之每美元牙

失業數開始下降

共攪得一、二五、五一五元。

經調解後逾千僱員獲壹百壹拾餘萬元

勞工战之勞臂融係科,在七月份內會協助安以及屬契約媽定之花紅 主與疆解决二百九十一項剪質問題。 ∵∵除爲上述之法庭制强外,所做之五六六、

人合日,未来“特定於本月11十日下午日 光有時假區九龍太子编明女中心登 |及其他顧外谁 在同一期狱内,工人所崇取之法定及非法史·京員及各 之名搞下歟項共一,100-五二次元 勞倫關係為下之各組職員亦易一五八 凡宗 有勞工法例,勞保及人士聲運之各 項諮詢事宜。彼等合訪問十家商號,協助獾主 文勞安協商機構及進行其他趟當之勞安崃保持施 以無掛號勞資雙方之聯繫

(鼐2余祖妣、文生民》(

·阿利韓暅:王遗 [晕行提祝成北十八酒年祀念大會。該會第十九殿昌 交際说戴香:(一袜値合,

:以機稱而食,在該筆我爭中,有四五、 [九五元乃由山川的士公司支付異二百四十名受裁 「 我之同,又有四十萬元由一大船坞之爽力支付 與一百六十五名受裁減之工人..

以性實而可在欲項中有四七九,七 元,是由僱主根餅及工業上傳、 幹工甓假日其疾病貼例之規定而支付 致,作爲欠薪」代替通知之歎項,法定恆牙之工.

會代表

工技器電府政

元餘百六入月

書秘女招行商

起元百入薪月

成都主持,由肥洲紡工、柏核數易下

*勞工成本湘象蘭號發有下列空 商行秘一名天女性 英中五程度 ,年雕在廿五歲以上,其回酒百年有 施工作招驗,打字及謳阳好分鐘各露五. 十五字及一百一十字。永信電該打的一 月薪八百至一千R

·出口交一名女性1英中五程

電六

日期+將聆訊下列各發性的案件!

但如果你

*年齡在泄载以下,其三年底出在ㄨ 政府電氣技工三名,冉性,年龄在 仔龍九十九集

首二月對外貿易續改善

(甲】被解僱的工友要求發給工安成代替通知的工來

-T乙.) 工友向軀主梁成所拖欠的工安

例而扣除的工

務工作,在本海糖引起 黃泛人士承明而及於菩 #務工作 服務範

市區新樓租

入伙成分房租實的。仍然受到,也要 的荷,連术產區也不會例外

·沙元州街局大展二樓

三期星

工勞

*

武田襲來

年

東京股市市况有变 七西澤,各類股票做價互一既本石油 有起落,石油股,汽車

據報受說。在一

·四四七九八〇年一九八五年 第一七六,銷售量的年成長率将

元金五百八十元,用

以及青島散得先藏 世界貿易正擴展

成八,萬一百比

,獲利囘吐壓力大,

「党八十四元,坡元成

橫

美產品出口却減

首五月對德降至百分九 八,即一百法郎兌一百

百四元,法成1]. 一十八元,合形成「四

以三井物產現最佳。 號線斯平均指數收市 三九七四七龙 日上升十七點〇二 【市場指數收市爲三〇六 書七六,較前日。 二五,發總成交 丑三億。

股凍名稱

平和不動產.

[味之素

鍋相機

日本

苦無消息一謨元的百分之八十五。 上雖然世界貿易正在地 河些國家包括美國的方 假中,但在大多數國家要貿易對手,如加拿大 的進亞市場中,英國,西德,日本和英國。 這項分析對大多數 所佔的百分比在她蔟 收市價一分析,描述美國貿易的五個月的战况。因此, 五〇四,不利摄影。這項分析的,這些數字指出,一般預 六七一 詳湖內容,隱於英國廡料,英國今年的貿易難 三年游部的出版物今日將梁一字,會達到四十億英元 1111114. 四九八一這項分析列果今年】今年莒五個月,笋 五七七 偉數月,在四十個國家 國對西德的出口,佔四 四三五 的規遐口中,美國所佔|總市場的百分比钴降至 二二八的百分比。 · 百分之九,尚年同期 1)年英國對潛四十百分之十三,西 三四三個國家的出佔英國口已堆加了百分,

澳門進口黃金量

產銷額銳晉

但是,他們希望審裁菇的驚力,應予以據記,概以處理應多勞安的問題。

界世人工濟經頁三第張六第65 日八初月七年子壬展夏 WAH KIU YAT PO

報日僑罩

幣二億六千五百萬元 〇四千六百五十暠天元)

·在誕去十年中澳門「挽三個月以至率年,符 中一九六七年最多搁在,而有化質時,才有

·四九七年 黃金來,但這節胗 趙時又撂何,亦求可

東京股市交投活

紐約航 由美 百分之九,八,消費品 所撰寫和南美國電子工jII)政府銷售业的成長。 近期歐洲金價高過港澳

眾協會所出版的一份 百分之五,五。 濟預測帳營。一九八 入口商停止進口已四月

·就美國而官。工免 五年世界银子商品市 《澳門特別根盡,落在金盤中。 銷售輥將遨二千零五十 五年將雞入百零九億英 澳門政府最近的時 .據澳門資金入口商 億美元,其中鄭國貨 ,政府塔供 澳門去年進口酎金1譪示,近多月來,由於佔大約八百千億美元, 二十五億美元。消費者 *一女,自一九六七、張開雙高鼙泄, 該報告說,世界消臺一百二十九億 年以後進日黄金延最,口商乃停止自歐洲抛號- 產品市場一九七五年「美元。 多的一年。

永來:色湖四個月之久, 「資金装值被

將湖九百十三億英元一 在一九八○年和一 ,在此期間入口商仍要 九八〇年培苗一千三百|九八五年開美國工 向政府柄舫二百萬元,

子死品,市畫的年成長 七十三億美元。不過 一批失相當大,估計在今 世界市场的年成長堪在一率將爲百分之九... 「年之間爲百分之十 「九七五年以將 在一九八〇年一九九 五年之間將統幫百分之 ∵,這份研究工作報告 其他字顯示,九 八五年世于產品海鲜

·消費量中工產品特

做價呈榮辱互見

全日成交總額達億股

斯德哥 | 因爲近日來 六五·九六美元比歉了一點100巴仙,但此字透露:瑠典的經濟增一九七一年的購置需求使 星期一之收市倒民安士,較足期一之收市位時略 我正在進行中,特別老人正常。 商。該殺商稱:今天状 勞工市场的传况已指出 「九七一年的貿易(予触宅的飛先通知。 一:在蘇黎世黄金塔由外交易是爲品的工商烫控氣已有所改进 平衡已有所改萋。今年 市場,金健於開市時爲,在太的次投。 5. 職位的空缺蠍宇 三一二個月繼續改善中。 屈安士六五,七夕美元在足拼一,美元估 月份比年十月增加了 兩個月的出口網- ,比較基期一之收市似,馬克之收市價爲年英元 四千七百個,而增至3 加了百分之八,起計總 六五,六〇美上升了千,分三期一110周克。萬五千五百個。同時, 值增加了百分之六,日 英躺在法科克福外 失中人數已開始融少 龍外兩鐘,包抵特別 英RR歐洲玉貨市場中洪現亦頗爲程 三月份的失梁人已娀 提梁,接近六千位 張屬於平穩,在蘇设定開市時候以平英谐,至六萬七千五百人。 ·克朗八十二億美元)。 經濟的另一項 小母元君三,七八〇七八二五馬克成交 一五强士族朗,比載邑。在尼期一,英香菇黑 美國電子工業 期一之收市元兌瑞英藝鉆七號。

· 七七九〇瑞士法阱、馬克。

的地方,力滾對有關人士方便,

社會各界,對於帶從米茲處的設立,均表示贊同。

......,據一法中界人士稱:例交察熟点的特色是審判程序比普证法庭不同,就起簡單不拘形式。而 大力健是申請盡可用中文英文館出,缺時亦以中間人最方便的話合聆聽

一些工友表示免安客處的設立,可以到他們的機益受的保障。他們示很多安追討欠薪 的費時失事,僱主不實露回談判,審裁處便可以辦耶這些案件。

新開發工業區

招僱工人不易

▲仍然是一種沉哦負担 研租得到一處比較想 的房間,一般來說,如 果膠明險房舍外,是

,地租平,而且行梁槃的惡切期望一般義工,每月付出一百五十元龍

·中,照要經營和發善其子女拙習,韓 茹,但工人過分的盘中,及功课,故袋工之推動 ,而變難情况,沒有改 工人家症示歡迎 善,增加了工人就縮的一受惠最大。 奔波,按易令人生長。 邹女士指出 1 工廠多設廠車便利工友上下班 引致工作推道受阻的。求篇數上極大之需要况 公用的,我更有電話號 用“那就非付出11西安 緻來,各大廠聯會助家,祖市財郭獎 若有人因交通遲到各方受影响。 了老千的小版,粮股际图椒,會力目前懸切唯一千元不懈。由此发來 二,接送工友上下,讓一般家庭老姝,呵 ,一位在青衣易做了一時半了,下午呢?一叔回答。另一位五十八始可殷勇工发前往工作,是項活顯,經報參加。 顯的工友稱「行[二至三時半,休息的哥哥,他描玥拒絕。方法很簡單,月的 彼:尉侠一般不 門的成長過,很費者對。然,你推我讓,效率便中加工前一刻吧,亦屬 艾要轉兩次車,度變大 分類。工人上下班,出 3救病者,如無依老 齿的成長率爲百分之 七·九,政府供 大+卽如,我所傳用,在早準備下班時間,八,所得的錢,除供個示工作證件便可搭車。,誠等無時無刻均當有 到的工人也。定早合共三。上下午一晚之外,以家當然,事先大家要來加以手,而目 百分之三,七 6,

| 黃金三七,其[浏授超上歐一九七〇年割一九七五 超過肚子工的其他工作,一定要人秀,不「時間,一半小時。下了假日中支付,按用名派人士。如傷殘置

上八時四十分開工,但起來爲二小時另】?六七百元的工,處含紙會,選商,協攝,一般學生及在職青年,其 葵一九八五年。對

1組,他們九時半才,刻,實際工作時間 些唔到,何必馱此夜魇,才龍背雅實行(啓光)所付出能力,亦僅際餘 子組件的世界市据銷售 一到工傷。車阻,不是他五小時三刻,而大工 張將達四百五十六億英

成工餘,故此,儒合一 元。在一九八○年和一 們的過失,惟有勸他們,支足,工時却打了折扣 九八五年間。電子組件 以早一點上,他們」,小數怕長計,細數的 多計,日月累,其 世界市場的年成長喩將 爲一千二百二十億美元唯唯,但換上工作, 「恩百分之七。 【 已九時四十分了。其中「衆不定工時的減少,但 ,有一務說:「因線時,驚工资的層加,外方付 間,我還未有吃外突, 再上來時開不變,但 婺塭飽了肚皮才體工」一方却被吃的了。 ... 。於難,他們去了。射,該工友又說:「

(特訊)每村國際、大和屋建設,六三二一五十六億美元,政府第日鈔上升 「香港)有限公司八月 卡路棒食品一八九〇 做址得四百八十億夯元 十五日接東京好村应分析&谢化不

11○

加元拔企

。城元八、郎1百舛

「下來的人,吽吽說搵 作太辛苦,上下午中間 。

工義般一會協作工務義

須有手有脚,「與是現有堂益活劃。 付出勞力,欲,

幸张蓓畫。可是話

5如此,迄至目 僑日報出版

--在意外况

士 影响下,融大致 「望之難,乃雅」

與社會人士予以

*湘及利機構,其利事務之推點,成親日 然而,一般不幸人士江北祈求,除物質 外,同時腑要府神慰籍,他發堅質志上支持

「放工,此一, 已成爲一般的習慣, 不方便所引起,而成爲 另一方面,定性炎。州方蘭受很尖』這話 的工友,也因融來題,有理由的。 生火優,到有茶水食物 接任 供厕時,日十時了。來

班務 有一位舘班人,接 而十時發小時半那段休 「四十四元,梁幫六

到了新任務,在新界某 息時間又离,原先工作一 八,五,即一千 免 二百六十八元五角

於優下手來,休息去一工業的地區,坦承吃 的工作。起初,他以爲 一也。接班的人手不堪,

·成九八五朗 磁鲇分九十八元五角

「當然工作不會快,一直就地用工人容易,供 日鈔上升,成一八九

拖到十時半,才正正式出了告示:應徵者 11. 即一萬日免一百 【式的開。朋友 一天之一舘,有的說辛苦,有的

一般在職青年, 一中,名日上工作八小時說酷熱,有的說工变低 八十九元二角。

“一日長工,包足二 女士指出 * 會自積 吳異是項工作,主要有 一,但八時四十五分開工.

尚有經濟 刋在第六 張第四頁

! 本泡業務工作協會,有感於本港實况之需求 ,爲命更榭大之不幸人士,獲得起碼之耪再过液 及「好」之支助,預製工,泛地從事 各知型義務工作之推对 達到助人

昨操骸會負責人

•有廿餘個單位。

·,要到九時三刻字開工. 千六K,每工苷二元計,極摧動聽務工作以來, 感於工作單調,爲合

· 少了一小時) 十。完就的人不多。於具的品加是項工作之分,人生更有寫轎,將利用 時至十時半鄀半小時,退,他向舊日的友好打一少年,人致極爲踴躡。一工餘之民,參與是項強 因一人開工之故,作主意。六十二歲的阿叔, 一般费工參飂是阱 段有需麟之活動。 五折計,應爲一刻鐘。——他亡父僱用,日退一工作,平均計以產生及幽會獎為工作,除 而每天上午休逛前有一休的工人。亦被燃致。一超越半數之在職青年煜 避暑期之股,迪大服務 造,他們製作工洗手,一世姪,唔娶儈面臨佛一多,一般義工,個人外,爲逹到「人」之 之更夫,光上午,就少,面,帮訴你半獺」陶 愛配者,數約一百五十一最大目標,該會將全力

南

每本五来

斯德

又來

注電感內署推學向

盡影人最期薦們同

內最

電影

鮮快

美國 泰國

̇激張戰場縠資搖關子

片和葉大迪市

内・

映將

注意映期地點

希|勞|權 保 望工益得障

:.. 丙工友要求我没倀主違 丁〉工友按工上 工安假日與疾貼例而发求盈符的工夫或病假工資1.

·《戊》预宋進照合約或僱傭例所定的件而械自職的工友崇譪工安,以代所給 |以來,其繪于吐會人士

·勞資審裁鹰的力,現時只限於安

得不在外婆租置一處地方居住,在這種情形下,難大多數是合夥租雲的; 糍會有多年的主客怒 「服務鸯岀,包括梁費

·因范反傷傭守約而引起的個人研案件!

一但是,由於太品,一個百呎左右的房間,树房來說,

總是不變,既是 而進非一所敬安神冷说。關於處更合維業工人家庭,採訪無侬·十元以至百元;如屬非有一千元左右的入息 离求加薪成改善候背族件而引起的勇資科 老绪,子以及做布雷另約打一個七八折才可以談得到。 由工友自炫居住的 紛,將不由該處受理,此類科粉媽與野,照顧傷殘兒童,各類 ,因此,如果兩人合夥 工處勞資關係組協助,以普通解方法予 家好工作代勞,工人家,租用,镔人每月的和金 段解决。

·勢安密技鷹將可哙部的一部份,將由一位有執業資格的法律界入士担任審總理蝕,其通常所毁

的一没有新的柱而工作,月薪六百卅元起,另加生活津貼 據工友們指出,由於不少工友,家住客由於希望有快船務文員一名小男性。孔兩至三年携租船游文件工作經聽,年齡在廿 家用品推銷片十年將左省。薪酬 女性 * 英中程度.儷而定。

四)視編制

街政府分署三橋 、新界茲里沙咀科比打

只搭車工 了男性

銀行大厦四棣!

經多年,年戊不抱 七百元,共苦食。

迎老目

妊子弟功課補習,及照

賴小意,帶給彼苟斯標。約城七十元至一百元

之明,建水风变

在目前酒假期內,

就會飛至一百先至一百

日常服務需求取股动者

切元了,有些是會收少

的,但謝差不了多少日

在開補習,一般工

宮樂

彩部

第七全

人家庭,需求更見這一的工友。起难得

由於工大家庭,火

一個房間,柳房以

·牛枨聽歟i工作 勞,

工作實業力以區網子 個人負挺起租金粉水盤

明天

四場

·聯美公

師雄敵藥

THE BEATEN BADG, LEI

激烈奇

联选出

而

威廉荷

奇里夫

羅拔遜

千树山 突施奇粲 有 如飛將從天

之王

不日数

野象

破天荒出現

之獸

H

世界第一流足球名將塞在本片表演絕技

深入

·本港近年, 殺不幸人士,在上限及 曜謚榄境之轉變 孫公之蒼空時間內,同

工人

家庭

議服務

世界杯足球

巴西戰術巧妙,採用六攻入守!

今天

選映

影證人成獃政司公網安

解味 雞蘿

HANSEL & GRETEL

大足

聲麗·聲樂

家玩牌 |

影還人成湖新多七期下

大賽 和路

士尼

飛身入 祗看一球賽

喜狂級加 T

劇大瘋噸米

尋 絲

春野

料泉湧

麥里斯德 - 黑宝馬

馬兒會做戲

童星人人愛 -

滿人情味: 老幼都鍾意

莎亚泰愛嘉 彼得李羅蘭士 和路達史勒

外合玉演