1972-08-14 — Page 14

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日六初月七年子壬歷室

頁二第張四第

日四十月八年二七九一圈公年一十六國民華中育教僑華

中學畢業生求職不妨向

政府部門着眼

年齡在十四歲以上,具有所須資歷之本港居民 可申請政府各機關職位 除注意報章廣告外 亦可向 各區政府諮詢處、勞工處就業輔導股以至各機關詢問

如所周知,今日之 (冉筑)本年图中學會考成緒,業於上遷放

,除了额降性的锁位之外,參加政府工作通塔 英,莫如開群技工加練 悔,數以奏計之中學畢業生,當有不少因渡境所, 區而不打算繼續升學,因此,當當考蜢強,镀尋,要經過期限三年的試用期間。如果成發優良,一班,没加官立中學,演 多忙於投尊工作。

則在期秀之後可以本委挤在去身職位,而且以後大工友大學院校,健 然而,一名青年初踏入社會,一切鸡到陌.只要勤燔工作,安現良好,薪金會逐年增加,以學子能學得一技之, 生,筷徨自所殺絕。在搵業方面,想做令窗筑的芏敬斌位所屬新歌的最高額,此外,當公務員還以得立身張本:酸多册 可以得到各櫨訓練,甚至有神湾派到海外得位,一年破锅年,頌利遊杌 ,每爲青年人磔往的職業之一。 十一. 至於院去申請政府嘠關的職位,當局在橋,得到高柴隱紙皮能,以便得到陞任較高級職位,大學,或就發工跡,能 [印的有關小册子指出,一般來說,年爵在十四像的没做,學到年奢退体之後,還可以事有長棒,爲工採單出事就花染, 以上,具有所糖兴殛的本地居民及可以申請政府:此外,公務做每年崴至有相當多的受薪假期。本一批後代客門人才,以准 身及要兒生病,可以圍有免变醫典治济的待遇。 工商業發展,而絕不 出我的液位。.

政府在聽講可以李裡長倅的公務盈许,大多,風藏遭推行會考制,湖 不滿,青年們想做公務身,除了必須其某 項歇位所需的安无外,设图有強烈的合作诱称和,由公務員液用委員會在星期五、六連續兩天在本 总好的操守。因爲政府組織巨大,公務公醌,所‘洛報文刊登激璁後去。臨時任用公務,期由 或讀,近年來的守 星 有公務民必須合作,而且必須對民案絕對公企, 有關部門刊登廣告。問九各地的政府諮詢指導志考,已因前任教育司簡 無所有鞋,才能使公務撥利進行,並且使民眾信都有關于政府澂 公務員黃岩的詳細褫料,有意乃榮氏運於考試袷學生 |嬪府。

參加政府工作的人,如果沒有看見關於自已想做一的痛苦太多,其年因及

·由於政府進行的公務種類多,公務為的工 職位的廣告,不妨到政府諾陶處去, ※與不及格問題的發 作自谈判協促進本池對外貿易,废採福利推施 政府所僱用馘岠般公務人長,即按照第一類一,使學生的倩時於盡, ,汙藏扶弱,建造徙置大廈,新邨屋宇,以至新級支薪者,包括什工、半技工、辦公室工役技身疲,已清照 街道,保持清潔,種植花木,化居民游总塲:工等;毎年有空缺,但招請時」除少數外。「劣,走上裹㵑絡,從 所-可謂包羅萬有。所以,差不多無論具有什麼憑啥不在報送上詳細刊登天。而由各部門而出(一)避免用 好感知能力的人,都可能有機倫多批政府工作。行經備。而中亦有某些眾位經由房工成本沸就業,及為英不及格物分則來有 設在港九各處的政府諮詢指導處都懂有大學 中毒没介绍前往應微,有意此等職位者,可向該,衡量考生各方面的能力 〔給與學生更多: 無中生和中學業生可以申請的政府搬關職位一:没之任何辦事處罰間。 驚表,可供攷?

申基公務苴有一稽要特別注意的。就是必須證,就個別的需要而 仔細閱砍徵聘告」確定所具有所結的蚝和經一補救對某科自知魂的不 -然後才可愿做,否則只是徒然遠發時間而已 足。張店,使有好些 S 。{

做公務做可以因為禁公衆服務,對他們的生 活的改善和工作的進行有所帮助,而感到愉快和 滿足! 這是從事其他行歡的人不易得到的報酬

驗

替代前,可還縫實施。

九龍總商會英文中學

擴班招生

級別:F1-F.5(F.5文理商科收重讀生)

F.6.(文理科高初赧了

(每日上課)

F.1-F.5 舊生申請獎助學金八月十九日截止。 獎助學金 預科畢業班新蓄學生申請獎助學金八月廿九日截止。

校址:九龍何文田自由道二號簡章備索

監督:謝伯E

一報名日期:八月十四至十六日(辦公時間內)

入學試日期;八月十八日下午二時半

地利亞雙夜校預科 本校專設Cr: CE 高級文理各科,及每週 五晚制之GCE英文專修班,由經驗之 港大文理學士執教-

高級已開課・普通級九月一日 地址: 九龍尖沙咀山林道號 電話:K六七四三卷二....

校監:J.W

聖瑪竇英文書院

莊士敦英文中學

.招收男女新生(校車接送)

EDMONDS

班級:英文中學F 1 - - 5 會考班)持有升中台證者, 英文小學P.1-..-P.6

雪;C、考試分數

iD.,冲淡考試菜類,

B、改良考試方法等等

校長關懷

會考生何去何從

尚幸申請入讀六年級,可耗費報名費,只 要知道該校有六年前七年研之故,便可索旗易 祂碗業氣,結果一個旁生報獲十間八間學校 傅也成爲等閒事。只是如此一來,學校取錄方面 嬀裾四倍錄取備取生,以免到時開班不成了。因 |此,這日致生僅有幾個小的,都忙得不 樂乎,都在要慰不知能够入讀那一個,就是要 讓月收一百八十元的法校,又要才看家長有無能 力負很而决定。而且不含有家無,都要等到幾近 開學的時後才锵知道,而安得有如為漢上的螞蟻

| 不過,A、8蕃定考試

,從而已离所政速了。

·诚然,考試的目的

,固然可收获勵和

的作用,郎對動奮而成

·營好的學生,可以得到

的學生,可給予警惕。 「但更大的目的,两船

中學會考成日昨日揭示了,萬千學 日思夜想的會考耪果錄紙(INDIVIDUAL RE SULIS POTICE)到爭了,幾人與群人悲?

·歡酸 這是有會考以來的一個必然現

而不是增加學子的精神, 索,退一人爲的想,好像一年一度舊該有

鳥現,更不能把獎吧作 爲對教育失敗的掩飾 今年的中中報考人數嵩九八五三名,及苔百

·作爲私人生面的大洲, 分比歳六 八三節及格者六一九一入,不

或把意 作為娠復學生 及格者三-六大二人

反抗的手段,作爲控制

·英中報考人數四三八一〇名,及格百分比

「學生的方浩行 .他况我們都明白 爲一名,[三]八九人。

究点狸及格的三天二次中,目前的公私教學的方法融术思想的 換陧之,今年候考獲得及格文還者三立中學能容納幾許冫手競愧無此一調查資料,但啓發,而非死讓宋紀谋 六131人,落落者針一天, 柔翁如何是没有此一語大六年斑可设悍將,用次;发自動學習携神的 先談及格的幸運考生吧』這批「唐穿硯」 亳無袅羨。當然,可能有一半以上的畢業生要轉發揮,而非用考試來 、

●「它更燈五更熟」的苦酶學生。今天得到了}

康促進。 到此食找工作。照理政府委棒應該安排道學生 低成徨袷錄,心其當然有演一份欣慰之1 的,可是完舱容納多少,一般商行吧,在人乎于:如今,考試群法独 父母兄弟姊妹躉圣親戚朋友,也爲之而歡樂一番 導下,要每一畢骝生皆能獲得一份工作。恐伯是一有梗小部份改選,但影 自也是人情之后。

難想的事。被破」「高不成,低不就」因而威蜚一响牌子的冰 的1悉年都是捨不酶屈。辛勤讀得昻菜:ņ接望|變,痔第者不难受到家 而來的是個失荣,學生們固欲哭無淚,家長們也一人及親友情緒的影响, 同時在就鋼方面更受到

·恐怕要精美诠非。

英大的性炭。曺年學子

可是儆梁過役,简的問怱無疑是要再走上 升學成就業之路。家庭經濟環境過得去的,自然 七一是投升事。若阳生則只好校出路。以发轻球员报

凭』報答父母多年的劾勇。

升學的同學,中文中學的要找中六的預科, KE LESTLOWER 6 AND UPPER 64K 戲。郑妾間中學有開設,那發問比較好,收費的 情形如何,在在都是学堂之列。官立中學比較- 宜,每月只收四十元,還可有助學金申請』可是

-至若未辨獲得五台 〔卽五個以上

·者三[C其中包括英文一科的二萬一千餘名學生 ,升學能無可能,找黨工作更是匪易,政府機構 |成大公司行號固加;切,而一般公司商店號, 最多也只作線一個幾百元桥工的練習生或者作 爲一個小伙計近于什役的待遇之類,迟了十幾年, 嗇,還每不及小學與出面工作的待遇,究竟讀書

這一百憼心的打擊,

「然使產生出一自感 *這一結果,對于臀年 做人的惑案,認真的 質:高超的品格 的情緒,以至對事物的

官校太少了,且學霸只有變十,而條件又高,好耐用?国海何?其內心之習,直可不言而帶觀念,工作的才能表現 慷仁2英区一些醫院,最少要有六科以上,若此職位而不可得,其不挺而走險,或誤天 才能獲得表格填寫,而且其中英文一科必很C以途,買也壘乎其難了。而因刺激太大,能自 : 不推對靑年本身受到 上。讓工客吧,近年工科矗宋生出路是比較天大,我对制定上輕生然路者,亦果見不鮮,這一結果一書,也是使整個杜會黨 入略变格依然規定,保持構,機械,生產,不令有心人爲之疾赏痛心。 #元子 枋微 羊毛等有五個E其中包括英文 小數學,物理便可。但是有經的人都知道,那

吳年數萬會考生的

·受真可估的損失! 究寬會老的作用在那裏?作者應妹,只覺得 何去何從 路装是關心 可作爲一個求就放入覆六年級的安格而已,將 游入大學固要再經考試,拉得工作亦須再加拿式,青年間感,社會問題的 戈兵

傳有幾個慨,幾個真是無希望入度的。就讀私立

學校,條件雖然低些,但收变稀在百元開外, 面試,而會旁給予青年學子的桎梏,可 爱于弟將轻放奢望。

人們有所抉择了吧

英文幼稚園暨幼兒班

考試日期 校內公佈 假期照常辦公)

特別優待F.5重讀生

校址:灣仔軒尼詩道二七四:'二八八號

電話:十七二九八八〇H七三00六二

陳散而花 白英奇主教專業學校

基

主瓣:在把大主教就友傳教會」些册不牟利, 工廠實務

酒店業務.

旅港業務

廣告及商業

义成英文中學

七日一期四)上午九時在本校行

王會考成談批接後報名:

小鑽翠 身份證,相片二張及報名費、除健腦 一粹五元

規主要港|扶林道一八八號本校報名

Have you passed the HK Examination of Education ?.

matriculated

in 'one-year'

caine college matriculation even'g inst.

GCE: A level yr accelerated course.

first in hong kong to offer

Why spend one year in studying "O" Leval jubieds BE. GCE P Select ONLY 3 Alevel subjects under our intensive training programmes, you will be MATRICULATED IN ONE YEAR,

4 lecture hours per subject per week instead of conventional. 3 hrs.

*Guarantee to sit for exam; through school with sufficient lab, work

• Tutorial & Example classes to tackle, past exom, popers...

enrolment: 25-35 water st, tel.H 468750

Syllabuses specially artonged for HKCE graduates...

遠東書院續

·院 1文學院:中文、外、迁緻、新聞、巫师: 1.商學院:基、工商管理、會計銀行、國際質易 兰、大學元临王:分文、(料

四、日文、法文、張文、打手、商轳會計及窒內蒙班

·級邪 招一年毀新生及二、三年級轉學生、日夜夜)

報名,每日上午九時至下午八時,

試期:八月二十日(星期日)上午九時,

- 附註:},本校附說「正由英文中小學幼稚香被招各級及7.1

·-· 3.5鼾旁甫产生新生全部保希會考。六校车接慈少 二、大專部符「中山助學金。冤費生名及半費生五名 一、凡罕旁中大、港大、台海各大學入學試及格或持有考拭蹬

·老得申請免試入學

校長 黎嘉潮

生招

大校課程及師資與著名天主教學校相 (原校廣州嶺南大學一八八七年創校) 筒,神父指導學生靈修生活,聖堂傳道

教授要理及訓導學生品格。

聖本篤英文書院

RST BENEDICT'S COLLEGE

校址,太子道349號(近法國醫院)

電話:K649672

歷年參加英文中學會考成續優良

GRAMMAR COLLEGE

港香

招收男女新生通告

班

FIMF 5

RE

(F.5會考班重讀生優先取錄) 小學部、P.4-P.6.

一、為使新出與本能水道“我起見,總設新生免費看

報名日期:即日起上午九時至下午五時

文法書院

招考男女新生通告 接受五年及三年制政府補助學額· 升中生繳驗證件合格者免試入學· 擴-

下午班增招中一至中五新生

校長:鄭或

H719832-

H701107,

校長:潘振文.

二、腺敏爾爽。實驗設磄完響,並有運動場。

三、狩有校車接說:

(G嶺南招生通告

擴建新校舍招收男女新生

大學預科先修班:分倫大 (F. 6 ) 中大(M.6.)及本 院先修班 大專分文理商三院 四年擘分割:學分得美加各著名大學米許本院說有特棋课每事 洪學主腰考英國倫攸大學文學士學位。

节用大日期:即日開始至八月十二日止,報日上午九時至十11時 下午一時半至四時半,星期六下午及墓期日休

ENT手鑛:C│投考生必洪成度我及轉證書等有睦聯

件。

C]!! 最近正面半身二吋半相片四强。

三、報名巖、投考生取錄與否感不發

Ai大哥及先修班:港幣二十元

CF 6M REMR

四

備申請表格

五領取推考證

考試日期:

月十四至廿五日

甲一 乙 面

簡章備索:

闻

投考生接應筆試及格通知,須照指定時間 如

及格後方离正式取餘?

甲,司徒拔通十五號16.68.15 號巴士均經本校

{心中廿五號十三樓畢所

丙亅海外信托银行總行及各分行,

特別通告

八月九日因天雨交通阻礙部份中、小學投考生遲到

男女各一

本校請甲級教风三位男體育,英 具履歷十七日前寄汝洲街八十八號 深水埔街坊會小學 校監 黄警焯

朱叔達

主教

聖慈幼

英文

中里

香港 用中學 班招 徽遠英文書院、极男女新

..

考試日期;報名時通知 校址:堅道8號

電話: 236531 )

堅道93 號

電話:241424 林

上環普慶坊華寧里1--9號電話:455204. 上環必列者士街37號 電話:435314 上環乍街121號至123號電話,438204 上環急庇利街1.3.5A 電話 438433 日本屆參加英文中學會考及小學升中試成績優異

香港佛教聯合會主辦

政府

蠣 佛敎大雄中學招生

DKK BKN

錦 九

(送接車校)

GRAMMAR GIRLS COLLEGE

杂交法 女書院

創校招生通告

班級:F.1–F.5

英文女子中學

班級:英五文理

英六文科班

「報名日期:八月十五日至十七日上午九時半至十二時中

及有關成餐台5

校監:覺光法師 校長:黄義華

聖玫瑰 書院

商科文憑班 英中章考補習 科文憑八個月畢業,包括記簿記打宇信札,商業英 文艺進出口文件及打供。選科亦可)

英中會考補:英歌運化新款。由港大中大畢業生158師授課。另G ICE英文班同時招生 校址:联角恊敦道732號七樓 電話九四八一四,麗對面》

香港英文書院

* HONG KONG COLLEGE

招生通告

招考

(按:F1 F.5

報名:即日開始

考試

日期

八月十六日(上午九時) 藕制. F1-F.6

校址

跑馬地山光道一號 電話H:732026

生

招班報考日本

本校由英國倫敦大學 |博士宋英煞,香港大 學 特別榮譽學士宋美 原聖保羅男女中學理 「主任)接辦一年來 品學並重之宗旨, 【刷新校務,鐶正校 努力改進教學,並對程 度較低之學生進行除 輔導,提高學業成績。

校長 宋美鈞

凡取錄入學之F1新生,得免費装加本校之暑期補寶班

全日上課制度

全座獨立校舍

全部空氣調節

校風嚴謹純良

師資管教優越

校址:九龍深水埗元州街231237號

雞話,K-969816(樱務處)K-866771 校長蜜下

点近新舞台院

伯裘書院

生招校監:鄭或校長MRS.P.CHENG

未能參加入學試者可於八月十五日上午九時補考。

樹仁書院通告

假大學預科班(6)並經面

試合格之學生,請即憑

於五天内:

(C)擬申請入本校大學預科班(6) 之學生

班級:F1-F.5會考生 F.6日夜班

電話 NT 七六六二三

本校下學年擴-

校務,須增各科教風多名.

"意請附詳細履歷寄校長收

校長 萬

銅鑼灣加路連山道

統希於會考成績發表後一週内持會考成績 並須經面試。逾

表來校辦理出 入學手 周恕不接受

() 大鼻部法商、文史、外交、新聞、社會 社工、會計、工管各系一、 二年級尚有餘額

,現仍接受申請

香港

校長 鍾期榮博士

利瑪竇書院

大學預科班招生通告

班級、英中六理組(FORM6. SCIENCE)

*報名手續;申請者須携帶會考成績證明及照片兩張 親到本校校務處辦理有關手稿, 報名地點:香港第二校 灣仔街九號至十五號 九龍第三校:深水埗鴨寮街二十八號至三 十八號(長沙灣球鋼製)

孔聖堂中學招生

教師學生得力助手 教育新例的

做行務 教育和電影教育的實施,中學教育和理工教育的開展

·幼稚園教育和特珠教育的扶 桖、大學教育的擴-

:大中學 生的蓬勃,學運的推進和發展

(一)大學預科科新生 茄

日期:八月十六日上午九時正 報名:本校

校址 元朗錦田大馬路

,升學和就業的指導。欲知詳 快 請開華僑日報新出版之「

·香港年鑑-

(二) 津貼免費小學社午各級新生

·小一免試入學參加升中試直升本校中墨 監督許讓成 校長梁隱食

培元英文夜中學一

F5會考班(分文理租)保送一九七三年會考,重讀生免筆試

班級: 中學預備班(一年後升F.1);F.1至F.4. F.5考試日期:八月十六日(星期三)下午七時卅分 校址:筲箕灣道二三九日至二四九號,電話:H六九一三五六

校監 劉輝光