1972-08-13 — Page 32

布瀑觀夜

八月十三日,星期日 公厝一九七二年 中華民國六十一年

我們離詡低特律,是下午五時十,各種角民去欣賞瀑布的夜景:用寬本來是非常好 分,飛抵水牛城(BUFFALO)的。但可惜餐廳的生意太好,許多客人在排隊等 時,是下午六時正。飛行時間只五十,侯座位。幸虧旅行團早爲我們訂了座,不怨,要 我們這樣排除來輪才苦哩, 分锺吧了.. 水牛城本是一個小市籤,但每年我們雖然不用排除,但坐位不是都近窗口的 像我和外子的座位是在向褭那一排的卡位, 引來世界上的游客』盈千萬,因爲 世界第一大瀑布尼加拉加瀑布就在那浑瀑布。除非站起身來,至於一邊吃一邊欣賞就

·辦不到了。不過也沒關係,因爲不是我們坐,就 英,到美加遊碗的人。不到水牛城

是別入坐,都是一樣不好的,坐定後,便靜靜地 可說是沒有到過美加。好像到廣西而, 有肉體來享受那對富的晚餐了。 不到桂林,到桂林而不到陽朔一樣可惜。

先來一豉湯;我注铢一,衅而苦,勉强再 我們全團團友,對這一段行程,也皆以最大 一口就不得不放下了。於是靜待第二道菜。 的希望,何况多旅行團的宣傳詞句,對此也特別 第二道主菜終於來了.滿滿的一大碟 顏色 渲染,認爲是「人生難得一見」的,我們既能得漂亮那時候,我們已進凱雷鳴,以爲可以大快 一見,應該引以爲榮了。

朶頤了。因爲餐煕的燈光很唁,最初我還看不清 抵達水牛城的機場後,即有遊號專車戴我們,那金费色的一大塊是什麼?待切一小塊放進嘴區 向滈瀑布進發。時近傍誦,甜四合,只見綠樹,細細咀粥,才知道是魚味道有點像煙倉魚, 含语,鮮花飲霧。車子進行不久,已隱約傳來 但餓的程度像鹹魚,有一股腥味,我勉强吃了第 炸似的水聲,愈近而聲音該劇烈,那時又仿如千,便無法再吃了。我度佩服外子能屈能伸 軍萬馬,不知從何而來,又從何而住,我們好像随遇而安的態度,他對事如此,對飲食亦然,湯 被四周的周鏧隂圍困難。突然眼前一亮,原來 和魚,他都「吃喝如儀」,全團團友,能够這樣 的,恐怕只有他一人吧了。 只見那從高處直而下的水,激起了陣陣的 「水花,像被七彩的照射燈照射着,幻出彩虹一般 大舒哪些榮實在難於入口 的美蹬顏色,好像舞袖的選揚,又飽的出岫 開除資小姐還埋怨我們不識 * 我雖會在紅海省過日出,登阿爾卑斯山欣賞過: 欣賞 她說,魚是本無時 雨響,但站北變幻莫測的奇景,也不能不吃含戰,同時驚来的大厨師約裳親:

·自弄給我們嘗嘗的,我們實心 長此生,且將引以自傲的。 據旅行團檢安排的,在負了他一番好寫我懷

出了整數,我們大家都

臺揮席卽家畫小

手身顯大廊書小天露

賽比加琴人百五

主辦之「露天小廊」 「兒童繪畫青年攝影比 賽,上星期一假中城痉

| 后像廣場花園舉行,約 有五百名小聚聚会

哈

這次比賽分八歲至

·十歲的初級組和十一歲. 至十四歲的高級組除

·繪畫外並附設少年 影比賽,以小家寫生 爲題材。

此外,社會福利

四五歲的孩子也飘上眼鏡,遭是十多年前少有竹‘就較少了。”

|亦到場參觀。

方法兒

陳漢坤

李美玲

REFERENCE LIBRARY

F3 AUG 1972 (

〝辰誕樂快

想得到一副羽毛球具和 一枝玩具槍

快榮里辰;本月十

本月十

黎瑞貞 歐陽瑞

李德超

何家驥

十三歲

十五歲

快榮製辰,本月六 “生日願望...“摭是

快樂雲屁!本月一 譚妙類

快樂

生日願望——嬌是你得到一個精美的继

·得到一四軌的電動

-他选

十四歲

生日願望

華僑日報

4子年七月初五日

第八張第四頁

兒童週刊

現象。

入員在廣場用鏤紙板

建成小盡廊,讓遊驚的

睛眼和視電

̇姐姐劉

兒臣亦有设會隨意在置聘

紙上繪畫。

與愛的小朋友" 前幾天, 我到理髮 洗頭.. 「植髮」「我是那理髮室的老主 因此和老醋相熱,有時會 隨便談談笑笑,以消磨時間,那 天..當我正在帷髮的時候,老闆 的三個女兒忽然推開店門進來, 叫那些洗頭的練習生給她們洗頭 * 奇怪的是那個女孩子都是患 近視而戴上眼鏡的。後來我問那 老闆說:「你們夫婦倆人他的太

·每一名辦事人說

大也是理髮師)。都不用戴眼鏡的,爲什麽你的 比賽結果將在九月中旬 公佈

却通通都患上近視呢?

電視所以能傷害眼睛,因爲螢光幕上所發出 的光太强了,超過我們眼睛所能抵受的限度。其 爲電視是利用「視覺暫留」的原理,用點掃 成橫線,並且由上而下的插,這樣對視覺來說 也是有害的

不過,電視是時代的意品,我們生在這時代 就應該享受,只要我們在看電視的時候 能够稍加注意,就可以減少許多毛病

客室

第一 不要坐近量視櫃》和電視機的距離 最少要有七八呎那麽,那些廣保就不致影

·附闖爲參加比賽的

民政司

「這要多謝電視之賜—」老闆快捷地回答說

·跟他交補-

說:「她們都是電視迷嘿!

親愛的小朋友,你們也是電視迷嗎?你們有 沒有感覺到自從看了電視後,視力愈來愈差呢?

光不要全暗,最好把近

:電視機的那鋆博燈亮了, 以分散螢光幕上的光, 第三,不要連續滑得

,使目力不致過份:

看僅視的確會傷害小朋友的眼烤的,近年來疲勞。如果我們能够藏 小孩子配眼鏡的數量增加,有些

生日願望 姓是 生日額望 想得到一盒精美的日本,想得到一無綫 通話. 顔色和一碗幻燈機

每週

徐淑儀 七1

徐小朋友說.

我今年十二歲,是一 個小學六年級的學生 【我的興趣是閲讀、打籃

「球、羽毛球、游泳和旅

-我的字怎糠(二

·性格如何? (三)可 否替我改一個英文名字 四,可否給我做一 張小客人瞪?」

蜜主人說:「 你的字寫得頗熱熱 而且端正 不錯。

濃淑賢小朋友英

ORGIANA&M

邊夫,你喜歡嗎?( 它是用來證明你是 客人的身份的。五

* 挪開游小朋友說, 当我今年十六歲,現在 香港覺光中學唸中學] 年級。我的志願是做一 3. 我的興趣是 【個女秘書 一 旅行、游泳、排球 保 球和籃球。現有數點 我在一九五六年正月 初五出生,西唇何月 何日?^ 我是屬於 那一個星座?(三)字

六歲,四入时高八 十七磅,是否会槻 廑主人說:「L

▲合西曆二月十六日

(二)你是屬於水瓶座

「我今年十二歲,現在的。你的字价格

惠州公立學校唸大年級

4.我希望長大後能成爲一楚·

面,我喜歡跳舞、旅行

一:我的性剂如有的。」

五選 四齊 瓶日~

心助较~清鄀座

生日願望 想得到一套「大富翁」 和一個學生手嫔。

TINA

INANC

生日願望!!

梁鳳容

十五歲

生日願望

想得到一副錄音機。

比例來說,你是比较 一個好我師,在興趣方

一點,多在運動

陳靜芳

·和打羽毛球,請問·主

你會有好處

(五

想得到一套飛機模型。

快带雯辰,本月七:您得到一輛火車。

十二歲

何?》字怎機

·生日願望——是 恩得到一個排球和一

梁永華

快樂哭辰:本月十

可否給我選一個

「列有中文解釋的

十三歲

十一歲

鳥 生日願望

字?人四

想得到一個「哈哈笑]. 梁少玉

證有些甚麼作用?(五

心可否盡快把小客

吳小玲

廖淑賢

快樂辰“本月十 生日願望他是

快樂甜辰:本月十 生日樂

雨傘和一個「哈哈笑

寄給我?」

「主人說:「T

·快樂:本日

你的性情是在文靜中羅美玲

潘潔華

吳嘉榮

帶活潑和思想開朗。4:

十二章 快樂辰:本月五

十四歲 快樂長:本月大 生日願望——雄 想得到一輛兩檢的單車

想得到一本郵票轉和一,想得到一套「大富翁」 和一艘僊船的鏡型。

生日願望

「我今年十一歲,現就

-生日願旱—蟾 想得到兒過的染貌。

「快樂製辰:本月七 生日獺望

生日額望——他是

DAVID QUAN

|流學校小學四年級-我

梁中堅

個玩具鋼琴

十二

想得到一套「大富翁J

二十八六

快樂園長:本月八

快樂長:本月十 生日願望 想得到一個足球。

鍾美儀

生日願望——她是 碌得到一自動的快餐

伍國華

吳兆强

李家莉

生日

高偉强

林偉葉

十三歲

十四歲:

十三歲.

快樂網袋;本月:

十歲

快樂誕辰:本月六

* 快樂製辰:本月十

· 快樂長 : 本月十

快樂長,本月五日。

生日願望

生日願望

是

的申請

十三歲

快樂辰 本月十

想得到一個玩具鋼琴。而改善的。二) 於香港柴灣道聖巴西

軚迎參加快樂成

親愛的小朋友,你希望得到我們送給你 一個生日時,和一份小小的禮物,使你的牛 日做得更愉快和更有意鍪嗎?那麼請你把下

地址(四)出生日期(五)特點(大S一些 有趣的某一七)生日的留心印象最深 刻的一個生日

·城好後,並附最近生活照片一張荷 生活諴華僑日報兒童週刊收刊登後,我們

·就會將生日咭和禮物證經給你們。

現在開始接受九、十月份生日的小朋友

的興趣是音樂、跳舞、

【體育,游泳和旅行,我

你有一張娃娃臉

很可愛。(三)性做天

右方,希你改善。

.)是屬於醒等型 可以

康得到一副坦克車和一 副戰艦的机型

生日願望——他是:想得到一

想得到一郎影即有的. 想得到一對墨水筆和1

想得到一個玩具鋼琴。

套「大富翁」。