1972-08-08 — Page 10

日九十月六年子壬夏

WART KIO YAT PO

P

郓橋茶

二星

6日八月八年二七九一圈公年一十六國民華中 拜安開港

每日畫刊

七月六日北愛爾蘭貝爾法斯發天主浟徒暴動,在安害森市區放火焚典一輛英軍裝甲車,此得英 國保安軍隊上週件入愛爾翡共和軍。堡壘後第一次大楣品(下)爲诚笑時智形,《上 爲每床放火焚總美軍裝甲車形。

事時,會

當時新搖下的

1百七十四元增至本年(一九七一11百萬元 · 可見一分努力,有一分收獲。

·關於對科閲拓新市堪,有那些是彼得考慮呢

日本市

之巴湖客,

L)東財市

在四散市場中

,安其潛力是「歐

開拓四大市場 東西歐與非洲 洲共,同市怒「大

「一個成員是法,雖,義,荷,比和與安堡。而英 挪鐡,愛爾蘭及丹奖小將申請計會員,經市場

民收入每年在兩千美元以上,

沖使人在向本實:一九七一年英

個小國也袭入大約1億,而法國這個具

他更推出:東歐市場消娩出口的新大國, 維。由於東融國家在經濟與貿易皮 上有若干 捷克西方國家消費品提供了良好機會,新 【披奘年前已在遇方回積極對東歐易拓展,恸如 向保加利亞出皮插,習好產品成許也有同等 會,艾香港射嚴師出價值,按年,六九 年只得三百萬元,七〇年已上升至五百萬元。

華僑日報

利芬

THAD INTERNATIONAL

讀者泰馬星豪華觀光

七海旅運有限公司聯合舉辦

泰國國際航空公司

八月十八日出發(餘額數名袛限持護照者參加)

全程十天只收:HK $2,800

大月五日,安安东发阻袖布里茲湼夫爾予美總統尼克遜之计呎長 水翼皆於八月四日運揭露府,在海軍船塢埸幕癶会國際肶無電傳眞)

烏干達國總統阿槍 八月花日在甘巴拉宣佈所有居留在离千盏之英籍正洲民,限於三個月內

·全部蘭開烏干達。據稱,亞洲入之受影响者將有八萬衆,但其他徒計,其數百祗約爲四萬人。 合眾◎附社無照電費)

;梁入了解榄為生活狀況。自光復後,政府當局一直用為黏住圍上居住。村民,现縷府合作 一朝一夕完成,可按步查行,此對小型工黄很重 由始於簽洪民生活,欢禭協助改善,而事實漁民计,目的爲改善生活,增進村民團結。及維持和一套,它可削減財政困鬆,本消除家近年已開始重

對社會賞。實在不少。時至今日,漁民生活有·處理各發村務。合作社又那種餅蛋及能

所改湿,業務有所發展。但目前仍有多項問谣急。离助社聂與旗及佔建木屋,提高此員生活水湖 於解决,如練育居住等。現時涸九各地,設有消 。而民合作事英之推营,實得力於焦類統營處之 民小学多間,但中學則無。繪去函當局,要求協助。

一五年制完善中學,運內搬家綻海,海洋 捕魚操作示範,及生活上屏,各有關 生物及科技,給于彼等远應現代環境所嗎,提高:民操作的工作人員,對有害九水上居民福利促進 知潑永準。近年來,年青一代漁民子弟,大多不會理事長ㄛ交,金事長吳北擎,副理事長何有 -藏再追隨父母出導作業,往陸上另園別梁謀室。 選,曾爵符宁,梁嘿,北來,著企醫,周號 -因有多種問題發現,故號六建議政府,關後·照,費開勝,李長文,梁秀,獲新星,變成形, 教育及居住,利,合作難濔民若,深感引以爲西五民政署亦有派出工作人員協助。一

香港工業面臨問題

拓展更多新市場

加强自動化生產

過份集中依賴舊市場,一旦受到某些國 家限制,打擊工業品輸出危機極大。 非洲巿埸是比較爲人所忽略,雖然人口達四 口貿易,而且在國際市場策略,方面 「一億,但平均國民收入都低過香港(南非外, 中政策」。在過去,在外市媽的推銷目標,主要 放在英國,英國及西愿。一九七一年,香港工業 所以往往軀估市塲潛力,但問吳指出,從市場推 此香港海灣易之國無所取以發國其經濟的技 ,可能發生錯誤。因爲消費者收入低,並不一定 時,對香港之經齊全脈有很大影响。 卡英國】 是代表該地區無咎求,可能該地區生活方式簡 府在宜你美元貶值動,發與香港人 推及 望,屏低,食物自己生產,根本不帶出! 羊毛发发織品銷美眼額之「悠邊」協定,梁不順,因此就算低,對日用品仍有實力 as the 行,英政府又在十二月宣佈,自一九七

·鈾想熙來看,如果只能平均收入來到市場潛力

一日起,對香帶行英之格梭織品:實施營視與限 在還供,日本是最值抵爭取,日本人口湖一 被雙本限制,一時工業風格相伯有,追反出一 億多,國民收入每年均差一千四百美元,在亞洲 【集中一的弱點。

: 各國中購養力居首位。近十年來,日本逐向前

心心 多展拓新對象

不依賴舊市塲 不過份依賴若有工業發展,在經工架日用品方面留下了空隙,所

·干市塲多拓民新天池代照理應有出路。合機、新加坡、南空可翮齒

展,在經論上無會提供更環定的。

反問,世界上最有溶

了,叫我放棄,而另找

·夢,反不如我

吧。大部份廠家都是現

「你來嗎?所以拓展新市接

·然向英美市場進軍

祝香港貿易

去找新的

,有利可圖,誰要

不支持

|個口號,廠家

一流享受 簇新節目 輝煌贡献

餘額數名,欲免向隅,請速報名!

一流豪華酒店

谷:杜實坦尼大酒店、

DUIST THANI HOTEI 城:英輪大酒店:

MERLIN HOTEL 吉隆坡:聯邦大酒店

FEDERAL, HOTEL

盛加坡:香格里拉大酒店

SHANGRILA HOTEL

多姿采夜生活

檳城:美輪大酒店夜總會 曼·谷:濱年酒縷夜花會

吉隆坡:五月花酒樓夜機會

舗殿酒樓夜耲爾 星加坡:海京樓夜總會

各式墨盛美貘

豪華乳猪席) 歡迎夜宴:曼谷新炳昌大酒家

泰式晚餐;SUNANANG THEATRB

RESTAURANT 自助午餐:曼谷玫瑰花園湖暭

馬來亞餐:檳城美郛餐廳

蕖:基加坡帳幕非酒家、 客拿菜:吉隆坡精武客家菜館

觀光名城名勝

「第一天:香港一曼谷泰國首部)

第二天:曼谷(水上市場、魚湖) 第三天:曼谷(玉佛寺、玫瑰花园) 第四天:曼谷一檳城、東方花園》 第五天:檳城(升旗山、蛇厢) 第六天:檳城一太平一怡保 吉隆坡 第七天:吉隆坡一星加坡(花园城市 第八天:黑加坡(花葩山、飛离公園 第九天:星加坡一些谷(夜生活巡禮? 第十天:曼谷一香港(暢遊完畢)

全新設計為現代辦公室不可缺少之工具

·瑞典名廠 快市牌|820型電動打字機

在沿用時,一撥手製立可應用,方便省時,並有多項自動裝置。 獨有兩套表格系統,其一可將信件或發票的格式預先存儲機內,

在打字時,快捷可靠,除普通色帶外。可無用炭質色帶,字體清 秀悅目

快市牌出品有各種加數機,電子計算機,手提打字機及複印機等* 等。行銷及服務遍設世界一百三十餘國。

鳊

報名處:

(二)中學國際大庭10忠至七海公司

一)砵甸乍街華僑日報中辦理

電話:231637 HTTG3D

{FACH

總代理: 宏記有限公司

·畢打街中建大厦地下商場26號,電話:H-220888-233918;H-23395B -

新聞 百除靑少年出海 跟漁民一起作業

給古題改爭,但在北京國力下,降別在中日摸交,視價自動化之意義。 呼翠 唱中,合日很易可袒大大削弱,留給香港

己發及所髂工知識,其次是向先進國家這些 但有人存念这一知識。後者無比較省時省钳力,使香港工鹚加速

更大股會,而用,新加被,對沒計及品質方面 向先進工業國 修,香港必翾 日本成功地用知識的好厉線。日本將 購買工業知識 將產品爾號至攝入之外國知發廣泛地應用於很多派發之工業上

,很難勝過滋促,所以拓展是耐用的。 谈到競爭,本涉潑家不能過份買盤,事實上一個需先起兵没季水平,才可以避危國爭以前立新的工濁,或對現有之知識作補-

,这救 隣近國家急速發展,是許本褪一定壓力,例如去

·牛钫織工業之梅納部門,除務並不順利,造成此 弒困耱痔廉價巴斯坦棉大批進真。艾一九七 一一年間,桅柱祺之出口總值爲一億二千〇八十 萬元,较上一年減少百分之一,履出口 少之主要因素,保台灣與南韓在美國市場激烈漿 鄰近國家工業發

只能在指定酒店行使

唯美國運通信用卡

某些信用卡

水上漁民會領導作示範表演

加裝自動系統 ·費有利條件是工变更, 提高產品質量平,簸地失道多,致

一枝江 港九水上漁民福利促進會,昨日畢。居住問題爲,廿年前之逸民,百份之 浙青少年參加逸民出海示她作活動。使青少年:九十五是文齊,與居住問題有關,因無安定居所府給予優待條件可作長期性計劃。反襬香港,生 此桉 乘出面,并與漁民們一起作捕魚,無法就譞,因此也會致函政府當局。要求在 活程度日高,工資高盃,捻地铁乏,意業成本高

·操作,增加他們對香港捕魚黄有食之品緻。 脷洲計風之彩调中,發出部份樓宇,命名爲漁民,同時很少香君倾家厩役究在一些不可能於五年 昨日,百餘名青少年,由該會理事長李文一郎,給彼等安居樂業,努力生產。

內地同成本工作上。 邀惧,分別乘坐五被拽釣漁船出發,前往南丫島,海洋漁梁,是本港主要生築事業之一。漁業在面這些問题,对並不是束手無策。有 及商台馬一澄本池水域,由富有經盘漁民,示紙一的塔長,實與本捕之繁榮有密母的關導。現時本港生產力促造中心一年就鼓吹廉價自動化系統之 一般漁民通过採用之捕魚方惴,包括拖彩,龍作之簡民超過千萬入,那佈本港将主要機體,應用。一方面透選日莚工業能力,另一方面貓可 好在花島方面,有香港仔及符笑歲,新界區則有以提高品質,減少入手,大量害成本。要價日 青山,大埔,吐露海峽,沙頭角,西夏,大澳及

·表逐文在出發時發爭論:此次舉辦隨漁船出 布,實地鼦察漁民作業示範活動,是經多時養術 本港漁民;李世居抬上,近教鋨港府在亲民 策動,目的是使治九各界人士,及未來社會標操、福利方面作出很多貢款,例如興瑞源民新村,

動化,使麼內已有設備可加以利用,常配以適當 |標準,簡單及蕨乘宜之禍,洪可以極低之成本 而改爲有效之自動器械。同時,工捻自動化無花

些能美世

全世界通行

某只唯全

。要發展精巧蔗高,前兩球金塗,一是身,策似乎十分成功。香還是否可以倌讎呢?一)

香港凱悅大酒店 美國還滿空間銀行訂费 請向任何

美國運通信用卡

乃旅遊人仕隨身至寶

Page 10Page 11

TERENUE DISRARY

-8 AUG 1972

HALL

日九十月六年于工廠

WAR KIU YAT PO