1972-08-04 — Page 19

華僑日報 All

報日僑筆

二航僑華真三第張五第日五廿月六年子壬展夏 WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

五期星

日四月八年二七九一満公年一十六國民華中

出口輪船預告

(2) Ger'☆), (假虚來)

TAMPAN

于仙高PRO, YUSCHENKO

加游E CALIFORNIA LEAR 秋葉山丸:AKIBASAN MARL

新霸馬士去CLIFFORD MAERSK

FLEGMESOQUILINO

"冊镪拉多COLORADO

第二國際丸KOKUSAI MARY ㄉㄨㄞ

# KYRA KATINA

**SCHTE LLOYD

(日期)(公司之 美國東岸 ·悦白百保利

日本 觉得

日本 英國 宮大和

榮國 日本 新加坡

「#宮】

(日期)(公司);

四日:太平洋

四白成

EVER NOBILITY GEIRA 蛋機拉多 COLORADO.

HARAPPA 芝加是CHICAGO

加勸比海, 紐約

四大信

四海運 五白怡和

紐約新奥和五日 美國

298 to 20

難雜PHIL RIZAL

英國

四日天

ULKINZAN MARU

丸MAESHIMA MARU 林式出LAMBROS M PATSIA 新加坡 邊多倫BENDORAN

四部 犬來

̇雄

四邊林

TASHIMA MARU

日本

沙菜士頭,SCH WABENSTEIN 太平丸TAIHEI.NIARL 長城EOTA PANJANG

馬尼拉

日本 用

第二國頓丸KOKUSAI MARU.2. 镪件丸OKUSHIN MARD: 四白猪成地HEIDI WIARDS

珍珠話 PEARL ISLAND 块打浩IDAHO

馬尼拉

PEARL ISLAND 英上爽 SUSANNE. 西瓦 SAIGON

曼谷

金邊

·日拿大 CANADA MAIL:

•學后利 QUEENSYILLE

“器WFERNMOOR.

裕先PRO,YUSCHENKO

四日:大西洋 【四日 擷盛

四日:水和詳 西虹

四:來 西北太平洋四台 百米利 四白百保利 四日∵羅拔

泰來樂E PRES.TAYLOR..

EMERALD. 大饑菌PARANTEL.

SCANDIC WASA

燕:

日本

#PING CHAU

台山

DEA HAWAII MARU

IN CHEJU

您問丸 ASAMA MARU.

籤利WELLY

日本

五日 新興行 五白·天祥、

藕波洲 LAMTONG CHAU

̇台。 ̇新加坡

麒洲NGAN CHAD

新加坡

#A KINYO MARU

四星丸SAISEI MARU

TAMMA 籍

日本 日本 美國東岸

能拉多 COLORADO MARL 乘方人-ORIENTAL LADY: 聖路易士丸ST.LOUIS MARU 誑列 PHILIPPINES 林青網:PRES.LINCOLN

HE CALIFORNIA BEAR HASAMA MARU 週多丸CORINTO MARU WE UNION EAST

KYRA KATINA

心丸:MINESHIMA MARU 骆利馬士注CECILIE MAERSK 加拿大郵 CANADA MAIL

·加拿大大湖五日

紐約波士頓六白腰和

西美六日

紐約蒙特利爾六日璡成 西雅圖温街湖六日”醌宋 加勒比海六日 輝 西雅區大雅球

紐約

紐約

諾 西雅圖街譯八日美邦 紐約波士頓·八日 百保利 蒙特利爾多像都八日

DR YANCEY 東方神算 ORIENTAL EXPRESS 加州 弥FERNL:AKE

* SARFARAA RASIOI

·美國空 AMERICAN ASTRONAUT紐約

·九日百保利 九大

查理斯頓機對海

五日,太平洋

·七日 大西洋

八日

韓國國大代表

乘泰航赴台灣

韓國商过大會代表出发光及照,昨日由煤路攝。

奢乘尞杭樾台。”

國光

九日

波士頓紐約十一邦

丸MINESHIMA MARÙ:曼谷 KENWESTFALIA"

抗日天秤 五日百保利 五日三川崎: 五日撼成

五 2陵

御影山丸 MIKAGESAN MARU 南加客大

OAKLAND

夏威夷HAWAIL

門請 CHICAGO.

川丸 KUNTKAWA MARU 哈里克斯加拿大

#FLEIDI WIARDS 藏丸KORYU MARU

IA A CRYSTAL, MOON 48 SOOCHOW

馬尼拉 日本

「期增加百分之上, 大陆赶息,等別是在遠東及南北大西洋方面。

一十四位,殺害比率達百分之九十五點七。惟大西洋就將梁務俄境加百分 在河,索窗滑加只有百分之二,反映搭瑞航褫師在六月十九日府曹 爲六月廿九日至卅日,那天瑞航在瑞士與北萸濕之間,運載乘客一千九百 北大西洋航綫亞勝比较一九七一年上升分之十六,最高記錄的一天 吃十二,神漢初增加百分之四。梁東方阿娜爾加百分之三,而非沖方

一五十11,而紫客比來後百分之五十二秒至百分之五十八。 之十,而迷期增加百分之十五。總連載,從百分之四十八增至百分之 一七一年六月皙柔融增加百分之九,乘客數宁加百分之七,貨貨增加百分 瑞就在一九七二年六月所提供的定期服務大致與上年同期相同。一九

模範青年競賽冠軍

龍彩珠飛日本訪問

保持平穩上升

「範青年競賽」,內容包 一故過去欺年都主辦「核 括推定題的徵文和演

一區由於開議題中日改生 在社會上的會砭位 *

此項文及演

二衿除兩代之間的隔膜。

·店舞行頒獎式。本年

在日本作爲期三週的。

一張及和金暨五百元。 一年大使身份,於日內前 本獅子會出賓及香海尚

·麗彩珠小姐將以日

得印度航空公司將途的

*小姐這戳及照绝機

·擔氏,向彩珠

·可香港經琱巴里摩

冖關埝印度航空公

【感控,預算逗留四天,然後返港。 ,丼實地參娘澳洲各大城市之設

在澳洲若少證券易所作多文專題演講 交換股 前生澳洲首府梨,他行惡補考些旅行,厢時將 陳德小則將東 居留澳部兩月,接受股

小銀,明 日乘澳洲航空公司客叢,客坐 |澳洲雪梨證機構之滿,偕同該所秘陳繼 〔本報餅、九凤證券交易所主席陳普芬,爲

陳德芬 究時人類計,緊應東華三院陳谮西之女Ú ,一九七一年繼續習拳,除深造法文外并讲

·按陳梨游小姐於一九七〇年業]市大學

,忠誠爲本被世人士服務,以套香菇經 一切新知,度發揮九龍證券交易所之工作效能

一般票經紀從業片,能够認識到國外證交所現代化 先進技術與經驗,俾我所各部門工作人員於屬下,

【影業務

闖;澳洲督保嶷•度士勒爾士近。

瑞航業務統計

九龍證券交易所 陳普芬陳德芬 明日前往澳洲

五日・協成

福他山度士FROTASANTOS.

B

澳洲源

如藏利路和KAVALEROVO 高爐滋KOREAN MAIL 泰羅跛統 PRES. TAYLOR

六日華林

西雅聞 英國

六日高來 六日誌:

### LELYKERK.

县斯MAURICIEN

枣魁:

BESPAARNEKERK

N.Z.U.E.

倫敦漢堡

CN

爆丸ASATAKA MARD 燕拔碼十藎ROBERT MAERSK· *

SCANIC WASA 比利BRAGERNES 快打造IDAHO

港湖FERNLAKE

霞古林KERGUELEN 新利* NEW LINDA 發光丸KEIKO_MARU HANICHIWA MARU 海利HAT LEE:

日本 日本 英國 南非

新加

曼谷

六日擔, 六日 光

BAKAKI MARU 沙蛮子卷SCHWABENSTEIN 邊

BENDORAN 珍珠島 PEARL ISLAND倫教准的安特答七日大西洋 騋士AMBROS M FAT'SIS 雲獸堂

地中海

7B 日鄉 漢堡歐:三日 成

保導

•太古・大阪三井•渣華 聯合航線。

航:盐、泰克蘭、或痰、死掛容

#651 BITH 246191 € +

在海運大廈收貨

*

香港

六日百保利 :六日粉、啫.

邦加丹染BUNGA TANJONG ‘退化和物涯子日,郭

馬士 DYMAS

都想理

.....

HUPEH

七日二歲洋 日利

曼谷 日本

SWEMADOMINICA MARU

威尼斯PRIME VENUS. 第八淮康丸SHINEL MARU 8.

KANCEY

#BILOMENA LEMBO WAH 欢端安美時TEPTLINH AMETHYST倫敦英堡、

慎選歐洲、 赫信士狀 HESSENSTEIN 大和:DAIWA EARL

下地中海 EA HIKONE SARU 若比拉NORBELLA

二十日 談 千日作和 十日攤,成

(開始)(截貨:

六月十四八月十九日

蘇州輪開

湖北(不含LaUTOKA和列接强

貴州輪 八月十日,本月十五

SHANSI

八月十七

七日关辟

十四

八月廿六·九月五日

天津新港

#DOLIUS

慈利桑那 ARIZONA

古力高NICOBAR

「 頓

利物浦格拉斯高十四太古 漢保歐洲二十四一艘味

十四

西

STRAAT-COLOMÉC

(不往LAUTOKA).

萬流輪 R

九月十八:六月廿四

往:比利士彬、世繫、墨爾本。

東方神翼ORIENTAL EXPRESS 台灣:

UJAMAA

·百利碳 吉力

日本

百隆夫加BEREZVKA. *

HESSENSTEIN 海船丸KYOZUH MARU

歐力BENALBANACH 利蛋來RAYNAAS 林

AE

新加坡 馬尼拉 日本 英鹰:

# 汽糖成

MAERSK 漢堡敌 CHRISTIAN 加BEREZOVKA:

KUZNICA 伊利珍尼MEURYGENES 拿司NARDANA 邏 BENGLOE

與感歐:

土打可倫坡 九月十日 九月二十

蟹E H 245028,233279.

大版、三井聯合舞 香港——新畿內亞

匏教果特丹漢堡十六 大西洋

·倫敦漢堡

總代理:太古翰船公司成都輪 人月廿六日八月卅日

「扣 H.219500, 249607, 219712%

陶 加LAUTOLYCUS 伊沙士途 ISARSTEIN

倫敦品 群物雞

香港於仁行四樓 TEL.H246193

往 新畿內亞及南太平洋各埤

直航 紐約、波士頓、費城、波的

沙灣拿、查爾士頓、諾福克等境

惠順請與嚴處接洽 半老,永成公司 编:賡港總州遺中廿六號A人 香港 山下新日本汽船齡有限公司 兼收:門訂、神戶、名古堡,荷水及演演各埠貨管,

本日新下山

社會式株船汽

Y.S. LINE

船快

DEHE SIR PAUL BEWISDETA

HASLUCK YES.

M.V. YAMATAKA MARU”

第一無僻士特於遊抵

下週抵港訪問

澳洲總督保羅

六四 日日

咖、開到

LEMBO 变FILOMENA

MAGDEBURG 夏威夷丸 HARWAIL MARU 1. NURITH...“ 鵝群搖成HEINRICH JESSEN 協 丸 KYOSHIN MARU 彌斯救丸 HOUSION MARU 乾山丸INUISAN MARU 都丸KYUSEI MARIL 三潾丸 MIKUMO MARU

用非萬事達S A MORGENSTER 快船 FREYHURG

日本 歐洲 日本 日本

六足 百保利 九天畔 八日家

*AS KO

漢堡歐洲

利物浦利買化漢堡十九蕊邦

郭加板路加BUNGA SEROJA· 丸T MARU.

NICHIA INET

八日新興行

柏 PAGELLY

北歐

來加的酒

急速路客 GLENOGLE

八日中央

HES SINGAPOLE PRIDE

日本

日本:

日本 日本 日本

威爾士丸WALES. MARU

MAIN LLOYD

倫敦漢堡

漢堡倫敦 歐洲

立端安美時NEPTUNE AMETHYST溼化倫敦漢堡十二ˊ潞

地中海

八日:日鄉 八、怡和

西江 SI-KIANG'

MARIANA 瑞莉娜

鋁 CEYEON.

大海道 TAIPOOSHAN

·新加坡:

八日 順

WE STAR ALDERARAN 入川丸VAEGAWA MART

波斯弹: 日本

WELLY

滨歐洲

:漢堡歐洲:

廿六寶職

F.B

澳洲

̇九日感

F鹬黏 CLAUDINE:;"

第1球PATAKASAGO MARU 12 日本 天星 STAR ALCYONE

成员:HAWAII: 南非SA.ALPHEN

·柯佳淋頭AL GURAINAH

ASTRID BAKKE

取第二站SUSAN MAERSK 奉路易十丸LLOUIS MARU

香港誠料 4.K.TRUTH:

15 SOOCHOW

美女士MILOS

SAREARAZ RASIQI 新加 神南丸: SHINNAN MARU)

日期 ̇

九日画來

九日,怡和 九日怡和 九日恰和

E, ASTRID, BAKKE 安娜署琳 ANNA HAKKH 情KWHICHOW.

利 KALLY. 加

提到

西澳洲文 澳 澳洲

獻: 三漢市

HUPEN

九日

IWANGI: 駕宜

新西路

印、巴、中東綫。

沙滩

八月十六日開行

進往·神戶、大阪、名古屋、横演、

及那可加(NAKHODKA)

蝉部古來行行古群

大利新快輪

MUS DARASUN

横八八

月月:

非公會1常僳皆箱 上

S.S. TOKUSHIN MARU””

德伸丸 A31泡出日落貨:

八月六日新八月八日弹

M.S. KOTOKU MARU

高德丸 九月廿三日到,廿五日開

*式還收貨站香港綜合運輸有限公司

九龍權深十一號

三代瑕

電話:891241 K426093. 行

(環球船務貿易有限公司

TIDAHOO

雞成大度1307座 雙沬H-246824" 智做代理,智輝行有限公司

中起百貨公司大厦505室 電話+H-253766.25.3950

八月四日上午到港五日中午開行

往羅省、三藩市及基地牙哥,部

八月六日到港七日開行

"COLORADO

往霍香山、三藩市及羅省 八月廿四日到港 廿五日行

“ARIZONA

住:郎菲路、溫高華

西雅砵蘭

“HAWAII:篇:

八月十日到港·十一日開行

司公限有和怡 司公船輪州籤: 理化

JARDINE MATHESON & CO.LTD.

SEALAND ORIENT LTD.

·美國海陸聯運公司

•無酵箱貨物收貨站設於九體會!

35號省七號閘及太古倉。

香港中瑱雁山大厦式团 部

慨話=H−250311.

「九龍辦事處「黃東鑽九段倉35號食

寫話*K-675161.

亞洲貨運服務

往來香港———日本

"CHICAGO'

8月4日戳貨(集殛) 芝加哥輪管校站(我低

8月6日開航

往來香港——台灣(高雄及蹯)

"GRAND NAVIGATOR

日本 日本

九日落成

間堵士丸 GANGES MARU

A PING CHAL

波斯摩

鄉加丹:BUNGA TANJONG

AS

#

# # RAVNAAS

波斯蕈

九日百保朴

泰國太空人AMERICAN ASTRONAUT美國 大

九日第第

炸機

STRAAT MADURA

RU YUNG

丹MOCKDAN

CHAU NGAN

有邦丸YUHO MARU:

MARU 丸DAIWA

.加的更精統PRES.GARCIA

保健品 STARYY. BOLSHEVIK 日本

!!

NURITH 紐列

ME AL GURAINJAH.

E STAR ALCYONE

布吉傣大

波斯理

九日新興行

+

D

KYOSEI

LINE

波糖丸MIKUMO MARU

英國

曼谷 新加坡

日本

+-** 十一 新興行

二十四

協成汽船株式會社

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141(10號)

出口輪船預告

伊佳連跌 ESQUILINO 于

YUSCHENKO 离PRO. 明礎 MING YEE. 貓州 CHEJU 新特太 NEW LINDA

高雄二號 COLLIN TWO 起來二號、HUET LAI ㄠ

教训:APLICHAU

(往何處)、(日期)(公司) 基隆、日本·釜山錢

四日天詳 五

日本 日本

照片何期

路秫

眼 六日,新興行 六日∵利通

日本

七ˋ鄉

秋梨山丸AKIBASAN MARU

澳利倍美JMANOLORVERETI ·加城仰光

“發利怡美利FERNANDOEVERETY 新加坡印花,四部庭来

TOLANDU

大器山CALLUNGSHAN 太平丸 FALIEI MARU

#KINYO MARU 县

PANJANG 城KOTA 寶∵N KARANA JE

MAGDEBURG

RBORERI MAERSK 朝丸ASATARA MARU

̇新加坡庛離

曼谷

雅加迎

HALASHIMA MARU B 加我巴生佛此薪七:我 金宏CHIN HORNG.

#ENIREBON MARU

威尼斯PRIMA VENUS

19

HOLY A

SAISEI MARU

HKORYU MARU

新加

新加坡巴生、日

新加坡巴生港龍八日坳越

東南亞綫:

新加建论能:六日

八日日鄉

1249428.9.250241, (+18)

各收你,退來辦理提貨手

重川丸 由日本抵港。

·奔牠風后大泉中大一

已代選協成輪船(香港)有限公司】

八興

4,3 KORYU MARUL ON ANY

YASIAWA MARU”.

由日本抵湖

八月七日開往星洲、巴生、庇嚨 八月八日由日本抵港 八月八日

田島丸

TASHIMA MARU

八月十三日落::

THEBENTEN

八月六日落, 七日

大倫風 往、婆、 七月卅一日白批地八月七日

芬、湖往難、西雅圖、市金馬 明威、体金、委内瑞拉

“巴達、刁部·卡拉米

八月六日,

·TARANTEI

FERNLAKE

·九龍新池里大厦906室:電話:K-300341

大大

WILLINE

經灣斯波一港香

泰桃

啓部務船司公限有和怡

barberlines

* 往来香港——星加坡

"OIOWASAN MAREMU

陰雨山丸 ®

:8月10日開號

《開航前一天或貨)

香皂輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

利比尼亞註册)

香港至東西菲綫

友輪

... 8月7日開航,

開航的二天截貨)

蒙巴沙、连拉斯薩拉姆、洛比托、 高士、阿巴日、夏葛港、蒙羅尼亞、

黹池可、波的悴。

住:魏文、富威特、哥林沙

泰士來 八月十四日活火

"VSTX)"'"..

TOULOUSE

大阪商船三船舶式会社

MitsuiOS.K.

MARD

出:鼎稅士多出、拉匹伊萬卡車路、時控的、豐 、高阿巴巴,杜丽拉、張羅綸西,由市。 船 AI 郎晚半夜品

蔉葉山九 AKIBS)下午五時開

實在,故死、師受教、雅安達、亞別區、平科拉油、添點

八月八日到 在、≡倫求馬貴斯、護班、市宮諾斯艾利斯·滿的護

聖路易士执八月九日到,十日開

夏威夷九HAWALL MARUI

SLPJ ST. LOUIS MARU

HOUSTON MARU” 往,新奧爾良,站阿密, 比爾,維加爾斯敦,豪斯頓

巴、美、思、自由市、紫料給亞、經別證。

乾山丸

INUISAN MARU *******

415

|利西非丸 RSGIFE MART.

往生桌的枚爾、多偷玲、多勒營、底特律。 八月十日到十一日開

一八月十日到1日開

飛馬文斯、開者致、伊利沙白海、東有状可。 群,石映、齒易空間、衛尼莎格、大黑蓮威海斑、類 MIKAGESAN MARU

從,塑巴Si貝甜、計師、榮紛巴爾、密建、謝拉斯

A ARISTANAK-

|阿利士泰力八月十七日到,即日開往:日本,

往、紐約、費城、我的。

OCEAN PRIMA”-

九月十六日到;中日開

I CHICAGO MARU (不雄日本)

|寶永山大八月廿一日] #

馬德拉斯·特的

| 恒生銀行大廈六樓 電話二四〇一七 | 九脚旺角恆生銀行大岛.704-m -妣 - 4872 43BCG SEAINKACKE1205 -442601 4533930 「總代理 大阪商船三井船舶(香港)有限公司)

KHONOLULU MARU - 基亞,並力山太、黎渡渡用,西爾及爾。 八月廿二日到廿三月開

「往,拉士班馬,卡諾布蘭加 比利徵,且香煙,拉塔

二在·亞丁·吉布潑、王渊、馬爾、無打,蘇丹潮。

治市,巴拉馬利波。心安端那熅,聖多明各由萬戶 柏精粉,黑拉開波,阿路巴,爾拉茲爭,西班牙著,位

芝加哥丸八月十八日到评十九日前,

JINYU MARUMA Y 八月廿一日雲 即日開油,石油 九月七日 八日開

一张卡刷卡爾科,拉利市大,其士多 - 拉瓜伊拉·卡

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理 電話:H或六〇八一至二

郭理進做部:永華企業有限公司

ORIENT

香港恆生銀行大廈1102室 电话XH-2320840.

PHILIPPINE

日十日语貨

十一日開行

非列賓輪

直航;波士頓、紐約、費城、波地慈

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL. PRESIDENT QUIRANO

季里諾總統輪

六月三日抵港

ZPALL, PRESIDENT" JARCIA

加西亞總統輪:

八月十三日拒..

世客貨

區 代運·東洋船務有限公司

大道中僑崗大厦1101室 甘话:1239428 250341-3 十蔟)

LINE

明末

M.S. "MINILUCK”

輪丸

八月十11日

王十二日由日本抵港

由日本插花

請各收貨人速來辦理退貨手機,

M.S.SUEHIRÓZAN MARIJ

雅利洲輪 | WAPIL CHAUW.

7 樱BE0 (A19) 六月四日開行

青洲輪 TSING CHAU

八月卅日抵曲:九月式日開行

香港至波斯灣機

往:新加坡、刁拜、富威特、巴連•

ABU DHABI、達文、喀拉蚩 坪洲輪 *PING CHAU 八月四日港(B3)八月六日開行

銀洲輪 ∴OUNGAN CHAUM.

第一六八月十二日抵港,十四日開行 第二次;八月廿六日抵港,廿八日開行

香港至紅海綫

GET BERBERA(ET) HODEIDA

遮打、蘇丹港、孟實。

藍塘洲輪LAMTONG CHADM

經已抵港 (B25) 四日上午開行 那次:八月十八日抵港十九日開行 SAPOOL CHAU"

蒲台洲輪

第二次,八月卅日抵港 九月弍日能行:

·都犬九月十九日据插 九月廿一日開行

貴客定備請洽 總代理。

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五樓

電話:H247771228101_7

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.