1972-08-02 — Page 14

日二月八年二七九一周公年一十六國民華中育教深

̇三期星

阻,此關係最多天之間題既未解決,接

以推點,若云中由於少數文发疬監持

整個我誦制的談判陷於僵局』,所有意誤導他 避之不當論調。

CF本克」向代表者爲您校啟師,雖然海 费得,所与取之根往市爲津貼政能力共同在年 與上,始終只船代市岩府公務員談

,朱麗荷,陳家升中

政府牙科獎學金 現開

人之中

!受申請 獲選者將往澳洲或紐西

鮮月之紀錄

旁,顔文

填文 塘咀山 新址, 一刻校舍,所有校筹做

「九百五十各一的數字,與韻淇疑的「其他津貼 「做師則有一萬五千人之爭」的數字並列, 失 (二)本所一貫堅持者,爭取佔絕大多

上課時間! 欺人的次惩教師之公平合理待遇,而带章最後引

他高大亭攻養料。此兩間大學的 別爲五年及四年,畢業可牙科外 五百元,另來信模京。

器不日當工。':「本的署理會長何氏之影話,中有一句用「他們 希望野求生行待遇」之字腿,此荃非何氏本京 学者、商风啓一九七二年八月11日

遠高 海偉建新校舍

摩理臣山工校

以來,已有十六竺去有裝 有關教師薪酬談

判之新聞報導

理工學院揭幕

美利堅培根書院 舉行畢業頒獎禮

校董會署任主席胡文瀚議員致詞 概述該校籌辦經 過 强調工業人才訓練之重要 並表示七三年秋可 增添新學科 如師資及校舍問題解決 更可大量增 加學額 人的甚而總熱量工系院昨日下午四時半,在租用校外遊營搵字,以供敦室或辦公講斯之用。一定類叫,他們必定 紅磡丁路學院系址舉行揭幕,由把工學院校實會一九七三 在未來殿月中,理工高院,失望和沮喪。

「胡鴻烈及鄭任安授憑頒獎 要任主席胡文祈酸度主持儀式。,

eep a 行政及企到人材,使現有空缺,我們正在針對在工藝大 培根院於物風,梁永脫 -理工應院乃忠港工學院歌組而成,胡氏 大眾於眾人才非純之預測,理工學院所担任之,依照方案早日實現。

將增聘具有適當安托之激職

在交接揭其編式中代持,概述和工學院辦經過塔新學科 獲填補,及其發過計獸,得越族藏爾行,設計包到下午三時半, 完成階段,不日當可動整中心行本

角式,及感謝工商界人才及該校教職虷與政府代 一九〇三年秋季易斯開始,将可增添新工。我們唯一缺乏的,英德安開業地,由該校一,陳少腳,發彩帽,穿脫收有時效姆强列改特開 妻之支持協助。而激加儀式者計有大學及融工愚科。屈時期展情形,雅點熱肯定,但假使籠裝一便是把費。深信在迫個校發湖北科主等,前市,想染,周錢係,徐点的 學院後就外會開主治安子介議員,秘書比利,市內興校舍程用兩問題能超利解決,將可大量堆一将会。將我們的困難 ,

| 杰马若像 • 校带利國際衆及,容啓博士,田元一學額,就中尤以帶禎工程,會計,及工業設計

.

「西,院長融估總。副院長興路鄉達二百人,儀式與計各科正殿,更有急切調亦必要。 俪關議本,轉成後半行酒會玩遊嘉文。

法國工学院 之創立,囹香拙掌上及理工 校枨會灏任主席邰文希段致詞, 「肖發逃至上一甩經過,對今後畫嘅經濟發展將 本人現在非常榮幸的以凌兆理工學院校董會有一定改戲,校常會以今日经指戒典禮,在基 著任主席身份受合发惟一的今日晴始香港卫教东期中下行,灰黄及北區員班際海運營易們,是以,以謀生,固然電麥,但一有,馬汝摘的剑,劉酒,她饭,李停发,结束一班有一好富中心在数据 阿藥院安排由蛋工學院校常會負責客塬並以香验,能式從簡,未及過邀各界參加,但本人極望給此,這不是我們最終目的,一張發揮,霍納漢爵士,在黨殺年,站點交 詹地遊學生們對人生的一古道过,屢儀、蔡华 府同意,並將威尔迪發區太化工棠教育的站在出了還貴時間,為誠奇果在討論之工商界,體認識,我們經常說,越間,李少白,照 但會知名人士演,

理工蓽院名豪獻編錝 院務。是将安排已得到政 苫會,代安校葦會,對在盤工學院創立過程中批

明日開始招生

港府華員會聲明 開發

否認「由於九百多名文憑 教師堅持關係,使談判陷於 局」之消息。

本港政府粟員會,就上月廿九

一:本會否認繪任何人代拔 下列消息:

1 本會同時出上畢消息的卻誤之:

本月廿六日截止報名 「港、理臣山工業學校,定明、日 給假制及日間部份時間給假制觧媒壆可供選 申豁颳客(E.D.3493 可親到下列各地季取。 讚港——仔没案庹六號摩理臣山工業學校 威各家司 各民政司署。

政高投具胡鴻烈博士,

新界 - 山漵银行三圣鹌 南灣柏綱安送,須於八月廿六日交 ,论期將不受理。

(一)由於九百孙名文憑教師堅持關係,

體會寫實有蚕遠遜,盡,蘇志光,易裔弱,易使煞個泊爾薪制的談判陷於任局一; 技術訓練,使學生一祂,鍋中,氣中,梁低 梁秋然

幸福幼稚園

地址!滑落鸡仔活再H 號地下及融

····電話:七二二七六四八 做突,布藝君,可徒水 所謂「九百多名文阁浟師」乃絕對不

·符事實之歡,在官校文歹我酣之根数在二千六 小六畢業生名單!百名以上,且佔官換政至總人數的百分之六十五 陳淑芳,映太明‧余第一。所以,文憑激師計薪制,談起之最主要碼

時間:上午班:九時至十二時,

下午班:中午一時中→——四時中止商

「他們能成爲良好的食 ·朱亨,奶油,江发崧 ,交生主吳友文 至於本中心以利部

——下午六時 淑金日學生可由上午八時五十分 十分止,一但需與校方特別磋商一

學院始

一九六六, 結業及頒獎禮

莱界及官方表示衷心感謝,並預祝在營各界支 回溯一九六六年大學城款持下,院移突飛疰難。多謝各位! 共會主席克班士先生柱泰成| 觀塘職業訓練中心 立一所理工學院,以付工商| 府在一尤六九年成立理工學院計系港員會,由話 更妁接任宅席,府主席盤盤大材·禧两 望在其照寳卓越領導下,獲得本禮工商界

九龍總商會招生

: 有粥姆考管- 與日本茶盛及午睡, *報名:毎日報名時間由上午九時至下

小組討論會,會問學生,立族,葉綱,对明, 可自由發表他們對杜食 花构,開創,臺证、 名額:(在校內公佈) 和意見。然後由討論會 的主持人將討論事項來

報名:即日起至考試前一日止, 考試:八月四日上午九時

福雅

A

WAH KIU YAT PO

真二第張四第日三廿月六年子壬麻

民政司陸堂伉儷主持 人士,工業或問學院教職員,及其他說育有關部字社會股務處觀塘造業,代校長閼炎初致詞,納影租,向校長報告, 門的通力合作,在該委員會及附屬小縮內花費了,高雄中心結果人雅度喀稱,包員七年制的五,這不但使校方與學生間 「不少獨資時間服務,何計劃籌備工作得以在兩年紀,於昨(卅一日下月二十日,本中心創辦的關係,得以改善,而 内完成,其中且仍括聘任得茲爾然先生担任院長午四時,包殼花 伊始,其目的,在於學生的期望、黑、批 一隊,但唐全席押不幸於一九七一年五月間與世 該校舉行,民政司熱一般面於珍境,未能升醨評、杌攝,校方得以更 長庭,而且這在該方發舒工作已建完成的階段。 非常大婚主持,而會觀的中小學典滨生,得受·深切然著解。 誠如下有所稅。肝液員的逝世,對於深港社會是港人士甚多。

-甚少 「朱榮, 一項區大的損,我們理工學院同入更感非常娴 大倉首中主席施同 對於日 少的工商業 內主任致黑石,繼由社會,所有此狀,時醇、玉辆,德會芬,林佩 李漫斯米格永然

,䲁案,劉 安學生家長撕生千餘人, 一 首由校長胡北斗致操 哈 洞,除對校務作

報導外,並电装校中 英文並置,曾致合一之 民政策,同時並廣示 利 用印校梭會,期

【 完善之夜中學,以遊 黃,

「萬法出的改版,並於一九七11年四月成立理工學 ;幽鼎宏夫A頒發證書大的變化。人口密度的 院校天會,並向弹出冗員(珮工學巴計发展及獎品,四望司憲政 她培,工廠不斷設立, 娟,透,阮明君 , 戴義任沲席担任詁席)日前郭玉席爾在海外,致一運安,國泰紡織有限公,因此哦类訓就之需求,一架香柱,她誤導,貴賓及段。 司黨事县蔡明山及生力亦隨而增加。惟斜純,黃瑞紅,王。

·校黄会已依队素,與上開工作,於本年四啤酒廠公共關係,經理一幅,仍感紙此一家,學 劉曾灣,黃媽闷,李名單列后- 林彩 ,五月開與大展奔定院斯瓦會商蠢。此營金泉雅發將浮金,一刻不晚供願。以本果年,李燕英,白秀琴,

「員會成員包括豬際知名班上致下乃財政專家在内,澳酒店協會執行幹事麥 爲例,申入學者,連一張榮新,陳謝成,周一

,他們對跨事會議佻很就見和劉顯。同時,股骨及大貿有限公司代千人,而我們維取- 孔妙方, 谭會艾阿立了理工学院在歐際上乃餐皮上的組織 彩利來研發紀念盾及若干份之一。送的究 梨酒,徐緻」,吳來 結構,溫及修訂聘用软脞的安獾,待遇及服務 烶品予酒店系優異學生竟如何,我們沒有正確 ,陳水,張樂節, 條件等。現在有關秒時薪酬處的黏費已品 茶後由學生會代謝坟 資料,無可經營,但湯公狍,江日,A 「话运政府 核中。

·所聘師資

本人十分高興,告訴各位 校會已猢狲获陈博奥 *院校長税源朱博士科恩恩京

·各工學,艾得尼起過生分任工商當班基系 院長,有時練官,北会任工本系 主任。此外差不多泳部的工术系主任及教職員亦

·包灣意又任。他們都是守候世深、霋婉群、ㄡ

席,薪會長分

校址:何文田自由道二號

電話:八四七五三

本校小學各級全日上課。課程與英文中學相銜接

高小畢業生得免試升九總商會英文中學發業 監督 周載 校長 鄺諤

玲

、別緻,都勉有要。日 離開賽在

德明中學特別幼稚師範科招生

亞,造成由該校學生及安格:以女性俘限,高中運檗者絕者,同等歷者,應依時來校投

「團生家長表演積彩遊虧一衆多,即日起,繳交相片發,名費五元,用掛號略來本校,朗發他收 九月十一日4][日 開學九月五日

校長:唐楚民

培中 福科夜校 招生

英文夜中學

班級:大學預科——港大倫大入學試預科文理 夜中學——一年級至五年級會考班 *報名,毎日上午九時至下午九時(星期日休息)

在極就熱,定能使灣工小院繼往開來,蔣此堅 校址:灣禟點五十一號(近明至中心及兵頭石室331223 各线巴士直達)電話-H240554

·固&開發揚光大。

校舍:自建新型校舍有標準課室二十間理、化、生物實驗室供借 校監:易德明校長:鄭明

·香港发門學院,該於一九四七年從創立 「於一九七年的政府,學校改組而成,二十多 「笫來,在發育司下,發展爲一般可以容 的一千五百名全日攻濃區生及九千三百名部份時 間攻預學生的學院。而且而若環境限制下, 年新年的造就大臺百材,對太澧工商無發廉方直作

經由大學及阳工幕院號角會分配,此項財政 安排,使這所事上岸得鞍大岛主魔,基頗爲 廿適合的。同時,油日前正不斷發展爲一個果世 1】【F㠯的工商業中心,用斯材,更形孔亞理工类 完,在各有利在件下,將與發發推 作有人村的 日 版務,使有:青年,都能松本人志透-在科 「淡號団成工商蒡酒喊,接受良好的觌煉,本

·海的深度要,作出新大的沉默。

目前各工作,而開。其首例如改 勝之拊退,財商之管,校舍之修適,各項 關之風不驚,其虺階職務用狀丐,前 此多由各有關政府辦理,代由理工學院 自酒。校會而言,能在紅磡留有五类歌及 灣仔地有七英畝以供案,但環下可用者 ,祗限於工式可有各校舍,是以在新建築物未完 成龍,结耍計現有校舍作-

份利用,必要時見一

新

界

謝善基彍中學

文

擴建大實驗室招维

由小學一年級至中學五年級(會考班》 自置新型大校車免費接送

校址:新界元朗洪水橋丹桂村十二號 本校電話:0——七六〇三三四

香港詢問電話:H四五五五福加(章程電索朗等) 名譽校董陳日新 鄧堂鏡 李水清 校董蘇彩瑤 柳子元 黃福洲 校監劉志輝

香港商業專科學校

全科·商科証書班

月份新班通告

選科:英文會計簿記 高等會計 管理會計 計,而法,個人秘者影 GCE

刺文建妃,商業信札 視聽打字 中文會計簿记

退斯科:IBM電腦打桔斑。 語會話:

進出口文件及計價銀行押

FREE AJA CCA CIS ACOMMA IOC_

LCC:考試標準:

細辛程及時間表備索

·中亞辦事成,東銀行大運 四

日夜校校址,鍋黑像被超折五C號一

北角英矗道二九號二樓 中璠荷李活逋三十三號三 油雅地牙敦道五然一航三重

聖瑪竇英文書院

莊士敦英文中學

招收男女新生(校車接送)

英文幼稚園變幼兒班

·考試日期(校內公佈 假期照常辦公) 校址

灣仔軒尼詩道二七四——二八八號 灣仔茂籍街二號A

话:开七二九八八〇HHHOoki

"H-231207

H-772970

H-781914

H-439599

K-854392

|實用英尃 校 NEWTon

E.T. SCHOOL

本校原有各校之敝室不數頗用,常蒲容納更多同學就讀起罠,本學期開始,將第:

银一称(日夜您)14任角西洋庄街18-24號二樓(山東街上百樂門波院斜對面)

通告:在轻真不是在大屏¥1325號一種,新校合指三

...新學期開始·各校招草、牛、夜班新生(八月八日開課)

地址:第三幕实在159號大埔二(近界限街、太子淇157號三楼

第四校 校),佐敦道碼頭文本樓二樓(聖思定英文中學內),

金”上午班,第一組x8.30-10.10 第二粒,10.20 -12.20

下午班12.00二4.00

時間、班第一期710-9.10 第二組,九時工餘夜班

班: 大家~5年的考生七十五

青年會

(112英專部P.4-

會3夜中學

(會考成優異) 報名:節日開始,八月四日上课

夜中學6:40–9:15P:M(週一至週五)

: 15–9:15P.M.

校舍及

GRAMMAR GIRLS' COLLEGE.

因文法女書院

校址:九龍深水埗元州街231-237號

電話:869816316866771:

GRAMMAR COLLEGE·

招生通告

̇全座獨立校舍全部空氣調節

接受五年及三年制政府補助學額

文法書院 开中生出位置件合格去兄試入學

校址:香港泥與海電氣道36號

:電話: 1719832

MARYHILL, SECONDARY SCHOOL

. 使用青年會中學校 :舍課室及特別教案: 校址:香港必列嗜士街七十 號一樓梯街上)

製程:8440495441500

校監:鍾志強碩士

何世明牧師

聖母崗英文中學,現址上深待新教会完成再行通告

原日北角校舍即將拆建暫時速至

校監:鄺或「校長:MRS.P.CHENG 副校長:潘振女

校址:香港銅達灣昆箂道30號 電話:H701107.

政府册不牟利 香

樹仁書院招生

*凡香港大學或中文大學入學試合格者可免来试 宗旨,培養優秀青年致力就會服務 特色噏資特別優瓦 堅術氣氛濃厚· 系

課程編排新頍 師生關係親切

法商、文史、外文、新闻、社會社工、會銀 杯工管各系一年級新生及二年級轉學生 大學學科 6(中文大學班》文、理組學生 漁會自即日起上午九上十二時,下午二下七時 新日期穴月十一日

地址, 跑馬地成和道八十一號電話048738

(DER

*附告1獎學金一〇〇名授予品舉章任者

2成績優異生得保送美國路易士安納

州立東北大學及其他大學。

主 席 黃宜平議員 校監 胡鴻烈

聖基多福英文中學

班級:中一至中五(F.1-7.5)會考斑, 考試日期;八月八日(星期二)上午九時 校址:筲箕灣道四十五號至五十五號(卽太安樓腾; 電話:H六九二六六九二三 八本校特能免登暑期班爲升中一學生補課) 名譽校鵟:張錦添」

校長盧錦倫

香港浸會學院

*電腦科校外課程第二期招生

查本院校外進俧課程電腦科業經香港教育司署 核准 程及報名日期等公告如下

1. Introduction to Computer Concepts and Data Processing

2. Introduction to Computer Concepts and Programming.

3. FORTRAN LY Programming

製桃

電腦認識及電子資料還理。 電腦概念及電腦程式設計。

4. RPG Progcatem.ig- 電腦語嫣

(二)報名日期:即日開始,

(三)報名地點:九龍窩打老道二二四號本院招生桌 (K-374161)

(四)開課日期:第二期(秦期上午班)一九七二年八 月八日起上課其餘晚間各期詳情請參閱招生章程

香港

恩澤書院招生 眞理英文中學招生

尖沙胝河-士甸道八十一號二樓:K-671353

2

椴ㄑ一∫:英交部:F.-F.5一會港經 中文部:中一至中四 "TRI.夜果部:FILE.5. 中三及A.以上全日上课: 考期,八月五日 日開始報名 ,九龍城界限街一七五號 昭;K三六九八四,

本校校風淳樸,僅長,該學品,從

諾貝爾英文夜中學擄 兼善學校升中班 甜爆外曝性

考入政府中學, 41九龍界限街Q七號火車標康面:+: K370815.

2080115943928 371904

! 新班八月11日開課 P 6F_1至F6.全部保送會老升大 日校中英文中學各級同時招生 校長:梁德參

中西英文書院

UNITY ENGLISH COLLEGE,

校址———九龍嘉林邊道十一號全座 電話

烤 本校爲英文制中學,並附設英文小學,自置校舍四座,樓宇共二十厘,包括大型 珠金三十四問,北望,物理、化學實軸蜜一間,一向以符教藝髯,同時 畫中交無特點,珽接一九七一第一九七三年男女新生報名

班級中學一至五年級(FORM I-FORM5)

小學一至六年級(PRIMARY I-PRIMARY S 中五(F.5)八月三日(星期四)上午九時正 中小學各級八月九日(星期三)上午九時正

郡日報名,學校簡介及招生章程備索

招F.1至F_5(會考班)新生,

(二)開點A、本校乃不利之英文中學,師安良,管教記闻,校啦》

B:A升中阶升中試及格者可入本校F,L就享有欧 府安助 要及時別津貼。

本校段1期英語及數學補習班新生均可投入學。 凡香港潍县州 璹館會保邊就讀本校之學生由費每日

1 校址:北角英道路臣街三人——四四號 簡車備索

校長徐虹

地利亞帶夜校預科

本校設大學預科之高初級文理各科

七一七

每週五晚制之GCE英文專修班,全部

由經驗之港大文理學士執教

開課日期:八月一日

地址 九龍尖沙咀山林道叫號

電話:K六七四二二

校監:J. W. EDMONDS

敎師學生得力助手 瑞著新例的

教育和電視教育的實施,中盤教育和理工教育的開展 福幼稚園教育和特珠教育的扶

棋大學教育的擴-

:大中學

生的蓬勃,學運的推進和發展

,升學和就業的指導。欲知詳

校監:諸兆鈞 校長:陳玉堂说華澤日梁新出医之一,年年

锴