1972-07-31 — Page 14

頁二第張四第日一廿月六年子壬脑夏 WAH KIU YAT PO

順昌航業有限公司

中建大墩十八樓

電話H249096 (56)

港澳飛翼船有限公司 飛]飛]飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛 鹏|龍鳴|鴻|騰達 鳳翠 燕

大華山

直透:曼谷

八月十二日落货十四日下午開行

大龍山

M.8. TAILUNGSHAN

直透:曼谷

但八月一日落貨. 二日下午與行

華本

期期

一月

M.S. TAIWANSHAN.

(為新型代表前時速十八連有冷技倥全船冷氣設備

大寶山 直譯:新加坡,庛 能

⺼八月廿五日落貨

下期的上午一時開行

部日预售七天來回票

·M.S.TATPOOSHAN

香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班

由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一斑。

·澳門開逢星期一加開特早班七時半一班。

香港:上購飒地港澳碼頭 t = 444441 售票處·九籍:此角山東街百樂門面弟、 澳門:新馬路国际酒店

二、六月十七日抵淄:十八日行

438648

课题太來船有限公司

1258166 電話: 2742

活和大厦1樓 電647771,2281017~

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理| BEN LINE

電話:二六〇八一至二

攀運運嫩部:永華企業有限公司

POLEGTA11019 T5, 1–232084-6.

PHIL. PRESIDENT QUIZON AUTOM

BENLADI”

邊地利輪

奎松總統輪

PHILIPPINE

般油A7 泡露貨: 七月卅一日半夜照

本月廿八日開始落貨

本月卅一日開行

貨銜部:

H-741261

H-232337 船舀部:H-240718, 240512

【香港

MADHYA PRADESH

《三藩市

九局廿七開 九月

威沙域金

VISHVA VIKRAM

(香港)《羅省)

銀洲輪 T <三藩市

十

以上各輪有卡板說健

PAIL, PRESIDENT QUIRANU e

The Shipping Corporation Of Indie Ltd.

季里諾總統輪

十一日由羅省誡 七月十四日由淨金山 九月三日抵濂、

·PAIL,PRESIDENS GARCLAY.

前往:紐約、波士頓、潮地可 × 多倫多

咸美頓 亞斯大寶拿、底特律加西亞總統輪

有二十日由跌告開

廿二日由金山開

、米富蓁、芝加哥。

*威沙施廸

VISHVA SIDDHI

八月十五日抵港 十六日善行

威沙碩士

VISHVA SHAKTIŲ

九月十五日抵港 十六日啟 ★★不往:咸美頓、匠轉体)

香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.

香港至東西菲线

蒙日、連拉斯薩拉姆、洛托、刺 高士、匈巴巴、复塞港、泰羅尼亞、 自由市•

《前往:龜案、三藩市、大科馬、西雅圖

雅利洲輪

"APIL CHAU”

菲列賓輪:

直航:波士頓、紐約、費城、波地麼。

由羅省、舊金山直航快輸

往:佚敦。

查審定保請電話:H-231021

邊行輪船有限公司接洽

BEN LINE

CONTAINERS

貨箱服務由八月開始

福來輪船公司

自公司有權於二行到俄話•H~233161→

GRANDE = M-258031, ( ASR )

中大熊、仔光

莫利悦美

Manoloeverett

【菲島怡美 T

BLC

LTD

沙百士®

Johnoverett

八月廿七日八月廿八日

VISHVA BHAKTI.

青洲輪

"TSING. "CHAL)**

沖、满油、名古壁、大阪、神南金山。

香港上

(24) 《三藩市

菲島怡美利 T

・八月每日批轴九月丈日行

馬耶碧州 L ESTATE OF

香港至波斯灣耗

往:新加坡、同拜、蜜戱特·巴連、

ABU DHABI、達文、喀拉蚩 * 坪洲輪...PDO CHÂurw

七月卅一日武瑶八月二日開行

榮NGAN CHADM

二天:八月五日插曲,七民開行 超二次1八月廿二日紙陽,廿四日開行

香港至紅海税

Johneverett

茂和怡美利

八月一日:

六月六日

Murrayaverett

六月十一日

加到味、三、

篮利恰美利

Fernadóe væretz

三日

八月四日

寶利怡美利

•Pabloeverett.

九月十七日八月十八日的

宅客拉嗤及波斯鵬、印應各埠(,不應加

ORIENTAL LINE

|末廣山丸

第末

M.S. TOYO MARUI NO.10"

「第十東洋丸

識各收貨人要來辦理提貨手

八月九日

由日本低磨

代琿,東洋船務有限公司

·

大洪中偏商大運1100米 电话: tt249428 250241.4+线)

:M.S.SUEHIROZAN-MARUY

統一裝運□標準貨櫃□冷藏庫□墊板化口条

美國總統輪船公司

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服

香港黃埔船塢

S.S. "PRESIDENT TAYLOR"

泰來總統

八月六日開

往: 紐約、波的摩、諾克福

PRESIDENT LINCO

林肯總統

八月十一日開,

往:羅省、聖地哥、三藩市

太子大廈二一八室電話:H二二〇一

有村產業株式會社 有 YUHO MARU

丸 透:椰加 八月十四日抵地

前島丸 MAESHIMA MARU

直透:冲繩島

邁放:加勒比海LANGHAIRAVEN

CRISTOBALE

SAND

SANTO DOMINGO, KINGSAN

E CURACAOYO

MARACAIBO

PORT OF SPAIN

一貴客付貨悳臨落

總代理:大信航業公司啓 -中542653

岛军银行大国十五

17437055, 437291,431237,437583,

【期星

物後,一九四日行,在小呂果。

* M.VW NEVER NOBILITY : 該論本月卅一日抵翀 八月一日落貨

長貴輪

日一冊月七年二七九一百公年一十六國民華中一訊航僎華

復輪都愛

復旦快輪

二日抵港

1月1日抵埗,起落貨 日本來用,將於下八、菲律賓

五

協瑞丸八日

往

八

翌開往小呂宋

小日

到

由日本來港,將於下(八月八日抵埗,起落 (特)中央坑染公司代稱之「阿瑞丸」

五日開紐約費城

【特訊》覆新公司代理之「復單」快,由

港抵四十

費紐

城

約

謝來逛。

將於二日抵港

四日

八月十

翌開星在一、

* 实緻、裘翮乃·冲 星加坡、沙巴、沙馬籍

由小呂宋來港將於五日到 翌開日本紐約費城滿地可

約將

EEKEN

娀一波地、滿地可、魁北蔥等埣 八八一月五日抵埸,起落貨物,與八大日啓行,開往日本轉紐約, 一楼6) 绣成举行代理之「豳利玛士蒍础翰,由小呂宋來,將下

一物,八十一 八月十日抵埗,起漭 盛行,開往東非洲各

船船之一利西非先] 由日本來港,將於下

可代理之一館等埠。

荷里 大平丸

四、費城、祗雙島、義斯

飛行後,五日唐行,關注

總來旺、印尼、西溪洲

截郵時間 ( 今日空】.

【盛利馬士基

,起落

丸非西利 東笠抵十 非港

□墊板化□散裝貨口標準貨櫃匚

-裝運

SEA LAND ORIENT LID,,

F 美國海陸聯運公司

根立式和貨物收貨站設於九 35號食七號閱及太古倉。

番深山大厦式播 饿话:焱−250311.

證寳溪九龍倉5號衣

K-57516).

樂部

九龍辦事處

亞洲貨運服務 往來香港一日本

航友輪

LONG BEACHE

2‘7月28日廠貨(常運

長堤輪月29日硬化(物

7月30日開飲

·往來香港——台灣(高雄民]

"GRANDINAVIGATOR!

7月30日開航 (歌前二天家貨) 往來香港——星加坡 "OTOWASAN MARU”.

月29日開航

散裝貨口液體貨品口冷藏庫 陰雨山丸 (科昊】

? Star Aley one

六月四

AL

醬 澳洲西太平洋輪船公司

公船輪澳東

基士馬

Star Bellatrix

八月十五日

前往:門司、名古屋、大阪、橫演、

神戶。

亞丁、BERBERA(由亞丁轉)HODEEDA

港打、蘇丹准、孟買、

*拜

哈州

STATE OF BIHAR.

藍塘洲輪 LANTONG CHAUS

Star Aldebaren

·八月一日抵港 二日啟行

查雲高

第一天:八月二日抵池:四日開行 第天决:八月十八日拙谱 十九日開行,

八月二日八月3日

八月八日

八月九日

宮窳貨箱及箱為者想必,

STATE OF TRAVANCORR COCE

八月廿八日抵港 廿九日啟行: 總代理

東亞航業総

蒲台洲輪TOO CHAUM

第一次x八月卅日抵池 3月日開行 第丈夫,九月十九日语九月廿一日開飲

*貴客定做精治 粮 代理

加拿大郵 Canada, mai. 高郵 Korean Milj)

六月四日

八月廿四 八月廿六

MILOS

新武士

常備貨箱又貨板爲客服務

太來船務有限公司

下

大

接俄處:昌託公司

·香港怡和大谦十五楼

De Soto 喜利近

電話:H247771,228101-2

八月十四日八月十五日

九月一

收貨站

代理,猫來輪船公司 电话∗H-233110.

香港於仁行三部 4部,12530311大

直航 澳洲雪梨、墨循砵、阿德理、 比利士彬、十天到雪梨(大箱供應,

*船·名,武籍收貨|貨箱藏貨貨藏到港

林武士:

LEMNOS 已開始 七月三十七日卅一油A8包七個

永路士、

Samos

「以開始八月十七八月十八月十七八月十八

一九無高城酒內建地段115號太平洋倉

電話:K440915.

香港刷機 藝術太古船廠A辦

-DOMINION

PARʻRAST LINE PTY.

Hurricane

九月二日)

捷成洋行人船務部落

.直往·日本、北克等地。

東雄往石、

東 傑徍颡

gy. H228011 年K940231 總經理怡和有限公司啓

司公船輪

MAERSK

LINE

下午八時海運福

盛利馬士基 八月六日開行

M-S, CECILIE MARESK

力加馬士基 八月二日開行

直往:紐約、費城、波的摩

M.9, "LICA MAERSK LISTING

BSRUNES

Interasia

Lines

渣華(香港)有限公司

代理:渣華郵船公司·利來郵船公司

香港一日本籍

R.I.L.CHONG KONG> LTD:"

快

堡

FREYBURG

六月六日班糖九村 BOLZENBURG

太

波仙堡

航線

直述:横演、神戶。

·九月七日街确,入行

並往松隆

航期

航

辰

八月廿日

下列各輪由歐洲抵港

接地堡

MAGDEBURG 八月八日到

漢人堡

MAYENBURG

九月六日蛋

4東亞航業

接倻處:昌公司

丸

NJIWANGI⭑

NIFUW HOLLAND

STRAAT MUDURA

MFSTRAAF KOREA

STRAAT FRAZER.

P9 TARPON SPRINGS

WONORATU. · WONOSOBO

STRAAT HOBART

STRAAT HONGKONG

LELY KERK

MISSISSIPPI LLOYD

八月廿六日・

「溫拿藏勵九月十六日 出打荷排八月廿日

·土打香油九月廿日每名县

利 八月十

日 密西西比來九月十四日

荷

六月十二日

九月十日★不住卡耀 出打飛多部八月十一日

打

各

任務七月卅一

本土

阿非各级

起车里 八月十六日 拉丁美洲各

南非南美洲

THE

LASH

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航线

(道航:最金山,羅省,翠地牙哥

雙收 土托額、屈關、捷堤貨帶

·PACIFIC BEAR

太平洋熊

門禁門

貨

七月廿九日居行

CALIFORNIA BEAR.

加省熊

TAPAN BEAR.

八月三日4

日本熊 九日收貨

八月十三日歡

香港海運有限公司

麻址大小甜胧美橥戲院大家十樓 戰話,R237191.

代湖新興公司

澳門巴案打爾古南7號 電話:251.

舶船京東

一直往--印尼各埠

此各付寊 讃接诒

總代

八月四日由金抵港 西貢輪 S..S. SAIGON” 八月五日收貨 六日開行

日本郵船(香港)有限公司

SANKO

ASIA LINE LTD.

貨金

直放:釜山

梅代鑑:永 和 祥有限公司

·永蛸120至122號在成大厦701第

A.V. “EASTERN ANNA.

·七月三十日落 七月卅一日開

東安 星加坡、巴生港

賣客付食譜到本公司妆后是品

天祥洋行啓

英式士平路漂

H〇五話樂司公琦祥

日日

切開羅的代理:泛洋航運有限公司

. M.S; MAKITA. MARU"

會秋田丸

·往·紅海各蝙

M.S. HIKONE. MARŲ

画往;地中演各

M.S.KI MARU”.

紀伊丸

直往 南歐各鸪

| M.S.MEKARI

M.S. EȚIREBON MARU

八月十日落貨

開落

行貨

十一日開行

十二日開行

十九日開行, 十七日落貨

七月一日落背

Japan

定確期船

Line

第

MARACAIBO. PUERTO, SAN JOSE DE GUATEMALA,

CABELLO, PUNTARENAS

S.MARTA.DEFA

BUENAVENTURA.CARTAGENA,

HELSINKI BERMEN, OSLO, COTHENBURG

COPENHAGEN, STOCKHOLM, MALMO

· WITH TRANSHIPMENT AT HAMBURG

TOHOT LINE

日本東方輪船有限公司

高大

武和歐

丸丸

彥

根

丸

社會式株船郵本

邱人接 百兆公司

寶瑞丸

世客付貨請接治:

·邅往:星加坡、東菲洲各埠

八月一日落貨

M'S. HOZUM MARES

往:波斯各

三鷹丸 九月

MMS, MUAKA MARU

三雲丸

直往 仰光各坤

厦大行鐵港香址地

榮落

日日 開落 行貨

六合購西能 司公限有(港香)船郵本日:現代地

M.S. MIKUMO MARD

批批

直往:西菲各培

卡薩烏布 <⺼ț1

M.S.ASAMA MARU”

直往:東加拿大各雄

淺間丸 月贵一日落次

八月 二 日開行

M.S. PRES, J. KASAYUBU